王立紅
瑪利亞最近剛搬到這個(gè)陌生的小鎮(zhèn),租下了波利太太家的一樓。房東波利太太住在二樓,她有個(gè)奇怪的習(xí)慣,平日里不走樓梯,也很少出門(mén),難得出門(mén)采買(mǎi)時(shí)走的都是二樓窗外的梯子。
這天,瑪利亞好奇地從屋內(nèi)的樓梯走上去,只見(jiàn)二樓房間的門(mén)鎖透著銅綠,顯然已經(jīng)很久沒(méi)有開(kāi)啟過(guò)了?,斃麃喰南耄嚎磥?lái)是鎖頭壞掉了,我應(yīng)該為她做點(diǎn)什么,整日這么進(jìn)出房間實(shí)在太危險(xiǎn)了。
瑪利亞在鎮(zhèn)上找到了修鎖匠,帶著他來(lái)到二樓,輕輕地敲了敲門(mén),大聲喊道:“波利太太,我找來(lái)了鎖匠,為您把鎖修好,這樣您就不用每天爬那個(gè)危險(xiǎn)的梯子了!”
只聽(tīng)“砰”的一聲,有什么東西砸在了房門(mén)上,波利太太尖聲咒罵道:“如果不想拎著行李滾蛋,就立刻離開(kāi)我的門(mén)口,多管閑事的家伙!”瑪利亞和鎖匠面面相覷,急忙退回了樓下。
瑪利亞把鎖匠送走后,一個(gè)人考慮了很久:這個(gè)波利太太的確不像是一位心地善良的人,也許自己該離開(kāi)了。
深夜里,窗外忽然下起了瓢潑大雨,瑪利亞還在心不在焉地整理著行李,一聲炸雷過(guò)后,她忽然聽(tīng)到天花板上傳來(lái)了一聲悶響。
瑪利亞略微遲疑了下,馬上奔到二樓,用拳頭使勁地砸著房門(mén):“波利太太,您還好嗎?”沒(méi)有得到任何回答,瑪利亞臉上的神色越來(lái)越焦急,忽然,她扭頭沖下樓梯,奔到門(mén)外,暴雨立刻鞭子般抽打過(guò)來(lái)。她抹了一把臉上的雨水,奔到那個(gè)梯子前,飛快地爬了上去。
窗戶輕輕一推就開(kāi)了,瑪利亞一邊喊著波利太太的名字,一邊從窗臺(tái)跳進(jìn)了屋里,摸索著拉開(kāi)了電燈。只見(jiàn)波利太太身體蜷縮著倒在地上,臉色蒼白,正吃力地向窗口望過(guò)來(lái),嘴唇哆嗦著喊道:“文森特,是你嗎?你終于來(lái)救媽媽了!”
救護(hù)車(chē)趕到了,波利太太被送到了醫(yī)院。
瑪利亞守在病床邊,照看了波利太太一夜。天亮的時(shí)候,波利太太終于醒了。她輕輕拉住瑪利亞的手說(shuō)道:“謝謝你,我的好孩子。在你從窗戶進(jìn)來(lái)的那一刻,我所有的愿望都實(shí)現(xiàn)了,雖然你不是他,但如果你愿意,我會(huì)把你的名字寫(xiě)在遺囑中,由你來(lái)繼承我的房子?!?/p>
瑪利亞搖搖頭說(shuō)道:“相對(duì)您的房子,我更想聽(tīng)聽(tīng)梯子的故事?!?/p>
波利太太聞言嘆了口氣,臉上流露出了懷念的神情。
二十七年前,波利太太在城里的醫(yī)院做護(hù)工,這天,醫(yī)院里來(lái)了一個(gè)待產(chǎn)的女人。當(dāng)孩子誕生時(shí),這個(gè)女人抱著孩子痛哭了半天,但很快她留下孩子,自己偷偷溜走了。
醫(yī)院一邊通過(guò)警方尋找遺棄孩子的母親,另一邊把照顧棄嬰的任務(wù)交給了波利太太。一年后,孩子的生母依舊音信全無(wú),而波利太太已經(jīng)在棄嬰身上傾注了全部的母愛(ài)。她通過(guò)法律程序,收養(yǎng)了這名棄嬰,并給他起名叫文森特,并因此終生未嫁。
