• <tr id="yyy80"></tr>
  • <sup id="yyy80"></sup>
  • <tfoot id="yyy80"><noscript id="yyy80"></noscript></tfoot>
  • 99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看 ?

    你們學(xué)校共有多少種學(xué)生會?

    2021-07-12 10:01常玉田
    英語世界 2021年6期
    關(guān)鍵詞:學(xué)生會名稱社團(tuán)

    常玉田

    首先說明一下,標(biāo)題中問的不是“多少個”學(xué)生會。按照共青團(tuán)中央辦公廳、全國學(xué)聯(lián)秘書處頒布的《高校學(xué)生會組織章程制定辦法》第二章第四條第五項明文規(guī)定,我國普通高等學(xué)校要“明確建立學(xué)生會組織‘學(xué)校、院(系)、班級三級聯(lián)動的工作格局?!逼渲行<壓驮合稻O(shè)學(xué)生會,班級則設(shè)管委會,共三級;稱為“學(xué)生會”的只有校、院兩級。因此,國內(nèi)一個大學(xué)里共有多少個學(xué)生會,只需數(shù)一下有多少個學(xué)院(部分高校里較為特別的系“級別”等同于院級,也設(shè)有學(xué)生會),再加上個“一”即校級學(xué)生會就可知道,因而問“多少個”沒什么意義。

    本文標(biāo)題里問的是多少“種”。有人一看也許會來氣,因為大家都知道只有一種。按照上述《章程制定辦法》第二章第四條第二項規(guī)定,“全日制在校學(xué)生,承認(rèn)學(xué)生會組織章程,均為學(xué)生會組織會員?!?把第五項和第二項結(jié)合起來,同時聯(lián)系學(xué)生工作中的實際情況,可以認(rèn)為國內(nèi)絕大多數(shù)大學(xué)里只有一種學(xué)生會,只不過分院校兩級而已,只不過數(shù)量不一而已;同時,一個正式的在校生又是當(dāng)然的學(xué)生會會員。

    但本文并不是無事生非。筆者瀏覽一個班(或數(shù)個平行班)里大學(xué)生或研究生的英文版簡歷,只盯著對應(yīng)中文“學(xué)生會”的英文表達(dá),就會發(fā)現(xiàn)問題相當(dāng)?shù)亩唷?/p>

    那么關(guān)于“學(xué)生會”的英文表達(dá),在校大學(xué)生、研究生的主要問題是什么呢?與本欄目此前同類型的問題一樣,學(xué)生使用英語表達(dá)時隨意性大,沒把“學(xué)生會”當(dāng)作專有名詞對待,表現(xiàn)為學(xué)生會的“種類”繁多。標(biāo)題中的問便指這層意思。

    下面羅列筆者在排名相對靠前的某大學(xué)英語專業(yè)本科生和研究生的英文簡歷中發(fā)現(xiàn)的對應(yīng)“學(xué)生會”的寫法,已經(jīng)根據(jù)選詞特征初步分了類,類似的歸為一組,并附了簡評:

    School Board、 School Union、 School Assembly、 School Association:這四種成因不明。

    Student Organization顯然是“學(xué)生組織”的字面直譯。但這不是專有名詞,又因表達(dá)籠統(tǒng)而指代不明。

    Student League、 Student League Union、 League of Student Activities、 Student Campus Activity League:估計是受了“(共青)團(tuán)”名稱的影響。根據(jù)上述《章程制定辦法》,在我國高校里,學(xué)生會是在黨組織領(lǐng)導(dǎo)下、在團(tuán)組織指導(dǎo)下的群眾性組織,由各級團(tuán)機(jī)構(gòu)組織學(xué)生開展工作。有些學(xué)生會的部分高層職務(wù)由同級團(tuán)組織副職兼任,活動現(xiàn)場往往會有上級或同級團(tuán)組織干部出席。采取這些譯名的學(xué)生估計是因此把兩個組織混起來了,且以league簡單地對應(yīng)“團(tuán)”,同時對其他部分想當(dāng)然地堆砌了幾個詞,正是中英文概念混淆、譯名混亂的典型表現(xiàn)。

    Student Association、 Student Congress、 Student Conference、 Student Society、 Student Council、 Student Society Council、 Student Society Association、Ally of Student Council、Alliance of Student Association:如許譯名混亂,十有八九都是圍繞“學(xué)生會”的“會”字而絞盡腦汁的結(jié)果,卻沒有將其當(dāng)作專有名詞對待,也就是未能查詢一下詞典或網(wǎng)絡(luò)。

    以上各條錯誤譯名的共同問題是就“學(xué)生會”的“會”字出現(xiàn)了多種對譯詞;令人欣慰的是,沒有發(fā)現(xiàn)meeting、seminar、gathering之類,說明這些同學(xué)還是有底線的。

