最忠實(shí)的顧客

1

紫羅蘭先生是綠島咖啡店最忠實(shí)的顧客。

如果你到過(guò)綠島咖啡店，你一定不會(huì)喜歡這里，因?yàn)椴徽搹氖裁唇嵌瓤矗@里都不是個(gè)消磨時(shí)光的好去處。

綠島咖啡店深藏在繁華鬧市中的一條窄街里，老實(shí)說(shuō)，這里并不算是太荒僻，因?yàn)榫G島咖啡店西邊隔著一個(gè)面包坊就是一條大街，但很不幸的是，咖啡店門前的街道很狹窄，東邊是一條更加狹窄的小巷，通往城市的老城區(qū)，小巷兩邊古舊而高大的墻壁像是威嚴(yán)的老者，帶著通身綠跡斑斑的色彩審視著路過(guò)的行人，給人一種莫名的威壓；咖啡店西邊是一家面包坊，小巷和面包坊把咖啡店擠壓成了鬧市中的孤島。為了節(jié)省空間，咖啡店的店主把西邊做成柜臺(tái)，東邊臨著小巷的一面安放著幾張矮桌和本色木椅，用綠色屏風(fēng)隨意隔成幾個(gè)卡間，中間是綠色木格子鑲嵌花面玻璃的走廊，僅容一人通過(guò)，上面用塑料花藤搭成綠色的雨篷。這些裝飾并沒有給這家小店增光添彩，反倒讓咖啡店顯得更加狹小而擁擠。

窗外也沒什么好風(fēng)景，除非你喜歡看一堵陳舊的高墻。

你肯定會(huì)奇怪店主為什么會(huì)選擇這里來(lái)開一家咖啡店，因?yàn)檫@里除了位置比較隱秘，布置的風(fēng)格還算符合“綠島”這個(gè)稱呼之外，到處都散發(fā)著閑散和慵懶的氣息，并沒有什么可以吸引顧客的地方，所以這里少有顧客光臨，只有下午或者晚上的時(shí)候，偶爾會(huì)有小情侶來(lái)這里，坐在角落里竊竊私語(yǔ)，說(shuō)著無(wú)盡的你可以猜到內(nèi)容的情話。大多數(shù)情況下，透過(guò)櫥窗，你只能看到店主坐在柜臺(tái)的后面看書，你甚至?xí)孪?，店主開這家咖啡店的目的并不是為了賺錢，而只是為了有個(gè)與世隔絕地方來(lái)獨(dú)處，卻又不想顯得無(wú)所事事。

你猜得沒錯(cuò)。

你問(wèn)我怎么知道的？

因?yàn)槲揖褪沁@家咖啡的店主和這棟房子的主人。

而且我還是旁邊那間面包坊的主人，面包坊的租金足以讓我維持生活，所以咖啡店就成了我躲避世俗的書房。

這里很少有回頭客，因?yàn)檫@里只適合像我這樣遺世索居的人，但是每個(gè)周末的晚上，紫羅蘭先生就會(huì)在八點(diǎn)的時(shí)候出現(xiàn)在咖啡店的柜臺(tái)前，像墻上報(bào)時(shí)那塊掛鐘一樣守時(shí)，然后他跟我要一杯摩卡奶茶，一碟松糕餅，坐到東北角那個(gè)固定的座位上，背對(duì)著我，望著窗外的高墻，默默想他的心事，空蕩蕩的咖啡店里溢滿了他的憂愁。就這樣一直到十一點(diǎn)咖啡店要打烊的時(shí)候，他起身，過(guò)來(lái)結(jié)賬，然后步行離開，蕭索的身影漸漸消失在茫茫的黑夜里。桌上的咖啡和松糕餅一口未動(dòng)，咖啡早已經(jīng)涼透，松糕餅寂寞地躺在碟子中，像是一朵盛開了的卻無(wú)人欣賞的花，惶惑地東張西望著。

