斗轉(zhuǎn)星移一座橋
——訪國際技術(shù)轉(zhuǎn)移專家彼得·騰森

文/吳星鐸

面對(duì)彼得·騰森（Peter Tensen）這位技術(shù)創(chuàng)新、國際技術(shù)轉(zhuǎn)移方面的專家，采訪核心當(dāng)然是關(guān)于他專業(yè)方面的看法與建議。采訪的額外收獲，是他對(duì)中國歷史、東方宗教的濃厚興趣。

圍繞技術(shù)創(chuàng)新與技術(shù)轉(zhuǎn)移，他為中國做了非常多的事情，尤其是南京。他的工作履歷也相當(dāng)豐富，在微軟、華爾街揮灑過他的青春。當(dāng)我提及他當(dāng)年在微軟“擦窗戶”的故事，他會(huì)心一笑。

騰森可以說得上熟稔中國歷史，對(duì)唐朝特別感興趣，我告訴他，我來自唐朝的都城——長安。他對(duì)東方宗教尤其是佛學(xué)非常感興趣，在青年時(shí)代時(shí)就已體現(xiàn)出來。大約40年前，他就來到中國，游覽名山大川，探訪古廟寺院，與住持、居士為友，探討生命真諦。

采訪彼得·騰森，我感受到的最大的意象，是“橋”。你看，他從事的技術(shù)創(chuàng)新與技術(shù)轉(zhuǎn)移，是不是在為中國與西方搭一座橋？他對(duì)中國的熱愛是不是將他自己代表的西方文化與中國文化搭一座橋？如同喬布斯喜歡禪宗一般，他對(duì)東方宗教哲學(xué)的興趣，是不是為他紛繁復(fù)雜的都市工作與心靈靜謐搭座橋？

魅力之橋：斗轉(zhuǎn)星移

“橋”往那兒一架，兩個(gè)地方就連接起來了，于是交流就產(chǎn)生、價(jià)值就產(chǎn)生、聯(lián)動(dòng)就產(chǎn)生、機(jī)會(huì)就產(chǎn)生，就有了新格局、新天地、新財(cái)富、新意義。“橋”這個(gè)詞，是我在采訪很多外國專家時(shí)，他們談到自己角色時(shí)經(jīng)常提到的一個(gè)比喻。

“我們是跨境技術(shù)轉(zhuǎn)移和投資的橋梁，連接中英創(chuàng)新生態(tài)系統(tǒng)?！北说谩をv森說。

彼得·騰森是美國、愛爾蘭雙國籍，是英國全球技術(shù)創(chuàng)新聯(lián)盟聯(lián)合創(chuàng)始人，南京騰森國際技術(shù)轉(zhuǎn)移中心CEO。

我們先談到這個(gè)聯(lián)盟——英國全球技術(shù)創(chuàng)新聯(lián)盟（Global Technology Innovation Partnership），這個(gè)聯(lián)盟在英國（倫敦、牛津）和中國（南京、杭州、成都）都有辦公室。騰森介紹說：“我們的目標(biāo)就是搭建國際技術(shù)轉(zhuǎn)移的橋梁，促進(jìn)跨境創(chuàng)新與創(chuàng)業(yè)，尤其是跨境知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)、國際項(xiàng)目落地與融資。”據(jù)了解，該聯(lián)盟的核心團(tuán)隊(duì)都是成功的連續(xù)創(chuàng)業(yè)家和技術(shù)轉(zhuǎn)移專家，通過與70多個(gè)海外高校技術(shù)轉(zhuǎn)移辦公室、行業(yè)協(xié)會(huì)、國際孵化器、政府和投資機(jī)構(gòu)甄選最優(yōu)質(zhì)的項(xiàng)目落地中國，已幫助100多家科技創(chuàng)新企業(yè)進(jìn)入中國市場。