    Student Union Association、 Student Association Union:初步判斷是把“學(xué)生會”與“學(xué)生社團(tuán)聯(lián)合會”搞混了;煩請參見本文末尾部分的解釋。

    Graduate Union、 Graduate Student Union、 Postgraduate Union、 Postgraduate Student Union、 Postgraduate School Union、 Postgraduate School Student Union:猜測這些寫家是想說“研究生學(xué)生會”或“研究生院學(xué)生會”。但與前述部分本科生的譯法一樣,仍然是簡單的字面對應(yīng),不是正確的譯名,“意思”上也就不對。研究生“級別”的學(xué)生會并非另外一“種”學(xué)生會,只是前述“院級”學(xué)生會中的一個;“研究生會”之名只是“研究生學(xué)生會”的縮略詞,只不過一些人(包括筆者為寫本文而瀏覽的一些大學(xué)或研究生院的研究生學(xué)生會,表現(xiàn)在其網(wǎng)頁名稱和組織結(jié)構(gòu)示意圖中的名稱)沒有意識到而已。

    Student Union of our schools Student Union、 XX School Student Union of YY University Student Union:估計想說的是“某某學(xué)院學(xué)生會(下的)學(xué)生會”和“某某大學(xué)某某學(xué)院學(xué)生會”?!皩W(xué)生會”的譯名是對的,卻又忘記(極有可能是不知道)“學(xué)生會只有一種,但分為三級”的這一常識,結(jié)果形成了另一種混亂。按照前面援引的《章程制定辦法》,校學(xué)生會、院系學(xué)生會和班級管委會三級,各級相互之間并無直接隸屬關(guān)系,敬請參閱后續(xù)文章“學(xué)生會內(nèi)各部名稱譯法問題種種”。

    以上收集的實例每個學(xué)期都有,只是某一譯名出現(xiàn)的數(shù)量不一而已。

    更多更大的亂象在于有的student用了復(fù)數(shù)形式,有的是單數(shù);有的是復(fù)數(shù)形式但增加了表示所有格的撇號(撇號的樣式本身也是各行其是,有的撇號是垂直的上位豎線,有的是單彎引號,更為常見的則是全角的彎引號),有的是單數(shù)形式加了撇號;有的前有定冠詞,有的則沒有;有的是全部字母均為小寫;有的前一個詞首字母大寫了但后一個沒有,有的則是前一個詞首字母沒有大寫而后一個詞首字母卻是大寫的;有的在student前面直接添加了school(大概想說的是“院學(xué)生會”),有的在此處添加的是某學(xué)院的全名;有的前面加有動詞be且采取了首字母大寫的形式——那就是祈使句了,不知道是在命令什么人,不知道命令別人做什么事;還有一位寫的是student of Student Union of our school,仿佛他們學(xué)院的學(xué)生會還可以單獨招生……

    “學(xué)生會”與“工會”一樣,原本是個普通名詞,但在國內(nèi)早已成了專有名詞。前面講到,部分學(xué)生在使用英語表達(dá)的時候未能把它當(dāng)作專有名詞對待,致使出現(xiàn)了各種各樣的錯譯,但在對應(yīng)的漢語版簡歷中,卻又把“學(xué)生會”當(dāng)成了專有名詞,表現(xiàn)為單獨使用,比如說“任學(xué)生會干部”“擔(dān)任學(xué)生會學(xué)術(shù)部部長”“積極參加學(xué)生會活動”等。在一定的上下文里,比方說身在校園里對別人這么說,或者在簡歷中前面已經(jīng)完整地交代過是指哪個(或哪級)學(xué)生會,那么對方明白你指的是“這個”學(xué)?;?qū)W院的學(xué)生會。這種情況下,全部字母小寫,甚至只用union一個詞,都是可以的——但是不可忘記加上定冠詞。

    但在缺乏這樣的上下文時,“學(xué)生會”應(yīng)與其他某個或某些定位或定性的詞語結(jié)合起來才能構(gòu)成一個區(qū)別于其他學(xué)生會或組織的專有名詞,比如說“校級學(xué)生會”、“北京大學(xué)學(xué)生會”或“清華大學(xué)機(jī)械工程學(xué)院學(xué)生會”等。

    那么,“學(xué)生會”的正確譯名長得什么樣呢?Students Union和 Students Union兩種均可,通常后接某一具體的學(xué)?;?qū)W院名稱。在國內(nèi),若干年前唯一正確的寫法是第一種,近年來后一種逐漸上位。

    這么說的依據(jù),現(xiàn)成可查的是國內(nèi)China Daily等英文報刊,需要費(fèi)點兒時間的是聯(lián)系漢譯英過程中針對專有名詞的譯寫規(guī)范(本文不做展開),此時此刻只談其中的一條:翻譯部分名詞(包括專有名詞)時,如果英語國家已有對應(yīng)詞,則應(yīng)盡量加以照抄沿用。具體而言,請見下面的解釋。

