美國(guó)內(nèi)戰(zhàn)時(shí)期的日常飲食(續(xù)12)

鄒濤等

最后的牛肉盛宴（續(xù)2）

哥倫比亞特區(qū)第1騎兵團(tuán)的指揮官約瑟夫·斯坦納德·貝克少校雖然腦袋被人劈了一刀，不過(guò)日后的生活倒是沒(méi)有受到太大的影響

到9月15日中午，隊(duì)伍越過(guò)已經(jīng)遭到破壞的諾?？酥帘说盟贡よF路，抵達(dá)黑水河畔的庫(kù)克大橋。韋德·漢普頓少將故意選擇這條路線也是為了起到出其不意的效果，他相信不會(huì)有哪位聯(lián)邦軍隊(duì)的指揮官認(rèn)為這是一個(gè)方便渡河的好去處，因?yàn)樵緳M跨黑水河的庫(kù)克大橋早就變成了一片廢墟，聯(lián)邦軍隊(duì)在摧毀大橋時(shí)只留下七零八落的橋樁露在河面上。韋德·漢普頓少將安排自己的大隊(duì)人馬原地休整，現(xiàn)在輪到工程兵主管約翰·弗朗西斯·拉尼奧中尉和他的60名手下為大家登臺(tái)獻(xiàn)藝了，他們到附近的林子里砍伐樹木，制作外形粗糙的簡(jiǎn)易橋面，從一處橋樁鋪設(shè)到另一處橋樁。周圍地區(qū)茂密的松林提供充足的建筑材料，河面上殘存的橋樁也讓工兵們省了不少力氣。在工兵們忙著修橋補(bǔ)路時(shí)，還有一些騎兵接受一項(xiàng)非常特殊的任務(wù)，在他們的長(zhǎng)筒騎兵靴保護(hù)下把工作區(qū)域不受歡迎的小動(dòng)物給趕出去——黑水河畔潮濕泥濘，草木叢生，大橋被毀之后又少有人在此活動(dòng)，于是就成了各種蛇類理想的棲息之所。

韋德·漢普頓少將利用休整期間向下屬們明確渡河之后具體的作戰(zhàn)任務(wù)，他把自己掌握的兵力分為左、中、右三路協(xié)同作戰(zhàn)：魯尼·李少將帶著他的騎兵師在左翼沿著羅伊斯大道朝西北方向前進(jìn)，然后在喬治王子縣法院以東地區(qū)占領(lǐng)陣地，他們的任務(wù)是阻止聯(lián)邦軍隊(duì)由西部向?？四烫玫氖剀娕沙霰M(jìn)行支援，這里距離聯(lián)邦軍隊(duì)的防線較近，也是最有可能對(duì)偷牛行動(dòng)造成威脅的方向，因此羅杰·普雷斯頓·喬上校負(fù)責(zé)指揮的騎炮營(yíng)將與他們一起承擔(dān)阻擊任務(wù);詹姆斯·迪林準(zhǔn)將的人馬負(fù)責(zé)右翼的安全，他們將沿著海因斯路朝著東北方向機(jī)動(dòng)，行進(jìn)至位于斯特奇大道上的柯克磨坊展開防御，接下來(lái)的任務(wù)就是消滅可能在當(dāng)?shù)鼗顒?dòng)的聯(lián)邦軍隊(duì)警戒人員，并且要嚴(yán)防聯(lián)邦軍隊(duì)從東面的波瓦坦要塞派出人員進(jìn)行干擾;托馬斯·拉斐特·羅瑟準(zhǔn)將的“月桂樹旅”在中路承擔(dān)最主要的進(jìn)攻任務(wù)，他們將沿著威爾斯路向北運(yùn)動(dòng)到?？四烫酶浇?，解決掉駐扎在那里的聯(lián)邦軍隊(duì)，然后就直奔此次行動(dòng)的真正目標(biāo)——放牧在柯金斯波因特的3000頭牛，并且盡快帶著捕獲的牛群返回黑水河上的庫(kù)克大橋。

布置完作戰(zhàn)任務(wù)之后，韋德·漢普頓少將帶著喬治·大衛(wèi)·沙德伯恩中士和幾個(gè)偵察隊(duì)的騎士與托馬斯·拉斐特·羅瑟準(zhǔn)將的“月桂樹旅”一起行動(dòng)。

伊利亞·懷特中校的“科曼奇營(yíng)”作戰(zhàn)非常有自己的特色

埋頭苦干幾乎整整一個(gè)下午，工兵們終于在傍晚修好原本已經(jīng)面目全非的庫(kù)克大橋。9月16日凌晨2點(diǎn)，部隊(duì)的主力開始從臨時(shí)搭建的橋面渡過(guò)黑水河，距離目標(biāo)已經(jīng)不足10英里，氣氛也變得緊張起來(lái)。為了保持絕對(duì)的靜默狀態(tài)，任何人都不允許交頭接耳竊竊私語(yǔ)，除非為了傳達(dá)命令或者報(bào)告敵情。騎炮營(yíng)帶來(lái)的4門輕型火炮在牽引時(shí)也得盡量保持安靜，火炮尾部調(diào)整射角的俯仰機(jī)構(gòu)和炮身之間的空隙也被炮手們用干糧袋子細(xì)心地包裹起來(lái)。

9月16日凌晨3點(diǎn)30分，托馬斯·拉斐特·羅瑟準(zhǔn)將的“月桂樹旅”已經(jīng)接近希克莫教堂附近的守軍駐地，準(zhǔn)備在拂曉時(shí)分發(fā)起攻擊。哥倫比亞特區(qū)第1騎兵團(tuán)的駐地處在一個(gè)相當(dāng)有利的位置，周圍以砍伐的樹木制作的屏障為掩護(hù)。抵近偵察的騎兵回來(lái)報(bào)告說(shuō)，通往營(yíng)地的道路仍然未封閉，只是與以往相比簡(jiǎn)單地架設(shè)有路障。這也說(shuō)明駐扎此地的北方佬可能已經(jīng)聞到一絲不祥的味道，開始有所戒備，只不過(guò)這點(diǎn)準(zhǔn)備在人多勢(shì)眾的南方叛軍眼中完全不值一提。

