摘? 要:李漁擬話本小說一直是學(xué)界研究的重點(diǎn),但其擬話本小說的卷首詩也是體現(xiàn)李漁的創(chuàng)作思想的重要部分。本文通過總結(jié)李漁擬話本小說《連城璧》中的卷首詩,分析出其在擬話本小說中的作用。這些有助于更好的理解李漁文學(xué)創(chuàng)作思想和《連城璧》小說中的深刻寓意。
關(guān)鍵詞:李漁;《連城璧》;卷首詩
作者簡介:李典達(dá)(1996-),男,滿族,吉林四平人,延邊大學(xué)中國古代文學(xué)碩士研究生在讀。
[中圖分類號]:I206? [文獻(xiàn)標(biāo)識碼]:A
[文章編號]:1002-2139(2021)-08-0-03
李漁是明清之際著名的小說家。他的擬話本小說《連城璧》是當(dāng)時取得突出成就的白話短篇小說。這部小說的卷首詩創(chuàng)作是其取得突出成就的重要原因。與前人卷首詩隨意性創(chuàng)作相比不同的是,李漁在《連城璧》中的卷首詩能夠點(diǎn)明本卷主題,概括文章大意,為故事情節(jié)發(fā)展烘托氣氛,引起話頭。由此,開創(chuàng)了當(dāng)時擬話本小說卷首詩前無古人的藝術(shù)境界,引領(lǐng)后來擬話本小說卷首詩與正話相互呼應(yīng)的時代潮流,其中,帶有因果色彩懲勸風(fēng)格的卷首詩始終獨(dú)樹一幟。
本文以《連城璧》為研究對象,試從卷首詩的懲勸風(fēng)格形成緣由、卷首詩與小說內(nèi)容聯(lián)系、卷首詩的藝術(shù)特色三個方面來簡述《連城璧》中卷首詩的特點(diǎn)。
一、《連城璧》卷首詩因果色彩的懲勸風(fēng)格形成緣由
《連城璧》的創(chuàng)作目的在于懲邪勸善。作為其重要組成部分的卷首詩散布著因果循環(huán)、福報(bào)相依的思想和精神的懲勸和述評。這種風(fēng)格的形成與時代背景和作者個人經(jīng)歷是有主要關(guān)系的。李漁生活在明清交際,當(dāng)時戰(zhàn)亂頻繁,學(xué)士們?yōu)楸艿?,尋求思想解脫,開始隱居山林,潛心修行,使得“僧服儒心”之風(fēng)盛行。親眼目睹了戰(zhàn)禍帶給人們痛苦的李漁,在遭受父母雙親的相繼離世之后也開始同他們一樣隱居山林,尋求解脫。最可證明這點(diǎn)的就是李漁在避亂入山后,與他人交游時,寫下的很多帶有明顯因果色彩的詩歌。如《游菩提庵曾了義上人》《惠安寺宿寓公講堂》等。
由上,可以看出《連城璧》卷首詩帶有明顯因果色彩的創(chuàng)作風(fēng)格不僅受小說的創(chuàng)作風(fēng)格影響,還和作者的時代背景、個人經(jīng)歷密不可分。
二、《連城璧》卷首詩在小說中的功能作用
李漁經(jīng)常使用詩詞篇首、小品文式入話、帶寓言性色彩的正話這種“三位一體”的體制創(chuàng)作擬話本小說?!哆B城璧》中卷首詩的文眼與小品入話的文睛,正話的象喻發(fā)揮著引領(lǐng)全文、前后相連、彼此協(xié)調(diào)的獨(dú)特魅力。
在這種創(chuàng)作習(xí)慣的影響下,卷首詩在書中發(fā)揮著不可替代的作用,可以概括為以下四點(diǎn):
1.明確主題
《連城璧》中的卷首詩往往開宗明義。用幾個詞語或者幾句話就點(diǎn)名本文主題。這既方便讀者順著本卷主旨,把握文章脈絡(luò),了解故事發(fā)展,同時也方便李漁引導(dǎo)讀者在閱讀正文之前就形成固定思維,利于接受該文創(chuàng)作的中心主旨,讓讀者自覺、主動地接受教化。
在第十一卷《重義奔喪奴仆好 貪財(cái)殞命子孫愚》中的卷首詩:“古云有子萬事足,多少煢民怨孤獨(dú)。常見人生忤逆兒,又言無子翻為福。有子無兒總莫嗟,黃金不盡便傳家。床頭有谷人爭哭,俗語從來說不差?!焙苊黠@,本文要討論的是養(yǎng)老送終的倫理問題。詩中的最后一句“床頭有谷人爭哭”即是本卷的中心思想。與之相類的是《受人欺無心落局 連鬼騙有故傾家》的卷首詩。