    我國高校的學(xué)生會與英國高校中的學(xué)生會,在隸屬關(guān)系、干部遴選、外部關(guān)聯(lián)、獨立程度、經(jīng)費(fèi)來源等方面差異較大,但在以下方面相類似:主體都是校級學(xué)生組織,成員包括全體學(xué)生;主要的社會功能都是代表學(xué)生,與校方溝通信息,組織各類活動。英國的學(xué)生會名稱相對花樣多一些,但最常見的關(guān)鍵詞是student union,全部小寫時泛指,首字母大寫時特指。從語言學(xué)來講,student union與“學(xué)生會”三個字的“能指”和“所指”大致相同,即都可指代物理上存在的辦公場所之類,同時指代擔(dān)負(fù)著多種社會功能的抽象的組織機(jī)構(gòu)。從詞義來講,英語的student union與漢語的“學(xué)生會”,在概念意義、結(jié)構(gòu)意義和附加意義上大體相同,互譯之后中英兩國人士相互明白,至少不至于造成誤解。

    所以說,中英兩者在描寫義與主要的功能義上大致相互對應(yīng),我國的學(xué)生會需要譯成英語時,最好參看英國的學(xué)生會名稱進(jìn)行“回譯”。比如說英國謝菲爾德大學(xué)(Sheffield University)的學(xué)生會名稱是Students Union,但其南面不遠(yuǎn)的諾丁漢大學(xué)(University of Nottingham)的學(xué)生會的名稱便是Students Union,沒有撇號。

    作為對比,美國的學(xué)生會多為學(xué)生代表,不是全體學(xué)生;這可能是美國一些大學(xué)的學(xué)生會稱為student council的原因或原因之一。前述多種誤譯中的Student Council可能系照搬美國的學(xué)生會名稱而來。美國的學(xué)生會名稱同樣五花八門,例如愛達(dá)荷大學(xué)(The University of Idaho)的學(xué)生會稱為Idaho Student Association,而科羅拉多州立大學(xué)(Colorado State University)的學(xué)生會則名叫the Associated Students of Colorado State University。前述多種誤譯中的Student Association也有可能是參照這類美國的學(xué)生會名稱而提交的。

    學(xué)生提交的簡歷中Student Union的形式時有所見,這是漢英詞典中的義項,當(dāng)然可以。這時,可資類比的常見詞組如student government和student dormitory。相比之下,可與students union的形式相類比的常用詞如women hospital和teachers college,可與students union一起歸類的如Childrens Day和soldiers home等。

    研究生學(xué)生會的英文譯名,建議采取“Student Union /Students Union /Students Union of the Postgraduate School, XX University”的形式;斜線表示三者擇一。

    順便講一下,不可將“學(xué)生會”與“學(xué)生社團(tuán)”相混淆。后者又稱“學(xué)生團(tuán)體”,是個普通名詞,不是專有名詞;成員是組織不是個人;團(tuán)體成員包括但不限于學(xué)生會;一個學(xué)生可以參加多個社團(tuán),但并不是“學(xué)生社團(tuán)”本身的成員。由于概念本身含糊,對譯的英語也就可以多樣化,比如說student associations、 student organizations、 student societies、student groups,甚至student clubs等。一個大學(xué)生或研究生如果參加了兩個或兩個以上的學(xué)生組織,卻又需要一句話概括,即可使用“學(xué)生社團(tuán)”這個詞,英文則可從上列詞組中任選一個,比如說寫作member of three student associations。

    只是與此相關(guān)的尚有三點需要留心。一是這個學(xué)生“社團(tuán)”僅限于校園學(xué)生組織;按照相關(guān)規(guī)定,校園內(nèi)的社團(tuán)前面必須冠以“學(xué)生”二字,與社會上的企業(yè)社團(tuán)(例如“社團(tuán)法人”及“法人團(tuán)體”)是兩回事,后者多以 corporation, commonalty, juridical association, corporation aggregate等對譯。

    二是不可將“學(xué)生會”與“學(xué)生社團(tuán)聯(lián)合會”(簡稱“社聯(lián)”“學(xué)社聯(lián)”“社聯(lián)會”“社團(tuán)聯(lián)”及“校社聯(lián)”)相混淆?!皩W(xué)生社團(tuán)聯(lián)合會”是一個成型的組織,多以一個高校為單位(有的設(shè)有單獨的班子,更多的與學(xué)生會系同一撥人馬而掛了兩個牌子,方便參與其中的學(xué)生在自己的簡歷里多寫一行),也就是另一個專有名詞了,英語譯名是Students Association Union;學(xué)生英文簡歷中漢語原文是“學(xué)生會”,但對應(yīng)的英語是StudentsAssociation或StudentsAssociation Union之類,可能與此兩相混淆有關(guān)。

