被逼出來(lái)的《龍珠》：鳥(niǎo)山明的漫畫(huà)奇跡

張瑋

①

1955年4月5日，鳥(niǎo)山明出生在日本愛(ài)知縣的西春日井鎮(zhèn)。

西春日井是農(nóng)村地區(qū)，鳥(niǎo)山明的家庭是普通的農(nóng)民家庭，后院就是耕地。他的整個(gè)生活環(huán)境，就是“雞犬相聞”的農(nóng)村，這對(duì)鳥(niǎo)山明日后兩部最重要的作品《阿拉蕾》和《龍珠》都產(chǎn)生了巨大的影響。

進(jìn)入高中后，鳥(niǎo)山明專(zhuān)門(mén)學(xué)了設(shè)計(jì)，在學(xué)校期間參加了“漫畫(huà)研究同好會(huì)”，一度還當(dāng)選會(huì)長(zhǎng)。

大學(xué)畢業(yè)后，他一開(kāi)始在設(shè)計(jì)公司上班，但這個(gè)慵懶的家伙上班老是遲到。有一天他發(fā)現(xiàn)，自己的薪水七零八碎加在一起，還不如辦公室打雜的女孩子多。

工作了三年之后，23歲的鳥(niǎo)山明決定辭職。

辭職以后做什么呢？他選擇做自己夢(mèng)想中的職業(yè)——漫畫(huà)家。

一開(kāi)始，鳥(niǎo)山明只是接一些傳單、插畫(huà)之類(lèi)的零工。最終，他根據(jù)當(dāng)時(shí)全世界大熱的《星球大戰(zhàn)》電影，畫(huà)了一個(gè)翻版的短篇。不管怎么說(shuō)，這是他第一部正式的、有始有終的漫畫(huà)。

鳥(niǎo)山明決定投稿。當(dāng)時(shí)有兩家人氣最高的漫畫(huà)雜志社：《少年Magazine》和《少年JUMP》。在日本的電車(chē)或地鐵上，如果你看到有人在看漫畫(huà)書(shū)，一般都是這兩家雜志社出的。

按照鳥(niǎo)山明的初衷，他是想把作品投給《少年Magazine》的，也沒(méi)什么特別的原因，就是他們家的“新人獎(jiǎng)”獎(jiǎng)金是50萬(wàn)日元，這對(duì)當(dāng)時(shí)沒(méi)有固定收入的鳥(niǎo)山明而言是筆不小的收入。

但是，鳥(niǎo)山明一查，《少年Magazine》的截稿日期已經(jīng)過(guò)了，無(wú)奈之下，就把漫畫(huà)投給了《少年JUMP》。

②

鳥(niǎo)山明的第一次投稿并沒(méi)有得獎(jiǎng)。因?yàn)槟莻€(gè)是《星球大戰(zhàn)》的翻版，不能算原創(chuàng)，所以鳥(niǎo)山明的名字只是被列在了雜志上。

但是，鳥(niǎo)山明依靠扎實(shí)的設(shè)計(jì)功底所表現(xiàn)出的精致漫畫(huà)設(shè)計(jì)，引起了《少年JUMP》雜志社一位編輯的注意。

編輯叫鳥(niǎo)島和彥，他一眼就覺(jué)得這位姓鳥(niǎo)山的漫畫(huà)家與眾不同。

鳥(niǎo)島和彥以“嚴(yán)格”著稱(chēng)，他前后一共退回了鳥(niǎo)山明不下1000張畫(huà)稿。但鳥(niǎo)山明始終沒(méi)有氣餒，繼續(xù)堅(jiān)持給鳥(niǎo)島投稿。

終于，鳥(niǎo)山明創(chuàng)作的一部短篇，獲得了鳥(niǎo)島的贊賞。

那是一部關(guān)于一個(gè)天才博士和一群生活在企鵝村里的村民發(fā)生的各種有趣故事的漫畫(huà)——很顯然，企鵝村就是鳥(niǎo)山明自己當(dāng)初生活環(huán)境的映射，一般的漫畫(huà)家沒(méi)有那樣的生活經(jīng)歷。