托馬斯·拉斐特·羅瑟準(zhǔn)將，時(shí)任“月桂樹旅”指揮官

在哥倫比亞特區(qū)第1騎兵團(tuán)遭襲之后，奧古斯特·瓦倫丁·考茨準(zhǔn)將竭力為他們開脫

凌晨5點(diǎn)，弗吉尼亞州第11騎兵團(tuán)下屬的“巴斯中隊(duì)”（團(tuán)里的F連，人員大多來(lái)自弗吉尼亞的巴斯縣和波卡洪塔斯縣，巴斯中隊(duì)因此得名）在格林伍德中尉的率領(lǐng)下發(fā)起首輪試探性進(jìn)攻，結(jié)果被對(duì)面的哥倫比亞特區(qū)第1騎兵團(tuán)一頓亂槍給打回來(lái)。十六響亨利連珠槍的威懾力果然不同凡響，這幫老油條們聽見槍聲大作就知道不能硬沖，果斷調(diào)頭就跑，不過(guò)吃點(diǎn)兒苦頭在所難免。巴斯中隊(duì)剛剛敗退下來(lái)，理查德·杜蘭尼上校和他的弗吉尼亞州第7騎兵團(tuán)就沖過(guò)來(lái)繼續(xù)發(fā)起攻擊，一部分騎手開火壓制對(duì)方，另一部分騎手從馬上跳下來(lái)，頂著噼啪作響的彈雨清除聯(lián)邦軍隊(duì)設(shè)置在路上的障礙。路障一經(jīng)破除，雙方的態(tài)勢(shì)在短時(shí)間內(nèi)就發(fā)生逆轉(zhuǎn)：南方叛軍的優(yōu)勢(shì)兵力得以迅速投入，進(jìn)攻不再受到路障的遲滯;人員嚴(yán)重不足的防守一方唯一能夠倚仗的火力優(yōu)勢(shì)也隨著戰(zhàn)斗的持續(xù)而削弱。一旦需要長(zhǎng)時(shí)間連續(xù)射擊，亨利連珠槍爆發(fā)性的高射速優(yōu)勢(shì)很快就被管式彈倉(cāng)裝填困難的毛病給拖累了。

緊隨其后的弗吉尼亞州第12騎兵團(tuán)抓住戰(zhàn)機(jī)，在托馬斯·本杰明·馬西中校的率領(lǐng)下沖向聯(lián)邦軍隊(duì)防守的營(yíng)地。哥倫比亞特區(qū)第1騎兵團(tuán)勉強(qiáng)維持的防線很快就變得岌岌可危，但是他們?nèi)匀贿M(jìn)行了一番殊死的抵抗，在最終放下武器之前給來(lái)襲的對(duì)手造成不小的麻煩。然而人多勢(shì)眾的叛軍終究還是控制住局面，帶走一大批戰(zhàn)俘和虜獲的大量物資，200多支十六響亨利連珠槍也被毫不客氣地收入囊中。被俘人員中還有哥倫比亞特區(qū)第1騎兵團(tuán)的指揮官約瑟夫·斯坦納德·貝克少校，他在激烈的混戰(zhàn)中腦袋上吃了一馬刀，差點(diǎn)兒一命嗚呼。

除極少數(shù)人趁亂逃走外，哥倫比亞特區(qū)第1騎兵團(tuán)幾乎全軍覆沒(méi)，指揮官也當(dāng)了俘虜，不過(guò)聯(lián)邦軍隊(duì)的奧古斯特·瓦倫丁·考茨準(zhǔn)將在后來(lái)的一份報(bào)告中還是極力為他們開脫一番：“值得注意的是貝克少校在?？四烫眠M(jìn)行的防御，根據(jù)戰(zhàn)俘們的供述，這是非常英勇的舉動(dòng)，給敵人造成相當(dāng)大的損失。”賓夕法尼亞州第11騎兵團(tuán)的塞繆爾·威瑟里爾少校的報(bào)告里也為他們的失敗辯解：“哥倫比亞特區(qū)第1騎兵團(tuán)的官兵堅(jiān)持戰(zhàn)斗，直到大多數(shù)官兵被包圍和俘虜，據(jù)說(shuō)使敵人蒙受巨大的傷害，因?yàn)樗麄兊臄橙诉B續(xù)三次攻擊都被擊退，直到最后他們才被數(shù)量眾多的敵人壓垮?！?/p>

突破哥倫比亞特區(qū)第1騎兵團(tuán)的陣地之后，伊利亞·懷特中校的“科曼奇營(yíng)”以及理查德·杜蘭尼上校和他的弗吉尼亞州第7騎兵團(tuán)繼續(xù)向北前進(jìn)，很快就與賓夕法尼亞州第13騎兵團(tuán)派出守衛(wèi)牛群的人馬發(fā)生遭遇。叛軍打算憑借兵力上的巨大優(yōu)勢(shì)迫使對(duì)方屈服，于是安排一名騎兵高舉著休戰(zhàn)旗號(hào)前去勸降，守衛(wèi)牛群的小分隊(duì)負(fù)責(zé)人阿爾弗雷德·凱尼恩中士雖然只有區(qū)區(qū)150人，但是仍然以強(qiáng)硬的態(tài)度回復(fù)到：“你們可以下地獄去了！”南方叛軍隨即發(fā)起攻擊，毫無(wú)懸念地解除這一小隊(duì)人馬的武裝。

鐵路交通線在美國(guó)內(nèi)戰(zhàn)中發(fā)揮了巨大的作用，士兵們的武器彈藥和補(bǔ)給品有相當(dāng)大的部分來(lái)自鐵路運(yùn)輸

