“一帶一路”倡議下文化交流與合作路徑研究

（大連藝術(shù)學(xué)院，遼寧 大連 116600）

2013 年，“一帶一路”倡議被首次提出，它秉承了“和平、合作、發(fā)展、共贏”的新理念，架構(gòu)了與沿途65 個(gè)國(guó)家和地區(qū)進(jìn)行經(jīng)貿(mào)合作和文化交流的橋梁，為我國(guó)與沿線(xiàn)國(guó)家的跨越式發(fā)展提供了契機(jī)。在“一帶一路”構(gòu)想實(shí)施的歷史新時(shí)期，正確認(rèn)識(shí)開(kāi)展文化交流與合作的意義及問(wèn)題，并提出建設(shè)性的問(wèn)題解決路徑和方法，對(duì)于踐行“文化先行”理念，打造穩(wěn)固的民心基礎(chǔ)，促進(jìn)雙方的共同發(fā)展，推進(jìn)“一帶一路”的順利建設(shè)，具有重要的現(xiàn)實(shí)意義。

一、“一帶一路”倡議下文化交流與合作的意義與問(wèn)題

（一）“一帶一路”倡議下文化交流與合作的意義

1.消除“一帶一路”的文化阻力，打造良好的外部環(huán)境

“一帶一路”由中國(guó)倡導(dǎo)，涉及國(guó)家眾多，涵蓋區(qū)域廣泛。沿線(xiàn)的65 個(gè)亞非歐國(guó)家各有其風(fēng)俗傳統(tǒng)、價(jià)值觀(guān)念以及藝術(shù)特色，其文化復(fù)雜性為“一帶一路”建設(shè)增加了阻力，而跨文化交流與合作則有助于加強(qiáng)意識(shí)形態(tài)層面的鏈接與溝通，消除沖突與對(duì)抗，形成共識(shí)與共鳴，為“一帶一路”戰(zhàn)略實(shí)施創(chuàng)造良好的外部“軟”環(huán)境。

2.鞏固“一帶一路”的民心基礎(chǔ)，凝聚強(qiáng)大的精神力量

民心相通是情感的聯(lián)系與連接，文化認(rèn)同是民心相通的基礎(chǔ)和保障，只有增進(jìn)民族間的文化了解和認(rèn)同，才能實(shí)現(xiàn)情感的交流與交融，堅(jiān)實(shí)民心基礎(chǔ)。新時(shí)期的文化交流與合作傳承“親善、繁榮、交流、和平”的傳統(tǒng)絲路精神與文化，構(gòu)建新的文化傳播平臺(tái)和文化國(guó)際格局，必將助力“一帶一路”的民心基礎(chǔ)鞏固和精神力量凝聚。

3.建設(shè)“一帶一路”的話(huà)語(yǔ)體系，提供豐富的文化資源

話(huà)語(yǔ)權(quán)是一種影響社會(huì)發(fā)展方向的能力?！耙粠б宦贰碧岢龅摹耙越?jīng)濟(jì)為基礎(chǔ)、政治為中介、文化為引導(dǎo)”，面向亞非歐的區(qū)域合作新戰(zhàn)略，表達(dá)了全球經(jīng)濟(jì)發(fā)展與國(guó)際合作拓展的共同訴求和心聲，在世界上構(gòu)建了“一帶一路”的話(huà)語(yǔ)體系，并以其跨區(qū)域的文化產(chǎn)業(yè)建設(shè)和文化品牌打造，為豐富世界文化資源貢獻(xiàn)自己的力量。

（二）“一帶一路”倡議下文化交流與合作的問(wèn)題

1.文化差異與沖突消極阻礙文化交流與合作

“一帶一路”涉及眾多的國(guó)家和廣闊的地域，由于其文化差異較大，價(jià)值觀(guān)念上會(huì)有排斥，宗教信仰上會(huì)有對(duì)抗，意識(shí)形態(tài)上會(huì)有對(duì)立，執(zhí)政理念上會(huì)有沖突。這些不利因素構(gòu)成了“一帶一路”倡議下文化交流與合作的消極阻力，妨礙了文化活動(dòng)的開(kāi)展，文化產(chǎn)業(yè)的發(fā)展，文化傳播的運(yùn)作以及文化影響力的打造。