    三是不可將“學(xué)生會”與“學(xué)生聯(lián)合會”相混淆,后者簡稱“學(xué)聯(lián)”,最小單位是市級。例如四川學(xué)聯(lián),其全稱為四川省學(xué)生聯(lián)合會,是中國共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)下的四川省高等學(xué)校學(xué)生會、研究生會和中等學(xué)校學(xué)生會的聯(lián)合組織;四川學(xué)聯(lián)既是四川省青年聯(lián)合會的團(tuán)體會員,又是中華全國學(xué)生聯(lián)合會的團(tuán)體成員。從這個例子中可以看出,省市區(qū)各級的某個“學(xué)生聯(lián)合會”,是行政區(qū)劃內(nèi)所有中專(及同級同類)、本科和研究生三個級別學(xué)校中的學(xué)生會的集合,比較常見的譯名是Coalition of Student Unions。學(xué)生簡歷中Student Congress、 Student Conference、Student Society、 Student Council以及Student Society Council之類的譯名,估計是與之有所混淆,同時就“會”字進(jìn)行了簡單的詞語對譯的結(jié)果。

    上述“學(xué)聯(lián)”的英文名稱中,我見到過的Coalition之替代詞還有Alliance和Federation。對此筆者不推薦,因為近年來風(fēng)行一時的醫(yī)聯(lián)體采用了Alliance一詞,而中華全國學(xué)生聯(lián)合會的英文名稱一直使用的是Federation。為了避免混亂,還是期盼譯者和寫作者能夠適度自律一下,有利于國家整體上的對外傳播。

