以銅為鏡

徐繼立

（太宗）嘗臨朝謂侍臣①曰：“夫②以銅為鏡，可以正衣冠;以古為鏡，可以知興替;以人為鏡，可以明得失。朕③常保此三鏡，以防己過。今魏徵殂逝④，遂亡一鏡矣！”

——節(jié)選自《舊唐書·魏徵列傳》

①侍臣：周圍親近的大臣。

②夫：一般放在句首，發(fā)語詞。

③朕：皇帝自稱，相當(dāng)于“我”。

④殂（cú）逝：逝世。

（唐太宗）曾在上朝的時(shí)候?qū)τH近的臣子們說：“用銅作為鏡子，可以照見衣帽是不是穿戴得端正;用歷史作為鏡子，可以知道國家興亡和朝代更換，從中吸取教訓(xùn);用他人作為鏡子，可以知道自己的成功和不足。我常保存這三面鏡子，用來防備自己犯下過失?，F(xiàn)在魏徵去世了，（我）就少了一面好鏡子??！”

文中所說的三面鏡子有什么不同？聯(lián)系譯文連線。

以銅為鏡 知道朝代興衰道理 照的是自己的內(nèi)心

以古為鏡 知道成功或者不足 照的是自己的外表

以人為鏡 整理好衣服和帽子 汲取經(jīng)驗(yàn)或者教訓(xùn)

2016年7月1日，在慶祝中國共產(chǎn)黨成立95周年大會(huì)上，習(xí)近平總書記在講話時(shí)說道：“‘明鏡所以照形，古事所以知今。今天，我們回顧歷史，不是為了從成功中尋求慰藉，更不是為了躺在功勞簿上、為回避今天面臨的困難和問題尋找借口，而是為了總結(jié)歷史經(jīng)驗(yàn)，把握歷史規(guī)律，增強(qiáng)開拓前進(jìn)的勇氣和力量?！?/p>