2.文化經(jīng)濟(jì)和文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展不均衡

“一帶一路”沿線(xiàn)65 個(gè)國(guó)家經(jīng)濟(jì)實(shí)力相差懸殊。馬克思主義哲學(xué)觀(guān)認(rèn)為經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ)決定上層建筑。所以一種根源于經(jīng)濟(jì)發(fā)展水平的文化產(chǎn)業(yè)落差，造成沿途各國(guó)文化交流合作的同一平臺(tái)搭建困難，文化交流合作的協(xié)同度不高，文化產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)型和升級(jí)不及時(shí)，文化市場(chǎng)規(guī)?；\(yùn)作難以實(shí)行，嚴(yán)重影響了全方位、整體性的文化溝通機(jī)制的建立。

3.文化國(guó)際傳播力和影響力相對(duì)落后

隨著“一帶一路”倡議的深入落實(shí)，發(fā)展文化國(guó)際傳播力的重要性已日益顯現(xiàn)，但部分國(guó)家在信息傳遞協(xié)作和分享方面存在以下問(wèn)題：網(wǎng)絡(luò)通信等硬件設(shè)施基礎(chǔ)薄弱；文化企業(yè)的品牌影響力和國(guó)際化水平不高；文化對(duì)外宣傳策略缺失；文化貿(mào)易的中介支持機(jī)構(gòu)不健全；文化合作的國(guó)內(nèi)外政策法規(guī)不對(duì)接。

4.文化人才短缺不足

文化人才是保證“一帶一路”倡議下文化交流與合作順暢開(kāi)展的智力因素。但文化產(chǎn)業(yè)的快速發(fā)展暴露出文化人才數(shù)量短缺、結(jié)構(gòu)失調(diào)、培養(yǎng)模式單一等問(wèn)題。從當(dāng)前“一帶一路”文化建設(shè)發(fā)展來(lái)看，文化創(chuàng)意人才、新興文化產(chǎn)業(yè)人才以及文化管理人才數(shù)量不足；文化人才結(jié)構(gòu)不合理；新時(shí)代網(wǎng)絡(luò)新媒體的教育培訓(xùn)作用未加以充分利用。[1]

二、“一帶一路”倡議下文化交流與合作的路徑

（一）秉持科學(xué)文化觀(guān)，提升文化交流與合作認(rèn)同感

第一，要堅(jiān)持科學(xué)文化觀(guān)的指導(dǎo)?！耙粠б宦贰背h為沿線(xiàn)各國(guó)的軟硬實(shí)力發(fā)展和對(duì)接提供了契機(jī)?？茖W(xué)的文化觀(guān)，即，“和平合作、開(kāi)放包容、互學(xué)互鑒、互利共贏”，是將各國(guó)聚合在一起，共同謀求文化交流與合作的精神紐帶和思想共識(shí)?？茖W(xué)的文化觀(guān)追求的價(jià)值觀(guān)念，符合各國(guó)的合作原則和合作利益，有利于各國(guó)達(dá)成共識(shí)，消除文化差異與文化沖突帶來(lái)的阻礙，為“一帶一路”倡議的順利實(shí)施創(chuàng)造民意和民心基礎(chǔ)。

第二，建立文化交流與合作對(duì)話(huà)機(jī)制落實(shí)科學(xué)文化觀(guān)。建立文化交流與合作機(jī)制，就是要加強(qiáng)“一帶一路”沿線(xiàn)各國(guó)高層領(lǐng)導(dǎo)、職能部門(mén)、企業(yè)和社會(huì)團(tuán)體在各領(lǐng)域、各層面的溝通和磋商，具體研究“一帶一路”文化交流與合作的政策法規(guī)、實(shí)施計(jì)劃和行動(dòng)方案，構(gòu)建“一帶一路”文化交流與合作的框架，深化“一帶一路”各國(guó)在文化交流與合作方面的協(xié)調(diào)和協(xié)作，“形成往來(lái)頻繁、合作眾多、交流活躍、關(guān)系密切的攜手發(fā)展局面”[2]。

（二）加快文化產(chǎn)業(yè)建設(shè)，健全文化交流與合作運(yùn)行機(jī)制

第一，加大文化產(chǎn)業(yè)合作投資和規(guī)模建設(shè)。文化是將中國(guó)與世界的歷史、現(xiàn)實(shí)與未來(lái)連接在一起的一個(gè)戰(zhàn)略架構(gòu)，“一帶一路”倡議的實(shí)施，必將推動(dòng)文化產(chǎn)業(yè)走向國(guó)際，拓展其國(guó)際參與空間性。[3]“一帶一路”沿線(xiàn)國(guó)家和地區(qū)的文化產(chǎn)業(yè)相互關(guān)聯(lián)、對(duì)接、融合，推出既突顯特色元素，又富有創(chuàng)新理念的特色產(chǎn)品和特色品牌，能增強(qiáng)文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展的可持續(xù)性，提高國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)力，保證國(guó)家間的文化交流與合作機(jī)制的活力運(yùn)作。

