• <tr id="yyy80"></tr>
  • <sup id="yyy80"></sup>
  • <tfoot id="yyy80"><noscript id="yyy80"></noscript></tfoot>
  • 99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看 ?

    麥都思與《福建方言字典》

    2021-09-10 03:40:56黃自然
    文學(xué)天地 2021年5期
    關(guān)鍵詞:傳教士

    黃自然

    摘要:麥都思是19世紀(jì)中期來華的英國新教傳教士,漢語語言學(xué)家。他來華活動四十余年,先后編撰了六部字典,翻譯過四個版本的《圣經(jīng)》?!陡=ǚ窖宰值洹肥躯湺妓加?832年出版發(fā)行的一本英漢雙語方言字典,也是新教傳教士編寫的第一本閩南語字典,成為近代來華工作或傳教人士學(xué)習(xí)閩南方言必備的普及型工具書。該字典翻譯收錄了大量漢語經(jīng)典作品精華,是這一時(shí)期外國人了解中國文化的重要參考資料,也對其后福建方言字典的編纂產(chǎn)生了深遠(yuǎn)影響。

    關(guān)鍵詞:麥都思;福建方言字典;傳教士

    麥都思(Walter Henry Medhurst,1796-1857)筆名尚德者 ,自號墨海老人,是英國倫敦宣道會繼馬禮遜(Robert Morrison)、米憐(William Milne)之后又一位重要的來華宣教士。他來華活動四十余年,除先后掌握馬來語、漢語、日語、朝鮮語等語種外,還能熟練使用福建和廣東方言。麥都思一生專注于圣經(jīng)漢譯,前后翻譯過四個圣經(jīng)譯本。此外,他還編纂了六部字典,包括兩部官話字典,兩部方言字典,一部英日日英字典和一部中、朝、日、英字典。麥都思通過自己的努力,在圣經(jīng)漢譯、語言研究、典籍翻譯、出版印刷等方面都取得了突出成就,為中外語言文化交流做出了杰出貢獻(xiàn)。

    麥都思生于英國倫敦,父親是一家小酒店老板,1807至1812年在倫敦圣保羅主教堂學(xué)校(St. Paul's Cathedral School)學(xué)習(xí),后為補(bǔ)貼家用,赴其原籍格羅切斯特(Gloucester)做學(xué)徒學(xué)習(xí)印刷技術(shù)。《麥都思行略》 記錄了他的這段經(jīng)歷:“入塾讀書,頭角嶄然……。十五歲,習(xí)裝印書籍事,得值以瞻父兄?!睆拇怂c印刷業(yè)結(jié)下了不解之緣,印刷技術(shù)也對他日后的文字出版工作幫助很大。17歲時(shí),麥都思受洗入教。

    1816年,麥都思被英國倫敦會以印刷工身份派往馬六甲。1817年2月,抵達(dá)印度馬德里,在那里逗留期間,認(rèn)識了一位印度官員的遺孀伊麗莎白(Elizabeth Martin)并與其喜結(jié)良緣。到達(dá)馬六甲后,麥?zhǔn)现饕獏f(xié)助米憐從事英華書院教學(xué)和印刷出版工作。他一邊學(xué)習(xí)漢語和中國文化,一面鉆研印刷業(yè)務(wù),幫助米憐編輯中文刊物《察世俗每月統(tǒng)記傳》,成為他的重要助手。1817年,他在巴達(dá)維亞 (今雅加達(dá)) 建立印刷所,成為倫敦會在南洋的主要基地。1819年,麥都思在馬六甲被按立為牧師,之后在馬六甲、檳城和巴達(dá)維亞傳教,并用雕版法和石印法先后印行30種中文書籍。

    1842 年鴉片戰(zhàn)爭后,中國割讓香港給英國,并把上海、寧波、福州、廈門、廣州辟為通商口岸,原來活動于東南亞的傳教士紛紛來到香港、上海和廣州等地,進(jìn)行傳教和出版活動。1843年麥都思代表倫敦會到上海,成為最早到上海的外國傳教士和倫敦會上海區(qū)的開拓者。麥?zhǔn)侠秘?fù)責(zé)道路、碼頭建設(shè)和管理英僑公墓之便,圈買了上??h城北門外的大片土地(今山東路一帶),作為倫敦會的在華總部,在此建造天安堂教堂。1844年將在定海的醫(yī)院搬至其住宅旁,取名基督教醫(yī)院(今仁濟(jì)醫(yī)院),是上海第一所對華人開放的外國醫(yī)院。除了宣教工作外,他還和美魏茶、慕維廉、艾約瑟等宣教士創(chuàng)建了墨海書館(London Missionary Society Mission Press),印刷出版中文書籍。墨海書館為上海最早的現(xiàn)代出版社,是最先采用西式中文鉛印活字印刷術(shù)的印刷機(jī)構(gòu)。墨海書館培養(yǎng)了一批通曉西學(xué)的學(xué)者,如王韜、李善蘭等。他們和艾約瑟、偉烈亞力等西教士撰寫、翻譯了許多介紹基督信仰、西方科技、文化的書籍。

