常德西南官話研究綜述

【摘要】 湖南省境內(nèi)的官話主要分布在湘西、湘北和湘南。對西南官話的研究成果主要體現(xiàn)在語音、詞匯、語法三個方面中，語音的研究多于詞匯和語法;從地域上看，對湖南北部的方言研究比南部的方言多。本文從語音、詞匯、語法等角度對西南官話的研究成果進(jìn)行梳理，認(rèn)為目前西南官話還有很大的研究空間。

【關(guān)鍵詞】 西南官話;語音;詞匯;語法;綜述

【中圖分類號】H172? ? ? ? ? 【文獻(xiàn)標(biāo)識碼】A? ? ? ? ? 【文章編號】2096-8264（2021）08-0108-02

一、引言

（一）湖南省語言狀況

湖南省的方言，包括湘方言、西南官話、贛方言、客家方言，還有湘南土話、鄉(xiāng)話這些尚未確定歸屬的方言。西南官話是北方方言的分支，也是湖南的第二大方言，主要分布在湖南西部和東南部的廣大區(qū)域，包括常德市的城區(qū)及其所屬縣，湘西土家族苗族自治州的所屬縣，張家界市的城區(qū)、桑植和慈利，懷化市的城區(qū)及其所屬縣，永州市的城區(qū)及其所屬縣，郴州市的城區(qū)及其所屬縣。

（二）研究現(xiàn)狀

雖然說西南官話是湖南的第二大方言，但湖南省內(nèi)西南官話的研究還是薄弱的。到目前為止，出版了一些論及湖南方言的專著，但是對湖南西南官話進(jìn)行深入研究的專著較少。

二、研究成果

湘北的西南官話也就是常澧片的研究有著比較好的傳統(tǒng)，成果也比較豐富。而湘西和湘南的西南官話能夠見到的反映方言狀況的材料多零零散散見于各地方方言志中，但其實不是方言研究。而對常澧片方言研究的成果主要集中在語音方面，詞匯、語法的成果較少，前人學(xué)者的研究，往往把常德方言作為西南官話的典型代表，至于西南官話中其他方言與常德方言有什么不一樣的地方，還沒有具體詳細(xì)的研究，而整個湖南省西南官話區(qū)內(nèi)部方言間的相同和不同，甚至方言之間是否存在相互聯(lián)系，因為缺乏各方面的資料，沒有學(xué)者進(jìn)行全面的比較和研究。常德地區(qū)方言的研究，鄭慶君《常德方言研究》（1999）對老常德市的方言研究非常詳細(xì)，老常德市是現(xiàn)在的武陵區(qū)。這部著作從語音、詞匯、語法三個方面對老常德市的方言進(jìn)行了非常深入細(xì)致的研究。語音方面，作者從歷時、共時的角度將常德方言與中古音系進(jìn)行了比較，并將常德方言和現(xiàn)代普通話進(jìn)行了比較;詞匯方面，作者列舉了詳細(xì)的分類詞表，并且從語義、語用的角度，對常德方言中與普通話中詞語的詞形相同，但意義和用法有差異的詞語進(jìn)行了比較細(xì)致的分析;語法方面，作者注重的是對有典型的方言語法進(jìn)行研究，而常德方言與現(xiàn)代普通話相同之處的語法沒有過多的分析研究。

除了專著，還有一些研究文章，如鄭慶君《湖南常德方言的語氣詞》（2002）、《湖南常德方言的名詞重疊及兒化》（1997）都分別對常德方言的詞匯進(jìn)行了分析研究。趙冬梅《澧縣方言的兒化和兒尾》（2002）對澧縣方言的兒化和兒尾進(jìn)行了詳細(xì)的論述，應(yīng)雨田《澧縣方言的音系》（1991）詳細(xì)地分析了澧縣方言的音系，還有《湖南省志 · 方言志》中對常德各方言點進(jìn)行了記錄。