以騰森名字命名的南京騰森國際技術(shù)轉(zhuǎn)移中心，于2016年在南京高新區(qū)發(fā)起成立，中心聚焦于連接中外創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)生態(tài)系統(tǒng)，騰森每年常駐南京達(dá)11個(gè)月有余，率領(lǐng)公司的中、英、俄團(tuán)隊(duì)穩(wěn)扎穩(wěn)打地推進(jìn)工作，是南京創(chuàng)新名城建設(shè)過程中導(dǎo)入國際化、多元化高端資源的積極推動(dòng)者。在我看來，這個(gè)國際技術(shù)轉(zhuǎn)移中心發(fā)揮著“斗轉(zhuǎn)星移”的作用，讓別處的星斗之光可以照耀到南京這片土地上。

這樣的斗轉(zhuǎn)星移碩果累累。截至2020年，已引進(jìn)外專人才及團(tuán)隊(duì)成員20名，其中9家落地入選市區(qū)級(jí)“創(chuàng)業(yè)南京”計(jì)劃；跨境合作項(xiàng)目15項(xiàng)，服務(wù)創(chuàng)新企業(yè)353家；帶領(lǐng)團(tuán)隊(duì)建立了中英、中俄境外孵化和項(xiàng)目篩選體系；不斷拓展海外合作渠道，負(fù)責(zé)組織“南京創(chuàng)新周”“生根出訪”一系列國際對(duì)接交流活動(dòng)，成功開展了中國與歐洲新興技術(shù)對(duì)接與轉(zhuǎn)移，有力提升了南京作為創(chuàng)新名城的國際影響力。所謂的“生根出訪”，是南京獨(dú)創(chuàng)的工作模式，是為提高出訪的目的性和實(shí)效性，變走馬觀花、浮光掠影為緊密合作、深度合作，破解過去出訪“人走茶涼”的難題，更好地服務(wù)創(chuàng)新名城建設(shè)而提出的新模式。

騰森介紹說，2019年6月，在江北新區(qū)代表團(tuán)“生根出訪”英國期間，簽署江北新區(qū)（英國）離岸孵化中心共建合作協(xié)議，成為新區(qū)深度融入全球科技創(chuàng)新的重要載體。深耕英國資源同時(shí)，拓展意大利、法國、俄羅斯等渠道20余個(gè)，舉辦論壇、研討會(huì)、創(chuàng)賽及其他交流活動(dòng)80余場，收集雙方供求信息649項(xiàng)，服務(wù)各類機(jī)構(gòu)及企業(yè)353家。

你看，這就是“橋”的魅力與威力。

“我們努力幫助他們?cè)谥袊涞兀瑤椭麄儼l(fā)現(xiàn)商業(yè)機(jī)會(huì)，實(shí)現(xiàn)商業(yè)價(jià)值。而這種幫助也是我們的價(jià)值所在。”這位“橋”這樣說。

理性之橋：論劍技術(shù)創(chuàng)新與轉(zhuǎn)移

采訪騰森的核心問題之一是，針對(duì)中國的技術(shù)創(chuàng)新、國際技術(shù)轉(zhuǎn)移，他能夠給出如何的經(jīng)驗(yàn)與建議呢？總結(jié)對(duì)他的采訪，以及采訪次日他在中國科技會(huì)堂參加外國專家創(chuàng)新政策沙龍時(shí)的發(fā)言，騰森對(duì)這個(gè)問題給出了自己的解答。

騰森是如何看待中國創(chuàng)新體系的？

“我覺得中國發(fā)展得非常快，20世紀(jì)80年代、90年代時(shí)是跟隨者，現(xiàn)在中國已經(jīng)成為再創(chuàng)新者，它吸收了很多外國的技術(shù)，改良之后適應(yīng)中國市場，現(xiàn)在正在積極推動(dòng)自主技術(shù)創(chuàng)新?！彬v森同時(shí)指出，中國在有的領(lǐng)域創(chuàng)新速度還是比較慢，創(chuàng)新效率比較低，研發(fā)投入也不是很高，跟高端經(jīng)濟(jì)體比起來有差距。