在此期間，聯(lián)邦軍隊(duì)雇來(lái)照看牛群的牧人們企圖趕著牛向北逃走，但很快被“科曼奇營(yíng)”和弗吉尼亞州第7騎兵團(tuán)的騎兵給圍堵回來(lái)?！芭Ｅ磐狄u”行動(dòng)目前來(lái)看已經(jīng)成功了一半，更艱巨的任務(wù)是帶著這些“會(huì)走路的牛肉”盡快返回彼得斯堡守軍那里。在槍口的威逼之下，聯(lián)邦軍隊(duì)雇來(lái)的牧人們只能協(xié)助“新來(lái)的主人”完成這項(xiàng)沒(méi)有報(bào)酬的工作，押送牛群的叛軍對(duì)此表示十分滿意，一位叛軍后來(lái)寫道：“事實(shí)證明，聯(lián)邦政府花錢雇來(lái)的牧人幫了大忙，他們也肯為新主人服務(wù)……當(dāng)牛群出現(xiàn)麻煩，想要跑到田野里耽誤趕路時(shí)，牧人們就會(huì)揮動(dòng)長(zhǎng)長(zhǎng)的皮鞭，發(fā)出手槍那樣清脆的鳴響，干凈利索地把牛群趕回來(lái)……”

返程計(jì)劃起初非常意外地獲得聯(lián)邦軍隊(duì)的“鼎力相助”，聯(lián)邦軍隊(duì)在詹姆斯河上游弋的炮艇發(fā)現(xiàn)岸上的動(dòng)靜之后企圖開炮支援友軍，然而黎明時(shí)分觀測(cè)效果欠佳，又缺乏與岸上友軍進(jìn)行溝通校射的手段，炮艇一通忙活只能是白費(fèi)力氣，不過(guò)北邊傳來(lái)的隆隆炮聲把牛群嚇壞了，驅(qū)趕著牛群調(diào)轉(zhuǎn)方向朝南邊的黑水河畔進(jìn)發(fā)變得輕松許多。偷牛賊們提前大量搜集獵犬和牧羊犬的做法頗有先見之明，這些四條腿的“牛仔”干活比需要工錢的同行更賣力氣，它們興奮地四處奔走，用牙齒和吼聲催促著牛群前進(jìn)。

9月16日早上8點(diǎn)，弗吉尼亞州第11騎兵團(tuán)已經(jīng)驅(qū)趕著牛群和俘虜啟程走在返回庫(kù)克大橋的路上。韋德·漢普頓少將開始給負(fù)責(zé)左右兩翼安全的魯尼·李少將和詹姆斯·迪林準(zhǔn)將下達(dá)撤退命令。魯尼·李少將的騎兵師在喬治王子縣法院附近遇到紐約州第3騎兵團(tuán)的人馬，隨后又在路上遇到賓夕法尼亞州第11騎兵團(tuán)的騎兵，他小心翼翼地安排自己的隊(duì)伍與對(duì)方脫離接觸。與此同時(shí)，聯(lián)邦軍隊(duì)從波瓦坦要塞派出兵力支援牧場(chǎng)的行動(dòng)也草草收?qǐng)?，詹姆斯·迪林?zhǔn)將幾乎沒(méi)有遇到什么抵抗就成功堵住他們前進(jìn)的通道。

9月16日上午10點(diǎn)，韋德·漢普頓少將帶著牛群抵達(dá)黑水河上的庫(kù)克大橋，為了確保牛群能順利過(guò)橋，工兵們已經(jīng)提前對(duì)這座臨時(shí)搭建的簡(jiǎn)易橋進(jìn)行加固。不過(guò)，牛群還是被分成四批依次過(guò)橋，以便盡可能地減少橋梁的承載壓力。當(dāng)叛軍士兵趕著牛群開始過(guò)橋時(shí)，有人專門統(tǒng)計(jì)了牛群的數(shù)量，運(yùn)過(guò)橋的牛大約有2500頭。隨后，工兵們又開始忙活起來(lái)，現(xiàn)在他們的工作不是繼續(xù)修橋補(bǔ)路，而是要過(guò)河拆橋。頭天下午辛苦搭建起來(lái)的整座簡(jiǎn)易橋被工兵們一片一片地拆個(gè)干干凈凈，全都順手扔進(jìn)黑水河里沖得不見蹤影，連點(diǎn)兒碎片都沒(méi)打算給北方佬留下。牛群過(guò)橋之后就被趕往耶路撒冷木板路方向，以便躲避聯(lián)邦軍隊(duì)可能的阻截。

與此同時(shí)，聯(lián)邦軍隊(duì)仍在對(duì)南方叛軍的一系列活動(dòng)感到莫名其妙。9月16日早上6點(diǎn)，奧古斯特·瓦倫丁·考茨準(zhǔn)將向駐扎在普羅科特酒館的亨利·尤金·戴維斯準(zhǔn)將報(bào)告，他手下的警戒人員被南方叛軍從西奈山教堂驅(qū)趕到斯特奇大道，但他認(rèn)為這種規(guī)模的襲擊用不著大驚小怪，早上7點(diǎn)，他又報(bào)告說(shuō)與哥倫比亞特區(qū)第1騎兵團(tuán)失去聯(lián)系，而且紐約州第3騎兵團(tuán)的人馬也在錫蒂波因特與斯特奇大道的交界處發(fā)現(xiàn)了南方叛軍活動(dòng)的跡象。奧古斯特·瓦倫丁·考茨準(zhǔn)將開始擔(dān)心哥倫比亞特區(qū)第1騎兵團(tuán)的處境，因?yàn)椤八麄兊奈恢靡恢北┞对诠馓旎罩隆薄?/p>

