速覽/國(guó)際

《視聽(tīng)表演北京條約》生效惠及全球表演者

新華網(wǎng)5月5日訊：新中國(guó)成立以來(lái)第一個(gè)在我國(guó)締結(jié)、以我國(guó)城市命名的國(guó)際知識(shí)產(chǎn)權(quán)條約——《視聽(tīng)表演北京條約》4月28日正式生效。條約的締結(jié)生效，將全面提升國(guó)際社會(huì)對(duì)表演者權(quán)利保護(hù)的水平，推動(dòng)國(guó)際視聽(tīng)產(chǎn)業(yè)健康發(fā)展，促進(jìn)全球文化多樣性發(fā)展。該條約于2012年6月26日在北京締結(jié)，根據(jù)條約生效條款，其將在30個(gè)成員國(guó)批準(zhǔn)、加入3個(gè)月后生效。今年1月28日，印度尼西亞成為該條約的第30名成員。世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)組織高度肯定該條約，稱其為國(guó)際知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)的重要里程碑。

海外媒介巨頭加快電視資源重組

環(huán)球時(shí)報(bào)5月9日?qǐng)?bào)道：在剛過(guò)去的2019年，美國(guó)有線及衛(wèi)星頻道基本面進(jìn)一步下滑，1840萬(wàn)家庭取消有線電視服務(wù)，成為“剪線族”。探索傳播與斯克里普斯網(wǎng)絡(luò)互動(dòng)公司完成合并，2019年全年收入111.44億美元，同比增長(zhǎng)6%，2020年初推出流媒體業(yè)務(wù)。迪士尼兼并21世紀(jì)?？怂?，國(guó)家地理從此成為迪士尼品牌一員，2019年11月推出Disney+，一個(gè)季度內(nèi)獲得2860萬(wàn)訂戶。英國(guó)廣播公司（BBC）大力改革在線視頻平臺(tái)iPlayer，宣布3年播出5部藍(lán)籌紀(jì)錄片。日本廣播協(xié)會(huì)（NHK）數(shù)字4K和數(shù)字8K兩個(gè)高清頻道正式播出，為迎接?xùn)|京奧運(yùn)會(huì)加大體育節(jié)目制作，戰(zhàn)爭(zhēng)史紀(jì)錄片和災(zāi)難紀(jì)錄片仍然是主打類(lèi)型。

英國(guó)廣播公司BBC向西方觀眾推介杜甫

文匯報(bào)5月7日消息：盡管新冠疫情全球肆虐，英國(guó)廣播公司BBC仍按計(jì)劃在4月推出單集58分鐘的最新紀(jì)錄片《杜甫：中國(guó)最偉大的詩(shī)人》，引起中外業(yè)界關(guān)注。片中，杜甫被冠以“中國(guó)最偉大的詩(shī)人”，第一次以紀(jì)錄片的方式，被詳細(xì)地介紹給西方世界。BBC最受歡迎的主持人之一、歷史學(xué)家邁克爾·伍德到訪中國(guó)，重走杜甫生前的足跡。BBC還請(qǐng)來(lái)英國(guó)國(guó)寶級(jí)演員、《指環(huán)王》中甘道夫的扮演者伊恩·麥克萊恩爵士用英文朗誦了《壯游》等15首杜甫的詩(shī)文譯作。

Facebook推出新款視頻會(huì)議軟件

北京商報(bào)5月2日載：在居家辦公成為主流的當(dāng)下，眼看著視頻會(huì)議平臺(tái)Zoom的用戶在3周內(nèi)飆升1億，F(xiàn)acebook也坐不住了，當(dāng)即宣布進(jìn)軍視頻會(huì)議市場(chǎng)，Messenger-Rooms在4月下旬應(yīng)運(yùn)而生。據(jù)了解，MessengerRooms將允許最多50個(gè)人同時(shí)進(jìn)行視頻通話，且沒(méi)有時(shí)間限制，完全免費(fèi)。相比起來(lái)，Zoom只有40分鐘的免費(fèi)通話時(shí)間，如果需要更長(zhǎng)時(shí)間的視頻通話則需要付費(fèi)訂閱。疫情全球蔓延帶來(lái)的“居家令”是這一波視頻會(huì)議軟件走熱的重要推手，為了推銷(xiāo)這款新產(chǎn)品，F(xiàn)acebook首席執(zhí)行官扎克伯格親自出馬在當(dāng)天的直播中宣布了這些功能和訊息。