騰森對(duì)總體的前景還是持樂觀態(tài)度：“我覺得中國非常有望成為在未來10到15年里最尖端的創(chuàng)新經(jīng)濟(jì)體，會(huì)跟其他的頭號(hào)創(chuàng)新經(jīng)濟(jì)體并駕齊驅(qū)。特別是在5G、人工智能、新能源領(lǐng)域，還有太空技術(shù)，中國都將走在前列?！?/p>

騰森說，目前中國在創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)前進(jìn)方向上已經(jīng)有了一些可喜的要素，例如，新的專利法更好地保護(hù)創(chuàng)新，加大違規(guī)的懲罰力度；對(duì)人力資本因素的關(guān)注與重視逐漸加強(qiáng)；還有思維方式的轉(zhuǎn)變，創(chuàng)新鼓勵(lì)模式，政策、資金的扶持，流程的簡化，這些都是向好的要素。

針對(duì)中國的技術(shù)創(chuàng)新與技術(shù)轉(zhuǎn)移，騰森有什么樣的建議？

騰森談到了四個(gè)平衡。首先，政府與市場應(yīng)該達(dá)到一個(gè)平衡。他說：“現(xiàn)在中國越來越走向創(chuàng)新，所以市場發(fā)揮的作用越來越大，政府提供支持性的作用，包括市場預(yù)期、創(chuàng)造條件等，為市場提供一個(gè)公平競爭的環(huán)境?！?/p>

其次是國有企業(yè)和民營企業(yè)之間應(yīng)該達(dá)成一個(gè)更好的平衡，讓國有企業(yè)更多地參與市場競爭。騰森說：“我們看到確實(shí)有些企業(yè)做得不是很好，然后就得被淘汰，現(xiàn)在這方面做得越來越好，也有了更加理性的破產(chǎn)標(biāo)準(zhǔn)?！?/p>

再次是在研發(fā)投入方面，應(yīng)該達(dá)成自上而下和自下而上的平衡。騰森說：“要更好地重視基礎(chǔ)研究，對(duì)于自下而上的研究和領(lǐng)域應(yīng)該重視起來，給他們提供支持。”

最后是研究成果與應(yīng)用轉(zhuǎn)化達(dá)成平衡，讓研究真正地能夠落地應(yīng)用，實(shí)現(xiàn)商業(yè)價(jià)值。同時(shí)，騰森呼吁建立更多的跨國研究中心，邀請(qǐng)更多的專家進(jìn)來，幫助中國企業(yè)更好地了解和獲得技術(shù)。

騰森總結(jié)說，對(duì)于中國總體來說，成功的關(guān)鍵就是要真正進(jìn)行融合、繼續(xù)融合，融入全球創(chuàng)新不同的生態(tài)系統(tǒng)當(dāng)中，加強(qiáng)中國整體的競爭力。

騰森認(rèn)為，那些具有更強(qiáng)創(chuàng)新能力的國家，特別是經(jīng)濟(jì)快速增長的中等收入國家，可以從加強(qiáng)知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)中受益。而那些能力較弱的國家，往往會(huì)承受更高的技術(shù)獲取成本。騰森說，每個(gè)國家都需要找到適宜的政策平衡，以鼓勵(lì)技術(shù)轉(zhuǎn)移和本國的長期創(chuàng)新。他說：“對(duì)于有著科研投入高、創(chuàng)新者集聚的發(fā)達(dá)經(jīng)濟(jì)體來說，強(qiáng)有力的知識(shí)產(chǎn)權(quán)體系制度與促進(jìn)經(jīng)濟(jì)增長有高度關(guān)聯(lián)性。對(duì)許多國家來說，其戰(zhàn)略是在發(fā)展階段躍升過程中，逐步加強(qiáng)知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)，以更多地激勵(lì)創(chuàng)新和創(chuàng)業(yè)，這是推動(dòng)經(jīng)濟(jì)持續(xù)增長的雙引擎?！?/p>

