紅星永遠(yuǎn)閃耀

【讀前花絮】

小櫻：哇，今年是中國共產(chǎn)黨建黨100周年！有適合在這樣重要的日子讀的書嗎？

書蟲：來，看看這本《紅星照耀中國》，會(huì)讓你對中國共產(chǎn)黨有更多的了解！

小櫻：埃德加·斯諾……作者竟是外國人？

書蟲：是的，作者深入一線，掌握的都是第一手資料，絕對真實(shí)可靠！

【蟲家講壇】

1936年，正是中國國內(nèi)局勢大轉(zhuǎn)變的關(guān)鍵性的一年。這一年6月，一個(gè)來自資本主義發(fā)達(dá)國家的新聞?dòng)浾?，沖破國民黨以及資本主義世界對中國革命嚴(yán)密的新聞封鎖，來到陜甘寧邊區(qū)實(shí)地了解、采訪，并撰寫了許多轟動(dòng)一時(shí)的通訊報(bào)道。這些報(bào)道匯編成《紅星照耀中國》一書，影響了千千萬萬的人，成為許多國家了解中國共產(chǎn)黨的讀物。而在中國共產(chǎn)黨建黨100周年的光輝時(shí)刻，我們中國少年更應(yīng)該讀一讀這本書，從一個(gè)不同的角度了解那一段偉大的歷史。

還原真正的紅色中國

紅軍真的存在？紅軍是“土匪”嗎？共產(chǎn)黨員是不是都留著長胡子，喝湯的時(shí)候發(fā)出咕嘟嘟的響聲？……

在我們今天看來，這些問題或許十分可笑，但在1936年斯諾去紅色中國之前，它們確實(shí)存在于包括他本人在內(nèi)的世界各國人民的心中。在銅墻鐵壁般的新聞封鎖中，紅軍和中國共產(chǎn)黨成了一個(gè)謎。懷著冒險(xiǎn)的心情，斯諾來到了中國西北，中國紅色政權(quán)存在的地方，向世界人民展現(xiàn)了紅色中國真正的模樣。

跟著斯諾一路“冒險(xiǎn)”，我們看到了國民黨和共產(chǎn)黨對待農(nóng)民截然不同的態(tài)度，了解了中國共產(chǎn)黨的抗日政策;我們看到了毛澤東、周恩來、賀龍等領(lǐng)導(dǎo)人的個(gè)人魅力和人生經(jīng)歷，以及一些紅軍戰(zhàn)士們?nèi)绾我驗(yàn)楸粍兿鳌⒈粔浩榷尤爰t軍、熱愛紅軍;我們還知道了紅軍長征時(shí)所遇到的艱難險(xiǎn)阻，他們在困難面前是多么智慧勇敢;看到了敵人封鎖下的保安人民生活多么豐富多彩，紅色地區(qū)里的少年們多么朝氣蓬勃。這些，都是不曾為外人了解的蘇維埃政權(quán)，是為世人所驚嘆的紅色中國。

與領(lǐng)導(dǎo)人多次的對話以及親身的實(shí)地考察，讓斯諾在四個(gè)月的采訪里收獲了大量的第一手資料。他帶著他的采訪資料、照片和膠卷回到了北平，埋頭寫作，不久，名為《Red Star Over China》的報(bào)告文學(xué)終于問世，中國紅軍、中國共產(chǎn)黨的真實(shí)面貌終于被世界所了解，成千上萬的中國青年也因?yàn)檫@本書走上了革命的道路。

優(yōu)秀的人物刻畫

斯諾是一位優(yōu)秀的新聞?dòng)浾?，在采訪期間，他保持著嚴(yán)肅的新聞態(tài)度和強(qiáng)烈的追問意識(shí)，同時(shí)他還具備了嫻熟的文字功底以及深切的人文情懷。因此，《紅星照耀中國》既保持了真實(shí)性又具有很高的文學(xué)品質(zhì)。這部作品成功地刻畫了眾多人物形象，可以說，《紅星照耀中國》的主要敘述框架就是通過一個(gè)個(gè)人物形象逐步搭建起來的。不論著墨輕重，書中出現(xiàn)的每一個(gè)人物形象都生動(dòng)鮮活、飽滿自然。在戰(zhàn)爭年代的大歷史背景下，能細(xì)致地關(guān)切到個(gè)體的性格、經(jīng)歷、命運(yùn)，這也是《紅星照耀中國》能夠感動(dòng)萬千讀者的一個(gè)原因。

斯諾不僅關(guān)注根據(jù)地的主要領(lǐng)導(dǎo)人，他對“小人物”的刻畫也很成功。

飯是由兩個(gè)態(tài)度冷淡的孩子侍候的，確切地說是由他們端來的，他們穿著大了好幾號(hào)的制服，戴著紅軍八角帽，帽舌很長，不斷掉下來遮住他們的眼睛。他們最初不高興地看著我，可是在幾分鐘后，我就想法惹起了其中一個(gè)孩子的友善的微笑。這使我膽子大了一些，他從我身邊走過時(shí)，我就招呼他：“喂，給我們拿點(diǎn)冷水來?！?/p>

那個(gè)孩子壓根兒不理我。幾分鐘后，我又招呼另外一個(gè)孩子，結(jié)果也是一樣。

這時(shí)我發(fā)現(xiàn)戴著厚玻璃近視眼鏡的交通處長李克農(nóng)在笑我。他扯扯我的袖子，對我說：“你可以叫他‘小鬼，或者可以叫他‘同志，可是，你不能叫他‘喂。這里什么人都是同志。這些孩子是少年先鋒隊(duì)員，他們是革命者，所以自愿到這里來幫忙。他們不是傭仆。他們是未來的紅軍戰(zhàn)士?！?/p>

