陳桂玲 許燕娟 廖賢英 李素芳( 通訊作者)
(汕頭大學(xué)醫(yī)學(xué)院附屬腫瘤醫(yī)院放療科 廣東 汕頭 515031)
鼻咽癌是我國(guó)最常見(jiàn)的惡性腫瘤之一,華南地區(qū)是高發(fā)區(qū)之一,故又稱為“廣東癌”[1]。近20 年來(lái),以放射治療為主要手段,鼻咽癌(NPC)治療效果顯著提高,越來(lái)越多的病人治療后得以長(zhǎng)期生存。但由于放射治療在殺滅鼻咽癌的同時(shí),不可避免地對(duì)腫瘤鄰近正常組織造成一定程度的損傷,所以有部分治療后長(zhǎng)期生存的病人發(fā)生了一些放射損傷所導(dǎo)致的并發(fā)癥[2]。對(duì)病人進(jìn)行隨訪,及時(shí)發(fā)現(xiàn)并發(fā)癥,對(duì)這些出現(xiàn)并發(fā)癥的病人進(jìn)行護(hù)理和康復(fù)指導(dǎo),是腫瘤護(hù)理的重要內(nèi)容。吞咽障礙是鼻咽癌放療后對(duì)病人生活質(zhì)量和生存期影響最大的晚期并發(fā)癥之一。筆者參與對(duì)常規(guī)放療后存活10 年以上的342 例病人進(jìn)行直接隨訪,對(duì)隨訪中發(fā)現(xiàn)的吞咽障礙者給予了護(hù)理干預(yù)和護(hù)理指導(dǎo),并進(jìn)行總結(jié)。
2018 年,筆者對(duì)1989 年9 月—2015 年2 月筆者醫(yī)院收治、接受首次放射治療的鼻咽癌病人中,有完整病歷資料,生存超過(guò)10 年,長(zhǎng)期保持與醫(yī)院聯(lián)系接受隨訪復(fù)查的342 例,進(jìn)行吞咽功能檢查。
采用洼田飲水試驗(yàn)進(jìn)行初篩:準(zhǔn)備30ml 溫開(kāi)水,囑病人含入口腔吞下。計(jì)算從口腔含水至咽完的時(shí)間,以喉頭運(yùn)動(dòng)1 次計(jì)為1 次吞咽動(dòng)作,并觀察和記錄嗆咳情況。評(píng)估分為5 級(jí):1 級(jí),5 秒內(nèi)1 次順利將水咽下;2 級(jí),5 秒內(nèi)分兩次以上將水咽下,無(wú)嗆咳;3 級(jí),5 秒內(nèi)1 次將水咽下,但有嗆咳;4 級(jí),5 ~10秒內(nèi)2 次以上將水咽下,有嗆咳;5 級(jí),10 秒內(nèi)不能將水全部咽下,有頻繁嗆咳。1 級(jí)為吞咽功能正常,2 級(jí)為可疑異常,3 ~5級(jí)為異常。
對(duì)洼田飲水試驗(yàn)2 級(jí)以上,即至少有可疑吞咽功能異常的隨訪對(duì)象,再進(jìn)行仔細(xì)問(wèn)診和臨床檢查。根據(jù)問(wèn)診和檢查結(jié)果,對(duì)病人的吞咽功能進(jìn)行分級(jí)。采用Nguyen改良吞咽狀態(tài)分級(jí)法[3]:1 級(jí):正常;2 級(jí):口咽功能不全吞咽不暢,但勉強(qiáng)能夠進(jìn)食普通食物;3 級(jí):口咽功能不健全,可有誤吞,需要改變食物和注意吞咽動(dòng)作以預(yù)防或減少誤吸;4 級(jí):口咽功能障礙,誤吞誤吸,需要其他途徑補(bǔ)充營(yíng)養(yǎng),或完全由其它途徑維持營(yíng)養(yǎng)。
對(duì)Nguyen 改良吞咽狀態(tài)分級(jí)2 級(jí)病人,進(jìn)行改良的簡(jiǎn)易吞咽功能康復(fù)訓(xùn)練:
