廣西與東盟民族體育文化交流合作的效應研究*

張 華 尹繼林 陳德欽

?

廣西與東盟民族體育文化交流合作的效應研究*

張 華 尹繼林 陳德欽

（欽州學院體育教學部，廣西 欽州 535011）

對廣西與東盟民族體育文化活動功能、廣西與東盟民族體育交流效應現(xiàn)狀進行研究，結果顯示：廣西與東盟各國在民族體育文化和功能上存在很多共性、相互間已初步搭建民族體育交流平臺，并形成一些知名體育賽事品牌。但在民族體育文化交流合作過程中，相互間還存在對宣傳推介的媒體化傳遞、活動交流的階梯化互動和社會資源的整合化運行等方面仍需提升，可采取媒體化傳遞、階梯化互動、整合化運行等方式。

東盟；民族體育；交流合作；效應

廣西泛北部灣的體育文化在東盟國家民族間交流發(fā)展中呈現(xiàn)出友好相處、真誠合作，榮耀分享的特點，為東盟國家民族體育與經(jīng)濟的繁榮和振興提供了有利的基礎。在新形勢下，廣西與東盟越南、泰國、老撾、新加坡、馬來西亞等鄰國民族體育文化交流合作，獲得了前所未有的政策支持，并呈現(xiàn)出強勁的發(fā)展勢頭。民族體育文化交流成為展示我國優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的最佳途徑，也是推動我國民族體育文化走向世界進而提高影響力和話語權的戰(zhàn)略抉擇[1]。廣西有優(yōu)越的地理位置優(yōu)勢，在于泛北部灣區(qū)域擁有壯、瑤、苗等11個少數(shù)民族，蘊涵著豐富多彩的民族傳統(tǒng)體育資源，如武術、舞龍、舞獅、龍舟、板鞋競技、拋繡球等項目，并開展了與東盟別具特色的系列民族體育賽事。本文以中國-東盟的武術文化節(jié)、中國—東盟(欽州)獅王爭霸賽、防城港國際龍舟賽和南寧-東盟國際龍舟邀請賽等大型賽事為基礎，對與東盟鄰國民族體育文化交流影響效應進行研究，為廣西的特色體育與東盟鄰國互動交流發(fā)展而增添新的動感和魅力。以此尋找特色互補，構建廣西與東盟民族體育發(fā)展新模式。

1 廣西與東盟民族體育文化活動功能

廣西泛北部灣民族體育文化在歷史的生產(chǎn)生活實踐長河中，形成豐富多彩、形式多樣的特色傳統(tǒng)體育本土文化資源，東盟各國約400余項目[2]，通過傳統(tǒng)節(jié)慶、假日活動與東盟鄰國進行交流合作，其文化內(nèi)涵豐韻、簡單易學、形式多樣、風格各異，具有競技性、娛樂性、健身性、傳播性、觀賞性、群眾性等特點，它不僅構成了中華民族深厚的文化底蘊，在推進廣西泛北部灣東盟鄰國民族體育國際交流中展現(xiàn)出獨特神氣、妙趣的廣西特色體育文化，在價值功能上形成了民眾積極參與、共享民節(jié)歡樂、祈福心理需求等多元性發(fā)展，擁有與東盟國家間互動發(fā)展的活動與共性功能，都能滿足體育愛好者的好奇心理，從而吸引更多人們參與，達到綜合開發(fā)的效應（見表1）。

表1 廣西與東盟民族體育文化活動功能

國家名稱民族體育項目開展的共性綜合開發(fā)效應 中國廣西泛北部灣毽球、跳皮筋、跳竹杠、蕩秋千、打陀螺、滾鐵環(huán)、武術、太極（劍、刀、棍、扇）、龍舟、抖空竹、摔跤、舞龍舞獅及全國“民運會”競賽項目等。（1）所進行的民族體育項目，有效地促進人們的身體素質、技能、形態(tài)、文化修養(yǎng)、性格、愛好、心理、感情、思維和欣賞方式等；（2）活動競賽的熱烈場面，精彩的表演，觀眾的歡呼助興，交納織成令人陶醉忘我的情景，激勵著我要去積極參與。 （1）給節(jié)日增添光彩，給學生帶來歡樂；（2）把民族體育資源與節(jié)慶、禮俗、歌舞、等其它民俗風情表演相結合，轉化為經(jīng)濟優(yōu)勢；（3）構建國家間的民族體育旅游、經(jīng)濟、文化、生態(tài)的產(chǎn)業(yè)化群體，形成與東盟國家民族體育活動、競賽、健身、競技、娛樂、旅游業(yè)等良性互動。 越南跳竹靈、斗笠操、斗雞、龍舟等 柬埔寨劃龍舟、拔河 拉大鼓等 泰國泰拳、截拳道、藤球、斗雞、龍舟、舞龍舞獅、摔跤等 馬來西亞甩中操、溜索、舞龍舞獅、跳花筋等

