扣動扳機(jī)

夏克軍

懸崖喋血

艾德蒙是一名私人偵探，最近，他正受雇于一個叫伊莎貝拉的女人。

伊莎貝拉的丈夫卡明斯，從他父親那里繼承了數(shù)億英鎊的遺產(chǎn)和男爵爵位，同時(shí)他也繼承了父親的諸多癖好：貪婪、好色、酗酒、賭博……但是，他對夫人伊莎貝拉卻表現(xiàn)得非常溫順，因?yàn)榛榍八麄冇幸豁?xiàng)協(xié)議：若卡明斯有不忠行為，證據(jù)確鑿，伊莎貝拉可以單方面提出離婚，并獲得他的全部財(cái)產(chǎn)。

伊莎貝拉對丈夫的劣跡早已心知肚明，現(xiàn)在決定采取行動了，她借故離開城堡到城里療養(yǎng)，同時(shí)雇了艾德蒙，暗中調(diào)查卡明斯。

傍晚時(shí)分，法語女教師安娜離開了城堡，朝山間的樹林去了。半個小時(shí)之后，卡明斯男爵也沿著那條小道走去。艾德蒙尾隨其后，轉(zhuǎn)過山腰，在林間深處，他看到卡明斯背靠大樹，在一塊平坦的方條石上正襟危坐，安娜仰躺著，頭枕在卡明斯的膝蓋上?？魉挂皇?jǐn)堉材壤w細(xì)的腰，一手撫摸著她瀑布似的黑色秀發(fā)，溫柔地呢喃著。

艾德蒙藏在橢圓形巨石后面，抓拍了幾張照片，凝神注視著他們的舉動。懸崖與大海交界處有一只游隼盤旋著，似乎在尋找獵物。艾德蒙也不想放棄自己的“獵物”，他掏出錄音機(jī)，按下錄音鍵，卡明斯似乎在跟安娜學(xué)一首法文詩，兩人并未有露骨的交談內(nèi)容。突然，艾德蒙聽到一聲槍響，接著是一陣撕心裂肺的驚叫聲。他看見卡明斯一下子跌倒在方條石上，安娜跪倒在地不停地叫喊著。

艾德蒙疾步?jīng)_過去，只見卡明斯胸前一片血跡，已沒了呼吸。艾德蒙驚訝地問：“發(fā)生了什么事情？”安娜指了指懸崖，顫抖著說：“那里，一個戴面具的人，又高又瘦，拿著手槍……”

懸崖在圓形巨石和方條石形成的夾角處，那是艾德蒙的盲區(qū)，現(xiàn)在回首望去，可以清楚地看到一棵松樹旁聳立著一塊尖狀的怪石。

艾德蒙小心翼翼地走過去，那里已空無一人，懸崖上有一條繩索，下面的海灘上也不見人影。

無功受祿

警察趕到現(xiàn)場，在懸崖下發(fā)現(xiàn)了一個面具;沙灘上有兩行旅游鞋印;尖狀怪石后有一個三五牌香煙的煙蒂;松樹下有一枚彈殼和兩根鳥類羽毛。警方初步判斷，兇手從海灘攀上懸崖，事先藏在怪石后，趁卡明斯和安娜不注意，在松樹下開槍射殺了卡明斯。

接到艾德蒙電話的第二天早晨，伊莎貝拉回到城堡，艾德蒙口頭匯報(bào)了監(jiān)視情況。伊莎貝拉捋了捋金黃色的短發(fā)，問道：“安娜在樹林里只是教卡明斯學(xué)習(xí)法語？他們沒有不軌行為？”

“沒有?！笨魉挂呀?jīng)死了，按照法律規(guī)定，伊莎貝拉是唯一的繼承人，艾德蒙不想讓她添堵，更不想安娜因此受到外界的指責(zé)，因?yàn)?，他對安娜還有幾分好感。

伊莎貝拉又問：“兇手會是誰呢？他尾隨卡明斯到現(xiàn)場行兇，你沒有絲毫察覺嗎？”

“兇手不是尾隨死者前往現(xiàn)場，他是從懸崖攀爬上去的，作案后原路逃離現(xiàn)場。海灘上有兩行腳印，但是無法判斷兇手的最后蹤跡。兇手來去都是沿著近水區(qū)行走，案發(fā)后恰逢漲潮，洶涌的潮水沖刷了腳印，警犬也無法追蹤?！?/p>