    1848年3月,麥都思與雒魏林、慕維廉擅自去青浦傳教,與船民發(fā)生沖突,被打傷。英領(lǐng)事借此挑起事端,激起中國近代第一件教案,史稱“青浦教案”。

    1854年,麥都思當(dāng)選為上海工部局首位董事。同年1月24日,麥都思在倫敦逝世。為紀(jì)念他,人們將墨海書館、天安堂和仁濟(jì)醫(yī)院一帶稱為“麥家圈”。曾經(jīng)的上海公共租界有一條以其姓氏命名的麥特赫斯脫路(Medhurst Road,今泰興路)。1904年,倫敦會將位于山東路的華英書院遷至虹口兆豐路,并更名為麥倫書院(Medhurst College)。

    麥都思只受過初等教育,但他勤奮好學(xué),在語言學(xué)習(xí)方面有很高的天分,因此在語言學(xué)領(lǐng)域取得了很高的成就。初到馬六甲,麥都思便全身心投入到中文學(xué)習(xí)中。他最初學(xué)的是官話,但發(fā)現(xiàn)移民馬來群島的中國人并不懂官話,于是轉(zhuǎn)而學(xué)習(xí)福建方言。他的好學(xué)給米憐等人留下了深刻的印象,評價(jià)他“非常好學(xué),年輕人有這樣的性格總是讓人尊敬和喜愛,并愿盡可能幫助他。他學(xué)習(xí)起中文來,堅(jiān)持不懈,充滿熱情,看到的同工都認(rèn)為他的中文長進(jìn)飛快,不需多久就會成為傳教的好助手?!比缑讘z所言,麥都思的語言水平進(jìn)步神速,幾年之后,他不僅能與當(dāng)?shù)鼐用耥樌麥贤ǎ€能為他們翻譯 。

    麥都思編譯著作甚豐,計(jì)有中文59部,馬來文6部,英文27部。在語言學(xué)方面,麥都思編纂著譯的作品包括在雅加達(dá)傳教期間編著的《漢語福建方言字典》(A Dictionary the Hok-keen Dialect of the Chinese Language according to the Reading and Colloquial Idioms)(1832),在上海編著的《漢英字典》(Chinese English Dictionary : containing all the words in the Chinese Imperial Dictionary , arranged according to the Radicals)(兩卷,1842—1843)、《英漢字典》(English and Chinese Dictionary)(兩卷,1847—1848)、以及《臺灣虎尾壟語字典》(Dictionary of the Favorlany Dialect of the Formosan Language)(1842)、《書經(jīng)》(Ancient China : The Shoo King , or the Historical Classics: being the most ancient record of the Annals of the Chinese Empire)(1846)等書。此外還有與郭實(shí)臘合作編纂的《漢語文法述論》(Notices on Chinese Grammar: Part I. Orthography and Etymology)(1842),幫助偉烈亞力在上海發(fā)行的刊物《六合叢談》(Shanghae Serial)等。

    《福建方言字典》是繼馬禮遜的《廣東省土話字匯》之后的第二本方言字典,也是新教傳教士編寫的第一本閩南語字典,對其后的閩南語字典的編纂影響很大。該書共860頁,收單字12000個,有注音,有例句。字典后附有一篇介紹福建和有關(guān)福建方言正字法的論文及索引,是研究十九世紀(jì)初葉漳州音與《雅俗通十五音》的音讀的寶貴記錄。這本字典與以前的傳教士詞典一樣,在封面將字典內(nèi)容做了簡要介紹,其封面內(nèi)容這樣寫道:A Dictionary of the Hok-Keen Dialect of the Chinese Language, According to the Reading and Colloquial Idioms: Containing about 12,000 Characters, the Sounds and Tones of Which are Accurately Marked; and Various Examples of Their use, Taken Generally from Approved Chinese Authors. Accompanied by A Short Historical and Statistical Account of the Province of Hok-Keen; A Treatise on the Orthography of the Hok-Keen Dialect; the Necessary Index,&c.

