韓伊萌
摘要:本文從影片中的“篝火夜歌”入手分析影片,比較《我們的田野》與《牧馬人》為代表的謝晉反思電影,探索謝飛《我們的田野》的特性和“二謝”的反思電影共性。進(jìn)一步從“篝火夜歌”中的“土地與歌”角度看中國(guó)當(dāng)代不同代際的三位導(dǎo)演——謝晉、謝飛、姜文在改革開放后創(chuàng)作中的“變奏”,同時(shí)結(jié)合背后的文化基因、時(shí)代烙印,從而在“文革”青春表達(dá)上理解謝飛反思電影《我們的田野》。
關(guān)鍵詞:謝飛? 《我們的田野》? 反思電影
中圖分類號(hào):J905? ? ? ? ? ? ? ? ? ?文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 文章編號(hào):1008-3359(2020)20-0161-03
1983年,中國(guó)“第四代”導(dǎo)演謝飛首次獨(dú)立執(zhí)導(dǎo)的長(zhǎng)篇作品《我們的田野》問世。電影采用倒述的敘述方式,以陳希南的回憶,穿插起五個(gè)知識(shí)分子的青春故事,深情回望他們?cè)诒贝蠡膭趧?dòng)改造的知青歲月,也反映了一代人美好理想與殘酷現(xiàn)實(shí)之間的巨大沖突和夢(mèng)想破滅,以及青年人在新時(shí)期理想信念的復(fù)歸。而就在《我們的田野》上映的前一年,為后人稱為“謝晉‘反思三部曲”的《牧馬人》一經(jīng)發(fā)行,便取得了很好地觀影效果。這兩部同時(shí)期的反思電影,有著關(guān)于回望與重返的相似結(jié)構(gòu),前者是知識(shí)青年自感被時(shí)代和國(guó)家拋棄,歷經(jīng)理想幻滅,最后努力承擔(dān)起時(shí)代使命;后者是資本主義的棄兒,遇見了共產(chǎn)黨“母親”,在草原重生成勞動(dòng)者,并選擇留下與守望的故事。與謝晉的《牧馬人》(1982)相比,謝飛的《我們的田野》(1983)體現(xiàn)出80年代反思電影的特質(zhì),也在“文革”青春表達(dá)等多方面有其獨(dú)特之處。
一、《我們的田野》:作為策略的童年記憶
影片最難忘的莫過于華彩段落“篝火夜歌”:深夜,樣板戲比賽結(jié)束,歸途中卡車側(cè)翻,這群青年迷失荒原,便生篝火唱起過去的歌謠。他們感嘆“這火真美”,透過火花的目光交流和眉目傳情升華著他們的愛和友誼。這火,一方面是燃情歲月的青春之火和理想心火;但結(jié)合影片中的火災(zāi)和野火,另一方面它也是葬送青春的奪命之火,是留下永恒創(chuàng)傷的犧牲之火,隱喻著文化大革命。這場(chǎng)荒原暗夜中的圍坐篝火正寓意著“文革”時(shí)期的歷史暗夜和時(shí)代困境,以及身處其中的“我們”一代青年的存在、聯(lián)結(jié)方式。這一寓言式的青春經(jīng)歷承載著導(dǎo)演的共和國(guó)情結(jié)和強(qiáng)烈的社會(huì)責(zé)任感。
那夜回蕩荒野的歌曲便是《我們的田野》,這是一代人中小學(xué)時(shí)的共同記憶——關(guān)乎青春、美好、自然、希望的旋律便與火花一同飛舞在夜幕之中。導(dǎo)演謝飛曾提及他對(duì)童年的迷戀:“我覺得這對(duì)我們這一代人是必然的……在我們受教育時(shí)期,整個(gè)國(guó)家熱氣騰騰,社會(huì)風(fēng)氣很淳樸,聽黨的話,人要正直,真善美等價(jià)值觀念的根扎得很深”。這首在現(xiàn)實(shí)與回憶故事線中屢屢回響的童年歌曲,也伴隨著希南乘上北上的列車,回到北大荒。
可見,《我們的田野》以童年記憶縫合理想與現(xiàn)實(shí)的落差,治愈“文革”的傷痛,填補(bǔ)信仰的裂隙,或許我們可以說,童年記憶是這部反思電影的闡釋策略,只是它生得自然,詩情漫溢。
二、比較《牧馬人》和《我們的田野》
