曹潔
摘要:英語閱讀教學(xué)是培育中職學(xué)生文化意識素養(yǎng)的有效途徑,而選擇合適的閱讀素材至關(guān)重要。本文根據(jù)現(xiàn)行閱讀素材使用中存在的問題,提出了通過整合教材閱讀資源,補(bǔ)充經(jīng)典讀物,甄選職場閱讀素材,開發(fā)利用信息化網(wǎng)絡(luò)資源,誦讀國外文學(xué)作品等途徑選取有助于培養(yǎng)學(xué)生文化意識素養(yǎng)的閱讀素材。
關(guān)鍵詞:文化意識素養(yǎng) 中職英語閱讀教學(xué) 閱讀素材選擇
一、背景
《中等職業(yè)學(xué)校英語課程標(biāo)準(zhǔn)(2018征求意見稿)》指出文化意識是對中外優(yōu)秀文化與職業(yè)文化的理解和認(rèn)同,是學(xué)生在學(xué)習(xí)過程中逐步形成的跨文化認(rèn)知、態(tài)度和行為取向。作為核心素養(yǎng)的文化意識,它的培育可以通過傳授英語語言所承載的中外優(yōu)秀文化和知識來實(shí)現(xiàn)。通過英語閱讀教學(xué)可以把異國文化美好的情感態(tài)度以及人生價值觀傳遞給學(xué)生;開闊學(xué)生的視野與人生格局;促進(jìn)學(xué)生的國家認(rèn)同和國際理解。
二、中職英語閱讀素材使用中存在的問題
通過前期對我校中職學(xué)生閱讀需求的調(diào)查發(fā)現(xiàn),學(xué)生們對于英文經(jīng)典閱讀篇目,國際國內(nèi)最新文化現(xiàn)象,以及與自身所學(xué)專業(yè)相關(guān)的內(nèi)容具有濃厚的興趣,然而受到課堂學(xué)時容量的限制,以及課本教材的閱讀篇目相對固定有限,真正能緊跟學(xué)生實(shí)際需求,符合學(xué)生發(fā)展需求的閱讀素材十分有限,致使關(guān)注文化意識素養(yǎng)的英語閱讀教學(xué)并不能在中職課堂有效開展。因此,閱讀素材的收集與選擇,閱讀資源的開發(fā)與使用勢在必行。
三、中職英語閱讀素材的選擇
(一)整合現(xiàn)有教材閱讀資源
江蘇教育出版社中職英語教材本身包含有助于文化意識素養(yǎng)培育的素材,題材廣泛,教師可根據(jù)實(shí)際教學(xué)需要,對教材進(jìn)行“二次開發(fā)”,適度調(diào)整和取舍,以實(shí)現(xiàn)閱讀資源的優(yōu)化利用。以中職英語(第一冊)Unit3 Reading: French Women Dont Get Fat閱讀素材為例,在閱讀理解法國人飲食習(xí)慣的文章同時,教師可以適時補(bǔ)充介紹中國飲茶文化的閱讀素材Tea, the Global Drink,在閱讀兩篇文章的基礎(chǔ)上請學(xué)生比較中西方飲食文化差異,引導(dǎo)學(xué)生總結(jié)提煉中西方良好的飲食習(xí)慣??缥幕涣魇请p向的,學(xué)生不僅要了解研究西方文化,也要學(xué)會用英語表述中國的事物和概念,以最終達(dá)到能夠介紹和傳播我國文化的目標(biāo)。
(二)補(bǔ)充英文經(jīng)典讀物
