越飛越遠(yuǎn)

蒲奕含

《書中人》

我和“飛那兒”劇團(tuán)的相遇非是偶然，而是注定，因?yàn)樵谖疫€沒有邁進(jìn)上外的校門時(shí)，就已經(jīng)瞄準(zhǔn)了這個(gè)還不了解，但相信會(huì)很有意思的話劇團(tuán)。當(dāng)參加面試時(shí)，我發(fā)現(xiàn)事情沒那么簡(jiǎn)單！那些表演題目我聞所未聞，來不及反應(yīng)，就已經(jīng)跟著倒在地上紅著臉嗷嗷直叫地表演起來。我發(fā)現(xiàn)，原來表演不僅要能收得住，還要“撒得開”。

放飛

四年里，話劇團(tuán)共有16場(chǎng)演出，我參演了11場(chǎng)，另外5場(chǎng)我都做了幕后工作，可以說是沒有錯(cuò)過任何一次活動(dòng)。

我一共參加了兩次上海市大學(xué)生話劇節(jié)（以下簡(jiǎn)稱大話節(jié)）。第一次參加大話節(jié)，我主演了話劇團(tuán)改編自電影《Ruby Sparks》的《書中人》。這部劇拿下了大話節(jié)長(zhǎng)劇組二等獎(jiǎng)（一等獎(jiǎng)空缺）和最佳導(dǎo)演獎(jiǎng)。

這是我最喜歡也最難忘的一部劇。女主角小西是男主角如林寫在書里的一個(gè)人物，她像機(jī)器人一樣可以隨時(shí)切換模式，但卻比機(jī)器人更加鮮活，更有生命力。我們做了很多大膽的嘗試：加入自編舞蹈，展現(xiàn)男女主角浪漫的、詭異的情侶生活;“原地不動(dòng)式”表演，顯示男主角尷尬的家庭生活我非常享受創(chuàng)作劇目的過程，從最開始全聽導(dǎo)演的話排練，到跟著大家“胡思亂想”地進(jìn)行創(chuàng)作和想象，我仿佛和小西一樣，一步步地從書里的框架中跳出來。

第二次參加大話節(jié)是參演2018年的《山》。從劇本的寫作到最后作品的呈現(xiàn)，當(dāng)時(shí)都已經(jīng)由原班人馬一起合作完成了。但因?yàn)橐晃谎輪T臨時(shí)有急事，我才在大話節(jié)比賽之前補(bǔ)上了她的位置，出演二郎神的母親。這一次所有的臺(tái)詞、走位、編排都已經(jīng)有了完整安排，短時(shí)間內(nèi)我需要做的就是完成演員的基本任務(wù)，盡自己最大的努力找到演出的節(jié)奏，找到和其他演員的默契，演好自己的角色。

也許是時(shí)間較短，我對(duì)角色的理解不夠充分，表演結(jié)束時(shí)評(píng)委的一句話讓我記憶猶新：“演母親的這位同學(xué)可以看出有演技，但也正是因?yàn)槟愕难菁迹屛腋杏X缺少了一些真實(shí)?！眲傞_始我并不是很理解這句話，但我卻一直牢牢記著老師的話，不斷反思。直到有一天，我看了表演視頻才恍然大悟。

在和二郎神分別的那一幕，我渾身都表現(xiàn)出“難舍難分”的悲傷情緒，并且十分努力地在將情緒放大。但我卻忘了表演不是想方設(shè)法表現(xiàn)情緒，而是“感受情緒，做出行動(dòng)”。當(dāng)時(shí)在戲里我認(rèn)為自己非常投入，但當(dāng)我作為一個(gè)觀眾來反觀自己的戲時(shí)，就會(huì)發(fā)現(xiàn)問題所在。

交換

2016年，“飛那兒”話劇團(tuán)帶著兩部短劇走進(jìn)了烏鎮(zhèn)：《麥克白斯們》和原創(chuàng)短劇《亂燉莎士比亞》。 在烏鎮(zhèn)街頭演出和在劇場(chǎng)演出是完全不同的經(jīng)歷。我們穿梭在觀眾當(dāng)中，有時(shí)候會(huì)和他們說話，有時(shí)候也會(huì)讓觀眾變成我們的表演“道具”。在烏鎮(zhèn)的三天，我們演出了6場(chǎng)，也在劇場(chǎng)、街頭觀看了來自世界各地的專業(yè)團(tuán)隊(duì)、業(yè)余愛好者的表演。各種各樣的表演形式和風(fēng)格讓人眼花繚亂，有趣的即興表演也給我們后來的創(chuàng)作帶來了新的思路。

