以精品理念著精品

[摘要]長城是中華文明的象征，她蜿蜒于中國的北方，彰顯中華兒女不屈的靈魂?！吨袊L城志》是中國首部長城專志，由鳳凰出版?zhèn)髅郊瘓F(tuán)出版。鳳凰人秉持對長城的熱愛與對文化的堅守，用精益求精的理念力求打造精品，傳承中華文明。

[關(guān)鍵詞]長城;鳳凰出版?zhèn)髅郊瘓F(tuán);《總述》

2019年8月20日，習(xí)近平總書記視察嘉峪關(guān)關(guān)城，聽完匯報后，總書記指出：“當(dāng)今世界，人們提起中國，就會想起萬里長城;提起中華文明，也會想起萬里長城。長城、長江、黃河等都是中華民族的重要象征，是中華民族精神的重要標(biāo)志。我們一定要重視歷史文化保護(hù)傳承，保護(hù)好中華民族精神生生不息的根脈?！遍L城是中國乃至世界上體積最大的文化遺產(chǎn)。它是世界上最古老、分布最廣的古代建筑。這是中華民族捍衛(wèi)文明、實(shí)現(xiàn)各民族共同繁榮發(fā)展的歷史見證。但是，作為偉大民族精神象征的大型地表建筑，卻沒有記錄它的專志。為填補(bǔ)這一出版史和學(xué)術(shù)史的空白，鳳凰出版?zhèn)髅郊瘓F(tuán)秉承“傳承文明，勇于擔(dān)當(dāng)”的理念和精神，啟動了歷時10年的長城主題出版物的編輯出版工作，其中主體項(xiàng)目就是《中國長城志》。

《中國長城志》是一部記載中國北方長城歷史和現(xiàn)狀的志書。該項(xiàng)目由鳳凰出版?zhèn)髅郊瘓F(tuán)投資，中國長城學(xué)會與鳳凰出版?zhèn)髅郊瘓F(tuán)組織管理，江蘇鳳凰科學(xué)技術(shù)出版社編輯出版。

為更好地完成編輯出版工作，鳳凰出版?zhèn)髅郊瘓F(tuán)建立了分工明細(xì)的編輯出版團(tuán)隊(duì)。成立了《中國長城志》編纂委員會和《中國長城志》專家委員會及核心專家組，組建了《中國長城志》編輯部。各個機(jī)構(gòu)各負(fù)其責(zé)，協(xié)調(diào)配合，只為完成共同的目標(biāo)?！吨袊L城志》編纂委員會為《中國長城志》編纂主要決策機(jī)構(gòu)，負(fù)責(zé)批準(zhǔn)《中國長城志》的工作計劃和出版方案;中國長城專家委員會負(fù)責(zé)起草《中國長城志》編審方案，進(jìn)行學(xué)術(shù)規(guī)范工作。《中國長城志》編輯部專門負(fù)責(zé)組織實(shí)施《中國長城志》工作計劃，協(xié)調(diào)作者，管理資料，編輯加工稿件。這一團(tuán)隊(duì)作用的發(fā)揮在《總述》的編纂過程中得到了很好的體現(xiàn)。

一、高處著眼，優(yōu)化頂層設(shè)計

作為整個志書靈魂的《總述》的編纂工作從2009年年底開始。《中國長城志》編纂委員會匯聚專家智慧對《總述》進(jìn)行總體把關(guān)，優(yōu)化頂層設(shè)計。2009年12月23日，在《中國長城志》編纂委員會的指導(dǎo)下，核心專家組審議《總述》編纂方案。關(guān)于《總述》的框架和寫作思路，核心專家組召開了四次會議。初步確定了《總述》的主要內(nèi)容，編纂思路為以論為主，述為輔，為讀者提供長城的整體概念。同時，核心專家每次會上都對《總述》的寫作思路進(jìn)行優(yōu)化，精益求精?？傮w思路雖在后來進(jìn)行了一些調(diào)整，但大的方向沒有改變。經(jīng)過前期的規(guī)劃，2012年1月，江蘇鳳凰科學(xué)技術(shù)出版社有限公司總經(jīng)理金國華代表出版社與董耀會簽訂《總述》約稿協(xié)議，《總述》進(jìn)入具體創(chuàng)作階段。經(jīng)過一年多的搜集資料、整理思路、潛心研究，作者終于在2013年8月完成初稿，約120萬字。

長城是世界上體積最大的地表文物，地理分布廣闊，歷史積淀深厚，要用有限的圖文對其進(jìn)行描述是不容易的。有關(guān)長城的資料屬于不同地區(qū)的不同部門，且對長城的系統(tǒng)研究還遠(yuǎn)未開展，將相關(guān)資料收集整理成書就更加困難了。鳳凰出版?zhèn)髅郊瘓F(tuán)克服了種種困難，充分發(fā)揮編纂委員會和核心專家組的智力因素，完成了前期的規(guī)劃工作。

