《普比和古比》：神奇的疫苗①

（法）莉莉·巴爾格

第一章 科琳

夢(mèng)境

在科琳的夢(mèng)里，她夢(mèng)見(jiàn)自己去了非洲，棕色的卷發(fā)上戴著一頂草帽，炎炎烈日將她曬得黝黑。

其實(shí)，現(xiàn)在已經(jīng)是九月初了，她在自己的床上睡得很香，一點(diǎn)兒也不想醒來(lái)。這是她出生以來(lái)過(guò)得最棒、最開(kāi)心的一個(gè)暑假：她度過(guò)了她的九歲生日，作為生日禮物，爸爸媽媽帶她去看望了住在阿爾及利亞塔曼拉塞特附近的皮埃爾叔叔。那是一座在沙漠中的小城，充滿了神秘氣息……

而在這個(gè)撒哈拉的夢(mèng)境里，科琳正騎著單峰駱駝，風(fēng)沙吹得她的皮膚火辣辣地疼。一頭獅子出現(xiàn)在一個(gè)小沙丘上，它身穿騎士鎧甲，嘴里叼著一個(gè)很大的注射器！科琳嚇得瑟瑟發(fā)抖，她最害怕打針了。獅子大吼一聲，從山丘上沖了下來(lái)……這個(gè)時(shí)候，科琳的駱駝轉(zhuǎn)過(guò)頭來(lái)，對(duì)她低聲地說(shuō)：“醒醒，醒醒，要遲到啦……”

科琳相信，只要她能跑過(guò)山丘，她就能獲救了。于是，她催促她的駱駝快點(diǎn)兒走，把韁繩抽得噼啪響……

結(jié)果，她從床上摔了下來(lái)，“哎喲！”她嘟囔一聲。

媽媽（看起來(lái)不像駱駝，但聲音跟夢(mèng)里的駱駝一模一樣）推開(kāi)她的房門，一手拿著手機(jī)，另一只手拿著一只高跟鞋，單腳著地，蹦跳著一邊打手機(jī)一邊穿鞋子。她問(wèn)道：“科琳，你怎么樣？沒(méi)有摔疼吧？”

科琳還沒(méi)來(lái)得及回答，媽媽又興奮地說(shuō)：“快去洗漱！不然我們不能按時(shí)報(bào)到了！”

四年級(jí)的開(kāi)學(xué)報(bào)到，這就是她昨晚睡得輾轉(zhuǎn)不安的原因了！在去非洲旅行之前，她家就搬家了，所以她轉(zhuǎn)到了新學(xué)校。在新學(xué)校讀書(shū)，就必須認(rèn)識(shí)一些新的小伙伴，可是她更喜歡在課余時(shí)間看漫畫(huà)書(shū)，而不是和同學(xué)們一起玩耍。所以認(rèn)識(shí)新的小伙伴這件事情，對(duì)她來(lái)說(shuō)可真是太難了。除了打針以外，還有什么事情比去一所新的學(xué)校更讓人害怕嗎？

更何況，九歲的她個(gè)子矮小，經(jīng)常有人以為她在讀二年級(jí)……然而現(xiàn)在更糟糕的是，如果她再不快一些，她就要遲到了！

第二章 普比

啟程

與此同時(shí)，在科琳的身體里。

德雷納黎矮人們騎著他們的飛馬重新回到各靜脈和動(dòng)脈血管中，并大聲地向人傳達(dá)著卡勃什國(guó)王的口諭：“年輕的先生們、女士們，大家都趕緊行動(dòng)起來(lái)，因?yàn)榭屏湛煲t到了！”

普比，這位住在骨髓盆地城區(qū)的年輕偵察員，甚至因?yàn)槁?tīng)到這個(gè)從床上摔了下來(lái)。

“哎喲！”普比不情愿地站起身來(lái)。

遠(yuǎn)處響起了從卡迪歐傳來(lái)的陣陣音樂(lè)?？ǖ蠚W是一個(gè)神奇的地方?？屏胀鯂?guó)所有的小徑和河流都通向那里，且所有民眾都必須遵循它的節(jié)奏——這是科琳王國(guó)的眾多法律條款之一。

然而，對(duì)于普比來(lái)說(shuō)，今天的音樂(lè)響得過(guò)于強(qiáng)烈。普比非常清楚，能造成這樣強(qiáng)烈的原因只有一個(gè)：王國(guó)正在遭受攻擊！