    麥都思之所以編寫福建方言字典,是因?yàn)闁|南亞當(dāng)時(shí)的傳教環(huán)境。鴉片戰(zhàn)爭前,清政府嚴(yán)禁傳教士在華傳教,也不允許民眾與傳教士往來,所以來華傳教士把落腳點(diǎn)放在了馬六甲、雅加達(dá)、新加坡和檳城等華人聚居區(qū)。東南亞的華人以廣東和福建人居多,而他們基本又不懂官話?!尔湺妓夹新浴愤@樣描寫當(dāng)時(shí)的傳教環(huán)境:“是時(shí)閩無方言之書告竣,麥君居彼,宣布道義也益勤,刊發(fā)簡編也益廣?!??和中國本土相比,馬六甲的傳教環(huán)境相對寬松,不僅沒有限制傳教的禁令,當(dāng)?shù)卣€給予支持,傳教士享有極大的自由。但他們也面臨著諸多難題,其中最大的難題就是語言障礙問題。當(dāng)?shù)氐娜A人,大多說福建話,也有一部分人說廣東話,官話雖然有些人懂,但說的不多。而早期來華傳教士重要的宣教方式是口頭宣教,需要到街道巷尾向路人宣講,甚至挨家挨戶地拜訪。如語言不通,傳教就無從談起。五花八門的中國方言讓傳教士十分頭疼。飽受溝通交流之苦的麥都思決定編寫一部福建方言字典,希望通過編訂此字典解決溝通問題,并能“有裨益于中國文學(xué)的傳播”,也希望學(xué)習(xí)中文的人,“不論是為文明交往之目的或宗教目的,都會從中獲益”。由此可以看出,麥都思的字典編訂已經(jīng)不只是為了傳教,也有促進(jìn)文化傳播交流的目的。

    《福建方言字典》是在謝秀嵐1818年出版的《匯集雅俗通十五音》的基礎(chǔ)上編寫而成的,關(guān)于這一點(diǎn),麥都思在字典的“序言”中相關(guān)介紹。麥都思還模仿《十五音》,以羅馬字斜體表白話音,以羅馬字正體表文讀音。麥都思在“序言”中還介紹了《十五音》拼讀漢字的方法,即取一字的字頭與另一字的字母,拼寫成一個新字。麥都思在書前《福建方言的拼音方法》(On the Orthography of the Hok-Keen Dialect)一文中詳細(xì)描述了這種拼字原則。對于麥都思對閩南方言的這種反切法的詳實(shí)描述,有學(xué)者指出,“對傳統(tǒng)閩南反切法的說明,麥都思的這本字典大概是所有文獻(xiàn)中最詳細(xì)的了?!?/p>

    因?yàn)榫帉懙氖且徊糠窖宰值洌喳湺妓疾幌M瘛度A英字典》一樣把每個字的義項(xiàng)都列出來并配上例句,而是盡量控制字典的篇幅,但每個字最為普通并廣為接受的義項(xiàng)都已列出。在拼字法上,麥都思基本仿照馬禮遜字典的模式。但獨(dú)立編輯詞匯的義項(xiàng),“每個詞匯的義項(xiàng)上,可能和馬禮遜博士的字典會有一些不同。如果情況的確如此,作者也不是故意而為,對于這位不屈不撓的先行者的精心之作,作者很少或就沒有參考過其詞匯的義項(xiàng);因完全獨(dú)立編寫,義項(xiàng)及例句則來自中國人所編寫的字典,和馬禮遜的字典如有一些微小的分歧也不是沒有可能。”此處可見,《福建方言字典》沒有受到前人和本土人作品的限制,而是力求超越和創(chuàng)新。

    麥都思的《福建方言字典》對后來福建方言字典的編纂影響深遠(yuǎn)。1838年,臺約爾(Samuel Dyer)的《漳州方言字匯》出版,這本字典基本上采用了麥都思的標(biāo)音法,并以《福建方言字典》為基礎(chǔ),采用了新的聲調(diào)標(biāo)記。麥都思的《福建方言字典》對其后衛(wèi)三畏于1856年出版的《英華分韻撮要》和1874年出版的《英漢韻府》都有影響,后兩本字典“可以說分別是麥都思福建方言字典的廣東話版和官話版,因?yàn)閮蓵疾捎昧嗽撧o典的版面形式?!?/p>

    作為詞典編纂學(xué)者和語言學(xué)家,麥都思的貢獻(xiàn)被華語屆充分肯定。上世紀(jì)九十年代,臺灣學(xué)者洪惟仁在《臺灣文獻(xiàn)書目解題》一文中肯定了麥都思《漢語福建方言字典》一書的價(jià)值,認(rèn)為這本字典對后世閩南語字典的編纂有開創(chuàng)之功,是“研究十九世紀(jì)初葉的漳州音與《雅俗通十五音》的音讀最寶貴的記錄”。黃時(shí)鑒的《麥都思〈漢語福建方言字典〉述論》對這一字典的序言部分做了深入探討,認(rèn)為麥都思以羅馬字拼讀漢字的創(chuàng)新成果是與他那個時(shí)代的歐洲語言學(xué)背景密切相關(guān)的。

