文化語(yǔ)言學(xué)視域下的霍州村落名研究

張坤秀/山西師范大學(xué)文學(xué)院

一、前言

霍州隸屬于山西省臨汾市?！盎簟笔巧轿魇?nèi)最古老的地名之一。關(guān)于霍州一名的來(lái)源，較為流行的一種說(shuō)法是以“五岳五鎮(zhèn)”中的“中鎮(zhèn)霍山”和周代叔處的“霍國(guó)古都”在此境內(nèi)而得名。具有歷史悠久，源遠(yuǎn)流長(zhǎng)的文化內(nèi)涵。依照歷史沿革，清以前稱霍邑、霍州，中華民國(guó)建立至1989 年稱霍縣，1990 年后稱霍州市。

二、霍州村落名的語(yǔ)音分析

（一）音節(jié)構(gòu)成分析

村落名的音節(jié)構(gòu)成與人們的社會(huì)生活聯(lián)系緊密。上古時(shí)期以單音節(jié)詞為主，之后隨著生產(chǎn)力的發(fā)展，人類生活水平的提高，一些單音節(jié)詞已無(wú)法滿足日常生活的需要，繼而出現(xiàn)多音節(jié)詞。根據(jù)《霍州地名概述》所列舉的村子，統(tǒng)計(jì)出348 個(gè)村落名。其中雙音節(jié)村落名有160 個(gè)，占46%。三音節(jié)村落名有175 個(gè)，占50.3%。四音節(jié)村落名13 個(gè)，占3.7%。明顯可知霍州村落名以雙音節(jié)和三音節(jié)為主。雙音節(jié)簡(jiǎn)潔明了、便于記憶。如：北峰、龍口、什林、辛置等。三音節(jié)村落名最多，區(qū)別度也更高，具有音樂(lè)美感。如：邢家泉、紅崖堡、北益昌、柳樹(shù)腰等。四音節(jié)村落名最少，大多與方位詞、姓氏、霍州風(fēng)景區(qū)組合而成。如：前柏木溝、王家山頭、七里峪村、懸泉山村等，沒(méi)有單音節(jié)或四音節(jié)以上的村落名。

（二）平仄搭配分析

古人講究“平仄”，“平”即平聲，“仄”即上去入三聲?；糁荽迓涿麩o(wú)論雙音節(jié)、三音節(jié)還是四音節(jié)，“平仄相間”結(jié)構(gòu)都占絕大多數(shù)，“平聲相連”多于“仄聲相連”。分析其原因，村落名為人們的口頭用語(yǔ)，更是外地人了解當(dāng)?shù)氐拇翱?。平仄具有抑揚(yáng)感，讀起來(lái)朗朗上口，平聲易記憶且響亮，仄聲難讀拗口。所以霍州村落名以平仄相間與平聲命名的較多，以仄聲命名的極少，具體情況如下。

雙音節(jié)平聲相連如：南街、溝東、喬溝、成莊等共68 個(gè)，占42.5%。仄聲相連如：澗北、義旺、馬嶺、赤峪等共25個(gè)，占15.6%。平仄相間有兩種情況。平仄如：韓壁、楊棗、鴨底、安樂(lè)等。仄平如：永合、北峰、退沙、賈村等共67個(gè)，占41.9%。

三音節(jié)平聲相連如：成家莊、朱楊莊、桃花渠等共54 個(gè)，占30.9%。仄聲相連如：養(yǎng)馬嶺、草鋪?zhàn)?、瓦罐咀?個(gè)，占1.7%。平仄相間有六種情況。平平仄如：王家?guī)X、秦家?guī)X、南垣上等。平仄平如：南下莊、梁子節(jié)、槐樹(shù)凹等。平仄仄如：十里鋪、坡底堡、南杜壁等，仄平平如：趙家莊、郝家腰、虎頭山等。仄平仄如：后河底、李家腦、董南嶺等。仄仄平如：北益昌、五里垣、馬賽溝等共118 個(gè)，占61.4%。

四音節(jié)平聲相連如：懸泉山村、王家山頭、陳家山頭等共4 個(gè)，占30.8%。平仄相間如：七里峪村、前柏木溝、后柏木溝等共9 個(gè)，占69.2%。仄聲相連的沒(méi)有。