第二，進(jìn)行文化產(chǎn)業(yè)區(qū)域融合和結(jié)構(gòu)調(diào)整。打破不同區(qū)域之間的文化產(chǎn)業(yè)壁壘，根據(jù)產(chǎn)業(yè)發(fā)展現(xiàn)狀和市場(chǎng)需求推動(dòng)文化產(chǎn)業(yè)跨區(qū)域聯(lián)合與重組，成為文化產(chǎn)業(yè)建設(shè)的重要舉措。具體來(lái)說(shuō)，必須進(jìn)行宏觀(guān)設(shè)計(jì)和資源整合，強(qiáng)化文化旅游、文化展演、土特產(chǎn)開(kāi)發(fā)等核心要素精準(zhǔn)對(duì)接，完善政策指導(dǎo)、項(xiàng)目落地、市場(chǎng)反饋、平臺(tái)加盟等系統(tǒng)化機(jī)制運(yùn)行，形成文化產(chǎn)業(yè)新格局。

（三）改善文化傳播機(jī)能，優(yōu)化文化交流與合作媒介體系

第一，要拓展多樣性文化傳播渠道。藝術(shù)是了解民族和文化的最好窗口。[4]依托文物展覽、文藝匯演、國(guó)際博覽會(huì)等藝術(shù)活動(dòng)，能廣泛地傳播各國(guó)的價(jià)值觀(guān)念和精神特質(zhì)；進(jìn)行影視劇目合拍、藝術(shù)節(jié)合辦、藝術(shù)研究會(huì)議合開(kāi)等大型藝術(shù)項(xiàng)目合作，能進(jìn)一步推動(dòng)國(guó)家間的文化交流與合作向縱深發(fā)展。從而打造對(duì)外文化傳播的精品內(nèi)容和名品效應(yīng)，塑造“一帶一路”的國(guó)際文化形象，建立自己的傳播話(huà)語(yǔ)體系。

第二，要推進(jìn)智能化文化傳播媒介改革。信息化背景下，推進(jìn)“一帶一路”沿線(xiàn)國(guó)家間的文化交流與合作離不開(kāi)文化傳播媒介的智能化改革，也就是要通過(guò)引入大數(shù)據(jù)、“互聯(lián)網(wǎng)＋”、云計(jì)算等先進(jìn)信息技術(shù)，促進(jìn)新興網(wǎng)絡(luò)技術(shù)與文化傳播行業(yè)的深度融合，打造新型強(qiáng)大的網(wǎng)絡(luò)傳播媒介，提升文化傳播競(jìng)爭(zhēng)力和影響力。

（四）加強(qiáng)文化人才培養(yǎng)，保障文化交流與合作智力資源

第一，文化人才是開(kāi)展“一帶一路”倡議下文化交流與合作的重要資源和保障力量。政府間要在“一帶一路”框架下加強(qiáng)文化人才培養(yǎng)的頂層設(shè)計(jì)和部署，制定推動(dòng)政府間務(wù)實(shí)性合作的人才培養(yǎng)中長(zhǎng)期規(guī)劃。同時(shí)，依據(jù)“一帶一路”文化交流與合作項(xiàng)目的需要，建立健全文化人才選拔聘用機(jī)制、激勵(lì)機(jī)制和評(píng)價(jià)機(jī)制，對(duì)高層次人才的打造和培養(yǎng)提供機(jī)制導(dǎo)航和保障。

第二，要發(fā)展新型教育智庫(kù)，建立文化人才儲(chǔ)備力量?！耙粠б宦贰苯ㄔO(shè)涉及政治、經(jīng)濟(jì)、文化、軍事、外交等各方面，決策者需要來(lái)自各個(gè)智囊團(tuán)體的信息供給和智力支撐。但《2016 年中國(guó)智庫(kù)報(bào)告》相關(guān)數(shù)據(jù)顯示：我國(guó)在教育智庫(kù)建設(shè)上存在數(shù)量偏少和質(zhì)量不高的問(wèn)題。[5]“一帶一路”倡議實(shí)施的新時(shí)期，要加強(qiáng)和完善教育智庫(kù)建設(shè)，增加教育智庫(kù)的建設(shè)數(shù)量，增強(qiáng)教育智庫(kù)的專(zhuān)業(yè)影響力。