(一)兩部電影都以個(gè)人情感縫合個(gè)體與時(shí)代的裂隙
當(dāng)我們重提謝晉的反思電影,其成功之處就在于將時(shí)代政治和人道主義高度融合,表現(xiàn)出電影人物的復(fù)雜情感,特別是面對(duì)時(shí)代政治所產(chǎn)生的家國(guó)情懷。在《牧馬人》中,謝晉用愛情敘事來彌合政治創(chuàng)傷。影片強(qiáng)調(diào)在政治介入下撕裂的傳統(tǒng)關(guān)系(愛情、鄰里、父子)的修復(fù),這正是謝晉在光影時(shí)空反思和解決歷史政治問題的方式。
反觀謝飛《我們的田野》,謝飛用個(gè)人情感來縫合個(gè)體與時(shí)代的方式與謝晉相似。影片中對(duì)希南的人生選擇產(chǎn)生重要影響的人物之一是老連長(zhǎng)。他說“北大荒的地,總得有人開吧,開出來的地,總不能讓它再荒了吧,我離不開它,離不開這些田地,也離不開燕子和他爺爺”,全片很多地方都用個(gè)人情感的介入縫合了個(gè)人意識(shí)和時(shí)代使命的巨大裂隙。對(duì)土地的感情必不可少地?fù)诫s著很多個(gè)人感情,正如《牧馬人》的許靈均說道:“感情是信念的基礎(chǔ)。這是有我汗水浸過的土地,這里有我患難與共的親友……有生命的根”。
(二)兩部電影都體現(xiàn)出主旋律的召喚
《我們的田野》的結(jié)尾是孩子們演唱《我們的田野》,朗誦:“哪條道路啊,能領(lǐng)我走上最壯麗的人生……讓我一千次選擇,是你,還是你,祖國(guó)!革命”!影片借用新一代孩童的演繹致敬“知青”一代的勞動(dòng)青春,確認(rèn)和強(qiáng)調(diào)了老去的青年群體的價(jià)值。手術(shù)后阿弟拄著雙拐回到北大荒,電影借阿弟來信的畫外音,道出“我們的事業(yè)和理想……就像咱們北大荒的田野一樣,一場(chǎng)大火之后,不論留下多么厚的灰燼,從黑色焦土中滋生出來的新芽,只會(huì)更青、更美、更茁壯”。這當(dāng)然是一代知青的生命宣言,也是謝飛所呼吁的解決方式和價(jià)值選擇。一代人帶著時(shí)代的烙印,但又在個(gè)體身上克服了時(shí)代,以特別的“重返”方式——乘坐代表現(xiàn)代化進(jìn)程的列車回到北大荒,投入東北農(nóng)業(yè)現(xiàn)代化建設(shè)。而“1983年,文藝界逐步走出了新時(shí)期‘傷痕文學(xué)低沉、傷感的格調(diào),很多作品已經(jīng)從單純地揭露問題、展覽創(chuàng)傷,轉(zhuǎn)化為歌頌新時(shí)代,鼓舞人們振興中華,獻(xiàn)身‘四化的主題”。
不難看出,《我們的田野》與當(dāng)時(shí)中國(guó)社會(huì)的主流意識(shí)形態(tài)傾向的價(jià)值取向相同。這在謝晉改編張賢亮《靈與肉》過程中也有充分體現(xiàn)。謝晉對(duì)小說精神的理解是“……我們是可以從那些慘痛的經(jīng)歷中提煉出美的元素……這是作者構(gòu)思《靈與肉》的基調(diào),也正是看到了這一點(diǎn),我們對(duì)選擇這一題材,充滿信心”。在《牧馬人》的拍攝總結(jié)中,謝晉寫道:“只要按黨中央六中全會(huì)決議的精神……高瞻遠(yuǎn)矚來看待《牧馬人》所描寫的年代,向前看,作出具體的分析,這樣的題材不是不可以寫,關(guān)鍵在于怎么寫”。
不論謝晉還是謝飛,對(duì)于經(jīng)歷過政治運(yùn)動(dòng)的人來說,“文革”是他們青年時(shí)期最大的困惑,也是他們自覺或不自覺用盡一生去探索的命題。謝晉在文革時(shí),受到批判兩百多次,母親因受牽連從而自殺;謝飛1965年大學(xué)畢業(yè)留校當(dāng)老師,文革開始后前往干校,也備受苦難。從這兩部反思電影創(chuàng)作中,我們也能感受到,價(jià)值取向和主題表達(dá)的謹(jǐn)慎與昔日的恐懼不無關(guān)聯(lián)。