    注釋:

    ①1842年與郭實(shí)臘合作編纂《漢語文法述論》(Notices on Chinese Grammar: Part I. Orthography and Etymology)時(shí)曾使用筆名Philo-Sinensis

    ②《麥都思行略》是一篇簡略的麥都思傳記,記載了他的傳教經(jīng)歷、貢獻(xiàn)及著作概況。該文是麥都思去世后,墨海書院同仁為紀(jì)念他而作的一篇悼念文章,載于1857年的《六合叢談》。

    ③W. H. Medhurst.ADictionary of the Hok-Keen Dialect of the Chinese Language. Medhurst's preface on July 29th 1831.

    ④《麥都思行略》,載于《六合叢談》1857年一卷四號

    猜你喜歡
    傳教士
    去殖民化的例外:傳教士在南部非洲的多重角色與復(fù)雜影響
    驚異與調(diào)適:19世紀(jì)來華美國傳教士記述的一種反凝視
    美國傳教士鏡頭下的寧夏
    60歲再創(chuàng)業(yè)邰中和當(dāng)“光的傳教士”
    海外星云(2015年15期)2015-12-01 04:17:40
    早期西方傳教士的漢語量詞觀
    語言與翻譯(2015年3期)2015-07-18 11:11:04
    早期傳教士作品中的新詞創(chuàng)制
    DONNING THE YELLOW HAT
    漢語世界(2015年2期)2015-01-18 02:44:01
    近代來華傳教士對《三國演義》的譯介——以《中國叢報(bào)》為例
    傳教士進(jìn)駐以軍鼓士氣
    上帝派來的天使
    故事會(2007年9期)2007-05-14 15:23:06
    国产精品香港三级国产av潘金莲| 最近最新中文字幕大全免费视频| cao死你这个sao货| 免费观看a级毛片全部| 亚洲第一欧美日韩一区二区三区 | 永久免费av网站大全| 精品一区二区三区四区五区乱码| 日日爽夜夜爽网站| 亚洲精品中文字幕在线视频| 亚洲第一青青草原| 免费高清在线观看日韩| e午夜精品久久久久久久| 窝窝影院91人妻| 久久久精品区二区三区| 久久精品aⅴ一区二区三区四区| 午夜福利一区二区在线看| 不卡一级毛片| www日本在线高清视频| 久久国产亚洲av麻豆专区| 国产男人的电影天堂91| 50天的宝宝边吃奶边哭怎么回事| 50天的宝宝边吃奶边哭怎么回事| 国产激情久久老熟女| 日韩制服骚丝袜av| 久久久久国产一级毛片高清牌| 人妻久久中文字幕网| 熟女少妇亚洲综合色aaa.| www.精华液| 国产免费福利视频在线观看| 免费在线观看完整版高清| 欧美激情极品国产一区二区三区| 欧美日本中文国产一区发布| 亚洲一码二码三码区别大吗| 精品熟女少妇八av免费久了| av天堂久久9| 久久青草综合色| 女人爽到高潮嗷嗷叫在线视频| 精品国产国语对白av| 99国产精品99久久久久| 下体分泌物呈黄色| 激情视频va一区二区三区| 国产欧美日韩一区二区三区在线| 91成人精品电影| 国产精品香港三级国产av潘金莲| 成人av一区二区三区在线看 | 999久久久精品免费观看国产| 黑人操中国人逼视频| 一级毛片女人18水好多| 熟女少妇亚洲综合色aaa.