    猜你喜歡
    學(xué)生會名稱社團(tuán)
    學(xué)生會,是否真的很丑陋
    學(xué)生會,是否真的很丑陋?
    學(xué)聯(lián)選舉結(jié)果名單
    試議高校學(xué)生會宗旨的意義及確立
    繽紛社團(tuán),綻放精彩
    滬港通一周成交概況
    滬港通一周成交概況
    滬港通一周成交概況
    滬港通一周成交概況
    社團(tuán)少年
    国产精品.久久久| 亚洲自偷自拍三级| 欧美zozozo另类| 韩国av在线不卡| 成人美女网站在线观看视频| 久久女婷五月综合色啪小说 | 欧美激情在线99| 国产精品99久久99久久久不卡 | 搡女人真爽免费视频火全软件| 欧美性感艳星| 国产精品99久久99久久久不卡 | 欧美精品国产亚洲| 午夜福利视频1000在线观看| 熟妇人妻不卡中文字幕| 成年版毛片免费区| 少妇人妻一区二区三区视频| 深爱激情五月婷婷| 蜜桃亚洲精品一区二区三区| 看免费成人av毛片| 男女下面进入的视频免费午夜| 视频中文字幕在线观看| 超碰97精品在线观看| 亚洲av中文字字幕乱码综合| 欧美精品一区二区大全| 国产精品三级大全| 久久久久国产精品人妻一区二区| 久久久欧美国产精品| 日本黄大片高清| 日本wwww免费看| 69人妻影院| 又爽又黄无遮挡网站| 中国美白少妇内射xxxbb| 日韩一本色道免费dvd| 一边亲一边摸免费视频| 男人爽女人下面视频在线观看| 国产日韩欧美亚洲二区| 一级毛片黄色毛片免费观看视频| 亚洲av免费在线观看| 丰满少妇做爰视频| tube8黄色片| 国产熟女欧美一区二区| 七月丁香在线播放| 美女内射精品一级片tv| 在线亚洲精品国产二区图片欧美 | 精品久久久久久久末码| 新久久久久国产一级毛片| 五月开心婷婷网| 只有这里有精品99| 国产黄片视频在线免费观看| 亚洲不卡免费看| 国产成人精品福利久久| 久久久久久伊人网av| 精品久久久久久久末码| 国产成人精品一,二区| 在线天堂最新版资源| 亚洲av男天堂| 亚洲精品日本国产第一区| 中文字幕久久专区| 久久热精品热| 视频中文字幕在线观看| 直男gayav资源| 国产黄片美女视频| 草草在线视频免费看| 性插视频无遮挡在线免费观看| 精品99又大又爽又粗少妇毛片| 欧美激情久久久久久爽电影| 成人国产av品久久久| 日韩成人伦理影院| 少妇人妻一区二区三区视频| 天美传媒精品一区二区| 国语对白做爰xxxⅹ性视频网站| 亚洲国产最新在线播放| 国产黄片视频在线免费观看| 亚洲精品中文字幕在线视频 | 日韩一区二区三区影片| 黄色配什么色好看| 黑人高潮一二区| 久久国内精品自在自线图片| 国产成人午夜福利电影在线观看| 精品国产乱码久久久久久小说| 亚洲aⅴ乱码一区二区在线播放| 18禁动态无遮挡网站| 国产成人精品福利久久| 久久久久久伊人网av| 婷婷色综合www| 国产 一区 欧美 日韩| 亚洲国产高清在线一区二区三| 成人国产av品久久久| 午夜福利在线观看免费完整高清在| 97超视频在线观看视频| 国产片特级美女逼逼视频| 日韩电影二区| 亚洲激情五月婷婷啪啪| 亚洲精品国产成人久久av| 秋霞在线观看毛片| 国产成人一区二区在线| 3wmmmm亚洲av在线观看| 亚洲精品国产av成人精品| 国产一区有黄有色的免费视频| 国产精品一区二区性色av| 国产黄a三级三级三级人| 国产美女午夜福利| 国产成人freesex在线| 日韩中字成人| 97热精品久久久久久| 亚洲天堂国产精品一区在线| 22中文网久久字幕| 午夜亚洲福利在线播放| 国产精品蜜桃在线观看| 亚洲欧美一区二区三区黑人 | 日韩欧美精品v在线| 日本爱情动作片www.在线观看| 成人二区视频| 国产熟女欧美一区二区| 国产高清国产精品国产三级 | 久久精品国产亚洲av涩爱| 欧美日韩精品成人综合77777| 国精品久久久久久国模美| 国产精品蜜桃在线观看| 寂寞人妻少妇视频99o| 精品久久国产蜜桃| 久久久久国产精品人妻一区二区| 成年版毛片免费区| 亚洲国产欧美人成| 国产欧美日韩一区二区三区在线 | 国产精品99久久99久久久不卡 | 卡戴珊不雅视频在线播放| 伊人久久国产一区二区| 一个人看的www免费观看视频| 国产极品天堂在线| 69av精品久久久久久| 在线免费十八禁| 青春草视频在线免费观看| 日韩av在线免费看完整版不卡| 一级二级三级毛片免费看| 特大巨黑吊av在线直播| 亚洲成人av在线免费| 国产成年人精品一区二区| 简卡轻食公司| 九草在线视频观看| 少妇的逼好多水| 麻豆精品久久久久久蜜桃| 国产欧美亚洲国产| 亚洲精品乱久久久久久| 干丝袜人妻中文字幕| 伊人久久精品亚洲午夜| 亚洲一级一片aⅴ在线观看| 精品人妻熟女av久视频| 国产精品.