不變的還有桌上的一朵紫羅蘭。

每次他來(lái)這里的時(shí)候，手里都會(huì)拿一支紫羅蘭，然后，他坐在桌邊，手里搖動(dòng)著這支紫羅蘭，眼睛瞟著窗外的高墻，像是一個(gè)絕望的囚徒，等待著命運(yùn)的寬恕和靈魂的救贖。臨走的時(shí)候，會(huì)將這朵紫羅蘭放在桌子上。這朵紫羅蘭一定把玩了很長(zhǎng)時(shí)間，因?yàn)榛ㄇo都已經(jīng)被捏碎了，綠色的汁液沾滿了花莖，花瓣因?yàn)槭ニ侄兊密浰?，像是紫羅蘭先生一樣憂郁，讓我不由得想起雪萊的那首詩(shī)《枯萎的紫羅蘭》：

這一朵花失去了香味，

它像你的吻，曾對(duì)我呼吸；

那鮮艷的顏色也已消褪，

不再閃耀著你，唯一的你！

一個(gè)枯萎而僵死的形體，

茫然留在我凄涼的前胸，

它以冰冷而沉默的安息

折磨著這仍舊火熱的心。

而這個(gè)家伙就像這朵枯萎的紫羅蘭一樣折磨著我好奇的心，因?yàn)樗瓷先ケ任疫€要寂寞，我極力想猜透他層層包裹著的心事，但是我卻根本不可能走進(jìn)他的世界。

我不知道他叫什么，我稱呼他為“紫羅蘭先生”。

2

不知道從什么時(shí)候開始，迎接紫羅蘭先生成了我每個(gè)周的期盼，我總是盼望著周末的到來(lái)，盼著看到他帶著憂郁凄切的謎一樣的眼神，那種眼神會(huì)讓周圍所有的一切都在一瞬間變得和他一起憂傷起來(lái)。然后他走到我面前，用帶著悲傷的口吻說(shuō)：“哦，一杯奶茶，一碟松糕餅?！蹦且豢蹋疑踔劣X得我開這間咖啡店，不是為了我自己，而是為了他，好像是因?yàn)橛辛怂拇嬖?，這間小咖啡店才有了存在的意義。這個(gè)理由卻足以支持我把這家小店繼續(xù)開下去，一直開到它倒閉為止。每到周末的晚上，我都會(huì)早早地在他最習(xí)慣的那張桌上放上“有人預(yù)定”的小牌子，雖然我知道這里根本不會(huì)有人來(lái)占座。

如果不在意他有點(diǎn)蒼白的臉色和有些瘦削的臉頰的話，紫羅蘭先生算得上是個(gè)挺俊朗的家伙，身上散發(fā)著一種成熟的味道，讓人不由自主地去猜測(cè)他憂郁的眼神后面隱藏的故事，但是他顯然不想讓任何人知道這些秘密，除了點(diǎn)餐和結(jié)賬之外，他從不同我講話，也不同任何人講話，這個(gè)滿懷心事的人，究竟有什么樣的遭遇呢？

天氣已經(jīng)漸漸到了初夏的時(shí)候，然而紫羅蘭先生并沒有因?yàn)橐路u少而變得輕松開朗，反而變得越來(lái)越陰郁，就像夏天隨時(shí)可能光臨的雨云一樣，似乎紫羅蘭先生在和天氣一起為即將到來(lái)的雨季蓄積力量，然后等待一個(gè)合適的時(shí)機(jī)一下子爆發(fā)出來(lái)。雖然這個(gè)季節(jié)的晚上八點(diǎn)，天色仍然微明，但是紫羅蘭先生的身影從天際的余暉中顯現(xiàn)出來(lái)時(shí)，卻帶著不可言喻的陰暗，好像一汪隱藏在群山中的有著無(wú)數(shù)秘密的深潭，拒絕所有人進(jìn)去一探究竟，不論多強(qiáng)的陽(yáng)光都無(wú)法照射進(jìn)去，甚至連水皮都不能滲透過(guò)去。