| 国产亚洲午夜精品一区二区久久| 视频在线观看一区二区三区| 在线观看人妻少妇| 免费一级毛片在线播放高清视频 | 天天躁日日躁夜夜躁夜夜| 亚洲综合色网址| 人成视频在线观看免费观看| 超色免费av| 久久毛片免费看一区二区三区| 亚洲自偷自拍图片 自拍| 久久 成人 亚洲| 免费av中文字幕在线| 精品国产乱码久久久久久小说| 国产成人精品在线电影| 国产欧美日韩一区二区三 | 日韩中文字幕欧美一区二区| 每晚都被弄得嗷嗷叫到高潮| 久久久久国产精品人妻一区二区| 久久久久久久国产电影| 亚洲成人免费电影在线观看| 亚洲自偷自拍图片 自拍| 下体分泌物呈黄色| 侵犯人妻中文字幕一二三四区| 男女国产视频网站| 国产精品 欧美亚洲| 桃花免费在线播放| 欧美黄色淫秽网站| 一级,二级,三级黄色视频| 国产精品偷伦视频观看了| 母亲3免费完整高清在线观看| 大香蕉久久网| 性高湖久久久久久久久免费观看| 啦啦啦 在线观看视频| 高清视频免费观看一区二区| 宅男免费午夜| 黄片小视频在线播放| 亚洲av电影在线进入| 国产成人精品无人区| 国产成人影院久久av| 电影成人av| 日韩 亚洲 欧美在线| 精品高清国产在线一区| 黑人欧美特级aaaaaa片| 9191精品国产免费久久| netflix在线观看网站| 日日夜夜操网爽| 午夜福利影视在线免费观看| 免费在线观看日本一区| 老司机深夜福利视频在线观看 | 免费少妇av软件| 国产又色又爽无遮挡免| 亚洲中文av在线| 亚洲视频免费观看视频| 国产欧美日韩精品亚洲av| 少妇裸体淫交视频免费看高清 | 99九九在线精品视频| 亚洲国产毛片av蜜桃av| 最新的欧美精品一区二区| 久久国产精品人妻蜜桃| 国产高清视频在线播放一区 | 欧美日韩av久久| 日韩欧美一区二区三区在线观看 | 国产精品二区激情视频| av福利片在线| 黑人操中国人逼视频| 天天影视国产精品| 超色免费av| 窝窝影院91人妻| 亚洲少妇的诱惑av| 亚洲av日韩在线播放| 国产精品欧美亚洲77777| 亚洲精品成人av观看孕妇| 免费在线观看完整版高清| 免费在线观看黄色视频的| 一区二区三区乱码不卡18| 欧美97在线视频| 又大又爽又粗| 亚洲色图综合在线观看| 国产xxxxx性猛交| 丝袜人妻中文字幕| 日日夜夜操网爽| 丁香六月天网| 久久精品成人免费网站| 啦啦啦视频在线资源免费观看| 乱人伦中国视频| 满18在线观看网站| 精品少妇久久久久久888优播| 老熟女久久久| 午夜福利在线观看吧| xxxhd国产人妻xxx| 国产精品影院久久| 伊人亚洲综合成人网| 亚洲av电影在线观看一区二区三区| 飞空精品影院首页| 满18在线观看网站| 国产免费视频播放在线视频| 午夜免费观看性视频| 视频在线观看一区二区三区| 国产亚洲精品一区二区www | 青春草视频在线免费观看| 嫁个100分男人电影在线观看| av国产精品久久久久影院| 国产精品影院久久| 日韩大码丰满熟妇| 夜夜骑夜夜射夜夜干| 一区二区日韩欧美中文字幕| 国产麻豆69| 国产老妇伦熟女老妇高清| 久久中文看片网| 午夜老司机福利片| 一边摸一边做爽爽视频免费| 黑丝袜美女国产一区| 欧美日韩亚洲国产一区二区在线观看 | 搡老岳熟女国产| 最近最新免费中文字幕在线| netflix在线观看网站| h视频一区二区三区| 国产色视频综合| 亚洲欧美一区二区三区久久| 日本精品一区二区三区蜜桃| 国产97色在线日韩免费| 热re99久久精品国产66热6| 黑丝袜美女国产一区| 国产精品欧美亚洲77777| 飞空精品影院首页| 一级,二级,三级黄色视频| 中文字幕av电影在线播放| av在线老鸭窝| 精品熟女少妇八av免费久了| 在线十欧美十亚洲十日本专区| 午夜福利,免费看| e午夜精品久久久久久久| 亚洲专区国产一区二区| 黑丝袜美女国产一区| 高清在线国产一区| videos熟女内射| 最新的欧美精品一区二区| 99久久综合免费| 一区二区日韩欧美中文字幕| 亚洲免费av在线视频| 老司机福利观看| 日本av免费视频播放| 亚洲,欧美精品.