康復(fù)訓(xùn)練方法:(1)空吞咽法。每次吞咽食物后,反復(fù)做幾次空吞咽動(dòng)作,使食物全部咽下,再進(jìn)食第2 口;(2)聲門內(nèi)收訓(xùn)練。通過(guò)聲帶內(nèi)收訓(xùn)練以達(dá)到屏氣時(shí)聲帶閉鎖 從而阻擋食塊進(jìn)入氣道。當(dāng)上肢用力,胸廓固定時(shí) 兩側(cè)聲帶會(huì)有力接觸 故此種訓(xùn)練又稱用力法。具體方法是用鼻深吸氣,兩手按住桌子用力推壓,閉唇,憋氣5 秒鐘。(3)聲門上吞咽訓(xùn)練,又稱屏氣吞咽:從鼻腔深吸一口氣,然后屏住氣進(jìn)行空吞咽,吞咽后立即咳嗽。這一吞咽模式的訓(xùn)練可防止誤咽。
對(duì)Nguyen 改良吞咽狀態(tài)分級(jí)3 級(jí)病人,進(jìn)行吞咽功能康復(fù)訓(xùn)練和飲食護(hù)理。飲食護(hù)理方法:以糊狀或膠凍狀食物為主,因水容易引起嗆咳。用薄小勺子盡量把食物送到舌根部。集中注意力慢慢吞咽食物后,反復(fù)做幾次空吞咽,使口咽食物全部咽下,再進(jìn)食第2 口。
康復(fù)訓(xùn)練要求每天至少3 次,餐前訓(xùn)練。鼓勵(lì)病人空閑時(shí)間多訓(xùn)練。
對(duì)Nguyen 改良吞咽狀態(tài)分級(jí)4 級(jí)病人,除了進(jìn)行吞咽功能康復(fù)訓(xùn)練和飲食護(hù)理外,根據(jù)病人情況建議鼻胃管留置或胃造瘺。
2.1 隨訪發(fā)現(xiàn)吞咽功能障礙情況:
342 例病人發(fā)現(xiàn)有吞咽功能異常的40 例,占存活病人的11.7%。根據(jù)Nguyen 改良吞咽狀態(tài)分級(jí)法,吞咽障礙2 級(jí)29 例、3 級(jí)6 例、4 級(jí)5 例。
2.2 護(hù)理干預(yù)后病人情況隨訪:與病人和病人家屬保持密切聯(lián)系,經(jīng)常進(jìn)行護(hù)理指導(dǎo)。2 年后對(duì)病人吞咽狀態(tài)和一般情況再次進(jìn)行評(píng)價(jià),隨訪率100%。40 例病人護(hù)理干預(yù)前后吞咽功能情況如下:2 級(jí)吞咽功能29 例予康復(fù)訓(xùn)練,2 年后,1 例轉(zhuǎn)為1級(jí)吞咽功能,其余仍為2 級(jí);3 級(jí)吞咽功能6 例予康復(fù)訓(xùn)練+飲食護(hù)理,1 例轉(zhuǎn)為2 級(jí)吞咽功能,其余仍為3 級(jí);4 級(jí)吞咽功能5 例,4 例接受康復(fù)訓(xùn)練+胃造瘺處理,4 例病人仍為4 級(jí)吞咽功能,生活可以自理;1 例拒絕胃造瘺,引起吸入性肺炎而死亡。
隨著放射治療技術(shù)的進(jìn)步和綜合治療策略的應(yīng)用,治療效果提高較快,而且鼻咽癌的發(fā)病年齡相對(duì)比較年輕,放射治療后長(zhǎng)期生存者較多。由于鼻咽癌發(fā)生部位的解剖特點(diǎn),鼻咽癌放療后多數(shù)患者存在不同程度的放射性損傷。治療后生存10 年以上者,腫瘤復(fù)發(fā)轉(zhuǎn)移的發(fā)生率已經(jīng)較低。因此,生存狀況及生活質(zhì)量成為這部分病人的主要問(wèn)題,也是臨床護(hù)理研究的重要課題。
吞咽障礙是鼻咽癌放療后最嚴(yán)重的晚期正常組織并發(fā)癥之一。由于進(jìn)食困難和返流誤吸,引起的營(yíng)養(yǎng)問(wèn)題、吸入性肺炎和呼吸衰竭是此并發(fā)癥致死的主要原因。對(duì)放療后獲得長(zhǎng)期生存的患者進(jìn)行隨訪發(fā)現(xiàn),因晚期放射損傷死亡的,嚴(yán)重吞咽障礙是第一致死原因[4]。