久久久| 国产欧美另类精品又又久久亚洲欧美| 99热这里只有是精品在线观看| 岛国毛片在线播放| 九色成人免费人妻av| 久久99热6这里只有精品| 日韩,欧美,国产一区二区三区| 亚洲国产精品专区欧美| 人妻系列 视频| 大香蕉久久网| 国产一区二区亚洲精品在线观看| 午夜精品国产一区二区电影 | 在线观看免费高清a一片| 久久久a久久爽久久v久久| 中文天堂在线官网| 欧美一区二区亚洲| 在线观看一区二区三区激情| 日本与韩国留学比较| 国产成人a∨麻豆精品| 亚洲av成人精品一区久久| 国产极品天堂在线| 亚洲最大成人手机在线| 在线精品无人区一区二区三 | 久久97久久精品| 老女人水多毛片| 国产永久视频网站| 亚洲精品影视一区二区三区av| 中文字幕久久专区| 免费播放大片免费观看视频在线观看| 国产亚洲精品久久久com| 国产精品国产av在线观看| 91aial.com中文字幕在线观看| 男男h啪啪无遮挡| 男女无遮挡免费网站观看| 亚洲自拍偷在线| 国产免费一区二区三区四区乱码| 久久这里有精品视频免费| 欧美日韩视频精品一区| 下体分泌物呈黄色| 国产男女超爽视频在线观看| 亚洲精品国产成人久久av| 国产91av在线免费观看| 婷婷色麻豆天堂久久| 国产成人免费无遮挡视频| 成人综合一区亚洲| 亚洲欧美成人综合另类久久久| 男人和女人高潮做爰伦理| 国产毛片在线视频| 久久久国产一区二区| 久热久热在线精品观看| 国产成人freesex在线| 欧美亚洲 丝袜 人妻 在线| 久久久久久伊人网av| 日本av手机在线免费观看| 国产日韩欧美亚洲二区| 五月伊人婷婷丁香| 国产 精品1| 五月开心婷婷网| 精品久久久久久久久av| 中文在线观看免费www的网站| 婷婷色麻豆天堂久久| 久久午夜福利片| 国产成人午夜福利电影在线观看| 国产一区亚洲一区在线观看| 成人亚洲精品av一区二区| 在线看a的网站| 久久精品久久精品一区二区三区| 国产精品国产av在线观看| 国产伦精品一区二区三区视频9| 国产精品一区www在线观看| 国产一区二区三区综合在线观看 | 久久久精品欧美日韩精品| 亚洲av在线观看美女高潮| 男的添女的下面高潮视频| 亚洲欧美日韩卡通动漫| 免费看不卡的av| 亚洲av男天堂| 极品教师在线视频| 亚洲精品自拍成人| 最近手机中文字幕大全| h日本视频在线播放| 国产亚洲最大av| 精品亚洲乱码少妇综合久久| 美女主播在线视频| 三级国产精品片| 精品国产露脸久久av麻豆| 久久人人爽av亚洲精品天堂 | 免费观看在线日韩| 色播亚洲综合网| 免费看不卡的av| 中国三级夫妇交换| 高清毛片免费看| 日韩一本色道免费dvd| 欧美成人一区二区免费高清观看| 国产精品国产av在线观看| 人妻夜夜爽99麻豆av| av在线老鸭窝| 伊人久久精品亚洲午夜| 男的添女的下面高潮视频| 国产伦精品一区二区三区视频9| 国产精品久久久久久av不卡| 精品少妇黑人巨大在线播放| 哪个播放器可以免费观看大片| 精品久久久精品久久久| 亚洲国产日韩一区二区| 国产一区二区亚洲精品在线观看| 男女那种视频在线观看| 久久国产乱子免费精品| 久久精品夜色国产| 91狼人影院| 少妇丰满av| 国产永久视频网站| 亚洲av二区三区四区| 男女啪啪激烈高潮av片| 色视频在线一区二区三区| 久久久久久久国产电影| 波野结衣二区三区在线| 亚洲精品色激情综合| 久久人人爽人人片av| 人妻制服诱惑在线中文字幕| 国产精品人妻久久久影院| 婷婷色综合www| 乱码一卡2卡4卡精品| 大话2 男鬼变身卡| 免费电影在线观看免费观看| 国产综合精华液| 精品99又大又爽又粗少妇毛片| 亚洲电影在线观看av| 少妇丰满av| 日韩亚洲欧美综合| 亚洲国产精品999| 少妇人妻久久综合中文| 国产老妇伦熟女老妇高清| 人人妻人人爽人人添夜夜欢视频 | 中文乱码字字幕精品一区二区三区| 国产精品国产av在线观看| 国产真实伦视频高清在线观看| 91精品伊人久久大香线蕉| 国产亚洲av片在线观看秒播厂| 午夜福利在线观看免费完整高清在| 亚洲精品国产色婷婷电影| 国产精品久久久久久精品古装| 九草在线视频观看| 亚州av有码| 天堂俺去俺来也www色官网| 国产精品一区二区三区四区免费观看| 国产精品久久久久久精品电影| 欧美xxxx性猛交bbbb| 亚洲欧美日韩东京热| 色吧在线观看| 男人爽女人下面视频在线观看| 熟女av电影| 一区二区av电影网| 亚洲国产色片| 