然而越是這樣，就越是激起我的好奇心。

又一個(gè)周末，將近八點(diǎn)的時(shí)候，我放下那本其實(shí)早就已經(jīng)看不下去的書，像往常一樣，眼睛瞟向門外，等著紫羅蘭先生開門進(jìn)來(lái)。這短暫的時(shí)光卻是最漫長(zhǎng)的煎熬，好像漸漸接近終點(diǎn)的長(zhǎng)途跋涉，急切得讓人難以忍受。

墻上的掛鐘冷漠地敲了八下，紫羅蘭先生卻沒有準(zhǔn)時(shí)出現(xiàn)在咖啡店門口。我心神不定地拿起書，擋在面前，無(wú)聊地翻來(lái)翻去，但是一個(gè)字也看不進(jìn)去。一直到八點(diǎn)半，門一響，紫羅蘭先生走了進(jìn)來(lái)，照例穿著一件黑色的薄外套，不過(guò)今天他的神情看上去有些不一樣，雖然臉色仍和往常一樣陰沉。

“哦，一杯奶茶，一碟松糕餅?！彼f(shuō)，然后走到他習(xí)慣的地方坐下來(lái)。

我把奶茶和松糕餅端過(guò)去，放在他的面前，他輕聲說(shuō)了句：“謝謝?！?/p>

這是從來(lái)沒有發(fā)生過(guò)的事情，他從來(lái)不沒有跟我道過(guò)謝，雖然從他的聲音里聽不出有什么變化，但是從他瞟過(guò)來(lái)的眼神中，我看到隱隱約約閃出一絲微弱的喜悅來(lái)。

接下來(lái)的一個(gè)周，我總會(huì)想起他的眼神和他破例多說(shuō)的那句話，和他陰沉背后的那一絲輕松的愉悅。說(shuō)老實(shí)話，這個(gè)周是我過(guò)得最煎熬的一個(gè)周。終于到了周末的晚上，我早早地把手中的《百年孤獨(dú)》放下，開始等候紫羅蘭先生的到來(lái)。他再次遲到了，還是到八點(diǎn)半的時(shí)候，他才進(jìn)來(lái)，照例點(diǎn)餐、等候，用很輕的聲音說(shuō)“謝謝”。

一個(gè)像我這樣終日里在書中尋找寂寞的人，遇到了一個(gè)真正深陷寂寞的人，我卻找不到辦法走進(jìn)他的世界，就像一個(gè)在寶藏門外急得團(tuán)團(tuán)轉(zhuǎn)卻無(wú)論如何都找不到進(jìn)入寶藏大門密匙的探險(xiǎn)家一樣。

這也太折磨人了！

在又一個(gè)周末，在他盯著窗外那堵高墻沉吟的期間，我決心等他離開的時(shí)候跟隨他，一探究竟。

十一點(diǎn)的時(shí)候，他起身過(guò)來(lái)，遞過(guò)一張鈔票，然后把手放在柜臺(tái)上，手指輕輕敲擊著桌面，我看到他的手背的關(guān)節(jié)上粘著創(chuàng)可貼，這讓我又忍不住又開始猜測(cè)他手上傷口背后的故事。他接過(guò)我找回的零錢，推門離開。

我沒有去收拾他剩下的東西，而是直接鎖上門，遠(yuǎn)遠(yuǎn)地跟在他的后面，雖然這時(shí)候的天氣已經(jīng)有些微涼，但我的手心卻因?yàn)榫o張和興奮而變得汗津津的。街道上幾乎已經(jīng)沒有人，偶爾有車輛駛過(guò)，明亮的車燈光能使我不會(huì)跟丟紫羅蘭先生，我不時(shí)利用路邊的樹木或者墻壁掩飾著行蹤，像一個(gè)老練的偵探?？墒菦]多久我就開始覺得索然寡味了，因?yàn)樽狭_蘭先生壓根就沒有發(fā)現(xiàn)我的尾隨，他只是自顧自地走路，連回頭張望一下的欲望都沒有，這讓我感到很失落，甚至覺得自尊心都受到了傷害。