| 成人黄色视频免费在线看| 午夜免费鲁丝| 天堂俺去俺来也www色官网| 伊人久久大香线蕉亚洲五| 久久精品国产a三级三级三级| av在线app专区| 一区福利在线观看| 国内毛片毛片毛片毛片毛片| 国产熟女午夜一区二区三区| 最新在线观看一区二区三区| 黄色毛片三级朝国网站| 欧美精品亚洲一区二区| 国产精品久久久av美女十八| 亚洲av美国av| 一级片免费观看大全| 国产男人的电影天堂91| 免费在线观看视频国产中文字幕亚洲 | 精品国产乱码久久久久久男人| 制服人妻中文乱码| 亚洲国产看品久久| 午夜精品久久久久久毛片777| 高清欧美精品videossex| 亚洲久久久国产精品| 在线av久久热| 婷婷色av中文字幕| 亚洲精华国产精华精| 亚洲中文日韩欧美视频| 十八禁网站网址无遮挡| 欧美大码av| 欧美av亚洲av综合av国产av| 久久这里只有精品19| 亚洲五月色婷婷综合| 国产av精品麻豆| 国产精品一区二区在线不卡| 免费黄频网站在线观看国产| 欧美精品一区二区免费开放| 国产精品免费视频内射| 免费高清在线观看日韩| 日日摸夜夜添夜夜添小说| avwww免费| 日韩制服骚丝袜av| 三上悠亚av全集在线观看| 欧美精品人与动牲交sv欧美| netflix在线观看网站| 国产伦理片在线播放av一区| 国产精品亚洲av一区麻豆| 老汉色∧v一级毛片| 亚洲国产精品一区二区三区在线| 一级毛片精品| 考比视频在线观看| 亚洲第一欧美日韩一区二区三区 | 免费少妇av软件| 中文字幕人妻熟女乱码| 超碰97精品在线观看| 久久精品国产亚洲av高清一级| 国精品久久久久久国模美| 午夜免费观看性视频| 日本vs欧美在线观看视频| 日韩中文字幕欧美一区二区| 中文字幕另类日韩欧美亚洲嫩草| 99久久综合免费| 深夜精品福利| 91麻豆av在线| 精品亚洲成国产av| 老司机午夜十八禁免费视频| 午夜精品国产一区二区电影| 一区在线观看完整版| 老司机在亚洲福利影院| 男女免费视频国产| 少妇猛男粗大的猛烈进出视频| 国产91精品成人一区二区三区 | a级毛片黄视频| 国产男女超爽视频在线观看| 精品第一国产精品| 国产精品国产av在线观看| 一本色道久久久久久精品综合| 美女视频免费永久观看网站| 十八禁人妻一区二区| 老司机影院成人| 91成年电影在线观看| 中国国产av一级| 在线观看一区二区三区激情| 两人在一起打扑克的视频| 午夜视频精品福利| 久久香蕉激情| 亚洲欧美日韩另类电影网站| 亚洲av欧美aⅴ国产| 国产成人a∨麻豆精品| 国产伦理片在线播放av一区| 制服人妻中文乱码| 久久狼人影院| 国产一区二区在线观看av| 啦啦啦啦在线视频资源| 桃红色精品国产亚洲av| 国产老妇伦熟女老妇高清| 99国产综合亚洲精品| av国产精品久久久久影院| 18禁国产床啪视频网站| av天堂久久9| 久久精品熟女亚洲av麻豆精品| 国产一区二区在线观看av| 999精品在线视频| 这个男人来自地球电影免费观看| 岛国在线观看网站| 男女免费视频国产| 在线 av 中文字幕| 男女下面插进去视频免费观看| 一区二区三区乱码不卡18| av有码第一页| 久久综合国产亚洲精品| 欧美黄色片欧美黄色片| 久久影院123| 免费少妇av软件| 国产成人免费观看mmmm| 男女午夜视频在线观看| 国产一区二区在线观看av| 老熟妇仑乱视频hdxx| 亚洲五月婷婷丁香| 动漫黄色视频在线观看| 国产一区二区三区av在线| 亚洲欧美精品综合一区二区三区| 肉色欧美久久久久久久蜜桃| 日韩免费高清中文字幕av| 一个人免费在线观看的高清视频 | a级片在线免费高清观看视频| 人妻久久中文字幕网| 免费黄频网站在线观看国产| 亚洲精品乱久久久久久| 在线观看一区二区三区激情| 91麻豆av在线| 男女无遮挡免费网站观看| 女人精品久久久久毛片| 新久久久久国产一级毛片| 操出白浆在线播放| 午夜精品国产一区二区电影| 一进一出抽搐动态| 亚洲国产成人一精品久久久| 18禁黄网站禁片午夜丰满| 天堂俺去俺来也www色官网| 亚洲精品自拍成人| 亚洲精品第二区| 母亲3免费完整高清在线观看| 老司机影院成人| 男女之事视频高清在线观看| 不卡av一区二区三区| 俄罗斯特黄特色一大片| 午夜福利影视在线免费观看| 国产亚洲精品久久久久5区| 欧美乱码精品一区二区三区| 中文字幕另类日韩欧美亚洲嫩草| 两性午夜刺激爽爽歪歪视频在线观看 | 午夜免费鲁丝| 啦啦啦 在线观看视频| 亚洲欧美日韩高清在线视频 | 欧美精品一区二区免费开放| 美女视频免费永久观看网站| 在线av久久热| 欧美av亚洲av综合av国产av| 成人三级做爰电影| 久久精品aⅴ一区二区三区四区| 久久久国产一区二区| 亚洲第一av免费看| 日本猛色少妇xxxxx猛交久久| 久久狼人影院| 成人三级做爰电影| 午夜福利一区二区在线看| www.