(漯河醫(yī)學(xué)高等??茖W(xué)校,河南 漯河 462000)
目前,在大學(xué)英語教學(xué)中文化導(dǎo)入具有重要作用,可有效提高學(xué)生的英語水平,在我國信息化時(shí)代的不斷發(fā)展下,為教師的教學(xué)提供了較大的幫助,在“互聯(lián)網(wǎng)+”時(shí)代下,師生可利用平臺(tái)獲取較多的信息內(nèi)容,有利于培養(yǎng)學(xué)生的交流能力,使其掌握更多的語言知識(shí),繼而促進(jìn)學(xué)生的良好發(fā)展。
現(xiàn)階段,在高校的英語教學(xué)過程中,出現(xiàn)嚴(yán)重的文化失衡現(xiàn)象,教師往往注重對(duì)學(xué)生英語技能的教學(xué),進(jìn)而忽視了口語教學(xué),致使學(xué)生只能掌握相應(yīng)知識(shí)要點(diǎn),并不能進(jìn)行充分的交流,使學(xué)生難以靈活的運(yùn)用語言進(jìn)行溝通,并對(duì)英語文化也未能了解。同時(shí),部分高校在英語教學(xué)過程中進(jìn)行文化導(dǎo)入時(shí),通常向?qū)W生傳播國外的相關(guān)文化,未能對(duì)我國文化進(jìn)行有效的普及,造成學(xué)生對(duì)我國文化的了解相對(duì)較少,民族意識(shí)逐漸下降,不利于對(duì)我國文化的有效傳播。并且,當(dāng)前,在大學(xué)英語教學(xué)的過程中,其教學(xué)模式還仍然采用應(yīng)試的教學(xué)方法,使得學(xué)生掌握的內(nèi)容較為單一,未能將英語學(xué)習(xí)得更加通透,使學(xué)生無法進(jìn)行跨文化交流,難以傳承我國傳統(tǒng)文化。因此,隨著我國社會(huì)的不斷發(fā)展,應(yīng)當(dāng)將文化雙向?qū)氪髮W(xué)英語教學(xué)中,增加學(xué)生的溝通,使其在文化交流中感受到英語的樂趣。
采用文化雙向?qū)氪髮W(xué)英語教學(xué)的方式,其存在較多的原則。其一,雙向原則,在文化導(dǎo)入的過程中,應(yīng)當(dāng)確保雙向?qū)?,在?shí)際的教學(xué)中,應(yīng)當(dāng)讓學(xué)生對(duì)英語文化以及我國傳統(tǒng)文化進(jìn)行雙向了解,有利于讓學(xué)生對(duì)內(nèi)容進(jìn)行充分掌握,并對(duì)兩種文化進(jìn)行有效的對(duì)比,以此明確文化之間存在的共性以及異性,增強(qiáng)學(xué)生對(duì)我國民族文化的認(rèn)同感。其二,實(shí)際性原則。在采用文化雙向?qū)氲慕虒W(xué)方式,應(yīng)該使其與實(shí)際的教學(xué)內(nèi)容相結(jié)合,做到因材施教,有利于學(xué)生對(duì)根據(jù)文化內(nèi)容對(duì)英語教學(xué)內(nèi)容進(jìn)行充分的掌握,繼而有助于提高學(xué)生的跨文化交際能力。其三,適應(yīng)性原則。在文化雙向?qū)脒^程中,應(yīng)當(dāng)確保導(dǎo)入的文化內(nèi)容適當(dāng),避免文化內(nèi)容的過多或過少,影響學(xué)生的英語學(xué)習(xí)效果。同時(shí),教師在英語教學(xué)過程中,應(yīng)當(dāng)展開針對(duì)性教學(xué),為學(xué)生攝入相對(duì)應(yīng)的內(nèi)容,使學(xué)生能夠接受教會(huì)導(dǎo)入的文化知識(shí)。
在大學(xué)英語教學(xué)中,應(yīng)當(dāng)建立文化雙向?qū)塍w系,可有效確保實(shí)踐活動(dòng)的有效開展,利用互聯(lián)網(wǎng)技術(shù),構(gòu)建網(wǎng)絡(luò)平臺(tái),充分收集有關(guān)文化信息,對(duì)教材內(nèi)容形成相應(yīng)的補(bǔ)充。若只是學(xué)習(xí)教材的內(nèi)容,難以滿足學(xué)生的需求,教材中的內(nèi)容比較單一,并且,對(duì)西方文化具有傾向性[1]。因此,可建立互聯(lián)網(wǎng)平臺(tái),在該平臺(tái)中能夠充分補(bǔ)充我國傳統(tǒng)文化的知識(shí)內(nèi)容,利用該教學(xué)方式,可有效讓師生在活動(dòng)中快速查詢相關(guān)內(nèi)容,高效導(dǎo)入雙向文化。