2 廣西與東盟民族體育交流效應現(xiàn)狀

2.1 網(wǎng)絡交流平臺效應

廣西泛北部灣與東盟鄰國民族體育競技文化中國—東盟“博覽會”，有效地促進廣西與東盟民族體育網(wǎng)絡交流平臺建設，實現(xiàn)優(yōu)勢互補互動。如廣西民族大學、廣西欽州學院的民族體育教學實踐與學術研究中，以一種傳統(tǒng)與現(xiàn)代技術相結合全新觀念和發(fā)展模式，凸顯廣西學校民族體育競賽與東盟優(yōu)質資源的及時快速傳遞與應用更新，從現(xiàn)代的廣西“民族傳統(tǒng)體育精品課程”網(wǎng)絡課件到結合學科發(fā)展的單項如“東盟—高腳馬”“東南亞—跳竹竿”“中國端午—劃龍舟”“中國壯鄉(xiāng)—拋繡球”“民族體育—珍珠球”“東盟體育防身術”“民族體育之花—太極柔力球”等網(wǎng)絡多媒體課件，內(nèi)容新穎、廣收博采，匯集的大量競賽精彩錄像和東盟國家發(fā)展信息，使我國民族傳統(tǒng)體育文化燦爛的畫卷，多姿多彩，風格各異，集民族性、健身性、娛樂性、多樣性等特點，將廣西民族體育特色通過網(wǎng)絡交流展示，并與東盟鄰國實現(xiàn)交流融會貫通，筑造了廣西與東盟鄰國之間的現(xiàn)代技術網(wǎng)絡信息資源的共享平臺。

2.2 賽事交流品牌效應

廣西與東盟民族體育項目有許多共同的文化特征，東盟各國把民族傳統(tǒng)體育融于大眾閑暇，趣味娛樂、旅游生活中，已成為人們樂于參與休閑的健身方式。融技巧、娛樂、藝術觀賞、經(jīng)濟、社會效益價值為一體的民族傳統(tǒng)體育資源；在國際體育文化洪流的過程中，展現(xiàn)民族體育特色優(yōu)勢效應，這不僅是本國本土民族體育文化的傳播，更是對本國家民族形象在國際大舞臺發(fā)展的塑造方式。如，“中國-東盟國際武術節(jié)”“中國--東盟國際龍舟邀請賽”“港城中越龍舟邀請賽”對抗賽，是中國-東盟“南博會”的一大亮點，連續(xù)六年成功舉辦，無論是龍舟、武術都傳播著東盟及世界各國友誼紐帶，集政府與地方承辦的大智慧，以民族體育獨特的形式和巨大的吸引力，越來越多東盟國家及學校參與，實現(xiàn)廣西與東盟各國民族體育競技文化相互學習交流、涵化、融合，實現(xiàn)合作，取得雙贏，互利互惠。

2.2.1以中國-東盟武術文化節(jié)為例

武術是中華民族經(jīng)過數(shù)千年創(chuàng)造的一份豐富的文化遺產(chǎn)，它是以身體運動為特征，以增強體質為價值。自2007年舉辦以來，中國—東盟國際武術節(jié)以“不以國籍異同來劃分，天下愛武是一家，不分國界和民族之分，彼此互相尊重，互相推廣學習，共同交流”為宗旨，有來自我國及東盟各國家選手參賽，參賽選擇項目有：長拳、南拳、太極拳、槍術、刀術、棍術等，比賽中依然以國際標準套路為依據(jù)，泰國、越南、菲律賓、馬來西亞、老撾、菲律賓、文萊和新加坡等國選手也有自編套路，與中國的武術體育文化融為一體參加比賽。

2011年以來，每屆參加中國—東盟國際武術節(jié)的不少“武林高手”進入社區(qū)“中國南疆民族體育長廊與東盟國家武術國際健身旅游”線路。簡稱“健身游”二大亮點，展示了中國武術與國際交流發(fā)展的中廣西創(chuàng)新。“武林高手”們分別在南寧青山區(qū)、欽州、防城港、北海等社區(qū)，向該區(qū)居民展示太極拳、刀、槍、棒、錘等各自精湛的武術技藝精彩展示，贏得了大家的一陣陣熱烈掌聲，增進相互的了解?！敖∩碛巍币詮V西泛北部灣紅水河流域民族地區(qū)保護傳承開發(fā)民族體育資源為目的，利用民族體育新品牌，促進東盟鄰國邊境民族體育的經(jīng)濟文化、生態(tài)旅游及產(chǎn)業(yè)群的發(fā)展；形成廣西實施全民健身與東盟鄰國經(jīng)濟合作發(fā)展的又創(chuàng)新發(fā)展模式。