2.概括情節(jié)
李漁認(rèn)為小說是“無聲戲”的寫作觀點(diǎn),使得很多戲劇元素加入小說的創(chuàng)作之中,形成他獨(dú)特的風(fēng)格。《連城璧(無聲戲)》就是這種創(chuàng)作風(fēng)格下的代表作。本書中的卷首詩,就如戲曲中的楔子,以詩的形式概括全文情節(jié)。
如在第三卷《乞兒行好事 皇帝做媒人》的卷首詩“好漢從來難得飽,窮到乞兒猶未了。得錢依舊濟(jì)顛危,甘死溝渠成餓莩。叫化銅錢容易討,乞丐聲名難得好。誰教此輩也成名,只為衣冠人物少。”就直接將本卷的忠義之士乞丐“窮不怕”和他行走江湖的故事情節(jié),在詩歌中大概介紹出來。
3.烘托氣氛
具體來說就是卷首詩為迎合寓言式正話的氣氛,特意營造的一種意境。在意境的烘托下,小說的行文氣氛變得更加飽滿、厚重。
如在第九卷《寡婦設(shè)計(jì)贅新郎 眾美齊心奪才子》的正話就是描寫眾美女在得知,男主呂哉生的妻子死后,利用各種手段爭搶他的情節(jié)。在行文中,洋溢著熱烈的氣氛。卷首的《憶秦娥》“潘安貌,無才也使佳人好。佳人好,若逢才女,還須同調(diào)。才多加上容顏俏,風(fēng)流又值人年少。人年少,不愁天上,花星不照。”可以看出,卷首詩特意為后文的熱烈氣氛,營造出“人年少,不愁天上,花星不照”的才子自有佳人追,自有很多佳人追的意境。與之相類的還有外編一卷的《落禍坑智完節(jié)操 借仇口巧播聲名》也是通過卷首詩,營造“治世柏舟易矢,亂離節(jié)操難完。靛缸撈出白齊紈,縱有千金不換?!钡呐酥亓x守節(jié),可值千金的意境,以襯托在正話中二娘巧施各種妙計(jì),最終智擒賊頭,保全自身名節(jié)的美好氣憤。
4.引起下文
李漁在《連城璧》中篇首詩引起下文的類型有三種,兩種一般情況,一種特殊情況:
一是激發(fā)讀者興趣來引起下文。如在第二卷《老星家戲改八字 窮皂隸陡發(fā)萬金》卷首詩中的“八字何曾出母胎,銅碑鐵板先刊定。滄海桑田易更翻,貴賤榮枯難更改。作者在詩中使用“八字”“刊定”等事關(guān)人一生命運(yùn)的詞語來激發(fā)讀者興趣,使讀者迫不及待地想要閱讀下去,想了解是不是真的可以通過改八字來改命運(yùn)。
二是詩與正話內(nèi)容的反轉(zhuǎn)來引起下文。如在外編第四卷《待詔喜風(fēng)流趲錢贖妓 運(yùn)弁持公道舍米追贓》卷首詩“訪遍青樓窈窕,散盡黃金買笑。金盡笑聲無,變作吠聲如豹,承教,承教,以后不來輕造?!闭б豢?,像是風(fēng)月場上的幫襯詩詞,但在具體情節(jié)上,卻凸顯出在資本主義萌芽時期,商品經(jīng)濟(jì)的發(fā)展下,男女愛情也隨著時代的發(fā)展變得越來越功利的一種新愛情觀。
三是卷首詩的內(nèi)容與正文主題關(guān)聯(lián)不大。這是一種特殊情況,但確實(shí)存在。最能體現(xiàn)這點(diǎn)的就是第一卷《譚楚玉戲里傳情劉藐姑曲終死節(jié)》的卷首詩:“從來尤物最移人,況有清歌妙舞身。一曲霓裳千淚落,曾無半滴起嬌顰?!薄昂眉撕酶韬?,擅盡風(fēng)流。慣將歡笑起人愁。盡說含情單為我,魂魄齊勾。舍命作纏頭,不死不休。瓊瑤瓊玖竟投。桃李全然無報(bào)答,尚羨嬌羞?!北揪硎侨珪形ㄒ灰痪硎褂脙墒拙硎自婇_篇的章節(jié)。但從兩首詩整體來看,與后文作者倡導(dǎo)的一種勇敢追愛的主題不太相符,關(guān)聯(lián)不大。