除了使用教材所提供的閱讀資源,優(yōu)質(zhì)的英語期刊也是閱讀素材的主要來源之一。例如,風(fēng)靡全球、暢銷中國40多年的New Concept English《新概念英語》,以第二冊用書為例,文章幽默風(fēng)趣,短小精煉,可讀性較強(qiáng),深受廣大學(xué)生的青睞。不少閱讀素材與文化意識素養(yǎng)的培育息息相關(guān),并且能夠與中職英語教材中的單元主題相匹配,可以做到對教材的有效銜接和補(bǔ)充;除此以外,專門面向中學(xué)生的英文期刊English Square《英語廣場》,聚焦東西方熱點(diǎn)話題,緊貼實(shí)事,內(nèi)容時尚新穎,符合中職學(xué)生英語閱讀水平,能夠滿足中職學(xué)生的閱讀需求,也可以作為中職英語教材的有益補(bǔ)充。
(三)甄選職場閱讀素材
根據(jù)江蘇教育出版社中職英語教材的安排,從中職英語第三冊開始主要是職業(yè)模塊內(nèi)容的教學(xué)。職場文化、企業(yè)文化與中職學(xué)生即將面臨的就業(yè)密切相關(guān),學(xué)生們對這些主題關(guān)注度較高。教師在英語職場閱讀素材的選擇方面,要充分考慮學(xué)校的專業(yè)設(shè)置。以筆者所在學(xué)校為例,對于酒店管理專業(yè)的中職學(xué)生,教師可以選擇西方就餐禮儀、食品安全衛(wèi)生相關(guān)的閱讀素材、閱讀主題。通過這樣的安排,可以在傳授基本職場技能的同時,兼顧對學(xué)生基本人生觀的引導(dǎo),幫助學(xué)生做好準(zhǔn)備,能夠更加從容地應(yīng)對未來職場的挑戰(zhàn)。
(四)開發(fā)利用信息化網(wǎng)絡(luò)資源
隨著信息技術(shù)的日新月異,信息化教學(xué)手段在日常英語中的不斷普及推廣,教師要學(xué)習(xí)和利用好信息化教學(xué)資源,努力營造信息化教學(xué)氛圍,開展培育中職學(xué)生文化意識素養(yǎng)的閱讀教學(xué),擴(kuò)充中職學(xué)生閱讀量。例如,以報道英語時事新聞為主的微博賬號CGTN,面向中學(xué)生英語學(xué)習(xí)的微信公眾號CHINADAILY,都為學(xué)生們了提供豐富的英語閱讀素材,這些信息資源的獲取途徑方便快捷,可以隨時隨地滿足學(xué)生們的英語閱讀需求。
(五)誦讀英文學(xué)作品
誦讀是英語閱讀必不可少的組成部分,而英語原版文學(xué)作品是對課本教材閱讀的一項(xiàng)有益的補(bǔ)充。采用誦讀經(jīng)典英語文學(xué)作品的形式,學(xué)生們可以在學(xué)習(xí)語言的同時,陶冶情操,領(lǐng)悟人生的道理,直接提升自身的文化意識素養(yǎng),這也是其他閱讀素材所不可比擬的。近年來,各大外文出版社紛紛推出英語分級閱讀讀物,初高中階段的文學(xué)讀物為教師選取文學(xué)閱讀素材提供了豐富的資源。
四、結(jié)語
對于培育學(xué)生文化意識素養(yǎng)的英語閱讀素材的選擇,筆者僅僅只是處于探索起步階段,仍然有諸多缺憾與不足,需要通過教學(xué)實(shí)踐中不斷檢驗(yàn),修正和完善。
參考文獻(xiàn)
[1]王篤勤.英語閱讀教學(xué)[M].北京:外語教學(xué)與研究出版社,2015.
[2]王薔.核心素養(yǎng)背景下英語閱讀教學(xué):問題、原則、目標(biāo)與途徑[J].英語學(xué)習(xí),2017(2):19-23.
[3]任麗燕.淺談英語學(xué)科核心素養(yǎng)下的文化品格素養(yǎng)[J].海外英語,2017(06):22.
[4]劉義林.核心素養(yǎng)下高中英語教學(xué)中文化意識培養(yǎng)策略探究[J].英語教師,2019,19(15):83-85.