【摘要】讀后續(xù)寫是當(dāng)前高中英語(yǔ)教學(xué)中的一個(gè)新內(nèi)容,它結(jié)合了英語(yǔ)閱讀與英語(yǔ)寫作,讀后續(xù)寫教學(xué)對(duì)于學(xué)生英語(yǔ)綜合實(shí)力的提升具有非常大的幫助,但同時(shí)也是因?yàn)樗Y(jié)合了英語(yǔ)閱讀與英語(yǔ)寫作,所以對(duì)學(xué)生的閱讀思維邏輯以及寫作構(gòu)思能力有著非常高的要求,本文將對(duì)高中階段的英語(yǔ)讀后續(xù)寫教學(xué)策略進(jìn)行探究,從實(shí)踐中探索適合當(dāng)前高中生的特色教學(xué)策略,以此來(lái)幫助學(xué)生掌握英語(yǔ)這門語(yǔ)言,提高學(xué)生的英語(yǔ)成績(jī)。
【關(guān)鍵詞】高中英語(yǔ);讀后續(xù)寫;教學(xué)策略
【作者簡(jiǎn)介】顏柳青,福建省南安第一中學(xué)。
引言
所謂讀后續(xù)寫就是將英語(yǔ)閱讀與英語(yǔ)寫作相結(jié)合,讓學(xué)生通過(guò)閱讀已給出的文本內(nèi)容,然后按照要求進(jìn)行寫作的一種新題型,這種新題型是近些年高考改革下的產(chǎn)物,它主要是為了考查學(xué)生英語(yǔ)的綜合運(yùn)用能力,對(duì)于學(xué)生的英語(yǔ)閱讀理解能力以及學(xué)生的英語(yǔ)寫作能力都有著非常高的要求。作為教師要從實(shí)踐教學(xué)中總結(jié)經(jīng)驗(yàn),優(yōu)化和完善當(dāng)前高中英語(yǔ)讀后續(xù)寫的教學(xué)策略,以此來(lái)有效提高學(xué)生的英語(yǔ)成績(jī)。
一、抓住文章基調(diào),選好續(xù)寫風(fēng)格
在高中階段的英語(yǔ)讀后續(xù)寫教學(xué)中,教師首先要讓學(xué)生明白的是,讀后續(xù)寫與傳統(tǒng)的作文寫作不同,它是基于給出的英語(yǔ)文本進(jìn)行寫作,所以需要確保寫出的后文要與給出的英語(yǔ)文本完整和諧,相得益彰,這就要求學(xué)生所寫出的內(nèi)容在情節(jié)上、結(jié)構(gòu)上以及視角上保持一致,如果所給出的文本是第一人稱,那么學(xué)生在寫作的時(shí)候必然也需要采取第一人稱。除此之外,教師還需要對(duì)所給英語(yǔ)文本的寫作風(fēng)格有一定的了解,這樣才能保證續(xù)寫出來(lái)的內(nèi)容前后風(fēng)格一致。例如,讀后續(xù)寫題目“Shanti wanted the wooden doll in Ramu's toy shop…Shanti put her money into Jodi's hands.”這篇英語(yǔ)短文主要講的是Shanti想要一個(gè)玩具,因?yàn)闆]有錢,所以約了朋友Jodi一起編花環(huán)賺錢,但Shanti在得知朋友Jodi更需要那筆錢后,將賺來(lái)的錢全都給了Jodi。學(xué)生需要根據(jù)短文內(nèi)容將這個(gè)故事續(xù)寫完整,在續(xù)寫時(shí)教師可以先引導(dǎo)學(xué)生分析這篇英語(yǔ)短文的寫作風(fēng)格,思考在續(xù)寫時(shí)應(yīng)該站在一個(gè)什么樣的角度,以及應(yīng)該用什么樣的語(yǔ)感和語(yǔ)調(diào),必要時(shí)教師還可以給出首句,讓學(xué)生根據(jù)首句去把握整體的寫作基調(diào),最后再進(jìn)行續(xù)寫練習(xí)。
二、找出文章關(guān)鍵句,確定續(xù)寫方向
