舒長帥 張志華
摘要:在生活中我們經(jīng)常會(huì)看一些小說或是戲劇,其實(shí)無論是我們國家還是西方國家,都有著許多以愛情為主線的文學(xué)作品,雖然這些文學(xué)作品的文化背景不同,表現(xiàn)出來的內(nèi)容也不同,但是共同的是都表現(xiàn)了主人公通過自己的努力對(duì)命運(yùn)的抗?fàn)?,以及?duì)愛情的不懈追求。小說中的主人公無論是上層貴族還是平民百姓,其實(shí)反映的都是當(dāng)時(shí)的社會(huì)現(xiàn)狀,反映的是當(dāng)時(shí)的社會(huì)大背景,不同的是,中國的文學(xué)作品大部分是以突出女性人物為主要特點(diǎn),弘揚(yáng)女性的真善美,而男性往往都是作為陪襯,因此,人們?cè)陂喿x小說時(shí),對(duì)于女性的形象會(huì)更加的深刻,而男性的形象就容易被忽略或忘掉。西方國家的許多文學(xué)作品在塑造人物時(shí),往往具有多元性和生動(dòng)性,因此,無論是男主人公還是女主人公,都具有豐富的人物形象,會(huì)給人留下深刻的印象。本篇文章對(duì)中西方文學(xué)人物形象塑造的不同和原因進(jìn)行了分析,希望可以為相關(guān)人員提供一些借鑒。
關(guān)鍵詞:中西方文學(xué)比較;原因;人物形象塑造
前言:
由于中西方的歷史文化背景不同,因此,中西方文學(xué)在塑造人物方面有著很大的不同,比如西方國家由于受到自由主義的影響,在塑造人物時(shí),主要是體現(xiàn)人文主義,講述的是愛情自由意識(shí)的覺醒,而中國文學(xué)在塑造人物形象時(shí),往往女性的情感糾葛是痛苦的,人生也是悲慘且不順的,會(huì)受到各種原因的影響,會(huì)被社會(huì)的各種禁錮所束縛,這都是中西方文化歷史背景不同的體現(xiàn)。所以本篇文章從文學(xué)的歷史文化背景以及價(jià)值觀取向等方面進(jìn)行了探究。
一、從文學(xué)的歷史背景來看
中國文學(xué)的歷史背景受到原始社會(huì)母系社會(huì)的影響,大多可以從詩經(jīng)和楚辭中體現(xiàn),在這兩本作品中所描寫的女性,大多都是受人尊敬,受人崇拜的形象,但是里面也描寫了一些古代少女受到社會(huì)壓迫,受到感情和生活的磨難時(shí),所發(fā)出的痛苦和呻吟。例如在詩經(jīng)的作品當(dāng)中描述了這樣一位婦女,因?yàn)槭艿秸煞虻膾仐?,受到妻妾的欺?fù)和侮辱,曾經(jīng)這樣哀怨道:憂心悄悄,慍于群小。靜言思之,寤辟有鏢。由此可見,女主人公的悲傷和哀怨非常之深。而在西方文學(xué)當(dāng)中,大多數(shù)的文學(xué)作品在描述女性時(shí),體現(xiàn)的都是女性的靈動(dòng)活潑和自由。之所以出現(xiàn)這樣的差距,究其原因,其實(shí)是東西方之間文化的差異和社會(huì)發(fā)展?fàn)顩r不同。由于這一差異,使得人們對(duì)于東西方的文化作品有了一種思維定式,在讀中國的文學(xué)作品時(shí),在腦中會(huì)不自覺的認(rèn)為作品中的女主會(huì)在愛情過程中受到傷害,會(huì)付出努力得不到回報(bào),會(huì)受到生活的打壓和磨礪,而在讀西方的文學(xué)作品時(shí),讀者也會(huì)不自覺的認(rèn)為無論是男性還是女性,都充滿了自由主義精神,都是一個(gè)獨(dú)立的個(gè)體。除此之外,東西方文化之間的差異,會(huì)在一定程度上影響文學(xué)作品的創(chuàng)作和文學(xué)作品的發(fā)展方向,會(huì)使文學(xué)作品趨向于同一種價(jià)值取向,使得中國的文學(xué)作品沒有創(chuàng)新性,作品中的女性形象仍然是遭受生活苦難,不斷受生活壓迫的形象。
二、從社會(huì)發(fā)展來看
經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ)決定上層建筑,古代的中國和西方國家相比,經(jīng)濟(jì)發(fā)展水平落后,生產(chǎn)力發(fā)展落后,使得東西方之間出現(xiàn)了不同的社會(huì)發(fā)展條件,不同的社會(huì)背景,不同的社會(huì)背景,使得女性在生活中的地位出現(xiàn)了很大的差距,在西方國家,女性是敢于追求自由且堅(jiān)強(qiáng)的,而在中國,女性地位較低,常常受到壓迫。
