馬昊 黃鯨
內(nèi)容摘要:針對(duì)重慶市本科高校校園網(wǎng)標(biāo)點(diǎn)符號(hào)錯(cuò)誤使用情況存在的問(wèn)題,本文基于重慶文理學(xué)院校園網(wǎng)文字資料,分析校園網(wǎng)標(biāo)點(diǎn)符號(hào)使用中存在的常見(jiàn)錯(cuò)誤并進(jìn)行原因思考。調(diào)查結(jié)果表明校園網(wǎng)標(biāo)點(diǎn)符號(hào)使用中存在的失誤類型主要有:頓號(hào)誤用,逗號(hào)、分號(hào)、頓號(hào)使用不當(dāng),序次語(yǔ)之后的標(biāo)點(diǎn)符號(hào)誤用,冒號(hào)誤用,括號(hào)誤用等。主要原因在于課程設(shè)計(jì)中對(duì)標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的重視不足、正確使用標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的意識(shí)不強(qiáng)、“信息時(shí)代”的影響等。
關(guān)鍵詞:校園網(wǎng)標(biāo)點(diǎn)符號(hào) 誤用 原因
標(biāo)點(diǎn)符號(hào)是輔助文字記錄語(yǔ)言的符號(hào),是書面語(yǔ)的組成部分,用來(lái)表示停頓、語(yǔ)氣及詞語(yǔ)的性質(zhì)和作用。標(biāo)點(diǎn)符號(hào)是書面語(yǔ)言的有機(jī)組成部分,是書面語(yǔ)言不可缺少的輔助工具,它可以幫助人們確切地表達(dá)思想感情和理解書面語(yǔ)言。標(biāo)點(diǎn)符號(hào)雖然在書面語(yǔ)中起著重要作用,卻沒(méi)有得到應(yīng)有的重視,一直被認(rèn)為書面語(yǔ)的副產(chǎn)品。標(biāo)點(diǎn)符號(hào)在人們生產(chǎn)生活、學(xué)習(xí)生活以及社會(huì)實(shí)踐等各方面扮演著重要角色。最新版《標(biāo)點(diǎn)符號(hào)用法》進(jìn)一步詳細(xì)、明確地規(guī)范標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的具體用法。但在現(xiàn)實(shí)中標(biāo)點(diǎn)符號(hào)仍然存在使用不當(dāng)?shù)那闆r。重慶本科高校官網(wǎng)作為本校對(duì)外宣傳、對(duì)內(nèi)進(jìn)行各項(xiàng)消息通知的一個(gè)重要平臺(tái),起著相應(yīng)的重要的引導(dǎo)作用,其標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的使用也應(yīng)正確規(guī)范。本項(xiàng)目主要是針對(duì)重慶本科高校校園網(wǎng)標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的錯(cuò)誤使用進(jìn)行的調(diào)查糾正,具有一定的理論意義和現(xiàn)實(shí)意義。
一.校園網(wǎng)標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的常見(jiàn)錯(cuò)誤
(一)頓號(hào)誤用
在出現(xiàn)標(biāo)點(diǎn)符號(hào)錯(cuò)誤的通知中,經(jīng)常出現(xiàn)書名號(hào)之間加頓號(hào)的情況,出現(xiàn)這種頓號(hào)誤用的情況在所有的錯(cuò)誤中比例約占26%,如下圖所示:
(二)停頓處標(biāo)點(diǎn)符號(hào)使用不當(dāng)
逗號(hào)、分號(hào)、頓號(hào)都是用于表示停頓的符號(hào),可是這三者之間也最容易出現(xiàn)混淆。逗號(hào)表示停頓時(shí)間長(zhǎng),頓號(hào)表示停頓時(shí)間短,而分號(hào)多用于復(fù)句之中分清句子的層次。在網(wǎng)絡(luò)中使用文字時(shí),人們往往不會(huì)注意這些細(xì)節(jié),只要停留就用逗號(hào),因此容易出現(xiàn)錯(cuò)誤。如下圖所示:
上圖中教育學(xué)博士一級(jí)學(xué)科博士點(diǎn)負(fù)責(zé)人后應(yīng)為頓號(hào),博士生導(dǎo)師后應(yīng)為逗號(hào)而不是分號(hào)。
(三)序次語(yǔ)之后的標(biāo)點(diǎn)符號(hào)誤用
序次語(yǔ)在人們的日常生活中多用于書面語(yǔ)言里,方便人們理清思路,分清條例框架。在校園網(wǎng)絡(luò)的學(xué)術(shù)活動(dòng)這一板塊中出現(xiàn)的次數(shù)較多,所以在這一板塊中發(fā)現(xiàn)的錯(cuò)誤也較多,約占比25%。
在調(diào)查過(guò)程中,序次語(yǔ)后的標(biāo)點(diǎn)便很容易出現(xiàn)問(wèn)題,最常見(jiàn)的就是把“1.”寫成“1、”。如下圖所示:
(四)冒號(hào)誤用
冒號(hào)提示范圍,無(wú)論大小都應(yīng)與提示性話語(yǔ)保持一致,應(yīng)避免冒號(hào)涵蓋范圍過(guò)窄或過(guò)寬。如下圖所示:
在該句中,提示性話語(yǔ)應(yīng)是咨詢電話,因此冒號(hào)后的話語(yǔ)應(yīng)是電話號(hào)碼,“李老師”三個(gè)字與提示性話語(yǔ)不一致,范圍擴(kuò)大。應(yīng)去掉“李老師”或?yàn)椤袄罾蠋煛奔由侠ㄌ?hào),或另起一段寫明聯(lián)系人是李老師。
二.對(duì)校園網(wǎng)中出現(xiàn)標(biāo)點(diǎn)符號(hào)誤用情況的思考
(一)標(biāo)點(diǎn)符號(hào)使用能力較弱
人們使用標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的能力較弱,主要的原因在于人們對(duì)標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的相關(guān)知識(shí)了解得少。人們獲取知識(shí)的主要途徑來(lái)自于學(xué)習(xí),我們?cè)谛@中并沒(méi)有認(rèn)真地學(xué)習(xí)過(guò)標(biāo)點(diǎn)符號(hào),通常是只學(xué)習(xí)了皮毛,對(duì)于標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的內(nèi)涵并沒(méi)有仔細(xì)分析,只是匆匆?guī)н^(guò)。這也就體現(xiàn)出人們對(duì)標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的基礎(chǔ)知識(shí)了解太少。
(二)不夠重視標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的作用
雖然我國(guó)有相關(guān)的學(xué)者對(duì)標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的重要性進(jìn)行了研究,也有一些相關(guān)的文章期刊,但是研究范圍卻極少涉及到我國(guó)各個(gè)高校的校園網(wǎng)站這個(gè)板塊,在中國(guó)知網(wǎng)上能夠查找到相關(guān)資料的可能性微乎其微??梢钥闯?,在高校校園網(wǎng)站標(biāo)點(diǎn)符號(hào)使用現(xiàn)狀這一板塊中,還存在很多不足。
從學(xué)生方面來(lái)看,有相當(dāng)大一部分學(xué)生不太會(huì)注意到標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的使用,而學(xué)生通常只是覺(jué)得在寫作的時(shí)候才會(huì)用到標(biāo)點(diǎn)符號(hào),對(duì)標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的使用的理解只停留在表面,沒(méi)有系統(tǒng)地使用標(biāo)點(diǎn)符號(hào),因此也沒(méi)有系統(tǒng)的標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的知識(shí)。教師往往也容易忽視教授學(xué)生對(duì)于使用標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的知識(shí),因?yàn)榻處煏?huì)認(rèn)為學(xué)生從小就積累了使用標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的知識(shí),并且認(rèn)為標(biāo)點(diǎn)符號(hào)無(wú)關(guān)緊要,讓學(xué)生在以后的閱讀和寫作中慢慢體會(huì)和積累,便會(huì)忽視對(duì)這一板塊的教授。久而久之,教師以及學(xué)生對(duì)標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的使用也不再那么清楚了。學(xué)校是學(xué)生獲得系統(tǒng)知識(shí)的地方,學(xué)校方面不重視,學(xué)生教師方面不重視,為社會(huì)培養(yǎng)的人才便會(huì)缺乏這方面的知識(shí)。因此,人們對(duì)標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的正確使用不重視已經(jīng)形成了一種隱性的趨勢(shì)了。
(三)“信息時(shí)代”的雙刃劍
在重慶文理學(xué)院出現(xiàn)標(biāo)點(diǎn)符號(hào)使用錯(cuò)誤的內(nèi)容中,絕大部分是來(lái)自于網(wǎng)絡(luò)可以查找到的資料,如百度百科,那么就很有可能是網(wǎng)站負(fù)責(zé)人補(bǔ)充資料時(shí)直接在網(wǎng)絡(luò)上復(fù)制粘貼,沒(méi)有認(rèn)真檢查粘貼下來(lái)的內(nèi)容,導(dǎo)致標(biāo)點(diǎn)符號(hào)使用錯(cuò)誤。
其次,在網(wǎng)絡(luò)上的數(shù)據(jù)、資料、新聞等信息都是區(qū)別于手寫的電子版,大多由鍵盤打出來(lái),人們不動(dòng)筆只需要輕輕一點(diǎn),方便快捷??蛇@也造成了現(xiàn)代人提筆忘字的情況,字都還沒(méi)記住,怎么會(huì)去注意標(biāo)點(diǎn)符號(hào)呢?