直到此時(shí)，聯(lián)邦軍隊(duì)終于如夢(mèng)初醒，有了些反應(yīng)。9月16日上午10點(diǎn)，奧古斯特·瓦倫丁·考茨準(zhǔn)將才開始帶著紐約州第3騎兵團(tuán)和賓夕法尼亞州第11騎兵團(tuán)的人馬從喬治王子縣法院出發(fā)，中午12點(diǎn)30分，500～700名聯(lián)邦軍隊(duì)的官兵趕到硝煙未盡的?？四烫?，其中還包括哥倫比亞特區(qū)第1騎兵團(tuán)逃散的一些士兵?？梢岳斫猓吹搅讼？四烫酶浇黄墙宓木跋螅趫?chǎng)的聯(lián)邦軍隊(duì)官兵士氣極為低落。

伊利諾伊州第7志愿步兵團(tuán)的士兵在炫耀自己的亨利連珠槍

奧古斯特·瓦倫丁·考茨準(zhǔn)將派出去救援的人馬來(lái)得太晚了，他們只能繼續(xù)跟在南方叛軍的屁股后面吃灰，而亨利·尤金·戴維斯準(zhǔn)將此時(shí)也帶著兩個(gè)騎兵旅大約2100多人離開普羅科特酒館，他們打算沿著駐地附近的交通要道耶路撒冷木板路南下直奔埃比尼澤教堂，目的是為了提前趕到這個(gè)當(dāng)?shù)刂匾慕煌屑~，堵住南方叛軍返程的退路。北方佬的行動(dòng)在韋德·漢普頓少將的預(yù)料之中，他在上午安排撤退時(shí)就已經(jīng)做了相應(yīng)的準(zhǔn)備：托馬斯·拉斐特·羅瑟準(zhǔn)將的“月桂樹旅”、伊利亞·懷特中校的“科曼奇營(yíng)”以及羅杰·普雷斯頓·喬上校負(fù)責(zé)指揮的騎炮營(yíng)都被派往埃比尼澤教堂，以便在這處南下的必經(jīng)之所阻擊敵人;其他人帶著牛群和俘虜從更為偏南的一條路線繞過(guò)埃比尼澤教堂，沿著西南方向經(jīng)過(guò)霍金斯維爾和諾特威河返回威爾金森大橋以西地區(qū)。

9月16日下午2點(diǎn)，趕著牛群的南方叛軍到達(dá)尼布利特磨坊的東邊，這里位于埃比尼澤教堂以南大約兩英里，毗鄰南下的交通要道耶路撒冷木板路。羅瑟準(zhǔn)將那里傳來(lái)消息，聯(lián)邦軍隊(duì)正沿著耶路撒冷木板路向埃比尼澤教堂方向前進(jìn)，沖在前面的是亨利·尤金·戴維斯準(zhǔn)將帶來(lái)的人馬。韋德·漢普頓少將又派詹姆斯·迪林準(zhǔn)將帶著他的手下前去增援。此時(shí)此刻，最先與聯(lián)邦軍隊(duì)糾纏在一起的

“科曼奇營(yíng)”正在耶路撒冷木板路上竭力阻止聯(lián)邦軍隊(duì)前進(jìn)的腳步?！翱坡鏍I(yíng)”自從組建以來(lái)就一直存在著編制人數(shù)嚴(yán)重不足的缺陷，在戰(zhàn)爭(zhēng)期間也是以游擊、襲擾見長(zhǎng)，讓他們面對(duì)兵力占據(jù)絕對(duì)優(yōu)勢(shì)的敵人執(zhí)行阻擊任務(wù)確實(shí)是勉為其難，但“科曼奇營(yíng)”也絕非浪得虛名，他們?cè)趹?zhàn)斗中依然像自家的名號(hào)那樣顯示出以往固有的戰(zhàn)斗風(fēng)格，騎士們作戰(zhàn)時(shí)像印第安人那樣狂呼亂叫，行動(dòng)起來(lái)飄忽不定、時(shí)聚時(shí)散，并且始終能夠在機(jī)動(dòng)中對(duì)敵人保持著穩(wěn)定的火力輸出。盡管如此，人數(shù)處于劣勢(shì)的“科曼奇營(yíng)”還是被對(duì)手一點(diǎn)兒一點(diǎn)兒地逼退了大約一英里，然而他們還是死死地糾纏著對(duì)手，繼續(xù)頑強(qiáng)地堅(jiān)持戰(zhàn)斗，直到托馬斯·拉斐特·羅瑟準(zhǔn)將的“月桂樹旅”和羅杰·普雷斯頓·喬上校負(fù)責(zé)指揮的騎炮營(yíng)投入戰(zhàn)場(chǎng)。

內(nèi)戰(zhàn)期間，雙方的騎兵你來(lái)我往，都有不少精彩的表現(xiàn)

跟在后面的援軍來(lái)得恰到好處，“月桂樹旅”立刻發(fā)起反擊，騎炮營(yíng)的4門火炮也迅速發(fā)揚(yáng)火力，正試圖盡快南下的聯(lián)邦軍隊(duì)被打了個(gè)措手不及。隨后，趕來(lái)阻擊的南方叛軍在埃比尼澤教堂以南靠近貝爾舍磨坊的地區(qū)占據(jù)一處堅(jiān)固的防御陣地。韋德·漢普頓少將計(jì)劃讓手下人趕著牛群前往諾特威河上的一處淺灘，準(zhǔn)備在那里涉水渡河，這處名為弗里曼的淺灘距離埃比尼澤教堂只有兩英里。因此偷牛賊們能否帶著戰(zhàn)利品順利返回，貝爾舍磨坊的防御至關(guān)重要。如果羅瑟準(zhǔn)將和他的人馬守不住陣地，辛辛苦苦搶來(lái)的?？隙〞?huì)從嘴里被人再次奪去，不過(guò)眼下的形勢(shì)對(duì)他們還是相當(dāng)有利：倉(cāng)促構(gòu)筑的土木工事和周圍遍布的泥濘使貝爾舍磨坊的陣地得到很好的掩護(hù)，而聯(lián)邦軍隊(duì)則陷入了進(jìn)退兩難的境地，他們一旦脫離耶路撒冷木板路就會(huì)陷入泥沼之中寸步難行，根本無(wú)法對(duì)叛軍占據(jù)的陣地展開迂回攻擊，更不可能繞開眼前這塊又臭又硬的絆腳石直接南下。聯(lián)邦軍隊(duì)別無(wú)他法，只能硬著頭皮一次又一次地發(fā)起攻擊，但毫無(wú)建樹——受到惡劣地形的限制，進(jìn)攻一方既難以展開較多的兵力迅速壓制對(duì)方，也無(wú)法實(shí)施多路并進(jìn)分散對(duì)手的火力，況且偷牛賊們還帶著4門火炮，投射在狹窄地域的火力密度足以讓進(jìn)攻者焦頭爛額。