“兇手很狡猾??！”

“是的，要知道，懸崖陡峭，極難攀登，所以他借助了某種超乎想象的‘工具，比如游隼?！?/p>

“什么？游隼？”伊莎貝拉驚叫起來，因?yàn)檫^度激動，連手里的咖啡都濺到了身上。

“只是猜測?！卑旅蓪⒓埥磉f給伊莎貝拉，繼續(xù)說道，“我在現(xiàn)場上空看到過一只游隼，松樹下也留有游隼的羽毛，登山繩的一端有鐵手。我懷疑兇手?jǐn)y帶游隼和繩索到懸崖下，利用訓(xùn)練有素的游隼將鐵手掛在懸崖上面的松樹枝上，然后順著繩索攀上懸崖?！?/p>

“哦，原來你……你是這樣想的，想象力太豐富了?！币辽惱L長地松了一口氣，然后遞過一張支票，委婉地說道，“你的任務(wù)已經(jīng)完成，這是你的酬勞，艾德蒙先生，你可以走了?！?/p>

“卡明斯夫人，你不想雇我調(diào)查殺死你丈夫的兇手嗎？”

“對我而言，他的消失要比他的存在更有價(jià)值，至于那些危險(xiǎn)的事，就交給警察去辦吧！”

無功受祿，艾德蒙有些遲疑，但是伊莎貝拉執(zhí)意讓他收下支票，并且敦促他盡快離開是非之地。

迷霧重重

吸三五牌香煙、善于攀登、養(yǎng)有游隼、又瘦又高，這個兇手是誰？為何要謀殺卡明斯？這些問題一直困擾著艾德蒙，但正如伊莎貝拉所言，那是警察的職責(zé)。現(xiàn)在他要離開了，艾德蒙決定去找安娜，他想給她一些善意的提醒，警告她以后不要做第三者。

鄉(xiāng)間小鎮(zhèn)距離城堡三英里，安娜住在一條偏僻的巷子盡頭，再往前走就是一條小河。大門沒有落鎖，艾德蒙輕叩數(shù)聲，卻無人應(yīng)答。他推門而入，呼喊著安娜的名字穿過院落，進(jìn)入房間。屋內(nèi)很簡潔，南面臨窗一張床，北面靠墻一個大衣柜，屋里還有一張書桌，桌上擺放著書、臺燈和電話機(jī)。

艾德蒙注意到話筒被擱在話架旁，看來安娜接了電話又離開了，而且走得很急，大門也沒來得及落鎖。好奇心迫使艾德蒙仔細(xì)打量著安娜的閨房，他拉開大衣櫥門，安娜的衣物還不少，女式內(nèi)衣、各式禮帽，甚至有各種尺寸的裙擺……衣物下還堆著兩個枕頭，枕頭上有幾根黑色的長發(fā)和金黃色的短發(fā)。

安娜家顯然有另一個人住過的痕跡，可安娜的頭發(fā)是黑色的，卡明斯的頭發(fā)是褐色的，伊莎貝拉的短發(fā)才是金黃色的，三者之間到底是何關(guān)系？

艾德蒙走出安娜家，正巧遇見安娜的一個鄰居，艾德蒙隨口問道：“您知道安娜去哪里了？”

“她帶著她的游隼出去了?！?/p>

“什么？安娜有一只游隼？”

“嗯，一只很好看的游隼。如果不是她的，一定是最近常來的那個金黃色短發(fā)女人的?！?/p>

“最近常來的金黃色短發(fā)女人？是誰？”

“我不認(rèn)識，不，應(yīng)該說我從沒看清過她的臉，她總蒙著面紗。你去問安娜吧，她朝河邊去了。”

艾德蒙到達(dá)河邊的時(shí)候，安娜已經(jīng)離開了。艾德蒙在河邊的草叢里發(fā)現(xiàn)一處剛剛翻動過的泥土，里面埋藏著一些生羊肉和一只已經(jīng)死了的游隼，游隼的脖子被殘忍地扭斷了，但余溫尚存。

艾德蒙到郵局查閱了通話記錄，打給安娜的電話居然來自城堡的座機(jī)。自己提到游隼的時(shí)候，伊莎貝拉為何顯得異常激動？她為何給安娜打電話？安娜接到電話后為何殺死了游隼？