讀后續(xù)寫并不是單純的寫作,它需要根據(jù)閱讀文本來(lái)確定寫作的方向,而且只要找準(zhǔn)方向,續(xù)寫就能水到渠成。因此,高中階段的英語(yǔ)讀后續(xù)寫教學(xué)中,教師應(yīng)該培養(yǎng)學(xué)生“找關(guān)鍵句”的能力,讓學(xué)生通過(guò)關(guān)鍵句來(lái)把握閱讀文本的內(nèi)容,從而確定續(xù)寫的方向,避免續(xù)寫偏離主題。在實(shí)際的教學(xué)中,教師起先可以挑選一些相對(duì)簡(jiǎn)單的英文段落,讓學(xué)生從中尋找關(guān)鍵句樹立自信心,然后再慢慢增加難度段,訓(xùn)練學(xué)生尋找關(guān)鍵句的速度,以便于學(xué)生在考試中面對(duì)讀后續(xù)寫這種題型時(shí),可以快速地從英語(yǔ)文本中找出關(guān)鍵句,并根據(jù)關(guān)鍵句確定續(xù)寫的方向。例如,在北師大版高中英語(yǔ)必修一Unit 3 Lesson 4“ Christmas”的教學(xué)中,這一課的課文是“Memories of Christmas”,是一篇關(guān)于圣誕節(jié)回憶的閱讀文章,教師在教學(xué)時(shí)可以讓學(xué)生一邊閱讀一邊尋找課文中的關(guān)鍵句,然后用記號(hào)筆標(biāo)記出來(lái)。這樣經(jīng)過(guò)長(zhǎng)期的訓(xùn)練,學(xué)生在面對(duì)試卷上的讀后續(xù)寫題中的閱讀文本時(shí),就可以快速地從中找到關(guān)鍵句,節(jié)省答題時(shí)間,從而使得之后可以有更多的時(shí)間和精力去構(gòu)思續(xù)寫的內(nèi)容。
三、深入研讀文章,構(gòu)思銜接段落
銜接段落關(guān)乎一篇文章的完整性和流暢度,所以在寫作中是非常重要的,但是就目前的實(shí)際情況來(lái)看,很多學(xué)生在讀后續(xù)寫中都存在著非常多的段落銜接漏洞,而造成這一問(wèn)題的主要原因是學(xué)生在閱讀所給出的英語(yǔ)文本時(shí),沒有完全理解其文本大意,所以續(xù)寫出來(lái)的內(nèi)容偏離了原文的本意。這樣一來(lái),學(xué)生所寫出的銜接段落就無(wú)法起到承上啟下的作用,從而使得續(xù)寫的文章與前文邏輯不連貫,導(dǎo)致文章的整體內(nèi)容存在較大的落差。因此,教師在讀后續(xù)寫的教學(xué)中,要多帶領(lǐng)學(xué)生深入理解文章,同時(shí)還要教給學(xué)生一些閱讀技巧,幫助學(xué)生更好地梳理文章內(nèi)容,加深學(xué)生對(duì)于文章內(nèi)容的理解深度,然后再讓學(xué)生基于對(duì)文章的理解去構(gòu)思續(xù)寫的情節(jié)內(nèi)容,這樣學(xué)生所續(xù)寫出來(lái)的文章內(nèi)容才能整體上更加連貫且富有邏輯。例如,以“In the far away land, there was a beautiful kingdom with? unique rule……The king was always seen to be thinking.”為題進(jìn)行讀后續(xù)寫,這篇英語(yǔ)文章講述了在一個(gè)神奇的國(guó)度中,每一個(gè)人都可以成為國(guó)王五年,但五年結(jié)束后會(huì)被扔到一個(gè)危險(xiǎn)的島上,然后就這樣一個(gè)接著一個(gè)的換著國(guó)王,直到有一個(gè)年輕人的出現(xiàn)。在這一題目的教學(xué)中,教師首先應(yīng)該帶領(lǐng)學(xué)生去閱讀所給出文章的時(shí)間、地點(diǎn)以及發(fā)生的事情,并將其中的關(guān)鍵詞標(biāo)記下來(lái)。