有關(guān)食物的趣味英文諺語(四)

兩點鐘，瓊站在窗邊看雪。她聽到了一點聲音，轉(zhuǎn)過身來看見麥格跪在媽媽的椅子旁邊。一種冰冷的恐懼感傳遍瓊的全身?！鞍捉z死了，”她想。

她朝床跑過去。痛苦已從白絲臉上消失，取而代之的是一種安詳?shù)谋砬椤－偽橇宋撬?，輕柔地低語：“再見，白絲，再見！”

海娜醒了過來，看了看白絲?！盁嵬肆?！”她喊道，“她睡著了，呼吸很順暢！”

醫(yī)生不久就來了?！拔蚁胨龝玫模彼f?！白屵@房子保持安靜，叫她睡覺?！?/p>

麥格和瓊緊緊地擁抱，她們的心情難以言表。白絲就像她從前一樣躺著，手托著臉頰，平靜地呼吸著。

“我希望媽媽能現(xiàn)在就回來，”瓊低聲說。

片刻之后，他們聽到了樓下的門聲，海娜喊了一聲，然后是羅瑞快樂的聲音說：“女孩們，她來了，她來了！”

諺語和習(xí)語是學(xué)習(xí)一門語言的關(guān)鍵部分！諺語可以幫助你描繪一幅圖畫，而不是直接說出你的意思，讓你幫助你說話的人更好地理解你。

常見的短語可以用在你每天和別人的談話中，在你看和讀的電視節(jié)目和報紙文章中，甚至在工作或課堂上。為了完全理解一門語言，你必須知道所有這些短語和句子。

還有什么比食物更好的話題來描繪呢？所有這些諺語都與食物有關(guān)！如果你餓了就不要讀這本書，它只會讓你更餓！等你吃完飯再看這個清單。

21.好話比尖刻言詞更管用！

如果你想讓別人為你做點什么，用甜言蜜語比用酸澀的威脅更有效，甜言蜜語代表恭維和禮貌。

這句諺語鼓勵你在和別人打交道時要多說甜言蜜語。

例句1：詹姆斯發(fā)現(xiàn)，當他試圖說服學(xué)校的校長讓他改變畢業(yè)要求時，好話比尖刻言詞更管用。

例句2：那些早年就知道好話比尖刻言詞更管用的人，更有可能在事業(yè)上獲得成功。

22.饑餓是最佳調(diào)味料！

當你餓的時候，一切都很好吃。

正因為如此，諺語“饑餓是最好的調(diào)味品”的意思是，你經(jīng)常認為你餓了吃的東西味道更好，僅僅是因為你的空腹。這并不意味著它們對不那么餓的人來說味道更好。

例句1：饑餓是最好的調(diào)味品，所以理查德記得非常美味的三明治只有在他第二次吃的時候才好。

例句2：韋斯特利知道饑餓是最好的調(diào)味品，所以他總是等到非常饑餓時才吃他平時不喜歡的蔬菜和健康食品。

23.殺雞取卵！

如果你有一只下金蛋的鵝，有些人可能會變得貪婪。與其等它一天下一個蛋，他們還不如殺了鵝，把它打開，把金蛋放進去。

這是個好主意，直到他們發(fā)現(xiàn)死鵝沒有金蛋。所以，這句諺語的意思是，你應(yīng)該有耐心，珍惜好東西的來源，而不是貪得無厭。

例句1：當你的股票升值時賣掉它是很有誘惑力的，但不要殺雞取卵！等待出售可能會給你更多的利潤。

例句2：不要殺雞取卵！善待你的父母，因為他們是世界上唯一能在需要時幫助你的人。

24.不要自找麻煩！

當談?wù)摫扔魇挛飼r，面包和黃油是它的基礎(chǔ)。對于一家互聯(lián)網(wǎng)公司來說，面包和黃油可能是他們的網(wǎng)站。對于出租車公司來說，可能是他們的車和司機。

