圖畫書里的“中國(guó)元素”

周雪蓮等

20世紀(jì)開始，我國(guó)的圖畫書迎來(lái)了第一波發(fā)展浪潮。這些圖畫書擁有豐富的中國(guó)元素，飽含中國(guó)人的獨(dú)特視角和情感，具有獨(dú)創(chuàng)性的表達(dá)，讓人耳目一新。本期，為大家推薦一些凝結(jié)濃郁中國(guó)味道、中國(guó)情感的原創(chuàng)圖畫書。

《紐扣士兵》

九兒/著

一枚從衣服上脫落的紐扣，輾轉(zhuǎn)于擁擠的人流、疾馳的車輪底下、臭烘烘的垃圾堆……從秋天到冬天，它歷經(jīng)風(fēng)霜雨雪，身上的光澤早已暗淡。有一天，小男孩拾起了它，如獲至寶地把紐扣帶回家。從此，這枚紐扣迎來(lái)了嶄新的使命……

這是一本無(wú)字書，作者用畫面講述了一場(chǎng)看似普通的中國(guó)游戲。你可以說(shuō)，這本書講了一枚小紐扣的奇特變形記;你也可以說(shuō)，這本書講的是一只大白貓的悠閑生活;你還可以說(shuō)，它講的是一位失去老伴的老爺爺如何愈合內(nèi)心失去的一角;你或許也會(huì)說(shuō)，這本書講的是一位心思細(xì)膩的小孩兒，如何用一雙巧手、一顆善心，陪伴外公度過(guò)人生的艱難時(shí)刻。

《我很想念你》

金曉婧/文、圖

這是一個(gè)真正擁有中國(guó)視角的感人故事。小女孩從沒見過(guò)外公，外公在她出生前就去世了。通過(guò)親人們的回憶，她慢慢看到了外公的樣子。更重要的是，她知道外公的生命在后人身上延續(xù)著，他還活在親人們的愛里。

故事講述了家庭的代代傳承和親人間的濃濃惦念，展現(xiàn)的是中國(guó)人典型的祖輩和孩子之間的情感。繪本的繪畫技法豐富多樣，有蠟筆、水彩、拼貼、絲網(wǎng)、點(diǎn)彩等，現(xiàn)代化、國(guó)際化的視覺風(fēng)格和繪畫語(yǔ)言，與文字巧妙融合在一起。如水彩暈染的月亮象征外公的臉，點(diǎn)彩法創(chuàng)作的星星代表他的嘴。不拘一格的創(chuàng)作手法、天馬行空的想象，讓故事呈現(xiàn)得輕盈而富有詩(shī)意，閱讀余韻無(wú)窮。

《倉(cāng)老鼠和老鷹借糧》

汪曾祺/文 王祖民/圖

在《耗子大爺起晚啦》的童謠聲中，開啟了這則小故事：喜鵲、烏鴉來(lái)向守糧倉(cāng)的倉(cāng)老鼠借糧，都說(shuō)會(huì)在來(lái)年歸還。然而老鷹來(lái)借糧，卻說(shuō)“轉(zhuǎn)過(guò)年來(lái)不定歸還不歸還”。倉(cāng)老鼠沒借，回頭一想：不借糧給老鷹，這事完不了。于是，它裝窮去和老鷹借糧，結(jié)果呢……

故事由汪曾祺先生根據(jù)民間故事創(chuàng)作，中國(guó)著名插畫家王祖民先生繪制，是一本極具中國(guó)韻味又風(fēng)趣幽默的圖畫書。這本書采用具有中國(guó)特色的焦墨畫法，造型夸張又可愛。畫中呈現(xiàn)的道具均為老百姓的日常用品，如大床、臉盆架等。另外，作者別出心裁地把中國(guó)的印章技藝引入到畫面中，使中國(guó)元素更加突出，也增加了畫面的趣味和美感。

《中國(guó)優(yōu)秀圖畫書典藏》（全16冊(cè)）

老舍、魯兵、圣野、任溶溶等/文

田原、楊永青、張世明、何艷榮等/圖

這是一套傳遞閱讀記憶的圖畫書，這些小書曾是好幾代人的童年回憶。它們大多誕生于我國(guó)20世紀(jì)后半葉，出自老一輩的藝術(shù)泰斗和文學(xué)大家之手。我們會(huì)欣賞到田原、楊永青、張世明、何艷榮等插畫大師的優(yōu)秀作品，也將讀到老舍、魯兵、圣野、任溶溶等作家創(chuàng)作的精彩故事。

在《兒童學(xué)古詩(shī)》《春眠不覺曉》里，優(yōu)美的古詩(shī)、經(jīng)典的水墨插圖，喚起我們對(duì)中國(guó)文化“美”的感受;《九色鹿》《中國(guó)寓言·神話》《寶船》等傳統(tǒng)故事，讓我們看到充滿瑰麗想象的古老中國(guó);而《小馬過(guò)河》《自己的事自己做》《蘿卜回來(lái)了》等故事傳遞出的獨(dú)立思考、自立自強(qiáng)、友愛善良等品格，鼓勵(lì)著好幾代人勇敢長(zhǎng)大……

《總有一個(gè)吃包子的理由》

袁曉峰/文 顧強(qiáng)齡/圖

小男孩毛毛路過(guò)一家包子鋪，里面飄來(lái)誘人的香味?；氐郊遥氤园?，可媽媽做了其他食物?！暗案馓鹛鸬模€是吃蛋糕吧。”“可是，我不喜歡吃烤的，包子是蒸出來(lái)的……”“饅頭也是蒸出來(lái)的，吃饅頭吧？”“可是饅頭沒有餡兒呀……”聰明的毛毛和媽媽幾個(gè)來(lái)回“交鋒”后，終于吃上了最想吃的包子。

這是一個(gè)溫馨有趣的美食故事。包子，是連接親情的溫暖食物。在閱讀過(guò)程中，我們能感受到甜蜜的親子關(guān)系，體會(huì)到親子溝通的方式。書中玫瑰豆沙包、灌湯包、韭菜雞蛋包、肉包子等幽默夸張的故事，能激發(fā)孩子的想象力，讓孩子愛上閱讀，也愛上中式面點(diǎn)——包子。

《桃花魚婆婆》

彭學(xué)軍/文 馬鵬浩/圖

這是一個(gè)溫暖又神秘的故事。在遙遠(yuǎn)安靜的苗寨，有一個(gè)老婆婆叫阿秀婆。大人說(shuō)，她是個(gè)會(huì)對(duì)小孩施魔法的“草鬼婆”，一定要離她遠(yuǎn)遠(yuǎn)的?？珊⒆觽兲矏郯⑿闫烹缰频奶一~，經(jīng)常去找她。阿秀婆真如大人們所說(shuō)的那么可怕嗎？她雖然毫不起眼，還被多方誤解，但這并不妨礙阿秀婆用自己的方式關(guān)愛弱者，默默無(wú)聞地付出。阿秀婆的包容，孩子們的感恩，讓我們感受到善良的力量。

繪本中素雅的藍(lán)紫色調(diào)，配上溫柔細(xì)膩的彩鉛線條，輔以恰到好處的國(guó)畫留白，簡(jiǎn)單卻不失細(xì)節(jié)。苗寨的安靜、古樸，孩子們的天真爛漫，阿秀婆的孤獨(dú)、善良與勇敢，在點(diǎn)滴中自然呈現(xiàn)。