通過上述我們可以看出,李漁《連城璧》中的卷首詩多為自己撰寫的詩詞。這些卷首詩的閃光點(diǎn),在于它們大都將全文主題凝聚成一個道理,然后在詩中體現(xiàn)。但是我們也可以發(fā)現(xiàn),在《連城璧》中,卷首詩的功能特點(diǎn)和其獨(dú)立性還是不夠。通過《連城璧》和《十二樓》卷首詩對比之后發(fā)現(xiàn),這與本書成書時間有關(guān)?!哆B城璧》是李漁先期創(chuàng)作的擬話本小說,此時手法還不夠熟練,但是已經(jīng)有了改變之前創(chuàng)作套路的意識。因此,作為本書重要組成部分的卷首詩,自然也受到了很大影響,使得部分章節(jié)的卷首詩還帶有隨意性。
三、李漁《連城璧》中卷首詩的藝術(shù)特色
1.理性十足
經(jīng)過研究和思考,筆者認(rèn)為《連城璧》中卷首詩理性十足的特點(diǎn)的形成原因有兩種,一是李漁自身詩詞創(chuàng)作觀念中對“理”追求。他曾說“琢句煉字雖貴新奇,亦須新而妥,奇而確。妥與確,總不越一理字。欲望句之驚人,先求理之服眾?!睆?qiáng)調(diào)“理”。二是《連城璧》是擬話本小說,說理性強(qiáng)是其最大的特點(diǎn)。為了保持《連城璧》創(chuàng)作邏輯的整體統(tǒng)一性,卷首詩也必須帶有說理性強(qiáng)的特點(diǎn)。在這兩個原因的影響下,才使得《連城璧》中出現(xiàn)了很多理性十足的卷首詩。
如在《清官不受扒灰謗? 義士難伸竊婦冤》中的卷首詩,“從來廉吏最難為,不似貪官病可醫(yī)。執(zhí)法法中生弊竇,矢公公里受奸欺。怒棋響處民情抑,鐵筆搖時生命危。莫道獄成無可改,好將山案自推移?!边@首詩想要闡明的道理,簡單明了,在于勸諫為官清廉,要體察民情,斷案公正。
與之相類的還有《妻妾敗綱常 梅香完節(jié)操》一卷的卷首詩中,通過“琵琶”意象和“尚不如他”這句話,簡明扼要地表明了李漁想要借詩歌表達(dá)出女子應(yīng)該遵守“三綱五?!?,為夫守節(jié)的“理”。
清初著名詩人杜浚就曾評價過李漁詩歌的說理性為“大經(jīng)濟(jì),大見識,大學(xué)問,從來圣賢口中未經(jīng)道破,豈特稗官野史之流乎?真異書也,竟該作經(jīng)史讀?!弊鳛槔顫O詩詞創(chuàng)作和《連城璧》小說中的重要組成部分,《連城璧》中的卷首詩的說理性,可見一斑。
2.創(chuàng)作求新
這是《連城璧》卷首詩的另一特點(diǎn)。這點(diǎn),主要是襲承他詩詞創(chuàng)作理論中標(biāo)新立異的部分。李漁在《窺詞管見》中說:“文字莫不貴新,而詞為尤甚。不新可以不作,意新為上,語新次之,字句之新又次之?!庇纱丝梢姡顫O詩詞創(chuàng)作求新為上。《連城璧》中部分卷首詩的創(chuàng)作立意,說理方式也因此常采用別人不常說的道理和不常用的方法。
先來看立意求新。如在第十二卷《貞女守貞來異謗? 朋儕相謔致奇冤》卷首詩:“治國齊家道本同,看來難做是家翁。五刑不為妻孥設(shè),一吼能教法令窮。小忿最能妨愛欲,至明才可學(xué)癡聾。古人盡昧調(diào)停術(shù),只有文王在個中?!闭f的是,在家庭之內(nèi),清理二字是說不清,道不明,且“不為妻孥設(shè)”,只有當(dāng)聾做啞才能齊家、治家。
再看方式求新。第三卷《乞兒行好事? 皇帝做媒人》卷首詩:“好漢從來難得飽,窮到乞兒猶未了。得錢依舊濟(jì)顛危,甘死溝渠成餓莩。叫化銅錢容易討,乞丐聲名難得好。誰教此輩也成名,只為衣冠人物少。”全詩前幾句想引導(dǎo)世人向乞丐學(xué)習(xí)扶危濟(jì)困的高尚德行,但是偏偏為求新,在全詩最后來了一句,“誰教此輩也成名,只為衣冠人物少?!彪m有諷刺當(dāng)時人的意思,但卻因求新,使得詩中乞丐窮不怕帶有豎子成名意味了。
3.詩如白話