在古代時(shí)期,男性具有崇高的地位,擁有最高的統(tǒng)治權(quán),可以指揮一切,而女性就顯得非常卑微,在生活中還會(huì)受到三從四德的約束,受到封建思想的禁錮,使得沒有人身自由,失去了自己的價(jià)值,正是這種長期的壓迫和剝削,使得女性慢慢的喪失了自身的意志,自然而然地成為了男性的附屬品。女性在日常生活中不可以出門,不可以拋頭露面,尤其講究大門不出,二門不邁,甚至在文化知識(shí)學(xué)習(xí)方面,也不允許女性有過多的知識(shí),講究女子無才便是德。在當(dāng)時(shí)的社會(huì)背景下,即使女性在生活中常常受到壓迫和剝削,會(huì)感到不滿和憤怒,但是卻沒有任何辦法可以改變這一現(xiàn)狀,不能夠改變幾千年的封建思想。女性往往需要依靠男性來生活,而男性在日常生活中無法給到女性足夠的安全感,使得中國的文學(xué)作品中,女性的形象大多都是怨婦。如果女性在婚后沒有孩子,再加上年老色衰,男性變了心之后,她的生活將會(huì)墜入無底的深淵,未來將在黑暗中度過。這種根深蒂固的封建思想,男尊女卑的觀念,深深地刻在了人們的心中,在這樣的社會(huì)背景下,大多數(shù)的文學(xué)作品都注重于描寫女性在生活中的抗?fàn)?,也許是成功的,也許是失敗的,但都能夠激發(fā)人們的深刻反思。而西方文學(xué)主要來源于古希臘神話,女性是勇敢的象征,她們崇尚愛情,為了愛情可以放棄所有,是自由且獨(dú)立的靈魂,在這樣崇尚個(gè)人主義的背景下,使得西方國家的文學(xué)作品中,女性往往都是勇敢的,是自由的且獨(dú)立的,并且無論是男性還是女性,都處于平等的地位。
三、從價(jià)值取向上看
中西方文學(xué)作品在人物塑造上也存在著很大的差異,中國長期受到封建思想的影響,大多數(shù)文學(xué)作品中,男性的形象是單一的,沒有創(chuàng)新性,具有比較固化的價(jià)值取向。主要是受到傳統(tǒng)儒家思想的影響,男性具有崇高的地位和無上的權(quán)利,是國家發(fā)展的重要支撐,因此,男性追求英雄人物,追求入仕做官成為當(dāng)時(shí)的價(jià)值取向,最終導(dǎo)致大多數(shù)的中國文學(xué)作品中,男性總是追求做官,追求功名利祿,或者對(duì)待妻子或者妾是三心二意,而沒有更多的人物形象,成為塑造女性時(shí)的陪襯,在文學(xué)作品中推動(dòng)著女性人物形象的塑造,以及故事情節(jié)的發(fā)展,而并不會(huì)給人們留下多么深刻的印象。比如男主人公柳夢梅,他的出場就是在進(jìn)京趕考的路上,與女主人公杜麗娘相遇。而在西方國家,人們不會(huì)受到封建思想的影響,擁有自己獨(dú)立的思想和追求,崇尚自由主義,使得西方的文學(xué)作品中,男性的人物形象塑造是非常豐富的,例如哈姆雷特,不同的人觀看哈姆雷特,就會(huì)有不同的感想,對(duì)于人物角色的感受和感知也是不同的,不同的人分析就會(huì)產(chǎn)生不同的結(jié)論,因此可以看出,西方國家在男性的塑造上與中國是大不同的,西方國家文學(xué)作品中的男性形象具有豐富性。
結(jié)束語:
綜上所述,因?yàn)槲幕瘹v史背景的不同,因?yàn)樯鐣?huì)價(jià)值的取向不同,因?yàn)樯鐣?huì)發(fā)展的背景不同,導(dǎo)致中西方文學(xué)作品在人物形象的塑造上有著很大的不同,使得西方國家中的人物形象大多都是豐富的,女性是勇敢且自由的,而在中國的文學(xué)作品當(dāng)中,男性的形象是單一的,女性的形象是壓迫和剝削的代表,常常是抱怨和不滿的。
參考文獻(xiàn)
[1]邱晨暉,曹克亮.中西方文學(xué)作品差異[J].新絲路(下旬),2016(03):129+132.
[2]鐘曉紅,康璐.中西方文學(xué)作品愛情觀對(duì)比研究[J].語文建設(shè),2013(36):65-66.
[3]孫永杰.由人物塑造透視中西方女性主義文學(xué)[J].短篇小說(原創(chuàng)版),2012(10):17-18.