戴時(shí)焱
隨便拿起一本書(shū)閑讀起來(lái),見(jiàn)書(shū)如面,想起一位久不見(jiàn)面的老朋友——學(xué)爾雅書(shū)店。初次登門(mén)學(xué)爾雅,大概是在2008年4月23日,我在這里買(mǎi)到一冊(cè)英國(guó)作家斯圖爾特·凱利的《失落的書(shū)》。在“世界讀書(shū)日”,買(mǎi)到一本以書(shū)為主題的書(shū),看來(lái),這預(yù)示著我與學(xué)爾雅有緣。果然,盡管后來(lái)由于我常年住在老媽家,與它不在一個(gè)方向,來(lái)的次數(shù)漸少,但從書(shū)帳上看,拜訪學(xué)爾雅依然有120余次。
位于新街口外大街東側(cè)的這家書(shū)店,開(kāi)業(yè)于2000年6月。店名是創(chuàng)始人杜崇德起的,原來(lái)我感到幾分奇怪,難道是要我們?nèi)プx《爾雅》這部中國(guó)最早的解釋詞義的專著?后來(lái)與店員們聊天,得知意思大致是,通過(guò)讀書(shū)學(xué)習(xí),然后知書(shū)達(dá)理、溫文爾雅。杜老板原來(lái)供職于遼寧省通化市文聯(lián),后來(lái)下海進(jìn)京創(chuàng)業(yè),開(kāi)辦了這家店。學(xué)爾雅面對(duì)北京師范大學(xué)東門(mén),南側(cè)是北京市重點(diǎn)三帆中學(xué),周邊有不少新蓋的小區(qū),新明胡同里面是政府工作人員的宿舍,居民十分密集,也很有層次。
相對(duì)于財(cái)大氣粗的國(guó)營(yíng)書(shū)店,本小利薄的學(xué)爾雅面積不大,架上圖書(shū)的種類卻很齊全。他們注重以書(shū)找人,培育自己的讀者群;也注重以人找書(shū),盡量滿足不同讀者的個(gè)性化需要,素以熱情服務(wù)、精準(zhǔn)服務(wù)、貼心服務(wù)而著稱。用店長(zhǎng)王女士的話來(lái)說(shuō),現(xiàn)在的圖書(shū)定價(jià)偏高,文具價(jià)格雖便宜但利潤(rùn)也低,學(xué)生和家長(zhǎng)對(duì)價(jià)格的變化又十分敏感,店里的客流量很大,而客單量卻很小。在她看來(lái),現(xiàn)在的都市生活節(jié)奏快,學(xué)生沒(méi)有時(shí)間坐下來(lái)慢慢品茗;加上店里面積有限,也不適合開(kāi)設(shè)咖啡吧、茶座這些經(jīng)營(yíng)方式。多年來(lái),她們一直堅(jiān)持只賣(mài)正版書(shū),文具也是只進(jìn)正規(guī)品牌,主要是依靠著自己對(duì)圖書(shū)市場(chǎng)業(yè)務(wù)的熟悉,積極向讀者介紹相關(guān)圖書(shū)和周邊文創(chuàng)產(chǎn)品,以優(yōu)質(zhì)服務(wù)吸引回頭客。
因?yàn)槿サ枚嗔耍粌H與常年背著一個(gè)黑包包到處找書(shū)、進(jìn)書(shū)的杜老板成為了朋友,和店內(nèi)的王蕾等幾位店員也十分熟悉?!笆澜邕@么大,我想去看看”,而由于公私雜務(wù)纏身,只能滿足于“臥游天下”。因此讀書(shū)比較雜,文史、社科、武俠、諜戰(zhàn)、科幻、輿圖、書(shū)話、收藏,古今中外的風(fēng)土人情,社會(huì)上的八卦新聞,沒(méi)事兒喜歡都拿來(lái)翻翻。看看別人的喜怒哀怨,似乎自己也在異次元里多了幾重人生。有些書(shū)在大書(shū)店找不到,就給小王打個(gè)電話,請(qǐng)她幫忙;店里進(jìn)了有意思的新書(shū),她也會(huì)及時(shí)通知我。有時(shí)買(mǎi)的書(shū)比較多,她還會(huì)專門(mén)叮囑收銀員,折扣打低一點(diǎn)。
學(xué)爾雅書(shū)店外景
我喜歡科幻小說(shuō),世界科幻大師,美國(guó)艾薩克·阿西莫夫的名著《基地》系列,我就在學(xué)爾雅買(mǎi)到過(guò)兩個(gè)版本。第一個(gè)版本,是在2006年前后,在這里買(mǎi)到根據(jù)臺(tái)灣英文漢聲出版有限公司的葉李華譯本,四川天地出版社出版的《基地前奏》《邁向基地》《基地》《基地與帝國(guó)》《第二基地》《基地邊緣》《基地與地球》《鋼穴》《裸陽(yáng)》《機(jī)器人與帝國(guó)》《曙光中的機(jī)器人》《機(jī)器人短篇全集》。每部書(shū)都收有葉永烈撰寫(xiě)的序言和張系國(guó)撰寫(xiě)的《張系國(guó)談阿西莫夫》。