然后再根據(jù)“Then”“Until one day the time came”等事態(tài)發(fā)展順序詞,幫助學(xué)生梳理文章的結(jié)構(gòu)。最后學(xué)生就可以根據(jù)這篇文章的結(jié)尾“The king was always seen to be thinking”作為切入點(diǎn)來(lái)進(jìn)行續(xù)寫。這樣一來(lái),學(xué)生就可以對(duì)國(guó)王總是在思考的內(nèi)容進(jìn)行展開描寫,寫出的內(nèi)容便能很好地與題目所給出的內(nèi)容相呼應(yīng),從而使得續(xù)寫出來(lái)的文章更加連貫通順。
四、添加細(xì)節(jié)描寫,豐富續(xù)寫內(nèi)容
在進(jìn)入高中階段后,學(xué)生的英語(yǔ)寫作就不能再像以前那樣簡(jiǎn)單,需要豐富的內(nèi)容才能在考試中取得高分。但是目前因?yàn)橐恍┈F(xiàn)實(shí)原因的限制,很多學(xué)生都未能接受過(guò)英語(yǔ)環(huán)境的熏陶,所以不少學(xué)生會(huì)認(rèn)為只要將內(nèi)容講清楚就可以了,忽視了寫作語(yǔ)言是需要修飾的,從而使得學(xué)生們所寫出來(lái)的文章大多沒有什么可讀性。因此,教師在進(jìn)行讀后續(xù)寫教學(xué)時(shí),可以帶著學(xué)生在講好故事的基礎(chǔ)上,對(duì)所運(yùn)用的句子內(nèi)容進(jìn)行相應(yīng)的修飾,讓學(xué)生在寫作中多加入一些細(xì)節(jié)描寫。例如,在寫小溪時(shí),很多學(xué)生會(huì)直接寫“There is a stream here.”這種簡(jiǎn)單的句式,這種句子根本無(wú)法刻畫出環(huán)境的美感,所以教師可以引導(dǎo)學(xué)生對(duì)溪水邊的環(huán)境加以描寫,也就是“A little way off was a little brook, rushing and sparkling along between green banks.” 還有在描寫人物心理時(shí),學(xué)生大多都會(huì)采取“happy”“afraid”“tired”等簡(jiǎn)單的詞語(yǔ),這些詞語(yǔ)很難明確地寫出人物的心理狀態(tài),所以教師可以引導(dǎo)學(xué)生在描寫心理的同時(shí),加入一些肢體語(yǔ)言,像是“He paused and thought for a moment what to say.”這樣寫可以更加形象地體現(xiàn)出人物心理上的無(wú)奈之情。通過(guò)修飾寫作中的英語(yǔ)句子,不僅可以豐富文章內(nèi)容,同時(shí)還可以使續(xù)寫出來(lái)的文章可讀性更高,這樣學(xué)生讀后續(xù)寫的分?jǐn)?shù)也會(huì)得到進(jìn)一步的提升。
五、豐富表達(dá)手段,提高續(xù)寫質(zhì)量
讀后續(xù)寫也考查學(xué)生的寫作水平,所以在高中階段英語(yǔ)讀后續(xù)寫教學(xué)中,教師適當(dāng)?shù)亟探o學(xué)生更多的表達(dá)手法,對(duì)于提高學(xué)生續(xù)寫質(zhì)量有著非常重要的作用。所以在讀后續(xù)寫教學(xué)中需要教師對(duì)學(xué)生的寫作語(yǔ)言進(jìn)行指導(dǎo),讓學(xué)生續(xù)寫的文章在內(nèi)容充實(shí)、主題明確的情況下語(yǔ)言表達(dá)更加豐富,必要的時(shí)候可以加入一些修辭手法等,使學(xué)生所續(xù)寫出來(lái)的故事更加生動(dòng)形象。