抽絲剝繭

艾德蒙拜訪了負(fù)責(zé)卡明斯謀殺案的警官，警官再次搜索了案發(fā)現(xiàn)場，在距離懸崖兩百米的樹洞里找到了一雙旅游鞋和卡明斯的自動手槍，手槍上安裝了瞄準(zhǔn)器，而且殘存著部分膠帶和一丁點(diǎn)生羊肉。

艾德蒙看著旅游鞋鞋底的沙子恍然大悟，微笑著說道：“難怪我沒有看到兇手的蹤影，原來這都是安娜布下的騙局，根本就沒有戴面具的高個子。”

警官一臉迷茫，不解地問：“可你說過案發(fā)時(shí)你一直在現(xiàn)場，安娜在你的視線之內(nèi)，如果沒有高個子兇手，是誰開了手槍？”

艾德蒙詭異地笑起來，又故意賣起關(guān)子：“這就是手槍上有瞄準(zhǔn)器和膠帶的原因。警官，你說卡明斯的傷口很奇怪，子彈像是從上而下射入的？”

警官點(diǎn)了點(diǎn)頭：“是的，我們認(rèn)為原因是當(dāng)時(shí)卡明斯坐著，兇手站著，而且是個高個子?！?/p>

“這是安娜的另一個謊言，造成傷口角度奇怪的原因不是身高，而是松樹的高度。查一下那棵松樹上的鳥巢，你一定會有所發(fā)現(xiàn)?！?/p>

警方在鳥巢里發(fā)現(xiàn)了殘留的膠帶和一些生羊肉碎屑。至此，艾德蒙方才娓娓道出自己的推測：昨天傍晚時(shí)分，安娜事先到達(dá)現(xiàn)場，將手槍藏在松樹上的鳥巢里，利用瞄準(zhǔn)器調(diào)好射擊點(diǎn)，并將生羊肉固定在扳機(jī)后面。然后，在尖狀怪石處丟下?lián)斓降娜迮茻煹?，放下繩索，滑下懸崖，丟下面具，走到海邊后再原路返回，換下旅游鞋藏進(jìn)樹洞，最后她回到現(xiàn)場等候卡明斯。

安娜請卡明斯在預(yù)先設(shè)計(jì)好的位置坐下，讓他保持坐直的姿勢跟自己說話。預(yù)定時(shí)間到了，訓(xùn)練有素的游隼在投食點(diǎn)，即松樹的鳥巢里啄食生羊肉，游隼啄食的瞬間扣動了扳機(jī)。槍響驚得游隼振翅離去，卻在松樹下掉落了羽毛。

“聽起來很合邏輯，但是艾德蒙偵探，手槍是誰轉(zhuǎn)移到遠(yuǎn)離現(xiàn)場兩百米的樹洞里的？”

“我敢肯定，是卡明斯夫人。案發(fā)之后，我下山撥打了報(bào)警電話，同時(shí)也通知了她。她偷偷趕回現(xiàn)場，等警察離開后，轉(zhuǎn)移了手槍。這就是她聽到我提起游隼時(shí)驚慌失措的原因，她怕我將那只游隼和案件——尤其是和手槍聯(lián)系起來，所以敦促我盡快離開，并且通知安娜毀鷹滅跡?！?/p>

“卡明斯的夫人和卡明斯的情人設(shè)計(jì)殺死了卡明斯本人，而扣動扳機(jī)的居然是一只游隼。這太荒唐了，這兩個女人還雇了一名偵探作見證？”

“伊莎貝拉和安娜并非敵人，她們應(yīng)該是閨密，還常住在一起，我在安娜家里找到過證據(jù)。她們合謀殺死卡明斯，應(yīng)該就是為了得到巨額遺產(chǎn)。她們雇我，本意是為了讓我證明她們的清白吧?！?/p>

后來，警方在安娜家發(fā)現(xiàn)了部分羽毛，它和松樹下的羽毛都來自河邊被埋藏的游隼，案發(fā)現(xiàn)場的羊肉來自安娜冰箱里的羊腿。有些動物是有血型的，羊恰好是最有代表性的一種。

伊莎貝拉和安娜最終承認(rèn)了罪行。

（發(fā)稿編輯：丁嫻瑤）

（題圖、插圖：佐夫）