Cultura y entretenimiento
2021-01-06 05:48:28
今日中國·西班牙文版 2021年1期
Concluye la renovación del “Cubo de Agua”para Beijing 2022
La renovación del Centro Acuático Nacional, conocido como el “Cubo de Agua”, concluyó el 27 de noviembre, lo que lo convierte en la primera sede lista para los Juegos Olímpicos de Invierno de Beijing 2022, informó la Oficina de la Sede Central de Construcción de Grandes Proyectos de Beijing.
El trabajo de renovación incluyó construcción, impermeabilización,mantenimiento de membrana y otros ámbitos de ingeniería, en una superficie de alrededor de 50.000 m2.
Una de las dificultades para la renovación fue construir una estructura convertible e instalar un sistema desmontable de fabricación de hielo en medio de la sala de competencias, a fin de formar un campo decurlingcon cuatro pistas estándar.
El taijiquan es incluido en la lista del patrimonio cultural inmaterial de la Unesco
Eltaijiquan(conocido también como taichi), un arte marcial de siglos de antigüedad y actualmente una forma popular de ejercicio, fue inscrito el 17 de diciembre en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco).
Con la inclusión deltaijiquan, China tiene actualmente 42 elementos de patrimonio cultural inmaterial en la lista y ocupa el primer lugar en el mundo, indicó el Ministerio de Cultura y Turismo de China.
Otra inscripción de honor es la “ceremonia Wangchuan y las prácticas relacionadas con ella para mantener la conexión sostenible entre el hombre y el océano”,nominada conjuntamente por China y Malasia.
Tesoro perdido regresa al Antiguo Palacio de Verano
2 de diciembre de 2020. La escultura de una cabeza de caballo recientemente retornada a China atrae la atención del público en una exposición realizada en Yuanmingyuan. Cnsphoto
La escultura de una cabeza de caballo hecha de bronce, un tesoro del Antiguo Palacio de Verano de China que desapareció tras un saqueo de las fuerzas aliadas anglofrancesas hace 160 a?os, regresó el 1 de diciembre a su sitio original en el Palacio.
Es la primera vez que una importante reliquia cultural perdida del Antiguo Palacio de Verano, conocido en chino como Yuanmingyuan, es devuelta y colocada en su ubicación original tras la repatriación.
Doce esculturas de cabezas de animales formaban un reloj zodiacal de agua en el conjunto arquitectónico Yuanmingyuan en Beijing, construido durante el reinado del emperador Qianlong de la dinastía Qing (1644-1911).
Las piezas originales fueron robadas del jardín real por las fuerzas aliadas anglofrancesas en 1860 durante la Segunda Guerra del Opio.