第一次參加烏鎮(zhèn)戲劇節(jié)，我參演了《麥克白斯們》里現(xiàn)代版麥克白夫人。同樣是和《書中人》的男主角搭檔，甜蜜的小情侶變成了吵吵嚷嚷的夫妻，我也從天真活潑的小西變成了邪惡歹毒的潑婦。要在以前，我可能不敢演這么“野”的角色，認(rèn)為和自己不像，感覺做不到。但在接到這個(gè)角色時(shí)，我非常興奮，并沒有因?yàn)楹臀业男愿癫灰粯佣械轿窇帧⒕芙^。和同一個(gè)演員搭檔，演的是完全不同類型的角色，這對(duì)我們倆來說又是一次全新的體驗(yàn)。排練剛開始，我全程只靠怒吼在詮釋潑婦形象，漸漸地，在導(dǎo)演的幫助下，我發(fā)現(xiàn)并不是“吼”就是一種兇惡，有時(shí)候“平淡”也是一種威懾力。我一步步地發(fā)掘新的表達(dá)方式，這個(gè)過程很奇妙，也充滿了樂趣，仿佛體驗(yàn)了一把“交換人生”的感覺。

跨“界”

2018年，“飛那兒”話劇團(tuán)第一次被邀請(qǐng)到國(guó)外演出。英國(guó)愛丁堡藝穗節(jié)是非常盛大的國(guó)際藝術(shù)節(jié)，期間可以在街上免費(fèi)看到獨(dú)立藝術(shù)家（團(tuán)）的表演，也可以去劇場(chǎng)憑票觀看特邀劇團(tuán)的演出。這種感覺和氛圍其實(shí)和烏鎮(zhèn)戲劇節(jié)很像，只是這里的團(tuán)隊(duì)更多，風(fēng)格也更不一樣。

波蘭演出

我們是根據(jù)劇團(tuán)的原創(chuàng)劇本《亂燉莎士比亞》進(jìn)行的翻譯和改編，創(chuàng)作了《Shakespeare Shake》，用不同的方式講述莎士比亞的一生并重點(diǎn)呈現(xiàn)了莎士比亞經(jīng)典作品的片段。

8月1號(hào)，我們抵達(dá)英國(guó)倫敦，首先去英國(guó)倫敦大學(xué)學(xué)院學(xué)習(xí)了一周。期間，得益于學(xué)校地理位置的優(yōu)勢(shì)，倫敦西區(qū)——戲劇愛好者的“樂園”，就成了我們每晚必去之地?！吨ゼ痈纭贰赌Ч韥黼姟贰陡鑴△扔啊贰赌﹂T經(jīng)》熱鬧的大街上一個(gè)接一個(gè)的劇目讓我們興奮不已。

國(guó)內(nèi)國(guó)外的戲劇氛圍是不一樣的，國(guó)內(nèi)有比較明確的“邊界”，在框架內(nèi)，傳統(tǒng)文化觀念和新思潮的碰撞常常會(huì)給我們帶來意外的震撼。國(guó)外的“邊界”稍微模糊一些，常常會(huì)給我們帶來常規(guī)腦回路之外的驚喜。我是比較習(xí)慣在框架內(nèi)的類型，泡在西區(qū)的幾天讓我感嘆于戲劇的多樣。

烏鎮(zhèn)

一周的游學(xué)結(jié)束，我們?nèi)チ藧鄱”?，開始本次英國(guó)之行的重點(diǎn)。一走進(jìn)愛丁堡大街，撲面而來的是藝術(shù)的氣息，仿佛走進(jìn)了戲里的世界。街上到處都是藝術(shù)家（團(tuán)隊(duì)），各自沉浸在自己的表演當(dāng)中。我們自然也迫不及待地加入了街頭表演者行列，吆喝、吶喊，我們使出全身的勁，在內(nèi)心千萬遍默想要說些什么、做些什么，最后終于壯著膽子用英文帶著觀眾做游戲、做表演。“表演無國(guó)界”這句話似乎真有道理，雖然我們的英語比不上當(dāng)?shù)厝?，但表演神奇地填補(bǔ)了我們之間的距離。小朋友、年輕人，甚至老年人都和我們一起嘻嘻哈哈，融入我們的游戲當(dāng)中。