這部漫畫(huà)讓鳥(niǎo)島和彥眼前一亮，但他隨即給鳥(niǎo)山明提了一個(gè)建議：天才博士創(chuàng)造的那個(gè)機(jī)器女娃娃很可愛(ài)，讓她做主角，漫畫(huà)肯定會(huì)更受歡迎。

鳥(niǎo)山明一開(kāi)始并不愿意，但最終同意了鳥(niǎo)島的建議。

1980年1月，《少年JUMP》5、6合并號(hào)上開(kāi)始連載鳥(niǎo)山明的漫畫(huà)，叫作《阿拉蕾》。

這部散發(fā)著輕松和淳樸氣息，并有濃濃“鳥(niǎo)山明式冷幽默”的漫畫(huà)作品，猶如一顆原子彈一般在日本的漫畫(huà)界引爆。1981年，《阿拉蕾》動(dòng)畫(huà)片制成上映，收視率高達(dá)驚人的36.9%，日本漫畫(huà)界干脆把這一年定義為“阿拉蕾年”。

可以說(shuō)，一部《阿拉蕾》就奠定了鳥(niǎo)山明在日本漫畫(huà)界的地位。而一個(gè)漫畫(huà)家，一生能有一部《阿拉蕾》這樣的作品，就足以聊慰平生。

但鳥(niǎo)山明不這樣想。1984年，當(dāng)大家都對(duì)《阿拉蕾》崇拜不已的時(shí)候，鳥(niǎo)山明又造了一座日本漫畫(huà)界的珠穆朗瑪峰。那就是《龍珠》。

③

《龍珠》其實(shí)是被逼出來(lái)的。

鳥(niǎo)山明最初創(chuàng)作《阿拉蕾》時(shí)，就想著畫(huà)一個(gè)短篇。但沒(méi)想到畫(huà)出來(lái)后如此受歡迎，甚至成了《少年JUMP》的頂梁柱。沒(méi)辦法，鳥(niǎo)山明只能不斷往下畫(huà)。一直到1984年，鳥(niǎo)山明實(shí)在忍無(wú)可忍，提出必須要終結(jié)《阿拉蕾》。于是，《少年JUMP》提出了一個(gè)條件：結(jié)束連載可以，但在三個(gè)月之內(nèi)，要拿出一部新的漫畫(huà)！

那時(shí)候鳥(niǎo)山明才29歲，遠(yuǎn)遠(yuǎn)未到“封筆”的年紀(jì)，于是就決定創(chuàng)作一部新的漫畫(huà)。這部漫畫(huà)要帶有兩個(gè)明顯元素：“中國(guó)風(fēng)”和“功夫”。20世紀(jì)80年代初，隨著中日邦交正?；腿毡緦?duì)中國(guó)低息貸款和無(wú)償貸款的開(kāi)始，中日兩國(guó)關(guān)系開(kāi)始進(jìn)入“蜜月期”，中國(guó)對(duì)日本充滿友好，日本對(duì)中國(guó)也充滿好奇。

于是，一部參照中國(guó)古典名著《西游記》和日本江戶時(shí)代作品《南總里見(jiàn)八犬傳》的漫畫(huà)橫空出世。

因?yàn)轼B(niǎo)山明最初設(shè)定的故事主線，是讓那個(gè)叫“小悟空”的男主角和小伙伴們一起，收集散落在世界各地的七顆龍珠，所以這部漫畫(huà)取名叫《龍珠》（大陸第一版翻譯叫《七龍珠》）。

在《龍珠》的早期階段，“中國(guó)風(fēng)”非常明顯，但《龍珠》面世后，遭遇了“開(kāi)門(mén)黑”。

哪怕是挾《阿拉蕾》之神勇，鳥(niǎo)山明的新作《龍珠》當(dāng)時(shí)在日本漫畫(huà)界并沒(méi)有掀起太大的波瀾，在漫畫(huà)排行榜的排名一度跌出十名之外。小悟空帶著布爾瑪、小八戒的尋找龍珠之旅雖然輕松詼諧，但似乎有些太散，讀者一開(kāi)始就有些不太適應(yīng)。