精华液| 一区二区日韩欧美中文字幕| 久久午夜综合久久蜜桃| 亚洲久久久国产精品| 欧美国产精品一级二级三级| 欧美午夜高清在线| 青青草视频在线视频观看| 深夜精品福利| 欧美大码av| 精品亚洲成国产av| 少妇人妻久久综合中文| 91成人精品电影| 大香蕉久久成人网| 国产精品熟女久久久久浪| 久久精品国产亚洲av高清一级| 国产精品熟女久久久久浪| 狠狠狠狠99中文字幕| 不卡av一区二区三区| 国产免费福利视频在线观看| 欧美精品亚洲一区二区| 在线观看免费日韩欧美大片| 亚洲成人免费电影在线观看| 成人黄色视频免费在线看| 悠悠久久av| 99热国产这里只有精品6| 中文字幕制服av| 人人妻人人澡人人看| 99久久人妻综合| 亚洲伊人久久精品综合| 国产日韩欧美在线精品| 免费av中文字幕在线| kizo精华| 亚洲 欧美一区二区三区| 亚洲中文av在线| 亚洲av片天天在线观看| 国产伦人伦偷精品视频| a级毛片黄视频| 久久天躁狠狠躁夜夜2o2o| 亚洲欧美精品综合一区二区三区| 国产色视频综合| 女人被躁到高潮嗷嗷叫费观| 日本撒尿小便嘘嘘汇集6| 新久久久久国产一级毛片| 国产成人欧美在线观看 | videos熟女内射| 少妇的丰满在线观看| 美女午夜性视频免费| 免费久久久久久久精品成人欧美视频| 亚洲视频免费观看视频| 啦啦啦中文免费视频观看日本| 成人免费观看视频高清| 亚洲自偷自拍图片 自拍| 大型av网站在线播放| 亚洲欧美精品综合一区二区三区| 欧美成狂野欧美在线观看| 欧美 日韩 精品 国产| 一进一出抽搐动态| tube8黄色片| 国产精品免费大片| 午夜福利,免费看| 一区二区三区四区激情视频| 99国产综合亚洲精品| 女性被躁到高潮视频| 亚洲国产欧美一区二区综合| 不卡一级毛片| 日本vs欧美在线观看视频| 天天影视国产精品| 欧美大码av| 日韩,欧美,国产一区二区三区| 国产成人精品久久二区二区免费| 男女之事视频高清在线观看| 少妇 在线观看| 成年人黄色毛片网站| 三上悠亚av全集在线观看| 色婷婷av一区二区三区视频| 美女中出高潮动态图| 久久ye,这里只有精品| 久久久久精品人妻al黑| 人妻人人澡人人爽人人| 最近最新免费中文字幕在线| 每晚都被弄得嗷嗷叫到高潮| 成人国产av品久久久| 欧美激情极品国产一区二区三区| 人妻人人澡人人爽人人| 老鸭窝网址在线观看| 国产精品一二三区在线看| 99热国产这里只有精品6| 91成人精品电影| 国产激情久久老熟女| 精品乱码久久久久久99久播| 亚洲成人手机| 亚洲国产精品一区二区三区在线| 精品免费久久久久久久清纯 | 一区二区三区乱码不卡18| 大型av网站在线播放| 亚洲欧美激情在线| bbb黄色大片| 91成人精品电影| 国产激情久久老熟女| 欧美黄色片欧美黄色片| 亚洲av片天天在线观看| 欧美精品一区二区大全| 婷婷成人精品国产| 国产精品亚洲av一区麻豆| 80岁老熟妇乱子伦牲交| 一级毛片精品| 最近最新中文字幕大全免费视频| 丰满饥渴人妻一区二区三| 欧美日韩福利视频一区二区| 免费黄频网站在线观看国产| 国产人伦9x9x在线观看| videosex国产| 丝袜脚勾引网站| 制服诱惑二区| 女人高潮潮喷娇喘18禁视频| 久久久久国产一级毛片高清牌| 国产欧美日韩一区二区三 | 国产伦理片在线播放av一区| 国产免费一区二区三区四区乱码| 亚洲国产欧美一区二区综合| 在线亚洲精品国产二区图片欧美| 中文字幕色久视频| 