校史劇《尋找姜椿芳》

游戲歸游戲，最重要的還是要完成好我們的演出。這一次和往常不一樣，我們是用英文演出，這對(duì)我來說也是第一次。說實(shí)話，我一開始確實(shí)缺乏自信，雖然勇敢地報(bào)名了，但是隨之而來的緊張也立刻淹沒了我。在排練中，一拿到臺(tái)詞，我就開始翻來覆去地讀、背，害怕出差錯(cuò)影響到整個(gè)隊(duì)伍，早早就開始在寢室一段一段地練習(xí)，請(qǐng)室友幫忙指正。我也請(qǐng)學(xué)弟學(xué)妹們給我提意見，努力調(diào)整發(fā)音，希望能以最好的狀態(tài)完成表演。人生第一次英文演出順利結(jié)束，回家后我跟家人分享經(jīng)歷，回味無窮。

2019年，在有了第一次的成功先例后，劇團(tuán)第二次被邀請(qǐng)參加波蘭“格但斯克莎士比亞戲劇節(jié)”。

《山》

時(shí)隔一年，再次到了8月，我們抵達(dá)了格但斯克雙窗劇場(chǎng)的門前，這也是我們本次表演的場(chǎng)地。與上次不同的是，雙窗劇場(chǎng)的表演區(qū)域并不算是一個(gè)舞臺(tái)，更像是觀眾席的延伸。這讓我想起了在烏鎮(zhèn)、在愛丁堡大街上的感覺，走進(jìn)觀眾，和觀眾融為一體，也許是這類舞臺(tái)的表演特色。我們立刻對(duì)部分表演細(xì)節(jié)進(jìn)行調(diào)整以適應(yīng)劇場(chǎng)環(huán)境。一共三場(chǎng)，每場(chǎng)都坐滿了觀眾，每場(chǎng)都充滿了笑聲。這一次我們雖緊張，卻自信?！秮y燉莎士比亞》并不算是中規(guī)中矩的話劇，更像是一個(gè)群口相聲，這并非與別的表演團(tuán)隊(duì)風(fēng)格不合群，反而是我們別具一格的特色。

“我愛飛那兒”

因?yàn)樵诖髮W(xué)幸運(yùn)地加入了“飛那兒”，幸運(yùn)地認(rèn)識(shí)了這里的每一個(gè)人，幸運(yùn)地參加了中文、英文等各種類型的演出，我更加堅(jiān)定、清晰地意識(shí)到表演是我鐘愛的事。曾經(jīng)不敢演的角色，我嘗試了;曾經(jīng)不敢開口的英文表演，我做到了;未曾想過的風(fēng)格，我找到了。這一切的改變成為了我的動(dòng)力和勇氣，于是我決定出國(guó)，參加表演碩士的面試。

紐約學(xué)習(xí)照片

2018年大年初四，我一個(gè)人拖著行李箱，揣滿忐忑、期待踏上了前往美國(guó)試鏡的路途。7天時(shí)間跑了3個(gè)城市的3所學(xué)校。晚上到達(dá)，來不及倒時(shí)差，凌晨4點(diǎn)就起床準(zhǔn)備面試。我還記得因趕飛機(jī)而走過的凌晨5點(diǎn)的美國(guó)街道;還記得在機(jī)場(chǎng)收到被拒絕的學(xué)校郵件;記得前一秒還在因失敗而難過在飛機(jī)上哭了一路，下飛機(jī)就擦干眼淚奔往另一所學(xué)校當(dāng)然，我也記得3個(gè)月后收到紐約電影學(xué)院電影表演碩士錄取通知書時(shí)的那種喜悅。

我曾經(jīng)也放棄過，曾遺憾于高中放棄的藝考。但生活也許就是這樣，機(jī)緣巧合讓我來到了“飛那兒”，讓當(dāng)初退縮了的我，在不知不覺中變得無畏。

“飛那兒”完完整整地陪伴了我四年，在退出“飛那兒”微信群聊后，我們被轉(zhuǎn)入了“飛那兒”話劇團(tuán)校友群，名叫“飛哪兒”。我們離開了曾經(jīng)的團(tuán)隊(duì)，但我們又從未離開，“我愛飛，我愛飛那兒”。

責(zé)任編輯：丁莉莎