（一）語音研究

語音方面的成績主要是對語音現(xiàn)狀的描述分析，其中既有區(qū)域性的總體分析，也有單個方言點語音的總結(jié)，碩士論文占很大比重，有唐金花《湖南石門方言語音研究》（2006），吳芬芳《石門方言音韻研究》（2006），熊連珍《安鄉(xiāng)方言語音研究》（2008），朱永莉《桃源縣方言語音研究》（2010），謝萌《臨澧方言研究》（2012），唐小平《湖南津市渡口鎮(zhèn)方言語音研究》（2012）。有關(guān)湖南西南官話相關(guān)區(qū)域的語音總體研究的文章很少見，語音歷時發(fā)展演變研究的成果同樣的少見，有關(guān)西南官話語音史研究的成果也少見。

唐金花《湖南石門方言語音研究》（2006）這篇文章詳細(xì)地介紹了石門方言的情況，主要描寫了石門方言的聲母、韻母和聲調(diào)系統(tǒng);分析了石門方言的聲母、韻母、聲調(diào)的特點;描寫了石門方言聲母、韻母、聲調(diào)的文白異讀，以及方言中獨立的新老異讀;將石門方言的聲母、韻母、聲調(diào)與中古音的聲母、韻母、聲調(diào)進(jìn)行了比較;將石門方言與北京語音、常德方言進(jìn)行了比較，最終得出了石門方言屬于西南官話的結(jié)論。

吳芬芳《石門方言音韻研究》（2006）對石門方言進(jìn)行了調(diào)查，全文的研究以石門方言語音為對象，其語音的變化主要表現(xiàn)在弱化、連續(xù)音變，構(gòu)形音變，詞義分化音變方面。全文整理出石門方言的聲母、韻母、聲調(diào)系統(tǒng)的規(guī)律。

熊連珍《安鄉(xiāng)方言語音研究》（2008）全文介紹了安鄉(xiāng)的基本情況，全面描寫了安鄉(xiāng)縣城關(guān)鎮(zhèn)話的語音系統(tǒng)及特點;研究分析安鄉(xiāng)方言的音變現(xiàn)象，分析安鄉(xiāng)方言中文白異讀的現(xiàn)象;歸納了安鄉(xiāng)方言的同音字表;作者對安鄉(xiāng)方言的聲母、韻母、聲調(diào)系統(tǒng)與中古音系、與普通話系、與周邊縣市方言進(jìn)行了比較研究，對安鄉(xiāng)方言的聲母、韻母、聲調(diào)系統(tǒng)與西南官話的聲韻調(diào)特點進(jìn)行了比較和分析，得出了安鄉(xiāng)方言屬于西南官話的結(jié)論，作者論證了安鄉(xiāng)方言是劃分西南官話的重要標(biāo)準(zhǔn)。

朱永莉《桃源縣方言語音研究》（2010）全文介紹了湖南省的地理概況、漢語方言，湖南官話的地理分布、研究現(xiàn)狀，桃源縣四個方言點的地理、語言等概況及文章的研究意義和方法;介紹了桃源西南官話四個代表點音系并與中古音系進(jìn)行了比較;從聲母、韻母、聲調(diào)三方面分析桃源西南官話內(nèi)部的一致性與差異性、湘北官話內(nèi)部的異同、湖南省西南官話語音的差異;討論湘西、湘南官話地區(qū)的語言接觸問題，分析了“借用”“萎縮”“混雜”“兼用”等接觸形式在湘西、湘南官話中的具體表現(xiàn)。

謝萌《臨澧方言研究》（2012）涉及語音、詞匯、語法三個方面。介紹臨澧方言音系及其特點，對臨澧該地的方言聲母、韻母、聲調(diào)進(jìn)行了詳細(xì)的研究，對臨澧方言的音變進(jìn)行了分析，介紹臨澧方言詞匯概況，與普通話的詞匯相比較，簡要介紹方言的古語詞，分析臨澧方言的詞法特點和句法特點，對民歌、諺語、歇后語做出語料記音和整理。

唐小平《湖南津市渡口鎮(zhèn)方言語音研究》（2012）簡單介紹了津市的語言情況，對津市方言的研究現(xiàn)狀進(jìn)行了分析，介紹了津市渡口鎮(zhèn)方言的語音系統(tǒng)、音韻特點及文白異讀，分析研究了津市渡口鎮(zhèn)方言的語音音變現(xiàn)象，包括輕聲和兒化現(xiàn)象，歸納出了該地方言的同音字表，分析比較了該地方言的內(nèi)部差異，并對津市方言進(jìn)行了分片。