正好這個(gè)時(shí)候，冷水來了。

“謝謝你——同志！”我道歉說。

那個(gè)少年先鋒隊(duì)員大膽地看著我?！安灰o，”他說，“你不用為了這樣一件事情感謝一個(gè)同志！”

這些幾乎一筆帶過的情節(jié)讓“紅小鬼”的形象鮮活而可愛，他們身上有著當(dāng)時(shí)中國兒童普遍缺少的高度個(gè)人自尊，他們愉快樂觀，他們勤勞聰明，給“紅色中國”增添了無限的希望與活力。他們，不就是未來中國的希望嗎？

這樣一本優(yōu)秀的書籍，難道不值得你多讀幾遍？

（引文選自《紅星照耀中國》人民文學(xué)出版社，2017年版）

關(guān)于作者——

1. 埃德加·斯諾（Edgar Snow，1905-1972），美國著名記者，代表作《紅星照耀中國》。他于1928年來華，曾任歐美幾家報(bào)社駐華記者、通訊員。1933年4月到1935年6月，斯諾同時(shí)兼任北平燕京大學(xué)新聞系講師。1936年6月，斯諾訪問陜甘寧邊區(qū)，寫了大量通訊報(bào)道，成為第一個(gè)采訪紅區(qū)的西方記者。1942年，斯諾去中亞和蘇聯(lián)前線采訪，離開中國。

新中國成立后，他曾三次來華訪問，并與毛澤東主席見面。1972年2月15日，斯諾因病在瑞士日內(nèi)瓦去世。后人遵照其遺愿，將其一部分骨灰葬在北京大學(xué)未名湖畔。

2. 埃德加·斯諾編譯了一部英文的現(xiàn)代中國短篇小說選《活的中國》，是首先把魯迅著作介紹到西方的人之一。

關(guān)于文本——

1.1937年盧溝橋事變前夕，斯諾完成了《紅星照耀中國》的寫作，該書當(dāng)年10月由倫敦戈蘭茨公司出版后，在世界范圍引起巨大反響。1938年2月，由胡愈之策劃，林淡秋、梅益等十二人集體承譯，以復(fù)社名義出版的《Red Star Over China》第一個(gè)中文全譯本在孤島上海問世?？紤]到在敵占區(qū)和國民黨政府統(tǒng)治區(qū)發(fā)行的緣故，譯本改名為《西行漫記》。

2.諾爾曼·白求恩和柯棣華都曾閱讀這本書，它成為促使他們下決心來華工作的主要?jiǎng)右蛑?從二戰(zhàn)時(shí)期，到上世紀(jì)末，美國多任總統(tǒng)承認(rèn)曾閱讀這本書，這本書也成為他們決策對華戰(zhàn)略的一個(gè)重要參考;在日本、韓國，學(xué)者也把閱讀《紅星照耀中國》作為了解20世紀(jì)中國的“一把鑰匙”。

一心為公

合肥市葛大店小學(xué)六（3）班 / 費(fèi)月如

指導(dǎo)老師 / 劉金鳳

共產(chǎn)黨人和他們的隊(duì)伍，食物粗糲、住所簡陋，其中很多人放棄了原來優(yōu)越的生活條件，毅然選擇長期艱苦的生活。這里沒有貪污浪費(fèi)、窮奢極欲和腐化墮落，表揚(yáng)的是個(gè)人或集體的勇氣、無私、勤勞和其他美德，培育和保持著高尚的革命情操。這里官兵一致，干群一心，領(lǐng)袖和群眾關(guān)系親密而融洽，革命者為勞苦大眾勤奮工作、英勇戰(zhàn)斗，人民群眾也衷心擁護(hù)他們。他們追求崇高的理想，一切只為革命的目標(biāo)，致力于革命事業(yè)，為國家民族和人民奉獻(xiàn)，毫無自私自利之心。

正如毛主席所說：“共產(chǎn)黨和共產(chǎn)黨所領(lǐng)導(dǎo)的八路軍、新四軍，是革命的隊(duì)伍。這個(gè)隊(duì)伍完全是為著解放人民的，是徹底地為人民的利益工作的?！?/p>

書蟲呢喃：立黨為公，執(zhí)政為民。只有深刻了解那段歷史，我們才會(huì)更加理解，只有堅(jiān)持中國共產(chǎn)黨的領(lǐng)導(dǎo)，實(shí)現(xiàn)中華民族偉大復(fù)興才充滿希望。

紅色精神永不朽

合肥市葛大店小學(xué)六（5）班 / 肖詩彤

指導(dǎo)老師 / 劉金鳳

長城內(nèi)外，惟余莽莽;大河上下，頓失滔滔?；赝嵌螣嵫紵募で闅q月，那段烽火連天的悲壯歷史，紅軍留給我們的是一筆寶貴的精神財(cái)富，更是打開夢之鎖的唯一鑰匙。紅色革命事業(yè)猶如一顆光華璀璨的紅星，照耀著華夏的西北，照耀全中國，不久也將照耀全世界。

如今紅領(lǐng)巾隨風(fēng)飄揚(yáng)，在陽光下熠熠生輝。我想大聲高呼：埃德加·斯諾先生，您的預(yù)言，實(shí)現(xiàn)了！

我們少年兒童，要時(shí)刻銘記著中國共產(chǎn)黨走過的艱辛而輝煌的革命道路，堅(jiān)定入團(tuán)入黨的決心和信心，與祖國同成長、共進(jìn)步，不負(fù)青春不負(fù)祖國。

書蟲呢喃：歷史是最好的教科書，當(dāng)先輩們的精神財(cái)富被少年兒童們所銘記、所珍視，紅星也將更加璀璨！