（三）特殊語(yǔ)音

1、單字讀音特殊

霍州村落名中，“義”讀［?i53］。如：義城、義旺?！捌?平”讀［p?i33］。如：上樂(lè)坪、下樂(lè)坪、青郎坪、王海平等?！暗住弊x［?i33］。如：坡底、塔底、窯底?！氨?鼻”讀［p?i33］。如：靳壁、南杜壁、趙壁、石鼻等?！俺伞弊x［??35］。如：成莊、成王莊等?！扒f”讀［ts?55］。如：王莊、朱楊莊等。

2、兩字讀音特殊

在霍州話里，“張”字在村名里有［t??212］和［t??212］兩 個(gè) 讀 音。如：大 張［t?ai53t??212］。 自 古 以 來(lái)，“大張”又稱“太張”。在古漢語(yǔ)中，“大”與“太”字義相通，太者大也，至高也，為上也，故大張亦稱太張。再如：張望［t??212?ia?33］。“澗北”舊時(shí)因該村制作炮仗、煙花著名，俗稱“炮鋪”，當(dāng)?shù)厝俗x作“［p?au55pu33］”。此外，還有白龍［p?ie35li?55］、棧上［sa53??212］、下馬洼［k?35mu?55u?33］等。

三、霍州村落名文化的分類考察

（一）地理文化

1、以方位命名

霍州村落名中，帶方位詞“前、后”，“上、下”，“東、西、南、北”的很多，且還存在對(duì)應(yīng)關(guān)系，反映出人們對(duì)方位的重視，也有助于識(shí)別地理位置，命名省時(shí)省力還便于記憶。東如：東關(guān)、東堡、東王村、東灣等。西如：西村、西莊、西坡、西街等。南如：南堡、南橋溝、南堡村等。北如：北村、北益昌、北辛莊、北關(guān)等。前后對(duì)應(yīng)如：前馬嶺——后馬嶺、前干節(jié)——后干節(jié)、前羅澗——后羅澗等。上下對(duì)應(yīng)如：上辛莊——下辛莊、上三教——下三教、上樂(lè)坪——下樂(lè)坪等。東西南北對(duì)應(yīng)如：北街——南街——西街、東莊——西莊——南莊等。

2、以地形水文命名

霍州地勢(shì)東北高、西南低，受地層地質(zhì)影響，境內(nèi)平原山谷丘陵、溝堰河灘俱全，大小河流共有三十多條。

反映地形的通名用字：底、洼、峪、口、垣、坡、嶺、山、梁、坪、腰、崖等。例如：窯底、坡底、棗洼、下馬洼、赤峪、七里峪、峪口、龍口、王家垣、臥龍?jiān)?、椿?shù)坡、主樂(lè)坡、楊家?guī)X、郭家?guī)X、趙洼山、虎頭山、段家梁、關(guān)家梁、上樂(lè)坪、下樂(lè)坪、郝家腰、柳樹(shù)腰、紅崖堡、關(guān)家崖等。

反映水文環(huán)境的通名用字：灣、溝、澗、泉、灘等。例如：后灣、東灣、南溝、磁窯溝、前羅澗、后羅澗、北泉、郭莊泉、周家灘、歇馬灘等。

（二）歷史文化

1、村落名與歷史故事

歷史故事與村落名相互影響，每個(gè)地方在其發(fā)展過(guò)程中都會(huì)積累許多人們津津樂(lè)道的歷史故事。李淵、李世民父子兩次到霍，兩次霍邑大戰(zhàn)獲勝，在霍州留下了很多故事傳說(shuō)，也反映在了村落名中。