《連城璧》中,共有卷首詩19首。其語言大都明白如話,讓人一讀即懂。這與李漁文學(xué)創(chuàng)作理論和本書的創(chuàng)作動機(jī)有關(guān)。李漁明確表達(dá)文學(xué)創(chuàng)作要力求通俗,如他在《閑情偶寄》中提出“傳奇不比文章,文章做與讀書人看,故不怪其深,戲文做與讀書人與不讀書人同看,又與不讀書之婦人小兒同看,故貴淺不貴深?!边@是李漁對文學(xué)創(chuàng)作,總的看法。對于詩詞的創(chuàng)作,李漁提出了具體論述。如在《窺詞管見》中李漁提出的“詞之最忌者有道學(xué)氣,有書本氣,有禪和子氣”,推崇“一氣如話”為詞人之“四字金丹”。作為李漁代表作《連城璧》中的卷首詩,自然在這種文學(xué)創(chuàng)作總論和詩詞創(chuàng)作具體理論的指導(dǎo)下使詩詞語言明白白話。
《連城璧》卷首詩語言白話的另一重要原因是李漁當(dāng)時社會角色已經(jīng)從文人轉(zhuǎn)變成書商。《連城璧》的商業(yè)價值自然就成了他創(chuàng)作的主要動機(jī)。為了追求更暢銷,《連城璧》開始加入市井元素和大量的通俗化語言,作為《連城璧》的重要組成部分,卷首詩的語言自然也要為了服務(wù)暢銷的主要矛盾而變得明白如話。
《連城璧》中詩詞語言明白如話的特點(diǎn),在以下幾卷的卷首詩體驗(yàn)的較為明顯。
如在第六卷《遭風(fēng)遇盜致奇贏 讓本還財(cái)成巨富》的卷首詩:“從來形體不欺人,燕頷封侯果是真。虧得世人皮相好,能容豪杰隱風(fēng)塵。”一讀詩文,讀者就明白這是一首討論“相”的詩歌。
與之相類的還有第十卷《吃新醋正室蒙冤 續(xù)舊歡家堂和事》的卷首詩“齏菜瓶翻莫救,葡萄架倒難支。閫內(nèi)烽煙何日靖,報(bào)云死后班師。欲使婦人不妒,除非閹盡男兒。醋有新陳二種,其間酸味同之。陳醋止聞妻妒妾,近來妾反先施。新醋更加有味,唇邊咂盡胭脂?!北驹娪妹耖g常用的形容吃醋的“齏菜瓶”“葡萄架”和直接點(diǎn)明“醋有新陳二種,其間酸味同之?!眮碜屪x者能夠準(zhǔn)確領(lǐng)悟到本詩所描繪的是家中男女吃醋一事。
四、結(jié)論
綜上可見,我們可以發(fā)現(xiàn),李漁在創(chuàng)作《連城璧》卷首詩時,有很強(qiáng)的主觀性。這使得本書的卷首詩與之前的卷首詩相比,基本去掉了隨意性,取而代之的是帶有因果色彩的懲勸風(fēng)格和其在書中發(fā)揮著以明確主題、概括情節(jié)、烘托氣氛、引起下文為主的功能作用。同時,為了保證卷首詩在書中的功能作用,使詩書風(fēng)格一體化,李漁又在卷首詩的創(chuàng)作上反復(fù)推敲,讓卷首詩的詩文風(fēng)格擁有了說理性強(qiáng)、創(chuàng)作求新、明白如話的“李漁”特點(diǎn)??傊?,在李漁的推動下,以《連城璧》卷首詩為代表的,擬話本小說中的卷首詩在擬話本小說中的地位得以上升,發(fā)展成擬話本小說中不可或缺的部分。
參考文獻(xiàn):
[1]魯迅.中國小說史略[M].北京:民主和建設(shè)出版社,2015.
[2]袁世碩.中國古代文學(xué)史[M].北京:高等教育出版社,2016.
[3]袁行霈.中國文學(xué)史(第三版)第四卷[M].北京: 高等教育出版社,2014.
[4]李漁.連城璧[M].哈爾濱:黑龍江美術(shù)出版社,2015.
[5]胡元翎.李漁擬話本篇首詩詞淺探[J].求是學(xué)刊,2003(04):92-95.
[6]趙炎秋.李漁文學(xué)創(chuàng)作思想試探[J].湖南城市學(xué)院學(xué)報(bào),2010,31(05):1-5.
[7]吳廣義.李漁《十二樓》回首詩詞的語言特色[J].漢字文化,2002(04):18-20.