二、管理先行，精心打磨

《總述》初稿完成后，稿件正式進(jìn)入編審及加工階段，在此過程中，鳳凰出版?zhèn)髅郊瘓F(tuán)創(chuàng)新管理模式，集中優(yōu)勢資源，盡最大努力將稿件打磨好。一方面，依靠核心專家組成員的智力因素，完善內(nèi)容、遵守學(xué)術(shù)規(guī)范。另一方面，鳳凰出版?zhèn)髅郊瘓F(tuán)的相關(guān)領(lǐng)導(dǎo)秉持對文化和出版負(fù)責(zé)任的態(tài)度，由集團(tuán)領(lǐng)導(dǎo)對稿件進(jìn)行把關(guān)，從大的方面對內(nèi)容質(zhì)量進(jìn)行把控。同時，邀請集團(tuán)內(nèi)具有豐富編校經(jīng)驗(yàn)的老編輯作為外編加入編輯團(tuán)隊(duì)。一是更好把控圖書的編校質(zhì)量，二是對新編輯進(jìn)行培養(yǎng)使其更快成長。2013年11月，鳳凰出版?zhèn)髅郊瘓F(tuán)副總經(jīng)理黎雪審讀《總述》，他指出：“目前文字比較多，內(nèi)容過細(xì)，容易與各個分卷內(nèi)容重復(fù)，無法起到提綱挈領(lǐng)的統(tǒng)領(lǐng)作用;要處理好長城本體的邏輯關(guān)系，處理好長城學(xué)與各分支學(xué)科、《總述》與各個分卷、各個分論、《總述》內(nèi)部的邏輯關(guān)系等，《總述》在全志中所處的地位要進(jìn)一步研究，使之更具合理性;分卷橫向分類，《總述》體現(xiàn)綜合與提煉，縱向體現(xiàn)事物發(fā)展的過程，才能形成《總述》與各個分卷之間的內(nèi)在聯(lián)系;建議把《總述》刪減至30萬字～50萬字為好?！备鶕?jù)黎雪的審讀意見，長城出版中心主任李純與《總述》作者董耀會交流。李純提到：“人們要講話，要發(fā)聲，并不在乎所講的話有多長，而在乎講話的內(nèi)容，作品才能流傳于后世?！边@引起了董耀會的共鳴，達(dá)成了共識，初步制定了壓縮字?jǐn)?shù)的方案。經(jīng)過一個多月的努力，稿件字?jǐn)?shù)縮減到60萬。

針對壓縮后的稿件，長城出版中心召開《總述》初稿審讀會。與會者對修改后的《總述》初稿予以肯定，但認(rèn)為仍有修改的空間，如運(yùn)用國際視角，對《總述》無題序進(jìn)行整合，以突顯長城的歷史價值;在行文中，語言表述要更加客觀，注意內(nèi)容之間銜接，增強(qiáng)邏輯性、層次性和準(zhǔn)確性。會后，黎雪與長城出版中心成員逐條審讀《總述》初稿修改意見，強(qiáng)調(diào)要重點(diǎn)完善框架結(jié)構(gòu)。

此時，鳳凰出版?zhèn)髅郊瘓F(tuán)另一重大出版項(xiàng)目一《中國運(yùn)河志》也在進(jìn)行中，且由復(fù)旦大學(xué)著名歷史地理學(xué)教授鄒逸麟先生寫作的《中國運(yùn)河志.總述》已完成，《中國運(yùn)河志.總述》從內(nèi)容上、學(xué)術(shù)上和邏輯上都得到了專家學(xué)者的一致好評，相比之下《中國長城志.總述》稍顯遜色，再加上核心專家的修改意見，因此對于這30萬字的稿件，集團(tuán)決定由長城出版中心主任李純帶領(lǐng)兩名編輯與作者進(jìn)行專門的修改工作，再次進(jìn)行打磨;提升稿件質(zhì)量。

三、精細(xì)雕琢，終成精品

2014年6至8月，長城出版中心組成編輯小組，對經(jīng)過作者修改后的30萬字《總述》稿逐節(jié)修改，再次加工：作者董耀會負(fù)責(zé)內(nèi)容，李純配合作者理清思路，徐杰和朱海濤負(fù)責(zé)修改、編輯，由李純初步確定修改稿，最后再把稿件投影到大屏幕上，一頁一頁進(jìn)行精細(xì)化修改，最終形成定稿。其間，編輯小組對手稿的大小調(diào)整了兩次。