馬薩諸塞州第1騎兵團(tuán)是聯(lián)邦軍隊(duì)攻擊貝爾舍磨坊的部隊(duì)之一，他們?cè)趹?zhàn)斗中損失慘重，得意洋洋的南方叛軍還趁著他們敗退時(shí)使勁兒放嘲諷：“來(lái)啊！拿點(diǎn)兒牛肉回去當(dāng)晚飯?。　睉?zhàn)斗一直持續(xù)到9月16日晚上8點(diǎn)，亨利·尤金·戴維斯準(zhǔn)將斷定，如果沒(méi)有得到奧古斯特·瓦倫丁·考茨準(zhǔn)將的支援和配合，單憑自己在這里孤軍奮戰(zhàn)不會(huì)有任何結(jié)果，經(jīng)歷一番內(nèi)心的痛苦掙扎之后，他只能帶著自己精疲力竭的手下撤出戰(zhàn)場(chǎng)，沿著耶路撒冷木板路灰溜溜地返回位于普羅科特酒館的駐地。

韋德·漢普頓少將總算松一口氣，他指示自己的副官兼總督察安德魯·里德·維納布爾將牛群盡快趕往弗里曼淺灘，從那里涉水渡過(guò)諾特威河。雖然太陽(yáng)已經(jīng)落山，但是天氣依然十分炎熱，路上塵土飛揚(yáng)，急著喝水的牛群亂哄哄地沖下河岸，所幸趕牛的牧人和四條腿的“牛仔”成功控制住局面，帶著牛群朝正確的路線繼續(xù)前進(jìn)。

圍攻彼得斯堡要塞讓聯(lián)邦軍隊(duì)費(fèi)了不少力氣，不過(guò)困守要塞的南方叛軍日子更不好過(guò)

從后面尾追偷牛賊的奧古斯特·瓦倫丁·考茨準(zhǔn)將和他的手下直到9月16日晚上10點(diǎn)才抵達(dá)耶路撒冷木板路，他們?cè)诼飞系⒄`了不少時(shí)間，僅是為渡過(guò)黑水河就費(fèi)一番力氣。紐約州第3騎兵團(tuán)的人馬剛剛跨過(guò)重建后的庫(kù)克大橋，還沒(méi)摸清周圍的情況就與魯尼·李少將手下保護(hù)牛群的后衛(wèi)部隊(duì)打了起來(lái)，雙方在夜間都鬧不清楚對(duì)方的虛實(shí)，考茨準(zhǔn)將也生怕黑燈瞎火中埋伏，交火沒(méi)多久就命令收縮兵力等待天亮。第二天早上天光大亮?xí)r，南方叛軍的人馬早就跑得無(wú)影無(wú)蹤，得知亨利·尤金·戴維斯準(zhǔn)將已經(jīng)無(wú)功而返，自己又面臨著孤軍深入的局面，考茨準(zhǔn)將也泄了氣，悶悶不樂(lè)地帶著手下人返回自己位于喬治王子縣法院的駐地，除撿回來(lái)逃散的50頭牛之外，他們同樣是毫無(wú)建樹。

9月16日午夜，韋德·漢普頓少將的副官兼總督察安德魯·里德·維納布爾帶著牛群從弗里曼淺灘順利渡過(guò)諾特威河，追兵的威脅得以解除，偷牛賊和他們的戰(zhàn)利品總算有了喘息之機(jī)，稍作休息之后，他們又急匆匆地踏上歸途。9月17日拂曉之前，牛群跨過(guò)韋爾登鐵路，等到天光大亮?xí)r，大隊(duì)人馬和牛群已經(jīng)踏上“扁平足大道”。上午9點(diǎn)，將近2500頭牛沐浴著朝陽(yáng)安全地出現(xiàn)在彼得斯堡守軍的防區(qū)，目睹這一場(chǎng)景，戰(zhàn)壕中饑餓的叛軍士兵們無(wú)不興高采烈歡欣鼓舞。

9月14～17日這3天時(shí)間里，韋德·漢普頓少將率領(lǐng)南方叛軍騎兵中最為精銳的騎士們深入敵后，經(jīng)過(guò)一番長(zhǎng)途奔襲，取得重大勝利。漢普頓少將在9月27日提交給羅伯特·李將軍的報(bào)告中總結(jié)此次偷襲行動(dòng)取得的戰(zhàn)果：“指揮機(jī)構(gòu)（中路部隊(duì)）在不到3天的時(shí)間就返回原來(lái)的駐地，他們的行程超過(guò)100英里，在兩次戰(zhàn)斗中徹底擊敗敵人，從防線上安全地帶回大量繳獲的財(cái)物，還有304名俘虜。一共抓獲2486頭牛，其中有2468頭牛被順利帶回來(lái)……敵人的3個(gè)營(yíng)地被付之一炬。在此之前，我們從營(yíng)地里獲得一些非常有價(jià)值的物品，包括相當(dāng)多的毯子?！迸衍姷拇舜瓮狄u行動(dòng)收獲頗豐，付出的代價(jià)與之相比微乎其微，漢普頓少將在報(bào)告中提到：“我的損失是10人死亡，47人受傷，4人下落不明?！敝档靡惶岬氖?，南方叛軍在戰(zhàn)斗中繳獲200多支十六響亨利連珠槍，漢普頓少將也從中挑選了一支成色不錯(cuò)的步槍作為個(gè)人的戰(zhàn)利品，并且還非常自豪地在槍托上刻上自己的大名。如今，這種來(lái)自哥倫比亞特區(qū)第1騎兵團(tuán)的十六響亨利連珠槍已是一種極具收藏價(jià)值的歷史文物，漢普頓少將當(dāng)年贈(zèng)送給自己的一位副官亨利·布雷納德·麥克萊倫少校的戰(zhàn)利品已經(jīng)賣到了51660美元。