一直穿過(guò)了大半個(gè)城，將近十一點(diǎn)半的時(shí)候，他拐入了一個(gè)小區(qū)，走進(jìn)了一棟樓，坐電梯上到了十三層。我可以確定他是上到了十三層，因?yàn)楫?dāng)時(shí)電梯里只有他一個(gè)人。沒多久，電梯就下來(lái)了，里面出來(lái)一個(gè)胖家伙，看上去派頭很大的樣子，那個(gè)家伙用充滿驚異的眼神看了我?guī)籽?，就匆匆離開了。然后我進(jìn)了電梯，來(lái)到第十二層。等電梯停下之后，我像一個(gè)精明的偵探那樣，先從電梯里彈出頭，四處觀望了一下，再沿著樓梯來(lái)到十三層，但是已經(jīng)沒有人在那里了，空氣里飄蕩著一股香煙的氣味，我一無(wú)所獲，只好帶著失望回到咖啡店。

3

這次失敗的偵探經(jīng)歷更激起了我的好奇心，第二天上午，我暫時(shí)讓咖啡店歇業(yè)——反正也沒人光顧，來(lái)到昨晚那個(gè)小區(qū)。

這個(gè)小區(qū)是小城最高檔的住宅區(qū)之一，高大的樓房給人一種精神上的威壓，讓我不由得開始自慚形穢起來(lái)，好像感覺我的到來(lái)使這里蒙受了羞辱一樣。小區(qū)里到處都停滿了汽車，以至于我覺得我那輛隨意停在路邊的自行車實(shí)在是有礙觀瞻，連我都開始有點(diǎn)鄙夷起它來(lái)了。路邊花池中的月季和金簪子開得正旺，黃色的郁金香也隨風(fēng)招搖著，帶著一股顯赫一時(shí)的自信和紙醉金迷的誘惑，讓人不由得要敬而遠(yuǎn)之。初夏的陽(yáng)光照在上面，反射著浮華躁動(dòng)的不安情緒。

我在小區(qū)里信步閑逛，希望能找到一些蛛絲馬跡，但是除了引起保安的注意外，我一無(wú)所獲。住在這里的大部分都是官員和富翁，如果紫羅蘭先生是在這里居住的話，那么他應(yīng)該屬于相當(dāng)富裕的階層，有許多更適合他的娛樂(lè)消費(fèi)場(chǎng)所，但是他為什么會(huì)步行穿過(guò)半個(gè)城，去光顧我的那間小得可憐的咖啡店呢？

這次探查并沒有解決任何的疑問(wèn)，反倒讓我更加深陷其中，更加不能自拔。

周末之夜再次來(lái)臨的時(shí)候，我沒有尾隨紫羅蘭先生，而是騎著車趕在他回來(lái)之前來(lái)到了那個(gè)小區(qū)，在十三層和十四層之間的樓梯口等著他回來(lái)。

大約十一點(diǎn)半的時(shí)候，電梯上來(lái)了，紫羅蘭先生從電梯里出來(lái)，但是他卻沒有進(jìn)任何房間，而是在樓道右側(cè)拐角的地方，點(diǎn)了一顆煙抽著，好像在等什么人。

這時(shí)候，樓梯左側(cè)的一扇門開了，一個(gè)女人嬌媚的道別聲從里面?zhèn)鞒鰜?lái)，接著就有一個(gè)胖家伙從里面出來(lái)，坐電梯離開了，這讓我很驚訝，因?yàn)槟莻€(gè)胖子我有印象，就是我上次在電梯口見到的那個(gè)家伙。接下來(lái)的事情更奇怪，電梯下去之后，紫羅蘭先生把煙頭扔到地上，狠狠地踩了幾腳，然后走進(jìn)了剛剛那個(gè)胖子出來(lái)的那套房子里。

