朱泱 潘少英
【摘要】:圖表具有直觀形象的特點(diǎn),是英語(yǔ)教學(xué)中的一個(gè)不可忽視的教學(xué)資源。本文以人教社高中英語(yǔ)第6冊(cè)中的閱讀為例,通過(guò)問(wèn)題鏈的設(shè)置來(lái)探討提高英語(yǔ)圖表教學(xué)實(shí)效的方法。
【關(guān)鍵詞】:?jiǎn)栴}鏈;圖表教學(xué);高中英語(yǔ)
《高中英語(yǔ)新課程標(biāo)準(zhǔn)》中明確規(guī)定,學(xué)生要達(dá)到七級(jí)水平就需要能用文字和圖表提供信息并進(jìn)行簡(jiǎn)單描述。在近幾年各地高考題目中對(duì)英語(yǔ)圖表不僅加大了考察范圍,而且還加深了考察難度。然而在教學(xué)實(shí)踐中卻存在重文本分析,輕圖表作用;重翻譯理解,輕思維培養(yǎng)等問(wèn)題。針對(duì)以上問(wèn)題,本文以NSEFC (選修6)中Unit 4. Global Warming 的閱讀部分為例,就如何提高高中英語(yǔ)圖表教學(xué)的實(shí)效性做如下探討。
作者通過(guò)生動(dòng)、詳實(shí)的圖表及其幾位科學(xué)家針對(duì)全球變暖的討論,分析了“溫室效應(yīng)”的各種現(xiàn)象和其產(chǎn)生的原因,以及對(duì)人類(lèi)目前和今后發(fā)展所帶來(lái)的影響。
首先,教師要求學(xué)生預(yù)習(xí)時(shí),從文章中挑選出與圖表有關(guān)的詞匯。例如:tend to, as low as,? build up,? rise等.同時(shí)教師給學(xué)生呈現(xiàn)一些與圖表學(xué)習(xí)有關(guān)的常用句式(百度文庫(kù):怎樣寫(xiě)好英語(yǔ)圖表分析作文,2020)。
如:1.As can be seen from the graph, the line shows that..
2.According to the graph, we can see/conclude that...
3.This is a line graph which describes the trend of....等
在通過(guò)一些預(yù)熱介紹后,筆者再引入新課部分。
Step 1:教師首先展示下面一些圖片,然后鼓勵(lì)學(xué)生通過(guò)小組活動(dòng)等方式進(jìn)行觀察,并對(duì)下面兩個(gè)問(wèn)題進(jìn)行思考討論。
Q1:We depend on energy in our lives, where does energy come from?
Q2:If we can sort the pictures, what will you do? why?
通過(guò)對(duì)展示的可再生能源與不可再生能源進(jìn)行溯源分類(lèi),引出如下的線(xiàn)索:
Our energy →renewable/non-renewable(mostly fossil fuels)→Using non-renewable fuel→produce some wastes →cause greenhouse gases→so now we need a clean & green world, rather than a dirty one.
Step 2 :教師展示如下溫室圖片,并讓學(xué)生思考現(xiàn)實(shí)中的溫室與我們所面臨的全球變暖之間的關(guān)聯(lián),并讓學(xué)生嘗試對(duì)“溫室效應(yīng)”做出自己的定義。
Step 3:在學(xué)生通讀課文后,教師展示下面圖片,提出如下思考問(wèn)題:
Q3:What is the relation between time and temperature?
Q4:What happens to temperature as time progresses?
Q5:Why does temperature increase with time?
Q6:What happens to carbon dioxide content in the atmosphere as time progresses?
眾所周知,二氧化碳濃度的上升是導(dǎo)致全球變暖的主要原因,教師可以鼓勵(lì)學(xué)生去探究上升的因素,把學(xué)生注意力集中在不斷增加的人類(lèi)活動(dòng)上。接下來(lái)教師通過(guò)問(wèn)題鏈讓學(xué)生反思人們?cè)撊绾螌?duì)待自己的行為,以及這些行為對(duì)自然的危害。
Step 4 :教師鼓勵(lì)學(xué)生以小組形式思考討論如下話(huà)題,并進(jìn)行匯報(bào)。
①What can we do to reduce the increase of carbon dioxide?
②Are we powerless or alone to fight against the global warming?
關(guān)于圖表教學(xué),筆者總結(jié)了如下幾點(diǎn)反思:
1、體現(xiàn)學(xué)生的主體地位
通過(guò)問(wèn)題鏈設(shè)計(jì),深度挖掘了圖表中所包含的對(duì)比等關(guān)系。凸顯了以學(xué)生主體,鼓勵(lì)學(xué)生參與探究,促進(jìn)知識(shí)生成的過(guò)程。通過(guò)問(wèn)題鏈形式讓傳統(tǒng)的語(yǔ)言學(xué)習(xí)上升到對(duì)學(xué)生綜合能力的培養(yǎng),從單一教學(xué)向分層教學(xué)轉(zhuǎn)化。
2、體現(xiàn)知識(shí)的跨學(xué)科聯(lián)系
從某種意義上來(lái)說(shuō),這篇閱讀文章不僅是學(xué)語(yǔ)言,還包含了對(duì)數(shù)學(xué)圖表的認(rèn)知和解讀,教師應(yīng)該多關(guān)注自然學(xué)科與語(yǔ)言學(xué)習(xí)之間跨學(xué)科聯(lián)系及對(duì)培養(yǎng)學(xué)生綜合能力的要求。
3、體現(xiàn)綜合語(yǔ)言能力的培養(yǎng)
信息時(shí)代知識(shí)呈現(xiàn)出多模態(tài)形式,教師要樹(shù)立系統(tǒng)教學(xué)觀,善于發(fā)現(xiàn)和歸納,通過(guò)引導(dǎo)學(xué)生通過(guò)聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)、看等語(yǔ)言能力綜合把握知識(shí)間的聯(lián)系,培養(yǎng)學(xué)生舉一反三的學(xué)習(xí)能力。
參考文獻(xiàn):
[1] 百度文庫(kù). 怎樣寫(xiě)英語(yǔ)圖表分析作文[EB/OL]. https://wenku.baidu.com/view/8c16749d3d1ec5da50e2524de518964bcf84d2b6.html,2020
[2] 教育部.普通高中英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)(實(shí)驗(yàn)).[M].北京:人民教育出版社,2003.
[3] 人教社.普通高中課程標(biāo)準(zhǔn)實(shí)驗(yàn)教科書(shū).英語(yǔ)6.(選修)(第二版).[T].北京.人民教育出版社,2007.