展望未來，騰森說：“人工智能可能會(huì)創(chuàng)造出更多的獨(dú)特設(shè)計(jì)和知識(shí)產(chǎn)權(quán)，這不僅將推動(dòng)知識(shí)產(chǎn)權(quán)立法范圍和邊界的擴(kuò)大，還存在著知識(shí)產(chǎn)權(quán)法律體系落后于技術(shù)進(jìn)步的風(fēng)險(xiǎn)?！彼ㄗh推動(dòng)知識(shí)產(chǎn)權(quán)立法，包括5G和自動(dòng)駕駛汽車等技術(shù)的知識(shí)產(chǎn)權(quán)立法也需要迅速推進(jìn)，以跟上這些快速發(fā)展行業(yè)的步伐。同時(shí)，使大量知識(shí)產(chǎn)權(quán)密集型要素能夠相互作用，避免對(duì)創(chuàng)新產(chǎn)生不利影響的高昂代價(jià)。

熱情之橋：我想讓更多人了解南京

騰森對(duì)南京的喜愛，我是能夠直接感受到的。他樂于成為西方人們了解南京的一座“橋”。

南京有著深厚的文化底蘊(yùn)，“六朝古都”“十朝都會(huì)”，同時(shí)也是長江經(jīng)濟(jì)帶與東部沿海經(jīng)濟(jì)帶戰(zhàn)略交會(huì)的重要節(jié)點(diǎn)城市，是長三角城市群唯一的特大城市。騰森國際技術(shù)轉(zhuǎn)移中心所在的南京江北新區(qū)是全國19家國家級(jí)新區(qū)之一，定位“三區(qū)一平臺(tái)”：自主創(chuàng)新先導(dǎo)區(qū)，新型城鎮(zhèn)化示范區(qū)，長三角地區(qū)現(xiàn)代產(chǎn)業(yè)集聚區(qū)，長江經(jīng)濟(jì)帶對(duì)外開放合作重要平臺(tái)。

“南京有非常吸引人的政策，而這些政策，國外的公司、高端人才可能都不知道。國際上很多人可能都知道北京、上海、深圳、廣州，近兩年因?yàn)榭箵粢咔?，武漢也享有了國際知名度，我非常希望在國際上推廣南京，我想讓更多人知道南京、了解南京。希望越來越多的人來到長三角，來到南京?！彬v森說。騰森熱情地點(diǎn)贊南京市委一號(hào)文件，該文件聚焦創(chuàng)新名城建設(shè)，培育開放創(chuàng)新的營商環(huán)境，讓南京成為創(chuàng)業(yè)者的天堂。

來看看騰森為南京作的貢獻(xiàn)吧：他帶領(lǐng)中外團(tuán)隊(duì)多次組織有國際影響力的高端論壇、出訪，承辦南京創(chuàng)新周專場活動(dòng)。2018年接待南京市委書記一行訪問“牛津Venture Fest”創(chuàng)新節(jié)并承辦專場推介會(huì)；2019年6月，引入“倫敦科技周”品牌活動(dòng)獨(dú)家授權(quán)南京，邀請(qǐng)英國首相幕僚長愛德華爵士首次來寧參加市長論壇；2019年7月承辦南京市科學(xué)技術(shù)局與圣彼得堡的中俄科技交流會(huì)等。他積極為南京科技部門建言獻(xiàn)策，多次參與南京對(duì)外推介會(huì)，現(xiàn)身說法向外籍高端人才宣介南京創(chuàng)新環(huán)境，制定符合外方閱讀思維的政策解讀文件和清晰落地路線圖，幫助外籍人才“讀懂”南京。