那個(gè)女人是誰(shuí)？她是紫羅蘭先生的情人嗎？那個(gè)胖子又是誰(shuí)？女人的丈夫？或者有可能那個(gè)女人是紫羅蘭先生的初戀女友，但是她卻不得不嫁給了那個(gè)胖子，可是她又對(duì)紫羅蘭先生念念不忘，所以癡情的紫羅蘭先生每個(gè)周末的晚上都要趁著她丈夫外出的時(shí)候來(lái)跟她幽會(huì)，是這樣嗎？可是那個(gè)家伙看上去可不像是個(gè)好惹的貨色，他難道沒發(fā)現(xiàn)紫羅蘭先生來(lái)這里和女人約會(huì)嗎？他怎么能容忍這樣的事情發(fā)生？難道他們倆都是那個(gè)女人的仰慕者？女人是他們倆共同的情人？還有，紫羅蘭先生手上的傷口又是怎么回事？

在我回家的路上，這些問(wèn)題像是一團(tuán)亂麻一樣縈繞盤旋在我的腦海中，理不出任何的頭緒，所有的事情都是那么詭秘。

我在心里編了無(wú)數(shù)個(gè)關(guān)于紫羅蘭先生和那個(gè)女人的故事，所有荒誕不經(jīng)的假設(shè)我都想遍了，但是覺得每個(gè)都不夠合理。我決定第二天再次光臨這個(gè)小區(qū)，來(lái)打聽紫羅蘭先生背后的故事，當(dāng)然，我也考慮到了碰到他的可能性，不過(guò)，他應(yīng)該不會(huì)對(duì)一個(gè)他一直光顧的咖啡店的店主做什么過(guò)分的事情吧？

“你在找我嗎？”

雖然我有心理準(zhǔn)備，但是紫羅蘭先生的聲音忽然在我背后出現(xiàn)的時(shí)候，我還是嚇了一跳，我轉(zhuǎn)過(guò)身，再次看到熟悉的紫羅蘭先生那憂郁的眼神。

“那個(gè)女人是誰(shuí)？”我脫口而出，“那個(gè)胖男人又是誰(shuí)？”

他似乎早就知道我想問(wèn)的問(wèn)題，猶豫了一下，才搖了搖頭，帶著沉重的口氣說(shuō)：“你最好不要知道，你不會(huì)喜歡真相的?！?/p>

他的話帶著一種難以言說(shuō)的隱痛，讓我隱隱約約地猜到了些什么，這句話像是劃過(guò)陰沉天際的一條閃電，好像黑暗的夜空一下子豁然開朗了，可是閃電過(guò)后，一切又都不明朗起來(lái)，那朵憂郁的紫羅蘭，還有他手上莫名其妙出現(xiàn)的傷口，他那個(gè)奇怪的習(xí)慣，這一切就像是毒蛇一樣纏繞著我的心，讓我欲罷不能。

我還想一探究竟，然而紫羅蘭先生陰沉的臉色和拒人千里的表情阻止了我，而且，恐怕他再也不會(huì)光顧我的小店了。我倒不是在乎失去一個(gè)老主顧，我對(duì)紫羅蘭先生故事的好奇遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)對(duì)他本身的關(guān)心，我惋惜失去了探尋秘密的機(jī)會(huì)，我可能再也沒有機(jī)會(huì)了解紫羅蘭先生的故事了。

4

出乎我意料的是，紫羅蘭先生再次光臨了我的咖啡店，不過(guò)時(shí)間有點(diǎn)晚，已經(jīng)差不多過(guò)了九點(diǎn)，但是他看上去很興奮，我從來(lái)沒有見過(guò)他如此高興的樣子，點(diǎn)完餐，他忽然對(duì)我說(shuō)：“也許你想聽聽我的故事?！?/p>