2.2.2以中國—東盟（欽州）獅王爭霸賽為例

龍舟和舞獅在東盟許多國家都有較好的開展[3]，具有廣泛的群眾基礎。舞獅在中國已有一千六百多年歷史，它是集雜技、武術、舞蹈、音樂、娛樂、競技等多元文化功能的社會文化現(xiàn)象。目前，舞獅文化已伴隨華人，走遍全世界，尤其是東盟各國，舞獅文化已融入東盟各國地方文化[4]，成為東盟文化中的一種新的社會文化。廣西舞獅兼具實力與特色，舞獅在廣西不僅廣受群眾歡迎，而且涌現(xiàn)出一批批優(yōu)秀專業(yè)人才，據(jù)業(yè)內(nèi)人士介紹，在全國乃至國際南獅比賽中，廣西隊伍都有爭奪前三名的實力，廣西舞獅的創(chuàng)新精神在全國也是走在前列的。近年來，越來越多的中國獅舞團隊及藝人前往東盟國家交流與駐教，促進中國與東盟國家的民族文化交流。自2013年以來，廣西欽州每年均舉行中國—東盟獅王爭霸賽，有來自新加坡、文萊、泰國、越南等東盟國家的舞獅團隊參加角逐，為推進中國和東盟的舞獅文化交流，推動各國之間的貿(mào)易往來起到了“以藝為橋、共筑雙羸”的作用。廣西是東盟經(jīng)濟交流峰會落戶地，欽州又作為北部外經(jīng)濟區(qū)中心位置，隨著中國—東盟國家獅王（欽州）爭霸賽在欽州開辦，能夠讓更多的東盟國家了解欽州，增進欽州的國際影響力，帶動和發(fā)展欽州的經(jīng)濟，繁榮廣西北部灣經(jīng)濟區(qū)。

2.2.3以中國-東盟龍舟賽為例

以中國東盟博覽會的發(fā)展契機，2004年起，每年端午節(jié)在廣西泛北部灣舉辦中國--東盟國際龍舟邀請賽，龍舟這支中華民族傳統(tǒng)體育奇葩、東方體育的瑰寶，在廣西泛北部灣經(jīng)濟區(qū)不斷傳播、閃耀、交相輝映。來自中國、老撾、新加坡、馬來西亞、菲律賓、越南等10國及港澳同胞各省市的龍舟運動隊，都積極參與到比賽的活動中來，為廣西南寧增添了傳統(tǒng)節(jié)日的氣氛的同時，展現(xiàn)出中華民族傳統(tǒng)龍舟的精神風貌，給綠化的南寧、美麗的南湖賽場，更增添許多動感和魅力。比賽現(xiàn)場，人山人海的熱鬧景象，助威的鑼鼓聲、吶喊的歡呼聲、音樂和廣播聲攪混一起，形成威震遠方的喧鬧聲。尤其是以“政府搭臺、民族體育文化唱戲”的每年農(nóng)歷五月“中國-越南龍舟對抗賽”和“港城中越（民間）龍舟邀請賽”，已成為廣西的體育品牌，在國內(nèi)乃至東盟國家頗有影響，中央和廣西各大新聞媒體均對賽事進行采訪報道。實現(xiàn)了各國間的民族體育文化交流、特色旅游和城市美譽度搭乘龍舟而揚名海外，營造了良好的社會影響效應。

2.4 經(jīng)貿(mào)交流互動效應

在廣西泛北部灣與東盟鄰國民族體育競技文化交流活動優(yōu)勢策略下的中國-東盟“南博會”，不僅是傳統(tǒng)體育活動文化交流產(chǎn)生經(jīng)貿(mào)效應，如武術、龍舟競賽等起到強大經(jīng)濟關聯(lián)互動性外，還帶來后續(xù)效應，廣西利用得天獨厚的地域優(yōu)勢，舉行各種體育賽事和休閑健身活動，豐富了泛北部灣旅游文化資源和民族體育競技文化內(nèi)涵。每次賽事，僅各屆人士前來觀摩、觀光、探研、洽談貿(mào)易等活動，醞釀著巨大的潛力和無限的商機，如2010年第二屆防城港國際龍舟文化藝術節(jié)，有137多家企業(yè)商家資助，有效地推動民族教育、民族健身、民族旅游業(yè)、民族產(chǎn)業(yè)等優(yōu)質資源開發(fā)，形成民俗風情、體育競技、文化娛樂、觀光鑒賞、表演競賽等多元一體化的發(fā)展態(tài)勢。