羅伯特·李將軍走投無(wú)路， 只能率領(lǐng)自己饑寒交迫的隊(duì)伍向格蘭特將軍請(qǐng)降

羅伯特·李將軍對(duì)于韋德·漢普頓少將及其下屬取得的成功大加稱贊，他毫不吝惜自己的溢美之詞：“請(qǐng)向你指揮的官兵轉(zhuǎn)達(dá)我的謝意，感謝他們?cè)趫?zhí)行你的命令中表現(xiàn)出的勇氣和精神，在這場(chǎng)戰(zhàn)役中，騎兵做出重要的貢獻(xiàn)。”漢普頓少將在9月27日的官方正式報(bào)告里也表彰在牛排偷襲行動(dòng)中表現(xiàn)出色的軍官們，盛贊這些軍官出色地履行了自己的職責(zé)，他還特意提到自己的副官兼總督察安德魯·里德·維納布爾，盛贊他在最后的渡河期間盡心竭力、指揮妥當(dāng)，成功地把牲口運(yùn)到安全區(qū)域。

南方叛軍喜笑顏開歡慶勝利，被人上門打劫的聯(lián)邦軍隊(duì)則是一片愁云慘霧，哥倫比亞特區(qū)第1騎兵團(tuán)無(wú)疑是其中最大的輸家。南方叛軍抓獲的304名俘虜大部分來(lái)自哥倫比亞特區(qū)第1騎兵團(tuán)，全團(tuán)有4人陣亡，3人受傷，212人被叛軍俘獲，其中包括2名少校，1名上尉和6名中尉，基本上該團(tuán)已經(jīng)名存實(shí)亡。喬治·米德少將在9月20日提交給格蘭特將軍的報(bào)告里指出：“除損失的一些偵察隊(duì)外，考茨失去了差不多哥倫比亞特區(qū)第1騎兵團(tuán)所有的騎兵，第1騎兵團(tuán)在最近遭遇的突襲行動(dòng)中幾乎全軍覆沒(méi)?！甭?lián)邦軍隊(duì)在已經(jīng)完全占盡優(yōu)勢(shì)的時(shí)候被南方佬摸進(jìn)自己的后院一通燒殺搶掠，本來(lái)應(yīng)該端到自家餐桌上的牛肉到了南方佬的嘴里，這簡(jiǎn)直是奇恥大辱。

襲擊發(fā)生之后，格蘭特將軍沒(méi)有為難大家，這反倒讓灰頭土臉的將軍們更加忐忑不安。幾天后，格蘭特將軍邀請(qǐng)包括考茨奧古斯特·瓦倫丁·考茨準(zhǔn)將在內(nèi)的一大幫將軍們共進(jìn)晚餐。作為聯(lián)邦軍隊(duì)的司令官，給一幫將軍們安排的宴會(huì)自然差不到哪兒去，眾人吃得也都十分滿意，可是在各種美味佳肴中偏偏就少了牛肉，大家也都故意揣著明白裝糊涂，沒(méi)人肯吱聲。晚宴結(jié)束后，將軍們坐在一起享受著送上來(lái)的雪茄，氣氛在煙霧繚繞中變得異常安靜，大家都期待著格蘭特將軍說(shuō)點(diǎn)兒什么，然而司令官顯然很能沉得住氣，一聲不響地叼著雪茄吞云吐霧，場(chǎng)面變得十分尷尬。一位鼓足勇氣站起來(lái)的來(lái)賓顯然是想緩解一下尷尬的氣氛，他詢問(wèn)格蘭特將軍：“您覺(jué)得要用多久才能餓死羅伯特·李的守軍，一舉拿下里士滿呢？”格蘭特將軍仍然沒(méi)有開口，只是把雪茄從嘴邊放下，自顧自地在手里把玩一番才慢悠悠地回答：“永遠(yuǎn)不會(huì)，將軍，如果你們繼續(xù)用牛肉喂養(yǎng)李的部隊(duì)?！备裉m特將軍就這樣以一種略帶嘲諷的方式讓牛排偷襲事件畫上了句號(hào)。幾年以后，格蘭特將軍在自己的回憶錄中指出，這些牛在短時(shí)間內(nèi)“足夠滿足南方叛軍的需要”，他還承認(rèn)這是南方叛軍取得的“公平的戰(zhàn)利品”，這也算是用另外一種方式向自己的對(duì)手表示欽佩。當(dāng)時(shí)遠(yuǎn)在華盛頓的林肯總統(tǒng)得知此事之后也大為驚訝，“這是我所聽過(guò)的最狡猾的偷牛行動(dòng)！”林肯總統(tǒng)的“褒獎(jiǎng)”可以說(shuō)是對(duì)南方叛軍這次“牛排偷襲”行動(dòng)最好的評(píng)價(jià)。

南方叛軍把自己憑本事?lián)寔?lái)的牛群運(yùn)到博伊頓木板路以東的安全地區(qū)圈養(yǎng)起來(lái)，2468頭肉牛大約能提供超過(guò)200萬(wàn)磅牛肉！不僅為叛軍提供急需的食物，也使得一度低迷的士氣有很大提高。在接下來(lái)的一段時(shí)間，被人偷了牛肉的聯(lián)邦軍隊(duì)沒(méi)少因此受到叛軍士兵的嘲諷，經(jīng)常與叛軍騎兵碰面的巡邏隊(duì)首當(dāng)其沖，來(lái)自南方佬的騷擾調(diào)侃讓他們不勝其煩。