(四)計(jì)算機(jī)鍵盤文字輸入的原因
標(biāo)點(diǎn)符號(hào)問(wèn)題的產(chǎn)生來(lái)自于計(jì)算機(jī)鍵盤文字輸入。GB1988--80《信息處理交換用的七位編碼字符集》(ASCⅡ碼字符集)用于諸如阿拉伯?dāng)?shù)字、拉丁文字符等非漢字字符輸入(西文狀態(tài)輸入);GB 2312--80《信息交換用漢字編碼字符集基本集》主要用于漢字字符輸入(漢字狀態(tài)輸入,一個(gè)漢字字符為兩個(gè)西文字符寬度)?,F(xiàn)代漢語(yǔ)除漢語(yǔ)字符外,允許使用非漢字符號(hào),圖書著錄亦如此。由于漢字字符和非漢字字符兩個(gè)字符集都有標(biāo)點(diǎn)符號(hào),而個(gè)別標(biāo)點(diǎn)符號(hào)很相似,如果在漢字錄入時(shí)使用了GB1988--80字符集的非漢字標(biāo)點(diǎn)符號(hào),或在阿拉伯?dāng)?shù)字、拉丁文字等非漢字字符輸入時(shí)使用了GB2312--80字符集的漢字標(biāo)點(diǎn)符號(hào)都會(huì)造成標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的混亂。
另外,書目數(shù)據(jù)錄入人員的一些錯(cuò)誤標(biāo)點(diǎn)符號(hào)組配習(xí)慣也會(huì)帶來(lái)字符的形式差異問(wèn)題。在建立書目數(shù)據(jù)庫(kù)前,制定書目數(shù)據(jù)庫(kù)文獻(xiàn)著錄規(guī)范,統(tǒng)一標(biāo)點(diǎn)符號(hào)錄入的方式,是提高數(shù)據(jù)庫(kù)數(shù)據(jù)質(zhì)量的一項(xiàng)基礎(chǔ)工作,有利于提高數(shù)據(jù)庫(kù)文獻(xiàn)檢索效率。
三.提出建議
高校校園網(wǎng)與中國(guó)當(dāng)代大學(xué)生密不可分,對(duì)大學(xué)生有引導(dǎo)和感染作用,更應(yīng)該重視對(duì)標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的使用情況,確保正確和規(guī)范。
(一)明白標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的重要性
有一個(gè)經(jīng)典的句子可以表現(xiàn)出標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的重要性,那就是:下雨天留客天天留我不留。加上不同的標(biāo)點(diǎn)符號(hào)之后,就可以有9種不同的表達(dá)方式,簡(jiǎn)單舉兩個(gè)例子:
第一種:下雨天,留客天,天留我不留?
第二種:下雨天,留客天,天留我不留。
在以上的例子中,標(biāo)點(diǎn)符號(hào)一個(gè)小小的變化,就可以改變句子的結(jié)構(gòu),使之呈現(xiàn)出不同的意思,可見(jiàn)標(biāo)點(diǎn)符號(hào)在表達(dá)上的重要作用。
(二)引導(dǎo)人們學(xué)習(xí)相關(guān)知識(shí)
明白標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的重要性只是第一步,更重要的是人們要學(xué)會(huì)如何正確使用標(biāo)點(diǎn)符號(hào),要知道標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的具體用法。只有這樣才能真正提高人們?cè)谌粘I钪惺褂脴?biāo)點(diǎn)符號(hào)的能力,才能嚴(yán)謹(jǐn)和端正態(tài)度。要做到這一點(diǎn),首先就是要加強(qiáng)語(yǔ)文教師的標(biāo)點(diǎn)符號(hào)使用水平?,F(xiàn)代人們的知識(shí)儲(chǔ)備大多來(lái)源于自身實(shí)踐和校園學(xué)習(xí),尤其是人們的學(xué)生時(shí)代的求學(xué)階段更是一段難得難忘的學(xué)習(xí)時(shí)光,因此,如果在人們的學(xué)生時(shí)代就增強(qiáng)正確使用標(biāo)點(diǎn)的意識(shí),就可以很大程度上避免往后誤用標(biāo)點(diǎn)的情況,這就需要語(yǔ)文教師的配合和努力。其次,師者循循善誘之,引導(dǎo)人們學(xué)習(xí)相關(guān)知識(shí)的主體是最合適不過(guò),語(yǔ)文教師的標(biāo)點(diǎn)符號(hào)水平必須引起重視。
(三)培養(yǎng)復(fù)查標(biāo)點(diǎn)的習(xí)慣