如果你自找麻煩，這意味著你不再有一個與人和事物的關(guān)系，這是你的業(yè)務(wù)或生活的核心。這會讓你一無所獲。

這句諺語警告你要讓他們快樂，不要和他們“鬧翻”——或者陷入一場懸而未決的大沖突。

例句1：不要自找麻煩。如果你的員工要求加薪，如果他們應(yīng)得的話，不要害怕給他們加薪。

例句2：柯林找到了一條艱難的路，當他最信任的秘書辭職，讓他對自己的日程安排和責(zé)任完全感到困惑時，他決不應(yīng)該自找麻煩。

25.換湯不換藥！

如果你在餐廳點了一些肉，服務(wù)員拿出一些你不喜歡的東西，你可以叫他們來換。但是，如果第二次，服務(wù)員只是拿出同樣的肉，上面有一個新的肉汁（一種調(diào)味汁），你會比以前更氣憤。

這是因為，盡管第二塊肉的外觀與第一塊不同，但本質(zhì)上是一樣的。同樣的肉，不同的肉汁指的是同樣的東西，只是看起來不同。

例句1：杰克試著交一篇他在高中為大學(xué)課堂寫的論文，但他的教授不知怎么知道這是換湯不換藥的文章。

例句2：有時，換湯不換藥，如果加入了一些變化，就可以了。

26.天下沒有免費的午餐！

如果你是一只正在尋找奶酪的老鼠，你能在沒有很多工作（免費）的情況下得到奶酪的唯一地方就是在老鼠陷阱里。換句話說，這句諺語的意思是，你得到的唯一免費的東西都有附加的價格，即使它不是一個貨幣價格。

例句1：每個人都想很快發(fā)財，但天下沒有免費的午餐！

例句2：如果有人給了你一個聽起來太不可思議而不真實的提議，你應(yīng)該非常小心。天下沒有免費的午餐1

27.天下沒有免費的午餐！

這句諺語類似于這樣一個事實：除了老鼠陷阱里沒有免費的奶酪給老鼠吃，它警告說沒有真正免費的午餐。

雖然你可能不必為午餐買單，但你必須支付一些東西——無論是對下線的人有利還是對其他事情有利，比如你的時間。你總是要放棄一些東西。

例句1：安德烈真是個傻瓜，他相信自己可以去參加免費午餐會，而不花錢，因為那里的人都想賣給他東西。他終于明白，天下沒有免費的午餐！

例句2：天下沒有免費的午餐！這就是為什么入住迪斯尼度假酒店的價格可能是普通酒店的一半，但你必須參加各種產(chǎn)品的推介會。

28.實踐是檢驗真理的唯一標準！

如果證據(jù)在布丁里，除非你吃了布丁，否則你就無法找出問題所在或得到證據(jù)。你將需要實際做或嘗試一些事情，以知道它是否真的是好的或是否有效。

例句1：沒有辦法知道一個家庭教師是否真的幫助了你，除非你給他們上一節(jié)試驗課！既然實踐是檢驗真理的唯一標準，那就最好試一試。

例句2：當警察試圖收集證據(jù)幫助破案時，實踐是檢驗真理的唯一標準。他們必須與目擊者交談，檢查犯罪現(xiàn)場，并進行研究以拼湊線索。

29.依樣畫葫蘆！

雄鵝是雄鵝。如果某樣?xùn)|西對鵝（雌性動物）足夠好，那么對雄鵝（雄性動物）也足夠好。換言之，這句諺語的意思是，對別人來說足夠好的東西對你來說足夠好。

例句1：比爾的弟弟抱怨說他沒有自己的手機。但在那個年齡，比爾也沒有！依樣畫葫蘆——他應(yīng)該停止抱怨！

30.有失必有得！

你只能用雞蛋做一個煎蛋卷——通常不止一個。為了得到它們，你將不得不打破那些雞蛋，這是一個比喻，放棄某事或作出犧牲。

然而，為了得到好東西，煎蛋卷，你必須做出犧牲，打破雞蛋！

例句1：如果你想發(fā)財，你就得努力工作，精打細算。有失必有得！

例句2：賈妮絲取得優(yōu)異的考試成績似乎不費吹灰之力，但實際上她把所有的空閑時間都花在學(xué)習(xí)和測試上了。你真的認為她天生那么有天賦嗎？有失必有得！