“當(dāng)然，如果你想講講的話?！蔽覐?qiáng)壓下內(nèi)心的喜悅說(shuō)。

“這個(gè)故事很荒唐，”他說(shuō)，“你甚至不會(huì)相信還有這樣的事情發(fā)生?！?/p>

“我相信，”我說(shuō)，“我在書上看過(guò)最荒唐的故事?！?/p>

“那么你也許會(huì)相信我的故事?！彼目跉鈳еc(diǎn)猶豫，“你看上去是個(gè)值得信賴的人?！?/p>

于是，他坐到慣常的位置，我端著東西，坐到了他的對(duì)面。然后他點(diǎn)燃了一顆煙，深深地吸了一口，煙霧彌散在他的周圍，好像讓他到了另外一個(gè)世界一樣。

“你會(huì)同情一個(gè)戴綠帽子的男人嗎？”他問(wèn)，然后不等我回答，他繼續(xù)說(shuō)，“我就是其中一個(gè)。如你所猜想到的，那個(gè)女人是我的妻子，那個(gè)胖子是我們的上司?！彼麌@了口氣，繼續(xù)說(shuō)，“他們?cè)谖医Y(jié)婚之前就已經(jīng)勾搭在一起了?！?/p>

“那你為什么還要跟她結(jié)婚呢？”

“因?yàn)槲抑皇莻€(gè)窮光蛋，而這場(chǎng)婚姻可以帶給我我所想要的一切，金錢、地位、豪宅……我需要這些，你知道，男人的虛榮心都很強(qiáng)，我也想要變得闊氣，想要高人一等，可我沒有那個(gè)能力，只能依靠他們倆這種骯臟的關(guān)系。他答應(yīng)我，我們結(jié)婚后，他倆就不再來(lái)往?？墒?，結(jié)婚沒多久，我就發(fā)現(xiàn)，他倆的關(guān)系并沒有斷絕。其實(shí)，我從開始就已經(jīng)想到了后面將會(huì)發(fā)生的事，當(dāng)我上司安排我娶那個(gè)女人的時(shí)候，我就已經(jīng)猜到一切了?！彼钗艘豢跉猓^續(xù)說(shuō)，“可我阻止不了他們，因?yàn)樽柚顾麄兊慕Y(jié)果，我將只能回去繼續(xù)我窮光蛋的日子，我不想，但我又不能容忍他們這種關(guān)系一直存在下去。我只能跟我妻子商量，反復(fù)商量的結(jié)果是，他們每個(gè)周可以見一次面，其他時(shí)間不行。可是，在周末降臨的時(shí)候，我又會(huì)陷入憤恨和懊悔不能自拔，我知道這件事不值得我去關(guān)注，她也不值得我掛念，但是我卻不受控制地想這件事，就像在地獄里煎熬，有誰(shuí)能忍受每個(gè)周都進(jìn)一次地獄的折磨呢？不知道有多少次，我都想沖進(jìn)去，狠狠地揍他一頓，揍死那個(gè)家伙，但是每次我都只能徘徊在門外，強(qiáng)行壓下心頭的怒火，因?yàn)槲宜械囊磺?，地位，金錢，都是他賜予的，我不能接受搬進(jìn)這個(gè)高檔小區(qū)，然后又搬出去的結(jié)果，我難以忍受別人歧視的目光?？晌沂鞘裁茨?？我只是個(gè)被囚禁在一樁豪宅中的依靠出賣自尊來(lái)養(yǎng)活自己的可憐蟲！一只被囚禁在金絲籠里的臭老鼠！”

“那，紫羅蘭是怎么回事？”