正常的吞咽是一個(gè)復(fù)雜的反射動(dòng)作,需要不同神經(jīng)、肌肉和關(guān)節(jié)的協(xié)調(diào)配合,其中任何一個(gè)環(huán)節(jié)的功能異常都可能引起吞咽障礙。鼻咽癌放療后的吞咽障礙,既可能是頭頸部軟組織或者后組顱神經(jīng)的放射損傷,也可能是多種組織結(jié)構(gòu)同時(shí)損傷的綜合結(jié)果[5]。筆者先用洼田飲水試驗(yàn)客觀快捷篩查出可疑吞咽異常的病人,然后采用Nguyen 改良吞咽狀態(tài)分級(jí)進(jìn)行評(píng)估和分級(jí)法,能夠比較客觀和準(zhǔn)確對(duì)此進(jìn)行評(píng)估。
放療后吞咽障礙嚴(yán)重影響鼻咽癌病人的日常生活,但因?yàn)槭桥c吞咽有關(guān)的神經(jīng)和肌群發(fā)生晚期放射損傷引起的,目前沒(méi)有有效的治療辦法。這部分病人的護(hù)理教育和護(hù)理干預(yù)特別重要。有些病人因吞咽障礙而死亡,多是因誤吞誤吸導(dǎo)致肺炎或窒息的緣故。讓病人和家屬了解這種吞咽障礙的原因,安撫他們的心情,指導(dǎo)正確的進(jìn)食方法或營(yíng)養(yǎng)供給方法,可以避免出現(xiàn)上述嚴(yán)重后果。
吞咽功能康復(fù)訓(xùn)練的方法很多,太復(fù)雜繁瑣的康復(fù)訓(xùn)練,病人往往無(wú)法接受或無(wú)法長(zhǎng)期堅(jiān)持,依從性差。筆者篩選出3 個(gè)簡(jiǎn)單易教易學(xué)的方法,稱為“簡(jiǎn)化康復(fù)訓(xùn)練法”,并通過(guò)與病人的密切聯(lián)系,指導(dǎo)督促,病人都能夠也樂(lè)意堅(jiān)持康復(fù)訓(xùn)練。放療后的正常組織晚期損傷實(shí)際上是不可逆的,而且隨著時(shí)間推移呈進(jìn)行性加重。筆者科室以前的隨訪,放療后鼻咽癌病人的吞咽功能異常晚期并發(fā)癥一旦發(fā)生,1 到2 年后吞咽障礙癥狀多數(shù)表現(xiàn)為明顯惡化[6]。從護(hù)理干預(yù)結(jié)果看,經(jīng)過(guò)2 年的護(hù)理干預(yù),多數(shù)病人的吞咽狀態(tài)保持穩(wěn)定,沒(méi)有明顯惡化。個(gè)別2 級(jí)或3 級(jí)的病人甚至出現(xiàn)好轉(zhuǎn),這可能是病人的主觀感覺(jué)和主觀描述有關(guān),也可能是一部分及時(shí)發(fā)現(xiàn)的輕度吞咽異常,通過(guò)康復(fù)訓(xùn)練可以改善,值得進(jìn)一步研究。
對(duì)吞咽障礙4 級(jí)的病人,筆者認(rèn)為應(yīng)及時(shí)動(dòng)員病人接受營(yíng)養(yǎng)通道替代治療,包括鼻胃管的留置或胃造瘺。因?yàn)轭l繁的誤吞誤吸,導(dǎo)致病人營(yíng)養(yǎng)不良,體質(zhì)下降,嚴(yán)重肺部感染的危險(xiǎn)性很高。根據(jù)筆者觀察,吞咽障礙4 級(jí)的病人只用飲食指導(dǎo)和康復(fù)訓(xùn)練收效甚微,傾向于動(dòng)員病人接受胃造瘺。 長(zhǎng)期留置鼻胃管難于完全避免吸入性肺炎的發(fā)生,又給病人的日?;顒?dòng)帶來(lái)不便。胃造瘺,特別是經(jīng)皮內(nèi)鏡下胃造瘺,創(chuàng)傷小,營(yíng)養(yǎng)保障可靠,不影響病人外觀,有利于病人的心理護(hù)理。有的病人已經(jīng)經(jīng)胃造瘺維持相對(duì)正常的生活數(shù)年。