同時(shí),還需建立反饋體系,有效監(jiān)督學(xué)生的學(xué)習(xí)情況,有助于教師對(duì)學(xué)生的進(jìn)度進(jìn)行充分了解,根據(jù)學(xué)生對(duì)知識(shí)內(nèi)容掌握的實(shí)際情況,繼而為其制定相對(duì)應(yīng)的教學(xué)內(nèi)容,確保學(xué)生能夠充分更好地接受知識(shí),提高學(xué)生的學(xué)習(xí)能力,掌握更多地語言技巧。并且,通過建立完善的文化導(dǎo)入體系,可確保文化知識(shí)形象化,便于學(xué)生的理解以及掌握。教師在實(shí)際教學(xué)過程中,若只是對(duì)文字進(jìn)行單一的講解,學(xué)生難以集中注意力,對(duì)英語學(xué)習(xí)出現(xiàn)抵觸心理,不利于學(xué)生對(duì)英語知識(shí)的把握。教師在教學(xué)過程中,應(yīng)當(dāng)適當(dāng)?shù)丶尤胂嚓P(guān)的圖片以及視頻等,通過觀看圖片與視頻能夠讓學(xué)生對(duì)知識(shí)內(nèi)容充分地理解,以此掌握大量的中外文化。
教師的專業(yè)素養(yǎng)直接關(guān)系著學(xué)生接收的知識(shí)內(nèi)容,是否對(duì)中外文化進(jìn)行深入的了解,因此,應(yīng)當(dāng)對(duì)教師的文化掌握的情況加以重視,定期對(duì)其進(jìn)行考核,選擇優(yōu)秀的教師進(jìn)行授課。并且,針對(duì)考核結(jié)果較差的教師,應(yīng)當(dāng)對(duì)其加大培訓(xùn)力度,讓其掌握更好的文化知識(shí)。在實(shí)際考核過程中,可采用考試的形式,充分了解教師對(duì)文化知識(shí)掌握的具體情況。同時(shí),還需檢查教師日常授課的狀態(tài),了解學(xué)生是否能夠?qū)⒔處熤v解的內(nèi)容進(jìn)行充分記憶,通過考核可有效提高教師自身的文化水平,增強(qiáng)教師的綜合素質(zhì)。此外,還可引進(jìn)專業(yè)的教師團(tuán)隊(duì),其在語言方面的水平相對(duì)較高。并且,掌握大量的中外文化知識(shí),繼而在實(shí)際教學(xué)中,可將文化內(nèi)容雙向?qū)?。同時(shí),還需加強(qiáng)與國外高校之間的交流,增加教師間的溝通,促使教師了解更多的文化內(nèi)容,并進(jìn)行深入的探討,有利于教師充分掌握文化內(nèi)容,高效完成雙向文化導(dǎo)入的英語教學(xué)。
在大學(xué)英語的實(shí)際教學(xué)中,其主要的目標(biāo)之一是能夠讓學(xué)生具有良好的交流能力,可充分使用英語進(jìn)行溝通,更好地應(yīng)用到實(shí)踐中,對(duì)學(xué)生以后的工作具有較大的幫助。因此,在實(shí)際教學(xué)過程中,教師應(yīng)當(dāng)對(duì)學(xué)生的口語加大訓(xùn)練力度,使該部分增加課堂中的比重,為學(xué)生創(chuàng)造更多的空間,讓學(xué)生進(jìn)行英語的交流。同時(shí),教師還可為學(xué)生尋找相關(guān)的素材,讓學(xué)生進(jìn)行角色扮演,繼而實(shí)現(xiàn)跨文化交流,可有效提高學(xué)生的表達(dá)能力,促使其口語得到迅猛的提升[2]。并且,教師還可找相關(guān)的影片,讓學(xué)生進(jìn)行對(duì)其熟悉,并且為其配音,繼而能夠充分訓(xùn)練學(xué)生的發(fā)音,使其與影片中的發(fā)音進(jìn)行學(xué)習(xí),可有效提高學(xué)生的交流能力。通過一系列的活動(dòng),對(duì)學(xué)生練習(xí)口語具有較大的幫助,在以后的工作中,能夠有所優(yōu)勢(shì),促進(jìn)學(xué)生的良好發(fā)展。此外,還可增加中外學(xué)生交流,讓學(xué)生在交流中實(shí)現(xiàn)雙向文化導(dǎo)入。
總而言之,現(xiàn)階段,英語在教學(xué)中地位逐漸上升,因此,教師在教學(xué)過程中,應(yīng)當(dāng)轉(zhuǎn)變教學(xué)方法。在“互聯(lián)網(wǎng)+”時(shí)代下,采用文化雙向?qū)氲姆绞剑瑢?duì)大學(xué)英語教學(xué)具有良好的效果,可充分提高學(xué)生對(duì)中外文化的掌握程度,并增強(qiáng)學(xué)生的口語能力,為學(xué)生的未來良好發(fā)展打下堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。