他緩緩?fù)鲁鲆豢跓煟瑹熿F將他的眼神包圍起來(lái)，然后他說(shuō)：“我妻子最喜歡紫羅蘭，每次那個(gè)家伙想要來(lái)的時(shí)候，都會(huì)提前派人送來(lái)一束紫羅蘭給她，我妻子從里面抽出一朵放在門口，我就知道他晚上會(huì)來(lái)，那么我就會(huì)很知趣地躲出去?？晌矣植恢涝撊ツ睦铮夷苋ツ睦锬?？只能精神恍惚地在大街上閑逛?？墒俏液ε乱姷饺魏稳?，不論是誰(shuí)，好像每個(gè)人都知道我的隱私，每個(gè)人都在嘲笑我，我心里壓抑得想要發(fā)狂，有好多次，我甚至想從那棟樓上跳下去，或者迎著對(duì)面駛來(lái)的汽車沖過(guò)去，然后，所有的煎熬就都結(jié)束了，這是我應(yīng)得的懲罰，應(yīng)有的下場(chǎng)，又能怪誰(shuí)呢？直到有一天，我偶然來(lái)到你這里，發(fā)現(xiàn)這是個(gè)清凈的地方，是一個(gè)與世隔絕的世外桃源，可以讓我暫時(shí)擺脫所有的煩惱，任由我想心事，而且從這里步行到家，正好半個(gè)小時(shí)的路程，剛好是我上司離開的時(shí)間。從那以后，我就再也沒去過(guò)其他地方，而一直在你這里消磨完這些難熬的時(shí)光，我盯著窗外的高墻，把我想象成一個(gè)被監(jiān)禁起來(lái)的囚犯，被婚姻和生活圍困在高墻里不能逃脫，也不愿意逃脫，然后我掙扎著離開這里，就像是離開了監(jiān)獄一樣輕松，帶著暫時(shí)解脫的舒暢。這種感覺是如此難能可貴，所以即使有時(shí)候那個(gè)家伙出差，周末不來(lái)，我也會(huì)在那個(gè)固定的時(shí)間來(lái)到到這里，求得暫時(shí)的安寧。這里不是一個(gè)避難的港灣，卻是一個(gè)解放心靈的場(chǎng)所，”

“你手上的傷口是怎么回事？”我繼續(xù)問(wèn)，并不在意他把這里比作一個(gè)監(jiān)獄，老實(shí)說(shuō)，他這個(gè)比喻蠻貼切的，我也經(jīng)常覺得這里也是我的監(jiān)獄。

“所有的事情在不久前發(fā)生了改變，”他低頭沉吟了一下，說(shuō)：“你應(yīng)該知道那家挨揍俱樂(lè)部。”

“是的，我知道?！?/p>

他接著說(shuō)：“我來(lái)這里之前，會(huì)去那里待一會(huì)兒。我是偶然經(jīng)過(guò)那里的，那個(gè)名字吸引了我，我已經(jīng)有好多年對(duì)任何事都沒有發(fā)生過(guò)興趣了，但是那一刻，我的好奇心驅(qū)使我走了進(jìn)去，而且找了個(gè)家伙揍了一頓，”他又抽了口煙，然后把煙頭扔進(jìn)煙灰缸，說(shuō)，“你不知道我當(dāng)時(shí)有多暢快，我讓他裝扮成我上司的模樣，感覺就像真的在揍我的那個(gè)混蛋上司一樣，所有的屈辱、煩惱，一拳一拳地發(fā)泄出去……”

他的臉上現(xiàn)出一種如釋重負(fù)的輕松，不過(guò)說(shuō)老實(shí)話，我開始聽他的故事時(shí)，對(duì)他充滿同情，不過(guò)這種同情逐漸變成了鄙夷，如果他開始的遭遇還是情非得已的話，那么他找人替那個(gè)胖子挨揍就有點(diǎn)不可寬恕了。

“好了，結(jié)賬吧，”他說(shuō)，“我以后不會(huì)再到這里來(lái)了，再也用不著了?！?/p>

他像往常一樣穿好衣服，把那朵紫羅蘭扔到桌上，接過(guò)我找回的零錢。他在轉(zhuǎn)身要走的時(shí)候，忽然轉(zhuǎn)回身問(wèn)：“你不想知道故事的結(jié)局怎么樣嗎？”他忽然笑了，“就在剛才，我把我的上司狠狠地揍了一頓，我從來(lái)沒有那么狠地揍過(guò)人。”

然后他微笑著離開了，從那時(shí)候起直到今天，我再也沒有見過(guò)紫羅蘭先生。