第二種版本,是為紀(jì)念阿西莫夫逝世20周年,江蘇文藝出版社于2012年3月推出的“全球頂級(jí)暢銷小說(shuō)文庫(kù)·阿西莫夫銀河帝國(guó)系列”。從2012年4月17日開(kāi)始,盯著學(xué)爾雅,出一本買(mǎi)一本看一本,一直到2014年3月7日,終于買(mǎi)齊了。同樣是由葉李華翻譯,全套共15冊(cè),分為3個(gè)系列:“基地系列”《基地》《基地與帝國(guó)》《第二基地》《基地前奏》《邁向基地》《基地邊緣》《基地與地球》;“機(jī)器人系列”《我,機(jī)器人》《鋼穴》《裸陽(yáng)》《曙光中的機(jī)器人》《機(jī)器人與帝國(guó)》;“帝國(guó)系列”《繁星似塵》《星空暗流》《蒼穹一粟》。
江蘇文藝版的開(kāi)本較大,正文排版疏朗,看著很舒服。特別是第一冊(cè)《基地》的封面,更是十分精彩:一幅深色背景下的銀河帝國(guó)星系圖,展示出存續(xù)時(shí)間達(dá)12000年、統(tǒng)治的住人行星超過(guò)2500萬(wàn)個(gè)、疆域橫跨10萬(wàn)光年、總計(jì)人口達(dá)數(shù)兆億的銀河帝國(guó)的恢宏氣勢(shì)。從內(nèi)容來(lái)看,江蘇文藝版的每?jī)?cè)均有阿西莫夫撰寫(xiě)的后記;“帝國(guó)系列”也是四川天地版未收入的。據(jù)此可以認(rèn)為,江蘇文藝版比四川天地版更為完整。
就這樣,學(xué)爾雅無(wú)意中幫助我完成了一次小小的版本考證。與學(xué)爾雅一路走來(lái),見(jiàn)證了時(shí)代的巨大變遷,見(jiàn)證了城市的飛速成長(zhǎng),見(jiàn)證了實(shí)體書(shū)店的風(fēng)風(fēng)雨雨,也見(jiàn)證了我們共同的人生。
近來(lái),由于社會(huì)閱讀行為的巨大變化,實(shí)體書(shū)店經(jīng)營(yíng)日見(jiàn)艱難。學(xué)爾雅搬到了更北邊的一處底商。一天路過(guò),拐進(jìn)去看了看,店內(nèi)面積減小了,大約只有70余平方米,圖書(shū)所占的比例更是大幅度縮水。望著出出進(jìn)進(jìn)選買(mǎi)圖書(shū)和文具的孩子和家長(zhǎng),小王苦笑著對(duì)我說(shuō):沒(méi)辦法,光賣(mài)書(shū),養(yǎng)不活自己。只好邊堅(jiān)守,邊轉(zhuǎn)型。好在離原來(lái)的讀者群不太遠(yuǎn),大家還是經(jīng)常光顧書(shū)店。她又告訴我,剛搬到這里的時(shí)候,總有老顧客上門(mén)打聽(tīng):你們不關(guān)門(mén)吧?使人好感動(dòng)啊。
“腹有詩(shī)書(shū)氣自華”。書(shū)籍是人類思想的結(jié)晶,讀書(shū)是我們學(xué)習(xí)、思考的前提,書(shū)店是文化傳承的平臺(tái)。我們看到,一座城市,往往因?yàn)橐患覀€(gè)性特色鮮明的書(shū)店或是一條充滿書(shū)香氣的街道而更加知名。比如,城市之光書(shū)店之于舊金山,莎士比亞書(shū)店之于巴黎,查令十字街824號(hào)之于倫敦,神戶街之于東京,牯嶺街之于臺(tái)北,福州路之于舊上海,琉璃廠之于老北京……
今天的城市,需要柴米油鹽醬醋茶,需要綠水藍(lán)天白云,需要時(shí)尚高端大氣,同樣也需要一家小小的社區(qū)書(shū)店?!笆钦l(shuí)傳下這行業(yè),黃昏里掛起一盞燈?”構(gòu)成圖書(shū)出版發(fā)行閱讀鏈條重要環(huán)節(jié)的販書(shū)人,是思想和知識(shí)的搬運(yùn)工。伏爾泰將出版商譽(yù)為從事“大無(wú)畏事業(yè)”的“稀有族類”?;膷u圖書(shū)館發(fā)起人劉瓊雄在《那些會(huì)一直亮著燈的書(shū)店》中寫(xiě)道,開(kāi)書(shū)店的人是一個(gè)奇怪的“物種”,他們固執(zhí)地、前仆后繼地在城市里存在著,并且總是露出憨厚的微笑。而在王店長(zhǎng)心目中,
我們必須堅(jiān)持用品質(zhì)凝聚特定群體,以專業(yè)化拓展自己的發(fā)展空間。
我想,關(guān)于支持實(shí)體書(shū)店發(fā)展的各項(xiàng)政策,一定能夠給書(shū)店帶來(lái)更多機(jī)會(huì),能夠給市民帶來(lái)更大的實(shí)惠,能夠給城市帶來(lái)更為濃郁的文化氛圍。
于是,我們就可以說(shuō),因?yàn)闀?shū),所以“學(xué)爾雅”。