從村落名中我們不僅能了解到二人當(dāng)年發(fā)兵南下反隋的艱辛、降服尉遲恭的戰(zhàn)績(jī)，還可感受到二人兩次在霍期間，為民謀幸福、與民甘苦的優(yōu)良風(fēng)尚。隋末霍邑之戰(zhàn)，李淵、李世民父子率兵途徑一地，因此處溝深坡陡還位于土洼處，李世民只好下馬行走，故稱“下馬洼”。父子二人起兵南下反隋，見(jiàn)某地道路時(shí)斷時(shí)續(xù)，一段一段的，故稱“段莊”。隋唐以前一個(gè)小山村受義城村節(jié)制，李世民起兵到霍州后，村民支持并在征戰(zhàn)中立功，因村民英勇彪悍義氣強(qiáng)盛而名“義旺”。李世民第二次霍邑之戰(zhàn)時(shí)，帶兵路過(guò)一地，突感身體不適，隨行太醫(yī)診治后，建議靜養(yǎng)，他下令就地安營(yíng)扎寨，漸康復(fù)。隨從問(wèn)，為王身感如何？李說(shuō)，王心平如海，故名“王海平”。此外，與之有關(guān)聯(lián)的地名有：駒溝、歇馬灘、千里徑、馬跑泉等。

2、村落名與傳說(shuō)故事

古時(shí)候科技不發(fā)達(dá)，許多自然現(xiàn)象都無(wú)法解釋，于是就衍生出許多與神話相關(guān)的故事，也淋漓盡致的體現(xiàn)在了村落名里。這一方面給村落名蒙上一層神秘色彩，一方面也增加了文化神韻。如：相傳古代有處上空常有白色巨龍出現(xiàn)，故名“白龍”。相傳有個(gè)地方山清水秀、枝葉繁茂，鳳凰常落架棲息于此地，故名“鳳棲”。相傳古代有個(gè)村是無(wú)名村，在一條沒(méi)底溝的對(duì)面是懸泉山，仙人鐵拐李在溝上架了座橋方便村民上山，這座橋懸在半空，故名“天橋”等等。

（三）宗族文化

中國(guó)是一個(gè)宗族觀念很強(qiáng)烈的國(guó)家，強(qiáng)調(diào)尊宗敬祖，強(qiáng)調(diào)彼此的血緣關(guān)系。而姓氏正是血緣關(guān)系的產(chǎn)物，是家族的一種標(biāo)簽，具有濃厚的文化色彩。通常姓氏村落名是依據(jù)該村村民的大姓或者最先居住此地村民的姓氏來(lái)命名，并不斷鞏固該宗族在本地的地位，霍州村落名中以姓氏命名的村落較為多見(jiàn)。

（1）姓氏+通名。

姓氏與表居民聚落的通名。如：王莊、朱楊莊、成莊等。

姓氏與表行政區(qū)劃的通名。如：賈村、姚村、范村等。

姓氏與表人工建筑物的通名。如：靳壁、趙壁、杜壁等。

（2）姓氏+家+通名。如：朱家莊、董家莊、成家莊等。

（3）姓氏+方位+通名。如：燕南莊、韓南莊、南李莊等。

（4）僅包含姓氏。如：李曹、賈孟等。

（5）姓氏與其他。如：邢家泉、喬家灣、張家樓等。

（四）社會(huì)心理

村落名是人類認(rèn)識(shí)活動(dòng)的產(chǎn)物，一定的村落名與一定的生活態(tài)度定有著千絲萬(wàn)縷的聯(lián)系，民間百姓命名的村落名自然也會(huì)寄托人們對(duì)生活的向往?；糁荽迓涿械摹坝篮稀⑿林?、北益昌、柏樂(lè)、幸福莊、李雅莊、北辛莊、善家溝”等都是反映了人們的美好意愿。如：“永合”取永遠(yuǎn)和諧之意。“李雅莊”中的“雅”有高雅、文雅之意?！氨毙燎f”的“辛”取村民辛勤之意?！靶腋Ｇf”顧名思義，體現(xiàn)了村民期盼吉祥如意、幸福安康的美好生活愿望。

四、結(jié)語(yǔ)

透過(guò)霍州村落名的文化現(xiàn)象，可看出村落名不僅與地理環(huán)境密不可分，還與歷史文化、宗族文化、民眾心理有千絲萬(wàn)縷的聯(lián)系，也凝結(jié)著勞動(dòng)人民的聰明智慧。此外，村落名的研究可以豐富當(dāng)?shù)貧v史文化探索，還可以為其他領(lǐng)域的研究開(kāi)拓提供思路。