(三)兩部電影各有關(guān)于人與自然的視覺表達(dá)
兩部電影在畫面構(gòu)圖和空鏡設(shè)計(jì)上都強(qiáng)調(diào)人與土地的相融?!段覀兊奶镆啊分凶畛霾实木褪菍?duì)白樺林的展示,初見白樺林是抵達(dá)北大荒之時(shí),先是一個(gè)大全景,接著鏡頭拉近成為全景,希南一行人穿梭在白樺林中,歡歌笑語不斷,筆直挺拔的白樺樹就是他們青春蓬勃的象征。一棵四根相連的白樺林引得他們一陣驚奇,自然之景也暗示著人物命運(yùn)——同行的五人終有人會(huì)告別。片中吳凝玉要離開北大荒時(shí),依靠在白樺樹上,近景出現(xiàn)的還有白樺樹上的劃痕,這也是吳凝玉內(nèi)心痛苦和青春傷痛的象征。
而《牧馬人》中,遠(yuǎn)景和全景的鏡頭更多,影片常在許靈均對(duì)草原充滿眷戀和愛意的獨(dú)白中穿插進(jìn)他牧馬飛馳的場(chǎng)景,大全景的草原風(fēng)光正體現(xiàn)著“我好像融化在草原中了”的畫外音獨(dú)白。但筆者覺得,原小說《靈與肉》中飽含情感的策馬飛馳并沒有得到完整的視覺化,“認(rèn)為自己已經(jīng)融化在曠野的風(fēng)中,到處都有他,而他卻又失去了自己的獨(dú)特性。他的消沉、他的悲愴,他對(duì)命運(yùn)的委屈情緒也隨著消失……”這些復(fù)雜細(xì)膩的情思或許在特寫、近景、全景的交叉和轉(zhuǎn)換中會(huì)得到更好的展現(xiàn),而大段的全景、大全景讓人感到有些刻意地書寫了勞動(dòng)者皈依土地、投身祖國(guó)的情懷,更顯精心工整的鏡頭設(shè)計(jì)在電影的首尾。影片開篇是草原風(fēng)光,《敕勒川之歌》悠然響起,牧馬人許靈均站立一旁,儼然如守望者。片尾回到草原的第一個(gè)鏡頭就用大全景表現(xiàn)人景的交融,影片的最后一幕亦是一家三口融化在黃昏草原中。
相比之下,謝飛在《我們的田野》中運(yùn)用移鏡頭和空鏡頭來表現(xiàn)自然的美,更顯熟練和輕巧。一方面構(gòu)建著自然與人的關(guān)系,另一方面將北大荒的廣闊無邊和青春的激情飛揚(yáng)相結(jié)合,皆表達(dá)出導(dǎo)演對(duì)知青一代青春價(jià)值的緬懷與贊美。
三、“文革”青春表達(dá)中“土地與歌”的變奏
《牧馬人》《我們的田野》都向觀眾講述著土地與歌的故事,卻有不同的效果。在《牧馬人》中,那是《敕勒川之歌》,許靈均在鄉(xiāng)村中學(xué)的“人生一課”便是這首草原之歌,多年以后,在“學(xué)習(xí)型”家庭中許靈均又將這首歌教給同為草原新人的妻子?!峨防沾ㄖ琛吩诮袒?、改造過程中長(zhǎng)入青年筋骨,成為愛國(guó)情結(jié);亦在家庭感情、牧馬日常中將家與國(guó)緊緊拴在一起,于是對(duì)土地的詩情化入生活的根基。從中可見,《敕勒川之歌》在主題敘事中承載一定功能。但是在《我們的田野》中,徹夜合唱源于相同童年底色的漫溢,青春人兒自發(fā)地理想與浪漫則更輕盈,哪怕影片有以童年記憶縫合“文革”創(chuàng)傷的表述策略,但這首歌讓觀眾沉浸在青春詩情中,感受到生命的飛揚(yáng)和亮麗的花火。
“青春夜歌”這詩意的段落在12年后又一次在銀幕上同觀眾見面了,1995年姜文的《陽光燦爛的日子》也是講述文革時(shí)期的青春故事,影片中的青春群體是留在北京城的孩子們,那過時(shí)的童年歌謠也被“禁歌”《莫斯科郊外的夜晚》所替代,在被趕出放映“毒草”的影院的日子里,一群孩子們坐上了屋頂。本屬于青春的情欲和幻夢(mèng)被壓抑,他們只能在屋頂這一城市的飛地,以不合時(shí)宜的情歌來打發(fā)漫長(zhǎng)的黑暗。當(dāng)拼貼起幾部電影中的青春群像,我們或許方能了解“文革”青少年的不同面貌以及他們不一樣的“王國(guó)”。前者是積極熱血、有理想和野心的中學(xué)生們,后者是精神荒蕪、情欲暗涌的少年游蕩者。唯青春的能量和熱情,才能將荒原改造成歡笑回蕩的樂園和溫馨美好的家園,蒼莽的北大荒是青年們播種夢(mèng)想的熱土;空蕩的北京城是諸如軍隊(duì)大院兒的另一幫青春人兒的王國(guó),他們?cè)诨臎龅木袷澜缰?,揮霍著漫長(zhǎng)的停滯時(shí)光,等待天亮,等待明天。