在文森特六歲那年,波利太太從醫(yī)院下班回家,忽然發(fā)現(xiàn)二樓的窗戶冒出煙來(lái),文森特站在窗邊大聲呼喊著。波利太太沖到二樓,慌亂之間,把鑰匙扭斷在鎖孔里。聽(tīng)著兒子的哭喊聲,波利太太飛快地跑到圍墻邊,扛起了將近三百斤的木梯,像超人般把梯子倚在窗臺(tái)下,“噌噌”幾步爬進(jìn)屋里,把火撲滅了。
鎖匠來(lái)打開(kāi)了房門(mén),但那部梯子卻一直留在了窗前,文森特每天從這里爬上爬下,還一臉稚氣地說(shuō):“媽媽?zhuān)绻幸惶炷阌龅轿kU(xiǎn),我也會(huì)從梯子上爬進(jìn)來(lái)救你的?!?/p>
文森特十二歲時(shí),他的生母突然找上門(mén)來(lái)。她哭著哀求波利太太把孩子還給自己,當(dāng)年因?yàn)槟杏盐?,死在了監(jiān)獄里,自己實(shí)在沒(méi)有勇氣肩負(fù)起撫養(yǎng)兒子的重?fù)?dān),所以逃走了。而今,經(jīng)過(guò)多年的打拼,自己有了豐厚的家產(chǎn),她請(qǐng)波利太太給自己一個(gè)贖罪的機(jī)會(huì)。
波利太太的心被一位母親決堤的眼淚泡軟了,可在孩子被帶走之后,她的心也碎了,從此封閉了屋門(mén),每日由梯子出入,這是她內(nèi)心最后的寄托了。
聽(tīng)到這兒,瑪利亞的眼淚打濕了整個(gè)衣襟,她憤恨地說(shuō)道:“那位母親太自私了,真不值得原諒!”
波利太太搖搖頭說(shuō)道:“也許吧,母愛(ài)都是自私的?!?/p>
瑪利亞依舊很生氣地說(shuō)道:“可是她不該為了收買(mǎi)孩子的心,把您說(shuō)成是一個(gè)惡毒的人販子!讓那個(gè)孩子到現(xiàn)在都沉浸在回憶的陰影里,整日郁郁寡歡!”
波利太太吃驚地望著瑪利亞,只見(jiàn)瑪利亞抹了抹眼淚,慚愧地彎下腰,深深地鞠了一躬:“我是文森特的妹妹,我為母親所做的一切向您道歉?!?/p>
瑪利亞哽咽著說(shuō)起了前因后果。當(dāng)年,文森特和母親到了國(guó)外,每天都在思念波利太太。為了收攏孩子的心,母親編造了一個(gè)故事,把波利太太形容成一個(gè)無(wú)惡不作的女巫,從自己身邊偷走了孩子,自己尋找了十二年才把孩子重新奪了回來(lái)。小孩子很容易被催眠,在母親每天的灌輸下,漸漸地恨上了波利太太。
母親三年前去世了,文森特每天郁郁寡歡。有一天瑪利亞半夜醒來(lái),發(fā)現(xiàn)哥哥站在客廳的窗戶前,表情非常痛苦。瑪利亞關(guān)切地走過(guò)去安慰他,文森特嘶啞著聲音說(shuō)道:“我總是夢(mèng)到一座梯子,有時(shí)會(huì)有天使從這里爬上來(lái),有時(shí)又會(huì)變成魔鬼,我快被這個(gè)夢(mèng)折磨瘋了!”
為了替哥哥找到答案,瑪利亞從國(guó)外來(lái)到了這個(gè)小鎮(zhèn),并住進(jìn)了波利太太家中。
聽(tīng)到這里,波利太太眼中泛起了驚喜的淚花,她緊緊握著瑪利亞的手問(wèn)道:“文森特現(xiàn)在還好嗎?”
瑪利亞扭過(guò)頭看向病房門(mén)口,只見(jiàn)一個(gè)面容清瘦的年輕男子正緩緩走進(jìn)來(lái),他竭力不讓自己哭出來(lái),聲音顫抖著喊道:“媽媽?zhuān)一貋?lái)了?!?/p>
摘自《中外文摘》