2019年5月14日，彼得·騰森主持“倫敦科技周·南京站”活動(dòng)圓桌論壇

2020年6月，疫情防控期間，騰森克服困難領(lǐng)銜組織了科技部“中俄科技創(chuàng)新年”系列活動(dòng)“中華門創(chuàng)將”俄羅斯組賽，從90余個(gè)項(xiàng)目中遴選5強(qiáng)，已有2個(gè)俄方項(xiàng)目在南京成立企業(yè)?！拔覀冞@幾年在英國和俄國都舉辦過一些活動(dòng)，就俄羅斯公司的數(shù)量和質(zhì)量而言，這是相當(dāng)成功的一次活動(dòng)。我們驚訝地發(fā)現(xiàn)，俄羅斯有如此多的創(chuàng)業(yè)人才，他們會(huì)說一口流利的英語，我很開心幫助他們與南京結(jié)緣。”騰森說。

騰森已融入了南京的工作生活，中文相當(dāng)不錯(cuò)，在采訪中，他在英語的回答中偶爾會(huì)輔以中文詞匯如“長三角一體化”“南京一號(hào)文”等。在騰森看來，南京宜居，發(fā)展機(jī)遇多。南京有著便捷的交通體系、優(yōu)美的生態(tài)環(huán)境、厚重的文化底蘊(yùn)。他對(duì)南京、對(duì)長三角未來發(fā)展充滿了期待。

內(nèi)涵之橋：東方哲學(xué)有真諦

那么，騰森在微軟“擦窗戶”是怎么回事？

20世紀(jì)80年代，騰森進(jìn)入微軟工作?！澳菚r(shí)的微軟正處在上升期。我們團(tuán)隊(duì)是開發(fā)Windows操作系統(tǒng)的，可那時(shí)根本沒人聽說過這個(gè)系統(tǒng)，包括我父母、朋友當(dāng)時(shí)都誤解我，以為我去微軟擦窗戶去了！哈哈?！彬v森笑言。

騰森的職業(yè)生涯從微軟開始，曾為華爾街頂尖投資銀行如摩根大通集團(tuán)、美林、所羅門兄弟和瑞士信貸提供軟件顧問服務(wù)長達(dá)十多年。他曾常駐法國巴黎作為賽貝斯（Sybase）軟件公司EMEA（歐洲、中東、非洲三大地區(qū)）商務(wù)開發(fā)總監(jiān)，擔(dān)任和記黃埔（H3G）商用數(shù)據(jù)國際經(jīng)理在歐洲推出3G商用服務(wù)。

“不同公司的經(jīng)驗(yàn)，讓我在不同的文化之間穿梭，對(duì)每個(gè)文化都有了更好的理解?！彬v森說。

騰森對(duì)中國歷史、東方宗教的濃厚興趣，是我這次采訪的額外收獲。他非常熱愛游覽中國的名山大川、古廟寺院。“那里可以冥想，可以禪定，可以探求生命的真諦?！彬v森說。

你可能想象不到，這位技術(shù)轉(zhuǎn)移專家甚至計(jì)劃寫一本關(guān)于中國寺廟的書，這本書里會(huì)記錄他在中國游覽寺廟的經(jīng)歷，與高僧、居士之間的友誼。談到這些，他愈發(fā)神采奕奕，從五臺(tái)山、峨眉山、九華山、普陀山，聊到白馬寺、少林寺、大雁塔、唐玄奘以及他在1982年探訪的第一座寺廟——在承德的破舊古廟，這座小廟他已不記得名字，只記得里邊的千手觀音像。他還談到聯(lián)合友人發(fā)起成立的牛津大學(xué)佛學(xué)院。

在騰森看來，古老的東方宗教、東方哲學(xué)能夠幫助人發(fā)現(xiàn)生命的真諦，這種哲學(xué)也是一座橋，能夠讓人找到最本質(zhì)的自己與現(xiàn)實(shí)世界的連接，讓你避免感情用事。“當(dāng)然，有時(shí)我也免不了感情用事。”他開玩笑地說。