《我們的田野》和《陽光燦爛的日子》都塑造了文革時(shí)期的青春群體,不論是樂觀昂揚(yáng)的主流青春書寫,還是“青春殘酷物語般”的暴力表達(dá)與迷醉,都“不能不說是更多地聯(lián)系著‘講述故事的年代”。影片的“文革”青春表達(dá),以及對(duì)改革開放之后精神空虛問題的思考也都與導(dǎo)演們個(gè)人的經(jīng)歷密切相關(guān)。出身革命家庭的謝飛,雖然沒有作為知識(shí)青年“上山下鄉(xiāng)”的直接經(jīng)驗(yàn),不過編劇之一潘淵亮曾有在北大荒的七年生活經(jīng)歷。謝飛1965年大學(xué)畢業(yè)后留校當(dāng)老師,文革開始后便到干校去。姜文成長(zhǎng)于北京的軍隊(duì)大院,對(duì)文革時(shí)期的北京有著更深刻的記憶,也對(duì)新時(shí)期北京天翻地覆的變化有著深切的感受。
不同的代際、經(jīng)歷也表現(xiàn)在電影結(jié)尾處回應(yīng)改革開放后的精神空虛問題,謝飛針對(duì)的是“文革”后理想的失落,酒神式的生命強(qiáng)力遠(yuǎn)去了,于是導(dǎo)演讓希南回到北大荒,讓他始終是追求心中理想的時(shí)代青年,借此喚起人們對(duì)于理想的激情,回應(yīng)彼時(shí)《中國(guó)青年》組織的全國(guó)范圍內(nèi)的青年大討論——“人生的路為什么越走越窄”。而比謝飛小21歲的姜文關(guān)注的更多是巨大的生活變革和價(jià)值虛無的問題,《陽光燦爛的日子》結(jié)尾是青春人兒們?cè)?0多年后相聚,重返北京,畫面不再接續(xù)著童年時(shí)代的黃綠色調(diào)和夢(mèng)幻柔光,此時(shí)的黑白影調(diào)盡顯現(xiàn)實(shí)世界的殘酷平淡和成人的麻木滄桑。車內(nèi)舉杯傾聽夢(mèng)破碎的聲音,車外童年時(shí)軍隊(duì)大院的瘋子不再回應(yīng)暗號(hào),讓一個(gè)人的不可靠敘事實(shí)是青春集體記憶的消亡。
四、結(jié)語
在反思電影的浪潮中,以童年記憶縫合時(shí)代創(chuàng)傷的創(chuàng)作策略為影片帶來獨(dú)特的反思和青春表達(dá)。并且《我們的田野》表現(xiàn)出彼時(shí)反思電影創(chuàng)作時(shí)的普遍策略,一是以個(gè)人情感縫合個(gè)體與時(shí)代的裂隙;二是意識(shí)形態(tài)表達(dá)的主流化;三是體現(xiàn)人與自然關(guān)系的視覺表達(dá)策略。正因20世紀(jì)50、60年代實(shí)現(xiàn)自我的成長(zhǎng)與成熟,熱血理想和進(jìn)取精神成為了謝飛的人生底色,來自知識(shí)分子、導(dǎo)演和老師三重身份的責(zé)任感、使命感和人文關(guān)懷讓他在《我們的田野》中直面曾經(jīng)的苦難,肯定一代人的價(jià)值,回答彼時(shí)青年對(duì)人生之路的追問,并且召喚理想和信仰的回歸。
參考文獻(xiàn):
[1]李鎮(zhèn).沉重的翅膀——<我們的田野>影片讀解[J].當(dāng)代電影,2006(02).
[2]孔小彬.接受與闡釋——電影導(dǎo)演與新時(shí)期以來的中國(guó)文學(xué)[D].上海:上海師范大學(xué),2015年.
[3]謝飛.“第四代”的證明[A].沉靜之河——謝飛研究文集[C].中國(guó)電影出版社,2002年.
[4]張賢亮.靈與肉[M].天津:百花文藝出版社,1981.