叛軍手頭既沒(méi)有足夠的飼料來(lái)長(zhǎng)期喂養(yǎng)數(shù)量龐大的牛群，也缺少大量的食鹽來(lái)腌制保存屠宰分割后的牛肉，因此捕獲的牛群在短時(shí)間內(nèi)就被屠宰殆盡，并且要在牛肉腐爛變質(zhì)之前及時(shí)提供給饑餓的士兵們。幸福來(lái)得有些太突然，原本忍饑挨餓的南方叛軍仿佛突然之間進(jìn)入一場(chǎng)豐盛的牛排大餐之中，士兵們也變得有些忘乎所以，一有機(jī)會(huì)就以牛肉為借口來(lái)挖苦一番與他們相遇的北方佬，或是感謝北方佬的盛情款待，或是故意大聲吆喝著請(qǐng)北方佬共進(jìn)牛肉大餐，而且還真有一些臉皮厚實(shí)的叛軍士兵大著膽子用多余的牛肉找“手頭闊綽的北方佬”私下做交易，淘換一些在南方難以弄到的日用品之類的東西，弄得北方佬十分尷尬。

這次出其不意的“牛排偷襲”行動(dòng)的確以極小的代價(jià)為南方叛軍爭(zhēng)取到一絲喘息之機(jī)，對(duì)于許多幸運(yùn)活到戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束的叛軍士兵來(lái)說(shuō)，“牛排突襲”讓他們享受到戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束前的最后一頓美餐，值得永遠(yuǎn)珍視和懷念。然而南方叛軍歡樂(lè)的時(shí)光并沒(méi)有維持太久，他們很快就恢復(fù)到了以往缺吃少穿的境地。

美國(guó)南方地區(qū)對(duì)于羅伯特·李將軍有著很深的感情

1865年1月11日，羅伯特·李將軍給南方邦聯(lián)的陸軍部長(zhǎng)詹姆斯·塞登寫信求援：“在我們軍隊(duì)控制的范圍內(nèi)已經(jīng)征集不到任何東西。鄉(xiāng)下已經(jīng)被一掃而空，如今我們唯一能依靠的就是鐵路，我們只剩下2天的口糧?！眱H僅過(guò)去了一個(gè)多月，身心俱疲的羅伯特·李將軍在3月9日再次寫信向里士滿懇求幫助：“除非人員和牲口能夠得到口糧，否則軍隊(duì)就不能穩(wěn)住，我們現(xiàn)在的陣地也不得不放棄?！贝藭r(shí)接到求援信的陸軍部長(zhǎng)已經(jīng)換成了約翰·布雷肯里奇，可是倉(cāng)促之間被推到這個(gè)位置，他也同樣無(wú)能為力。這封求援信發(fā)出還不到一個(gè)月，彼得斯堡和里士滿就相繼落入聯(lián)邦軍隊(duì)的手中，羅伯特·李和他的北弗吉尼亞軍團(tuán)殘余的部隊(duì)在4月3日倉(cāng)皇逃往位于彼得斯堡要塞以西35英里處的阿米莉婭縣。逃命的路上凄風(fēng)冷雨，“所有的人都苦干缺乏口糧和衣物，同時(shí)又受到戰(zhàn)爭(zhēng)、寒冷、冰雹和雨雪的侵襲”，滿懷希望的叛軍本以為能在這里得到至少35000份口糧，可是停留在車站的貨車上只有彈藥、馬具和其他不能吃的東西，一無(wú)所獲的叛軍士兵極度失落。羅伯特·李將軍派出去四處“覓食”的隊(duì)伍也沒(méi)有任何收獲，許多絕望的叛軍士兵就此悄悄離開隊(duì)伍，消失得無(wú)影無(wú)蹤。

在阿米莉婭縣浪費(fèi)兩天時(shí)間后，北弗吉尼亞軍團(tuán)繼續(xù)向西潰逃，開始最后一次悲傷的行軍，一路上還接連不斷地受到聯(lián)邦軍隊(duì)騎兵的襲擾。一位叛軍軍官憂傷地說(shuō)：“沒(méi)有任何一張臉比羅伯特·李將軍的面孔更陰沉，口糧補(bǔ)給的失敗已經(jīng)讓他完全失去勇氣?！睌⊥说桨⒉R托克斯鎮(zhèn)的殘兵敗將只剩下28000余人，其中身上攜帶武器的還不到10000人，他們的補(bǔ)給也無(wú)以為繼。阿波馬托克斯車站的補(bǔ)給列車已經(jīng)落入聯(lián)邦軍隊(duì)的手中，企圖從林奇堡獲得物資補(bǔ)給的計(jì)劃也以失敗告終。極度缺乏食物的士兵們看不到任何希望，有更多的人開小差溜走。曾經(jīng)叱咤風(fēng)云的羅伯特·李將軍和他的北弗吉尼亞軍團(tuán)已經(jīng)是窮途末路，這支被饑餓折磨許久的隊(duì)伍再也難以繼續(xù)維持下去。

1865年4月9日，在當(dāng)?shù)氐囊惶庌r(nóng)舍里，羅伯特·李將軍被迫向格蘭特將軍投降。向來(lái)注重軍容儀表的羅伯特·李將軍一如既往地保持著莊重得體的形象，身著整潔考究的灰色軍裝，靴子也打理得閃閃發(fā)亮，一把劍鞘珠光寶氣、裝飾得極為華麗的佩劍掛在腰間紅色的腰帶上。而他面對(duì)的勝利者卻帶著一臉的疲憊，穿著也顯得十分隨意，格蘭特將軍身上是一件普通的藍(lán)色單排扣法蘭絨制服，除肩上的軍銜外，看上去和普通的士兵沒(méi)有多大區(qū)別，皺巴巴的衣服和靴子上也滿是泥濘。在雙方談判期間，格蘭特將軍表現(xiàn)出歷史上所有勝利者中少有的寬宏大量：失敗者只要放下武器，宣誓今后永遠(yuǎn)不再拿起武器反抗合眾國(guó)，就能夠不受任何阻礙返回自己的家鄉(xiāng);雙方簽署的投降協(xié)議還明確規(guī)定，失敗一方的軍官們可以保留隨身佩帶的武器以及個(gè)人擁有的馬匹和行李物品。除協(xié)議規(guī)定的內(nèi)容外，格蘭特將軍還在羅伯特·李將軍的懇求下同意叛軍“所有聲稱擁有一匹馬或一頭騾子的士兵都可以把牲口帶回家去，以便耕種他們自家的小塊農(nóng)田”。