關(guān)鍵時(shí)刻，眼光毒辣的鳥(niǎo)島和彥又站了出來(lái)。

鳥(niǎo)島告訴鳥(niǎo)山明：你要在故事里增加“追求力量”的主題。鳥(niǎo)山明再一次聽(tīng)從了鳥(niǎo)島的建議，小悟空在漫畫(huà)中的使命，從一開(kāi)始的集齊七顆龍珠，演變成了參加“天下第一武道會(huì)”，成為天下第一的強(qiáng)者。

果然，這一個(gè)改動(dòng)讓《龍珠》迅速崛起，俘獲了全日本乃至全世界漫畫(huà)愛(ài)好者的心。

兩年的連載之后，1986年，《龍珠》成了全日本漫畫(huà)界當(dāng)之無(wú)愧的王者，當(dāng)時(shí)，整個(gè)日本漫畫(huà)市場(chǎng)80%的讀者都把《龍珠》作為頭號(hào)支持連載的作品。

那時(shí)在雜志上連載的漫畫(huà)，都是至今仍如雷貫耳的神作：《圣斗士星矢》《北斗神拳》《灌籃高手》《幽游白書(shū)》……但這些漫畫(huà)在《龍珠》面前都遜色一籌——當(dāng)時(shí)的日本漫畫(huà)界，分成了兩類(lèi)作品：《龍珠》和其他。

1987年，《龍珠》的動(dòng)畫(huà)片上映，真可謂是“鮮花著錦，烈火烹油”?！洱堉椤穭?dòng)畫(huà)片在法國(guó)等歐洲國(guó)家收視率一度超過(guò)85%，在西班牙超過(guò)70%，在美國(guó)一度挑戰(zhàn)傳統(tǒng)的美漫的地位，美國(guó)人翻拍了諸多真人版的《龍珠》。

動(dòng)畫(huà)再反過(guò)來(lái)帶動(dòng)漫畫(huà)的傳播。在人口只有550萬(wàn)的丹麥，《龍珠》漫畫(huà)的銷(xiāo)量超過(guò)了150萬(wàn)冊(cè);在泰國(guó)，光盜版《龍珠》的出版社就達(dá)到了100家。

在中國(guó)呢？海南攝影美術(shù)出版社出的當(dāng)時(shí)1.9元一本、9.5元一卷的《七龍珠》，讓多少男生心甘情愿地放棄自己的早飯、午飯，拿著皺巴巴的鈔票去書(shū)報(bào)亭換一本最新的《龍珠》，然后迅速在同學(xué)間傳閱。

④

1983年，28歲的鳥(niǎo)山明的個(gè)人所得稅納稅額是6億4745萬(wàn)日元，折合人民幣4014萬(wàn)元——在《龍珠》以及所有衍生周邊還沒(méi)有出現(xiàn)之前，而且是個(gè)人所得稅！

拋開(kāi)金錢(qián)，再說(shuō)另一個(gè)一直在日本流傳的故事。

當(dāng)時(shí)居住在名古屋的鳥(niǎo)山明，每次都要開(kāi)車(chē)去機(jī)場(chǎng)給東京的《少年JUMP》雜志寄稿子，但從家里到機(jī)場(chǎng)的路非常不好走，于是，鳥(niǎo)山明就想索性搬家算了。

一個(gè)一年納稅6億多日元的漫畫(huà)家要搬家了，這不是要了名古屋政府的命嗎？不僅是納稅損失，隨之損失的還有各種漫畫(huà)迷的旅游觀光收入、城市形象等。

于是，名古屋政府當(dāng)即拍板：從鳥(niǎo)山明家那里，專(zhuān)門(mén)修一條高速公路通到機(jī)場(chǎng)。

（摘自中信出版社《歷史的溫度》）