国产午夜精品一二区理论片| 中文欧美无线码| 性插视频无遮挡在线免费观看| 国产精品麻豆人妻色哟哟久久| av免费观看日本| 日韩免费高清中文字幕av| 18+在线观看网站| 99热国产这里只有精品6| 亚洲人与动物交配视频| 联通29元200g的流量卡| 2021天堂中文幕一二区在线观| 亚洲内射少妇av| 男人和女人高潮做爰伦理| 99久久九九国产精品国产免费| 精品午夜福利在线看| 国产乱来视频区| 黄色日韩在线| 一级片'在线观看视频| 18禁动态无遮挡网站| 午夜福利在线观看免费完整高清在| 久久精品综合一区二区三区| 国产精品久久久久久久久免| 日本-黄色视频高清免费观看| 91在线精品国自产拍蜜月| 国产探花在线观看一区二区| 交换朋友夫妻互换小说| 又粗又硬又长又爽又黄的视频| 干丝袜人妻中文字幕| 亚洲,欧美,日韩| 草草在线视频免费看| 成年人午夜在线观看视频| 欧美老熟妇乱子伦牲交| www.色视频.com| 国产 精品1| 色综合色国产| 精品久久久久久电影网| 性色av一级| 亚洲成色77777| 五月玫瑰六月丁香| 97精品久久久久久久久久精品| 成人一区二区视频在线观看| 国产一区二区在线观看日韩| 国产精品嫩草影院av在线观看| 国产又色又爽无遮挡免| 寂寞人妻少妇视频99o| a级毛片免费高清观看在线播放| 最近最新中文字幕大全电影3| 亚洲自拍偷在线| 99久国产av精品国产电影| 在线观看一区二区三区激情| 国产极品天堂在线| 欧美成人a在线观看| 午夜视频国产福利| 99久久精品热视频| 日本欧美国产在线视频| 成人午夜精彩视频在线观看| 亚洲av欧美aⅴ国产| 久久精品久久精品一区二区三区| 久久久久久久久久久丰满| 日韩av不卡免费在线播放| 精品少妇久久久久久888优播| 国产一区有黄有色的免费视频| 少妇丰满av| 在现免费观看毛片| 18+在线观看网站| 色吧在线观看| 女的被弄到高潮叫床怎么办| 交换朋友夫妻互换小说| 丝袜美腿在线中文| 国产成人a区在线观看| 又大又黄又爽视频免费| 少妇人妻精品综合一区二区| av天堂中文字幕网| 午夜亚洲福利在线播放| av在线老鸭窝| 亚洲成人精品中文字幕电影| 在线 av 中文字幕| 国产一区二区三区综合在线观看 | 肉色欧美久久久久久久蜜桃 | 小蜜桃在线观看免费完整版高清| 一区二区三区精品91| 亚洲,一卡二卡三卡| 国产免费又黄又爽又色| 自拍偷自拍亚洲精品老妇| 高清欧美精品videossex| 一个人看视频在线观看www免费| 国产欧美另类精品又又久久亚洲欧美| 午夜精品国产一区二区电影 | 一二三四中文在线观看免费高清| 涩涩av久久男人的天堂| 亚洲精品久久久久久婷婷小说| av国产精品久久久久影院| 久久久精品免费免费高清| 免费高清在线观看视频在线观看| 97热精品久久久久久| 国产伦理片在线播放av一区| 国产伦精品一区二区三区视频9| 亚洲欧美日韩另类电影网站 | av专区在线播放| 国内揄拍国产精品人妻在线| 亚洲人与动物交配视频| 国产av码专区亚洲av| 久久99热这里只频精品6学生| 日韩欧美一区视频在线观看 | 国产毛片a区久久久久| 久久久精品94久久精品| 成人美女网站在线观看视频| 国产一区二区三区av在线| 亚洲欧美中文字幕日韩二区| 免费看不卡的av| 美女国产视频在线观看| 欧美成人精品欧美一级黄| 久久女婷五月综合色啪小说 | 一级毛片我不卡| 久热这里只有精品99| 日本黄大片高清| 色播亚洲综合网| 国产午夜精品一二区理论片| 成人国产麻豆网| 啦啦啦啦在线视频资源| 欧美精品一区二区大全| 插阴视频在线观看视频| 久久久久久久久久人人人人人人| 亚洲精品久久午夜乱码| 成人午夜精彩视频在线观看| 男女下面进入的视频免费午夜| 国产精品久久久久久精品电影小说 | 少妇人妻精品综合一区二区| 欧美xxⅹ黑人| 日韩欧美精品免费久久| 亚洲经典国产精华液单| 久久综合国产亚洲精品| 亚洲人成网站在线观看播放| 又粗又硬又长又爽又黄的视频| 我要看日韩黄色一级片| 又爽又黄a免费视频| 免费播放大片免费观看视频在线观看| 亚洲成人一二三区av| 久久久亚洲精品成人影院| 亚洲欧美清纯卡通| 人人妻人人澡人人爽人人夜夜| 91久久精品国产一区二区成人| 伊人久久精品亚洲午夜| 久久99热这里只频精品6学生| 在线精品无人区一区二区三 | 久久国内精品自在自线图片| 欧美最新免费一区二区三区| 国产av国产精品国产| 久久精品熟女亚洲av麻豆精品| 一本色道久久久久久精品综合| 亚洲人成网站在线播| 亚洲自拍偷在线| 干丝袜人妻中文字幕| 神马国产精品三级电影在线观看| av女优亚洲男人天堂| 