欧美黄色片欧美黄色片| 搡老熟女国产l中国老女人| 亚洲国产欧美一区二区综合| 老熟妇仑乱视频hdxx| 成年女人毛片免费观看观看9 | 久久久精品区二区三区| 日韩制服骚丝袜av| 午夜福利一区二区在线看| 国产一区二区 视频在线| 欧美黑人欧美精品刺激| svipshipincom国产片| 曰老女人黄片| 少妇精品久久久久久久| 久久久国产成人免费| 老汉色∧v一级毛片| 亚洲一卡2卡3卡4卡5卡精品中文| 国产精品久久久久久精品古装| 又大又爽又粗| 黄网站色视频无遮挡免费观看| 亚洲人成电影观看| 狂野欧美激情性bbbbbb| 天天操日日干夜夜撸| 国产成人av激情在线播放| 人人妻人人爽人人添夜夜欢视频| 中国国产av一级| 免费少妇av软件| 国产成人一区二区三区免费视频网站| 狠狠精品人妻久久久久久综合| 女警被强在线播放| 男女午夜视频在线观看| e午夜精品久久久久久久| 自线自在国产av| 国产区一区二久久| 免费黄频网站在线观看国产| 久久久久久亚洲精品国产蜜桃av| 日韩欧美国产一区二区入口| 桃红色精品国产亚洲av| 蜜桃国产av成人99| 亚洲美女黄色视频免费看| 精品少妇一区二区三区视频日本电影| 中国美女看黄片| 男人爽女人下面视频在线观看| 欧美日韩中文字幕国产精品一区二区三区 | 男女高潮啪啪啪动态图| 欧美午夜高清在线| 欧美少妇被猛烈插入视频| 80岁老熟妇乱子伦牲交| av一本久久久久| 久久天堂一区二区三区四区| 中国国产av一级| 人妻一区二区av| 日本wwww免费看| 在线亚洲精品国产二区图片欧美| 18禁黄网站禁片午夜丰满| 精品人妻1区二区| 可以免费在线观看a视频的电影网站| 精品一区二区三卡| 法律面前人人平等表现在哪些方面 | 久久99一区二区三区| 老熟妇乱子伦视频在线观看 | 久久国产精品人妻蜜桃| 精品少妇黑人巨大在线播放| 日日夜夜操网爽| 国产男女超爽视频在线观看| 亚洲专区字幕在线| 99国产精品一区二区蜜桃av | 少妇人妻久久综合中文| 国产亚洲av片在线观看秒播厂| 久久影院123| 免费观看人在逋| 婷婷色av中文字幕| 大片电影免费在线观看免费| 国产三级黄色录像| 水蜜桃什么品种好| 少妇人妻久久综合中文| 美女高潮喷水抽搐中文字幕| 亚洲自偷自拍图片 自拍| 成人黄色视频免费在线看| 欧美97在线视频| 少妇猛男粗大的猛烈进出视频| 久久天躁狠狠躁夜夜2o2o| 日本五十路高清| 制服人妻中文乱码| 久久人妻熟女aⅴ| 蜜桃国产av成人99| 国产激情久久老熟女| 成人亚洲精品一区在线观看| 亚洲熟女毛片儿| 各种免费的搞黄视频| 久久久水蜜桃国产精品网| 丝袜脚勾引网站| 日韩一卡2卡3卡4卡2021年| 亚洲第一青青草原| 老司机亚洲免费影院| 精品熟女少妇八av免费久了| 国产免费av片在线观看野外av| 丰满少妇做爰视频| 亚洲熟女精品中文字幕| 欧美黑人精品巨大| 搡老熟女国产l中国老女人| 香蕉国产在线看| 男人添女人高潮全过程视频| 亚洲成人手机| 国产色视频综合| 日韩精品免费视频一区二区三区| 亚洲av成人一区二区三| 久久九九热精品免费| 欧美97在线视频| 亚洲av片天天在线观看| 中文欧美无线码| 久久精品熟女亚洲av麻豆精品| 亚洲国产欧美网| 欧美精品一区二区免费开放| 日韩精品免费视频一区二区三区| 亚洲国产欧美网| 久久九九热精品免费| avwww免费| 精品久久久精品久久久| 国产熟女午夜一区二区三区| 少妇被粗大的猛进出69影院| 国产在视频线精品| 亚洲人成电影免费在线| 18禁国产床啪视频网站| 欧美日韩国产mv在线观看视频| 欧美精品一区二区大全| 老汉色∧v一级毛片| 成人国产av品久久久| 美女午夜性视频免费| 人人妻人人添人人爽欧美一区卜| 亚洲国产日韩一区二区| 9191精品国产免费久久| 狠狠婷婷综合久久久久久88av| 无限看片的www在线观看| 亚洲一区二区三区欧美精品| 三上悠亚av全集在线观看|