她快速地披上她白色的初級(jí)披風(fēng)，拿起皮革書(shū)包，裝上《科琳百科全書(shū)》，便和她的同伴們一起在院子里列隊(duì)集結(jié)。

校長(zhǎng)雅雅·鄧德里已經(jīng)站在大門口等待著她們。她穿著禮服不停地走來(lái)走去，她的偵察武器被稱作樹(shù)突，是一種長(zhǎng)而靈活、長(zhǎng)得像樹(shù)枝的東西。站在校長(zhǎng)旁邊的是學(xué)校里最年長(zhǎng)的學(xué)生，她們的樹(shù)突非常有活力，如陽(yáng)光下布滿露珠的樹(shù)枝一般閃耀并舞動(dòng)著。但像普比她這樣的初級(jí)偵察員，還沒(méi)有權(quán)利擁有屬于自己的樹(shù)突……

校長(zhǎng)雅雅·鄧德里說(shuō)道：“成熟的或尚未成熟的偵察員們，今天是一個(gè)重要的日子！請(qǐng)做好應(yīng)對(duì)騷亂以及迎接大量外來(lái)游客的準(zhǔn)備。德雷納黎矮人已經(jīng)告訴我們，科琳將會(huì)去一個(gè)新的地方，結(jié)識(shí)新的朋友并迎接新的挑戰(zhàn)。作為偵察員，一定要記得時(shí)刻保持警惕！你們是所有守衛(wèi)者中最勇敢、最正直的人。你們的任務(wù)是找到所有可能使科琳陷入危險(xiǎn)的人?！?/p>

她刻意停頓了一會(huì)兒，就好像剛才的這番話比其他所有的話都重要，又好像這是需要大家牢記的最后一堂課，“孩子們，從今往后，我再也沒(méi)有什么可以教你們的了。剩下的路，只能靠你們自己去走了。”

普比和大家一樣，覺(jué)得非常驚訝，她忍不住大聲地問(wèn)道：“可是，我們的武器呢？我們的樹(shù)突呢？您還沒(méi)有將它賜予我們！沒(méi)有武器，我們能完成偵察任務(wù)嗎？我們還能……變得成熟嗎？”

校長(zhǎng)的嘴角帶著神秘的微笑，“親愛(ài)的普比，如果你一直待在這里，你永遠(yuǎn)不會(huì)得到你想要的答案?！?/p>

普比皺著眉頭，雅雅·鄧德里的意思很明顯：她必須離開(kāi)了。但普比有點(diǎn)兒猶豫。她害怕離開(kāi)學(xué)校，害怕離開(kāi)她的家鄉(xiāng)。在她的家鄉(xiāng)——骨髓盆地，她覺(jué)得非常有安全感。

校長(zhǎng)看著普比，承認(rèn)道：“的確，你確實(shí)比你的伙伴們要小很多……也許你應(yīng)該在學(xué)校里再多待一段時(shí)間？”

普比趕緊反駁道：“不行！我要和其他人一樣，去獲得屬于我自己的樹(shù)突?！?/p>

校長(zhǎng)同意道：“好吧，但你知道要去哪里嗎？”

普比還真沒(méi)有考慮過(guò)這個(gè)問(wèn)題。她不敢撒謊，搖了搖頭。

“沒(méi)有目標(biāo)，你可能會(huì)迷路。一名合格的偵察員永遠(yuǎn)清楚自己的道路?！?/p>

“那么，我就去拜訪所有淋巴水渠沿岸的城堡，直到他們告訴我，怎樣才能獲得自己的樹(shù)突為止。如果有必要，我會(huì)一直前行，直到到達(dá)德?tīng)柆斶吘尘€！”

校長(zhǎng)哈哈大笑起來(lái)，“當(dāng)你遇到大麻煩的時(shí)候，就去十字嶺。在那里，你永遠(yuǎn)都會(huì)受到最好的接待。噢，對(duì)了！普比你要記得：在路上別忘了吃點(diǎn)兒東西?！?/p>

普比低聲地說(shuō)了句“謝謝”，這位小小的偵察員重新朝著淋巴水渠走去，只是這次卻是邁著堅(jiān)定的步伐！有關(guān)她的一場(chǎng)全新的冒險(xiǎn)將就此拉開(kāi)序幕！