正式投降協(xié)議簽署之后，為了能讓自己瀕臨斷糧的士兵得到活命的口糧，羅伯特·李將軍放下自己的尊嚴(yán)，以非常謙卑的姿態(tài)向勝利者乞求援助，他告訴格蘭特將軍：“在過(guò)去這幾天，我們主要依靠烤玉米來(lái)維持生活，我們迫切需要口糧和飼料?！备裉m特將軍詢問(wèn)提供25000份口糧是否夠用時(shí)，羅伯特·李將軍滿懷感激地回答：“這么多的救濟(jì)已經(jīng)夠用了。”放下武器的叛亂者得到勝利一方的善待，聯(lián)邦軍隊(duì)還慷慨地給予那些返回家園的士兵發(fā)放5天的口糧，讓他們?cè)诨丶业穆飞喜恢劣诎ゐI。曾經(jīng)威名顯赫的北弗吉尼亞軍團(tuán)落得如此下場(chǎng)，在行將土崩瓦解之際還要依靠勝利者施舍的口糧才得以蹣跚地退出歷史舞臺(tái)，個(gè)中滋味只有當(dāng)年那些曾經(jīng)忍饑挨餓的叛軍士兵和他們的指揮官才能真切體會(huì)。

士兵們誤以為羅伯特·李將軍是在一顆樹下向格蘭特將軍請(qǐng)降，于是這棵樹就被大家當(dāng)成紀(jì)念品砍成碎片

南方叛亂地區(qū)的烽火逐漸熄滅，這場(chǎng)歷時(shí)4年的內(nèi)戰(zhàn)使得美國(guó)的社會(huì)經(jīng)濟(jì)在各方面都發(fā)生深刻的變革，可以毫不夸張地說(shuō)，內(nèi)戰(zhàn)重新塑造了整個(gè)美國(guó)社會(huì)，內(nèi)戰(zhàn)的結(jié)局也決定了美國(guó)未來(lái)的命運(yùn)和歷史的走向。戰(zhàn)后的美國(guó)消滅了南方落后的奴隸制度，整合了南方的農(nóng)產(chǎn)品與北方工業(yè)制成品的市場(chǎng)，削弱了來(lái)自英國(guó)的經(jīng)濟(jì)干預(yù)勢(shì)力，為本國(guó)工農(nóng)業(yè)的迅猛發(fā)展掃清了道路。到19世紀(jì)末，美國(guó)一躍成為世界頭號(hào)工業(yè)強(qiáng)國(guó)，這場(chǎng)美國(guó)有史以來(lái)傷亡最為慘重的內(nèi)戰(zhàn)可謂功不可沒(méi)。

戰(zhàn)爭(zhēng)同樣給美國(guó)軍隊(duì)留下極其豐富的遺產(chǎn)：在缺乏準(zhǔn)備的情況下迅速開展大規(guī)模的組織動(dòng)員，依靠鐵路網(wǎng)實(shí)施部署和物資補(bǔ)給，在戰(zhàn)時(shí)進(jìn)行新技術(shù)新裝備的生產(chǎn)與采購(gòu)，廣泛使用電報(bào)進(jìn)行信息交流和指揮控制，有針對(duì)性地摧毀敵方武裝力量和民眾賴以生存的經(jīng)濟(jì)資源，渲染戰(zhàn)爭(zhēng)的恐怖氣氛，打擊民眾的抵抗意志……從軍事戰(zhàn)略到具體的戰(zhàn)術(shù)運(yùn)用，曾經(jīng)被歐洲列強(qiáng)所輕視的美國(guó)軍隊(duì)在戰(zhàn)爭(zhēng)中表現(xiàn)出一系列有別于歐洲同行的特點(diǎn)，取得不少獨(dú)特的經(jīng)驗(yàn)，某些經(jīng)驗(yàn)至今仍然具有一定的參考價(jià)值。在所有的經(jīng)驗(yàn)中，南方叛軍失敗的慘痛經(jīng)歷尤其值得所有人銘記，整個(gè)內(nèi)戰(zhàn)期間，南方叛軍武器彈藥的供應(yīng)勉強(qiáng)得以維持，但口糧短缺的問(wèn)題自始至終都困擾著叛軍士兵和他們的指揮官。早在1863年，南方邦聯(lián)的一位官員就曾經(jīng)哀嘆：“我們抗擊貧困與饑餓的戰(zhàn)爭(zhēng)比抗擊敵人的戰(zhàn)爭(zhēng)更為艱巨?！绷_伯特·李將軍也承認(rèn)，他的北弗吉尼亞軍團(tuán)不止一次由于缺少口糧而放棄對(duì)敵人的攻擊，多次戰(zhàn)役無(wú)果而終的原因也是如此。盡管南方叛軍在某些戰(zhàn)役中有許多令人稱道的精彩表現(xiàn)，可是他們始終無(wú)法改變自己時(shí)常處于饑餓邊緣的命運(yùn)。隨著戰(zhàn)事久拖不決，南方叛軍也日漸衰弱，不僅僅體現(xiàn)在戰(zhàn)場(chǎng)上的節(jié)節(jié)敗退，從雙方的餐桌上的對(duì)比就已經(jīng)能夠得出結(jié)論，這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)注定要以南方的失敗而告終。 （全文完）

編輯/魏開功