3 對東盟民族體育文化交流合作的思考

3.1 媒體化傳遞

充分利用大眾傳媒，宣傳、介紹廣西泛北部灣與東盟傳統(tǒng)體育活動的價值與功能，提高人們對體育運動增進健康的認識與重視程度，使更多、更廣泛的群眾了解、熟悉，并進而熱愛參與體育活動。建立立體化的媒體傳播機制，形成傳統(tǒng)媒體與新興媒體的有效互動，在遵循媒體科學傳播原理和機制下力求實現(xiàn)傳播內(nèi)容的真實性、傳播形式的創(chuàng)新性、傳播價值的多重性、傳播對象的廣域性，構建完善、高效、高質的新時代傳播體系。

3.2 階梯化互動

加強廣西與東盟鄰國相互利合作[5]，結合開展各類型體育競技邀請賽、對抗賽、提供幾國之間體育競技文化展演平臺，讓更多的人參與到中國與東盟體育活動中來，從而促使中國與東盟體育更多、更快的沖出國門、走向世界，為人類做出更大的貢獻。以官方交流為導向和助推，以民間交流實現(xiàn)民心相同，通過不同層階的交流與互動構筑適合中國、適合東盟共同發(fā)展的共識性互動網(wǎng)絡，并依托華僑華人群體作為交流的使者，憑借起對東盟國家的熟悉性開展我國傳統(tǒng)體育文化的延伸，力求實現(xiàn)層階化的高效互動，集聚文化的合力。

3.3 整合化運行

充分發(fā)揮民族特色中地域特色優(yōu)勢，大力發(fā)揚具有民族特色的體育運動，發(fā)展廣西泛北部灣與東盟鄰國地區(qū)體育旅游，把觀光、度假、購物、商務活動、娛樂健身融為一體。這不僅有利于促進和諧和營造良好的環(huán)境[6]，而且在推動區(qū)域經(jīng)濟發(fā)展和民族團結等方面有重要價值。

4 結語

由此可見，廣西以開放的姿態(tài)開展與東盟鄰國民族體育文化交流與合作，顯示出其積極作用。形成了知名體育賽事、融入了全民健身、經(jīng)貿(mào)合作發(fā)展的一大亮點，使之具有新的程式和新的氣氛，效果顯著的，是行之有效。而廣西與東盟民族體育賽事，不僅有助于促進民族團結進步，維護邊境地區(qū)的穩(wěn)定，繁榮廣西社會經(jīng)濟和諧發(fā)展，更有利于提升廣西對接中國與東盟鄰國的合作與交流發(fā)展研究領域中的地位。廣西與東盟民族傳統(tǒng)體育文化優(yōu)質資源，逐漸輻射到社區(qū)、俱樂部，健身、娛樂、競技文化交流等活動。“民族體育搭臺、經(jīng)貿(mào)唱戲”，互利互惠，構建中國—東盟民族體育旅游經(jīng)濟文化生態(tài)的產(chǎn)業(yè)群體，架構中國—東盟國家文化與競賽等活動交流與發(fā)展。

[1] 尹繼林,李乃瓊.中國—東盟民族體育文化交流研究[J].廣西社會科學, 2015(1)：48-51.

[2] 尹繼林,李乃瓊.東盟民族體育文化發(fā)展現(xiàn)狀及其啟示[J].體育文化導刊, 2016(6)：86-89.

[3] 黃東教,李乃瓊, 尹繼林.廣西面向東盟的少數(shù)民族體育文化發(fā)展[J].體育文化導刊,2015 (11)：69-74.

[4] 黃東教.新加坡華人舞獅文化研究[J].體育文化導刊,2017(2)：86-91.

[5] 何傳勝,張兆龍,秦尉富,李乃瓊.中國-東盟體育文化融合發(fā)展現(xiàn)狀及對策研究[J].西安體育學院學報,2014,31(1)：27-30；44.

[6] 尹繼林.中國—東盟體育賽事研究[J].體育文化導刊,2013(1)：21-24.

On the Effect of National Sports Exchange and Cooperation Between Guangxi and ASEAN

ZHANG Hua, etal.

(Qinzhou University, Qinzhou 535011, Guangxi, China)

2016年度國家社會科學基金項目《中華民族傳統(tǒng)體育的東盟推廣和文化適應研究》，項目編號：16CTY022；2016年廣西高校中青年教師基礎能力提升項目《中國-東盟民族體育文化比較與交流研究》，項目編號：KY2016LX385?！稄V西北部灣經(jīng)濟區(qū)民俗體育課程開發(fā)與創(chuàng)新發(fā)展研究》，2013年度廣西教育科學規(guī)劃課題(2013C090)。

張華（1981—），在職研究生，講師，研究方向：體育人文社會學。