因此,教師應(yīng)該加強(qiáng)英語(yǔ)讀后續(xù)寫中的寫作教學(xué),通過(guò)日常積累等手段,讓學(xué)生在寫作時(shí)表達(dá)手法更加多樣,從而提高學(xué)生的寫作水平。在實(shí)際的教學(xué)中,教師可以讓學(xué)生將閱讀文章中所運(yùn)用的各種修辭手法標(biāo)注出來(lái),分析其句式構(gòu)成等,并在接下來(lái)的寫作中加以利用,以此來(lái)豐富寫作中的語(yǔ)言表達(dá)形式。例如,“One weekend in July, Jane and her husband, Tom, had driven three hours to camp overnight by a lake in the forest...and flag them if they came back again.”這道讀后續(xù)寫題,在所給出的文章中有這樣一句“Feeling stronger now,Jane began to walk along the stream and hope it would lead her to the lake.”這句話運(yùn)用了擬人的修辭手法,學(xué)生可以先將其標(biāo)注出來(lái),然后對(duì)其進(jìn)行分析,這樣在接下來(lái)的續(xù)寫中,學(xué)生就可以仿照這個(gè)句式對(duì)這一修辭手法進(jìn)行二次運(yùn)用。這樣一來(lái),不僅可以幫助學(xué)生提高續(xù)寫文章的質(zhì)量,同時(shí)也可以鍛煉學(xué)生的寫作能力,讓學(xué)生在讀后續(xù)寫教學(xué)中可以切實(shí)提升英語(yǔ)綜合能力。
六、結(jié)束語(yǔ)
總而言之,讀后續(xù)寫現(xiàn)在已經(jīng)成為高考英語(yǔ)試卷中的一個(gè)重點(diǎn)題型,并且在試卷中占據(jù)著非常大的分值,而高考又關(guān)系著學(xué)生今后的學(xué)習(xí)和發(fā)展,所以無(wú)論如何教師都要重視讀后續(xù)寫教學(xué),并在教學(xué)實(shí)踐中建立起各種合理有效的教學(xué)策略。在實(shí)際的教學(xué)中,教師需要從題目所給英語(yǔ)文章的基調(diào)抓起,幫助學(xué)生找準(zhǔn)續(xù)寫的風(fēng)格;然后帶領(lǐng)學(xué)生找出題目所給英語(yǔ)文章中的關(guān)鍵句,幫助學(xué)生把握續(xù)寫的方向;再帶領(lǐng)學(xué)生深入研讀題目所給英語(yǔ)文章,幫助學(xué)生構(gòu)思續(xù)寫的內(nèi)容情節(jié);同時(shí)還要帶領(lǐng)學(xué)生為續(xù)寫文章中的句子添加各種必要的細(xì)節(jié),幫助學(xué)生提高文章的可讀性,最后再帶領(lǐng)學(xué)生學(xué)習(xí)各種英語(yǔ)寫作表達(dá)手段,幫助學(xué)生提高續(xù)寫文章的質(zhì)量。
參考文獻(xiàn):
[1]任志娟.高中英語(yǔ)讀后續(xù)寫的教學(xué)策略[J].甘肅教育,2020(12): 90-91.
[2]王薈毓.關(guān)于高中英語(yǔ)讀后續(xù)寫教學(xué)策略分析[J].中學(xué)生英語(yǔ),2020(16):20.
[3]陳亞君.激發(fā)·梳理·模仿與創(chuàng)作——基于自主學(xué)習(xí)的高中英語(yǔ)讀后續(xù)寫教學(xué)策略實(shí)踐[J].英語(yǔ)學(xué)習(xí),2020(7):8-12.