国产免费一级a男人的天堂| 在线 av 中文字幕| 国产成人精品久久久久久| 国产成人a∨麻豆精品| 久久精品国产亚洲av涩爱| 国产高清国产精品国产三级 | 久久精品熟女亚洲av麻豆精品| 亚洲怡红院男人天堂| 嘟嘟电影网在线观看| 亚洲精品,欧美精品| 国产黄色视频一区二区在线观看| 国产女主播在线喷水免费视频网站| 男人和女人高潮做爰伦理| 永久网站在线| 男人爽女人下面视频在线观看| 国内精品美女久久久久久| 久久久久九九精品影院| 看十八女毛片水多多多| 国产高清有码在线观看视频| 久久精品国产亚洲av涩爱| 亚洲,一卡二卡三卡| 免费大片黄手机在线观看| 亚洲av电影在线观看一区二区三区 | 秋霞伦理黄片| 国产一区亚洲一区在线观看| 久久精品国产a三级三级三级| 国产永久视频网站| 亚洲aⅴ乱码一区二区在线播放| 午夜免费观看性视频| 成人国产av品久久久| 午夜福利在线在线| 国产亚洲av嫩草精品影院| 日日摸夜夜添夜夜添av毛片| 国产黄频视频在线观看| 禁无遮挡网站| 精品国产露脸久久av麻豆| 天天躁日日操中文字幕| 亚洲精华国产精华液的使用体验| 色哟哟·www| 丝袜喷水一区| 精品一区二区免费观看| 欧美 日韩 精品 国产| 国产乱人视频| 黄色视频在线播放观看不卡| 国产精品一区二区在线观看99| a级毛片免费高清观看在线播放| 老女人水多毛片| 日韩精品有码人妻一区| 婷婷色av中文字幕| 亚洲国产高清在线一区二区三| 午夜亚洲福利在线播放| 夜夜爽夜夜爽视频| 免费av毛片视频| 免费黄网站久久成人精品| 国内少妇人妻偷人精品xxx网站| 91精品伊人久久大香线蕉| 欧美激情久久久久久爽电影| 久久精品综合一区二区三区| 丝袜喷水一区| 国产精品久久久久久精品电影| 美女视频免费永久观看网站| 亚洲精品亚洲一区二区| 国产淫片久久久久久久久| 波野结衣二区三区在线| videossex国产| 黄色日韩在线| 国产av国产精品国产| 国产精品99久久久久久久久| 亚洲国产欧美人成| 国产日韩欧美在线精品| 五月伊人婷婷丁香| 久久精品国产亚洲网站| 午夜福利高清视频| 亚洲人与动物交配视频| 男人舔奶头视频| 成人二区视频| 一区二区av电影网| av在线app专区| 美女国产视频在线观看| 中文字幕制服av| 免费观看a级毛片全部| 我的老师免费观看完整版| 日韩免费高清中文字幕av| 成年女人看的毛片在线观看| 高清欧美精品videossex| 日韩av在线免费看完整版不卡| 干丝袜人妻中文字幕| 成人国产麻豆网| 成人美女网站在线观看视频| 噜噜噜噜噜久久久久久91| 久久精品国产亚洲av涩爱| 一级毛片我不卡| 男女边摸边吃奶| 国产精品蜜桃在线观看| 一本色道久久久久久精品综合| 人妻 亚洲 视频| av国产精品久久久久影院| 美女脱内裤让男人舔精品视频| 亚洲成人久久爱视频| 久久99精品国语久久久| 在线亚洲精品国产二区图片欧美 | 美女xxoo啪啪120秒动态图| 欧美激情国产日韩精品一区| 久久6这里有精品| 亚洲电影在线观看av| 乱系列少妇在线播放| 欧美日韩视频精品一区| 嘟嘟电影网在线观看| 26uuu在线亚洲综合色| av在线老鸭窝| 夫妻午夜视频| 人人妻人人爽人人添夜夜欢视频 | 久久亚洲国产成人精品v| 少妇猛男粗大的猛烈进出视频 | 国产免费一区二区三区四区乱码| 久久久久久久久久人人人人人人| 好男人在线观看高清免费视频| 午夜日本视频在线| 久久久久久久大尺度免费视频| 在线观看一区二区三区| 97在线人人人人妻| 少妇的逼好多水| 欧美激情国产日韩精品一区| 免费观看无遮挡的男女| 久久久久久久久久人人人人人人| 一本一本综合久久| 国内少妇人妻偷人精品xxx网站| 免费在线观看成人毛片| 亚洲av成人精品一二三区| tube8黄色片| 欧美少妇被猛烈插入视频| 亚洲在久久综合| 日韩免费高清中文字幕av| 在线看a的网站| 国产精品99久久99久久久不卡 | 日本与韩国留学比较| 别揉我奶头 嗯啊视频| 最近最新中文字幕免费大全7| 精品久久久噜噜| 舔av片在线| 网址你懂的国产日韩在线| 国产亚洲精品久久久com| 亚洲精品日韩在线中文字幕| 亚洲精品456在线播放app| 国产成人91sexporn| 成人一区二区视频在线观看| av在线天堂中文字幕| av天堂中文字幕网| 狂野欧美白嫩少妇大欣赏| 日韩伦理黄色片| 亚洲天堂国产精品一区在线| 国产黄a三级三级三级人| 亚洲无线观看免费| 欧美日韩国产mv在线观看视频 | 肉色欧美久久久久久久蜜桃 | 边亲边吃奶的免费视频| 99热这里只有是精品在线观看| 亚洲欧洲国产日韩|