光有正確的認(rèn)識(shí)和知識(shí)還不夠,在學(xué)習(xí)了標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的正確用法之后,我們還應(yīng)該在日常的文書工作中養(yǎng)成復(fù)查標(biāo)點(diǎn)的習(xí)慣。在寫作中有時(shí)我們并不能及時(shí)感知使用的標(biāo)點(diǎn)符號(hào)是否符合表意需要和標(biāo)點(diǎn)規(guī)范,而電腦錄入更可能由于輸入法、引用的復(fù)制粘貼等情況出現(xiàn)標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的使用不當(dāng)。因此,養(yǎng)成復(fù)查標(biāo)點(diǎn)的習(xí)慣便于人們及時(shí)糾錯(cuò),對(duì)標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的正確使用有推動(dòng)作用。
(四)舉辦相關(guān)實(shí)踐活動(dòng)
近幾年,我國(guó)對(duì)中華古典文化的傳承愈加關(guān)注和重視,比如各種各樣的古詩(shī)詞競(jìng)賽,漢字英雄比賽,這些實(shí)踐活動(dòng)不僅對(duì)傳統(tǒng)文化進(jìn)行了宣傳,同時(shí)也在人們的意識(shí)上敲響了警鐘,督促著人們加強(qiáng)對(duì)傳統(tǒng)文化的重視和學(xué)習(xí)。因此,多多舉辦相關(guān)的實(shí)踐活動(dòng),對(duì)于幫助人們正確使用標(biāo)點(diǎn)符號(hào)有很重大的現(xiàn)實(shí)意義。
四.結(jié)語(yǔ)
本文通過(guò)對(duì)重慶市本科高校校園網(wǎng)標(biāo)點(diǎn)符號(hào)錯(cuò)誤使用情況的分析和研究調(diào)查,研究了重慶市本科高校校園網(wǎng)標(biāo)點(diǎn)符號(hào)錯(cuò)誤使用種類并分析了原因。結(jié)果發(fā)現(xiàn),校園網(wǎng)標(biāo)點(diǎn)符號(hào)使用的失誤類型主要有逗號(hào)、分號(hào)、頓號(hào)使用不當(dāng),序次語(yǔ)之后的標(biāo)點(diǎn)符號(hào)誤用,冒號(hào)誤用,括號(hào)誤用等。出現(xiàn)失誤的原因主要是對(duì)標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的重視不足、正確使用標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的意識(shí)不強(qiáng)。因此,糾正標(biāo)點(diǎn)符號(hào)錯(cuò)誤需要從學(xué)校、教師及學(xué)生的標(biāo)點(diǎn)意識(shí)等方面同時(shí)入手才能取得較為理想的效果,可通過(guò)提高對(duì)標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的重視程度,引導(dǎo)人們學(xué)習(xí)相關(guān)知識(shí),培養(yǎng)復(fù)查標(biāo)點(diǎn)的習(xí)慣,舉辦相關(guān)實(shí)踐活動(dòng)等舉措來(lái)入手。
參考文獻(xiàn)
[1]高禎倩,葛曉帥.碩博士論文摘要標(biāo)點(diǎn)符號(hào)使用調(diào)查——以山東農(nóng)業(yè)大學(xué)為例[J].文教資料,2019(05):23-25.
[2]張偉.淺析黨政機(jī)關(guān)公文中標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的常見(jiàn)錯(cuò)誤[J].辦公室業(yè)務(wù),2013(10):6-7.
[3]黃德展.網(wǎng)絡(luò)新聞稿件常見(jiàn)錯(cuò)誤舉隅[J].青年記者,2015(30):61-62.
[4]呂維平.中文書目數(shù)據(jù)庫(kù)標(biāo)點(diǎn)符號(hào)字符規(guī)范探討[J].情報(bào)雜志,1997(05):18-19.
[5]寧方民.由標(biāo)點(diǎn)符號(hào)使用現(xiàn)狀反思《標(biāo)點(diǎn)符號(hào)用法》的嚴(yán)密性[J].教學(xué)與管理,2008(15):68-69.
[6]高敦祿.正確使用標(biāo)點(diǎn)符號(hào)[J].新疆新聞界,1992(05):47-48.
(作者單位:重慶文理學(xué)院。指導(dǎo)教師:肖麗容)