第一次調(diào)整了框架結(jié)構(gòu)、邏輯層次和內(nèi)容。將稿件中存在相關(guān)性的章節(jié)進(jìn)行整合，提煉主干內(nèi)容;優(yōu)化整合長城與相關(guān)項(xiàng)目的關(guān)系，也融入了長城與各民族的關(guān)系之中。同時，從國際的角度來看，中國的長城是獨(dú)一無二的，它的象征意義是衍生出來的，進(jìn)而升華主題。經(jīng)過此次修改，《總述》的質(zhì)量有所提升，邏輯性增強(qiáng)。

第二次修改對稿件進(jìn)行了提煉。編輯團(tuán)隊(duì)以逐節(jié)模式工作。徐杰負(fù)責(zé)整理各章節(jié)的修改思路和建議，朱海濤配合調(diào)整，李純完成初稿，并最終將初稿投影到大屏幕上進(jìn)行集體討論。小到一個錯別字，大到一個引語，一段的結(jié)構(gòu)，仔細(xì)檢查，決不漏掉每一個細(xì)節(jié)。經(jīng)過近半個月的努力，終于對稿件進(jìn)行了第二次修改，最終定稿18萬字。2015年6月10日，杜辛完成對《總述》的三審，后續(xù)的校對等環(huán)節(jié)相繼進(jìn)行。2016年8月，《總述》開始付印。付印時，江蘇鳳凰科學(xué)技術(shù)出版社總經(jīng)理傅梅組織副總編輯郁寶平、總編輯助理李淳寧和審讀專家郝慧華、宋平、劉屹立、王達(dá)政進(jìn)行印前審讀，《總述》的稿件質(zhì)量更為精良。

在編輯出版《中國長城志.總述》的過程中，鳳凰人恪守文化企業(yè)的初心，擔(dān)負(fù)出版精品的使命，堅守精益求精的理念，力求打造精品。《總述》只是《中國長城志》那2000多萬字中的一部分，推及整個志書，鳳凰人的精品意識貫穿始終，每一卷的編輯加工都遵循《總述》的模式，精心打磨，精益求精。最終《中國長城志》以93分的高分通過國家出版基金管理辦公室的驗(yàn)收，這是對所有參與人員工作的肯定。用鳳凰出版?zhèn)髅郊瘓F(tuán)原董事長陳海燕的話說：“用組織重大工程項(xiàng)目的方法來組織重大出版工程，是《中國長城志》能夠保證順利出版的特色，也是這一重大出版工程留給集團(tuán)的寶貴經(jīng)驗(yàn)之一?！辟Y深出版家、中國出版工作協(xié)會原副主席周誼曾說：“《中國長城志》這樣的大工程是三分寫作、七分管理?！?/p>

在無經(jīng)驗(yàn)可循時，編纂委員會主動作為;在稿件不完善時，核心專家承擔(dān)責(zé)任;在定稿的關(guān)鍵環(huán)節(jié)，編輯部和作者積極配合，其間鳳凰出版?zhèn)髅郊瘓F(tuán)的副總經(jīng)理親自抓項(xiàng)目落實(shí)，并調(diào)動集團(tuán)內(nèi)的所有力量，眾志成城，在付印的關(guān)鍵時刻，江蘇鳳凰科學(xué)技術(shù)出版社秉持一貫嚴(yán)謹(jǐn)?shù)墓ぷ髯黠L(fēng)，認(rèn)真審讀，以保證書稿質(zhì)量。鳳凰出版?zhèn)髅郊瘓F(tuán)有著大集團(tuán)的擔(dān)當(dāng)和追求，秉持鑄造精品的精神，穩(wěn)步進(jìn)行，細(xì)心打磨雕琢，終于著成《中國長城志》這一精品，為長城國家公園建設(shè)貢獻(xiàn)了自己的力量。不忘初心，方得臺終，正是鳳凰人對出版初心的堅守，才成就了一個個精品工程，這一個個精品工程的鑄就也見證了鳳凰人的初心?！按猴L(fēng)有影看蘆浪，岸木無聲聽落花?！睘閮?yōu)秀文化作品付出，一切都是值得的。

參考文獻(xiàn)：

[1].《中國長城志.總述大事記》目錄[C].中國長城博物館（2017年第1期1/總第65期）：中國長城學(xué)會，2017：26-27.

[2]彭南燕，高百紅.出版社應(yīng)立足于出版特色精品圖書的戰(zhàn)略[J].編輯學(xué)報，1999年02期.

[3]馬根娣，策劃精品圖書的方法[J].編輯學(xué)刊，2001年06期.