（二）詞匯研究

詞匯研究方面相對薄弱，有關(guān)詞匯研究的文獻(xiàn)和專著比較少，鄭慶君《常德方言研究》這部專著涉及了詞匯方面的研究，不僅列出該方言的分類詞表，而且從語義、語用的角度對那些與普通話中詞語的詞形形同而意義及用法有大大小小差異的詞語進(jìn)行了比較細(xì)致的分析，學(xué)位論文謝萌《臨澧方言研究》（2012）介紹臨澧方言詞匯概況，與普通話的詞匯相比較，簡要介紹方言的古語詞，并做出釋例分析。

（三）語法研究

總體來說，語法研究沒有語音研究深入集中，研究成果可以分為兩類。

第一是對兒化的研究，如趙冬梅的《澧縣方言的兒化和兒尾》（2002），易亞新《石門方言的“非重疊+兒”與“重疊+兒”》（2005），馬雪《試論常德方言兒化現(xiàn)象》（2004）。

第二是對某一詞類的研究，如姜抗、張梅靜《常德方言的人稱代詞》（2009），學(xué)位論文楊鋒《湖南省石門蒙泉鎮(zhèn)方言副詞研究》（2011），肖靜《湖南漢壽方言插入語研究》（2011）。

三、總結(jié)

綜上所述，湖南常德西南官話研究存在以下幾個問題：第一，語音研究方面強(qiáng)，詞匯語法方面弱。在收集的文獻(xiàn)資料中，專門的語音研究的論著遠(yuǎn)遠(yuǎn)多于詞匯和語法，從數(shù)量上看，語音研究也占多數(shù)，從質(zhì)量上看，語音研究論著也比詞匯語法的高。第二，北部方言強(qiáng)，南部方言弱。從地域上看，北部方言研究成果比北部豐富，尤其是常德地區(qū)，占了文獻(xiàn)的絕大多數(shù)。第三，常德西南官話內(nèi)部差異明顯，前人對此關(guān)注較少，沒有得到充分展示。

參考文獻(xiàn)：

[1]湖南省地方志編纂委員會.湖南省志 · 方言志[M].長沙：湖南人民出版社，2001.

[2]石門縣志編纂委員會.石門縣志[M].北京：中國文史出版社，1993.

[3]應(yīng)雨田.湖南安鄉(xiāng)方言[M].北京：中國社會科學(xué)出版社，1994.

[4]鄭慶君.常德方言研究[M].長沙：湖南教育出版社，1999.

[5]姜抗，張梅靜.常德方言的人稱代詞[J].消費導(dǎo)刊，2009，（3）.

[6]馬雪.試論常德方言兒化現(xiàn)象[J].語言研究，2004，（1）.

[7]唐金花.湖南石門方言語音研究[J].湖南師范大學(xué)，2006，（3）.

[8]唐小平.湖南津市渡口鎮(zhèn)方言語音研究[D].湖南師范大學(xué)，2012，（5）.

[9]吳芬芳.石門方言音韻研究[D].廣西大學(xué)，2006，（6）.

[10]肖靜.湖南漢壽方言插入語研究[D].湖南師范大學(xué)，2011，（5）.

[11]謝萌.臨澧方言研究[D].廣西民族大學(xué)，2012，（4）.

[12]熊連珍.安鄉(xiāng)方言語音研究[D].貴州大學(xué)，2008，（12）.

[13]楊鋒.湖南省石門蒙泉鎮(zhèn)方言副詞研究[D].湖南師范大學(xué)，2011，（5）.

[14]易亞新.石門方言的“非重疊+兒”與“重疊+兒”

[J].湖南師范大學(xué)社會科學(xué)學(xué)報，2005，（1）.

[15]趙冬梅.澧縣方言的兒化和兒尾[J].韶關(guān)學(xué)院學(xué)報，2002，（4）.

作者簡介：

蔣雯，女，湖南常德人，土家族，衡陽師范學(xué)院，碩士研究生，研究方向：語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)。