詩心和童心的跨界與超越

王琦

阿根廷作家博爾赫斯的創(chuàng)作涉及三類文體：散文、詩歌和小說。有人說，他的散文讀起來像小說，他的小說是詩，他的詩歌往往使人覺得像散文。溝通三者的橋梁，正是他的思想和詩意。而詩人宋耀珍也如博爾赫斯一樣，裹挾著成熟的詩學(xué)主張和寫作要求，像低沉的火山，“承受宇宙、屈辱、歡樂的全部重負(fù)”，在兒童長篇小說《小鎮(zhèn)的秘密》創(chuàng)作中找到出口，實現(xiàn)了文體的跨界，使他的詩心與童心恰到好處地相遇結(jié)合，童年記憶與天馬行空的想象力實現(xiàn)了融合與延伸，同時，更為寶貴的是，他把中國傳統(tǒng)文化與當(dāng)代兒童的現(xiàn)實生活妥帖交織，講述了一段迷人的獨具東方民間神話氣息的中國當(dāng)代童年故事。

先看看《小鎮(zhèn)的秘密》是如何傳遞詩心和童心的吧。詩人宋耀珍是60年代生人，書中的主人公麥子鳴、洋蔥、麻雀和糖紙、花點點、黃小草一起爬樹、逃學(xué)，一起玩耍、歷險的故事，相信小讀者能從書中感受到相同的驚喜和期待。樹蟲的童年總是帶著詩意的憂傷。在《飛行人》這冊書里，樹蟲和麻雀爬上了糖紙家高高的大樹，樹蟲自言自語地說，“如果能夠飛到天上，再往下看，會是什么樣子的呢？”作者借樹蟲開始喃喃發(fā)問，“等我們長大了，還會記得今天嗎？長大后，我們會變成什么樣子呢？我們還會在一起嗎？”這是詩人宋耀珍對成長、對生命的追問和思考。當(dāng)樹蟲、洋蔥、麻雀和糖紙一起來到山崖洞壁附近，一起欣賞麻雀清亮的笛聲，詩人宋耀珍詩心流溢而出，又在追問，“鷹飛向天空，我到哪里能找到翅膀？哪怕像麻雀一樣，有兩扇小小的翅膀，哪怕像一只蝴蝶，只能飛過樹梢，哪怕是一只讓人討厭的蚊子，也能感受一次飛翔?！弊髡邔τ谕甑幕孟?，對于飛翔的想象一直貫穿在《小鎮(zhèn)的秘密》的故事當(dāng)中。作者有時又是矛盾的，比如在描寫黃老師要離開他們的村莊的情景，樹蟲和黃老師仿佛是童年的“我”和成年的“我”對話，“這么好的地方，你為什么離開？”“是啊，我為什么要離開？”“人為什么都想離開故鄉(xiāng)呢？”作者借樹蟲的追問表達人們不愿意離開童年，不愿意離開故鄉(xiāng)的隱隱傷痛。

兒童文學(xué)應(yīng)該在孩子們的心中打下正直、善良、正義、同情、樂觀、悲憫的精神底色。什么是兒童文學(xué)的最高境界？兒童文學(xué)作家張之路說，“我以為，讓孩子哭也好，笑也好，都不是兒童文學(xué)的最高境界。如果一個孩子看了你的書，笑過或哭過后，還思考了一會兒，體會了一些人生的況味，這是最理想的。”而宋耀珍老師筆下的小鎮(zhèn)故事恰恰是兒童不斷追問、不斷思考的文學(xué)觀照。

再看看中國傳統(tǒng)民間神話是如何與當(dāng)下兒童生活對接的。中國古代神話志怪故事給予兒童想象力的啟蒙可以從魯迅的《阿長與〈山海經(jīng)〉》中略窺一斑。魯迅批判中國傳統(tǒng)的兒童觀。他的兒童文學(xué)方面的創(chuàng)作也印證著中國傳統(tǒng)神話志怪故事的影響。《山海經(jīng)》《搜神記》《玄怪錄》《聊齋志異》里靈神志怪故事一脈相承，如何將中國傳統(tǒng)神話、志怪故事進行創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化和創(chuàng)新性發(fā)展，是值得深思的課題。

在宋耀珍的《小鎮(zhèn)的秘密》里，我們讀到了形成包含志怪元素的兒童文學(xué)小說體系的可能。他把那些具有傳承價值的、凝聚著中華民族精神魂魄的元素，以現(xiàn)代兒童文學(xué)小說的創(chuàng)作手法和理念，把當(dāng)代中國兒童的現(xiàn)實生活與優(yōu)秀的傳統(tǒng)文化融為一體，創(chuàng)作出小鎮(zhèn)的童年秘密故事。

書中的拐鎮(zhèn)可以是湯素蘭筆下的傳奇南村，也可以是馬爾克斯筆下的馬孔多小鎮(zhèn)，這個小鎮(zhèn)成為通向鄉(xiāng)村和城市、過去和未來的奇妙空間?！讹w行人》里面的孩子們具有飛行的能力，“有一種奇異的力量，這種力量能夠處理任何難題。”小主人公借《搜神記》落頭人的故事元素，一直追尋想飛翔的夢想，變成大鳥，“抵達更高處”“天空中沒有任何障礙，我們飛著，隨意飛著……”。麻雀爸爸即使腿拐，一直執(zhí)著地造飛機?！秹粝爰摇分械呐ⅫS點點就像《搜神記》里吳光食花那樣，能在夢境里摘花捉蝶，進入別人的夢境。而在夢境中孩子們把不可能實現(xiàn)的夢想一一實現(xiàn)?！澳阈睦镉X得你媽媽應(yīng)該長什么樣子，就按你心里的想法使勁去想。想的次數(shù)多了，你媽媽就出現(xiàn)了?！秉S點點還說，“不過你得用功，做到想夢什么就能夢見什么?！薄澳阍趬衾镒咧乙苍趬衾镒咧?，咱們在夢里遇到了。就像白天，我們在街上遇到一樣?！眽艟撑c真實，夢想與現(xiàn)實，宋耀珍發(fā)展了民間神話敘事的簡約與跳躍，同時表達出當(dāng)代兒童的精神世界。《疊世界》里青銅鏡的“縫隙”，是現(xiàn)實之外桃花源的密道。無論在海底世界還是古代時空，縫隙總是引領(lǐng)光明、引發(fā)善良、遠(yuǎn)離罪惡的時光樞紐。作者用飛揚的想象讓書中主人公們感受到了飛翔和穿越的快樂，我想，小讀者們也能在這種充滿幻想的文字中實現(xiàn)寶石帶來的三個善的愿望，找到屬于自己的童心世界。

《小鎮(zhèn)的秘密》帶有中國古代先民的神秘色彩，構(gòu)建的世界從詩心出發(fā)，抵達童心，從傳統(tǒng)生發(fā)，落腳當(dāng)代。詩心和童心的跨界與超越，更多的是一種寫作中酣暢淋漓的快樂，一種全新的創(chuàng)造的快樂。這種創(chuàng)造源于中國傳統(tǒng)文化中符合兒童精神氣質(zhì)的民間神話文學(xué)，散發(fā)著神秘的東方魅力。如果宋耀珍能繼續(xù)寫下去，將他對志怪小說的研究融入兒童文學(xué)小說中，把當(dāng)代中國兒童的現(xiàn)實生活巧妙地融入兒童文學(xué)的幻想之中，打通當(dāng)下與傳統(tǒng)的幻想之路，一定能為中國童年敘事構(gòu)架出一個獨特的穿越模式，從而以另一種方式抵達文學(xué)之根。

責(zé)任編輯高璟