“一帶一路”背景下云南高職院校越南語專業(yè)發(fā)展的機(jī)遇與挑戰(zhàn)

方莉

摘 要：“一帶一路”倡議的提出，在我國和亞太各國之間架起來一座溝通的橋梁，極大地促進(jìn)了沿線國家之間經(jīng)濟(jì)文化的交流合作。而云南省與越南山水相連，有著悠久的歷史友誼和穩(wěn)固的合作基礎(chǔ)，隨著兩地合作的不斷深化，云南省高職院校越南語專業(yè)的發(fā)展具有非常明顯的優(yōu)勢，但同時(shí)也面臨巨大的機(jī)遇與挑戰(zhàn)。

關(guān)鍵詞：“一帶一路”; 高職院校; 越南語; 機(jī)遇; 挑戰(zhàn)

中圖分類號：H631.2 ? ? ? ? ? ? ?文獻(xiàn)標(biāo)識碼：A ? 文章編號：1006-3315（2020）4-138-002

一、云南省高校越南語專業(yè)開設(shè)情況

目前我國開設(shè)越南語專業(yè)的高職院校主要集中在云南和廣西兩省，就云南省來說目前開設(shè)越南語專業(yè)的本科院校有云南大學(xué)、師范大學(xué)、云南民族大學(xué)等8所高校;高職院校主要有云南旅游職業(yè)學(xué)院、云南司法警官職業(yè)學(xué)院、云南冶金高等?？茖W(xué)校、云南機(jī)電職業(yè)技術(shù)學(xué)院和云南外事外語職業(yè)學(xué)院等5所院校。根據(jù)各個(gè)學(xué)校實(shí)際教學(xué)情況，招生人數(shù)自20人到100人不等。

二、“一帶一路”背景下云南省高職院校越南語專業(yè)的發(fā)展優(yōu)勢

1.高職院校的教學(xué)特色和越南語簡易學(xué)的特點(diǎn)相輔相成

相對于本科院校，高職院校更注重學(xué)生的實(shí)際應(yīng)用和操作能力，培養(yǎng)目標(biāo)更加傾向于培養(yǎng)應(yīng)用型人才，這就要求學(xué)生要在三年的學(xué)習(xí)時(shí)間里既要掌握理論基礎(chǔ)知識，更要學(xué)會實(shí)際的應(yīng)用操作。而越南語在東南亞小語種中是最為好學(xué)的一門語言，具有發(fā)音簡單、語法容易的特點(diǎn)，加上越南與中國悠久的文化交流歷史，使越南語和中文在語言和文化的共通性上有一定的優(yōu)勢，學(xué)生比較容易在相對短的時(shí)間里掌握其精髓，并進(jìn)行運(yùn)用。

2.兩地交通便利，有利于越南語專業(yè)學(xué)生的對口實(shí)習(xí)和學(xué)習(xí)

中國和越南是友好鄰邦，云南和越南之間邊境線長達(dá)1353公里，僅邊境口岸就有4對，集中在紅河州和文山州，分別是河口（滇）—老街（越）、金水河（滇）—馬鹿塘（越）、天保（滇）—清水河（越）、田蓬（滇）—上蓬（越）口岸，其中河口、金水河和天保均為一類口岸，田蓬為二類口岸。河口口岸距越南首都河內(nèi)僅三百多公里，有鐵路和高速公路貫通，天?？诎杜c越南的5縣26鄉(xiāng)接壤。眾多的邊境口岸相通，加之云南省和越南交通條件的不斷完善和提升，充分體現(xiàn)了“一帶一路”五通中的“設(shè)施相通”，這極大的縮短了兩地往來的時(shí)間和經(jīng)濟(jì)成本，同時(shí)也非常有利于云南各高校越南語專業(yè)的學(xué)生到越南學(xué)習(xí)和實(shí)習(xí)，以及就業(yè)。

3.兩地資源豐富，有利于越南語專業(yè)學(xué)生的就業(yè)

云南省和越南的旅游資源非常豐富，云南省多山、多民族的特點(diǎn)與越南多海、法式風(fēng)情的特色相呼應(yīng)，并形成了很好的互補(bǔ)關(guān)系。兩地都非常重視旅游業(yè)的發(fā)展，云南省是一個(gè)極具發(fā)展?jié)摿吐糜翁厣氖》?，越南近年來也在旅游資源開發(fā)上加大了投入力量，積極朝亞洲旅游業(yè)中心的方向發(fā)展。

三、“一帶一路”背景下云南省高職院校越南語專業(yè)的發(fā)展機(jī)遇

1.兩地合作不斷深入

兩地依托相互的地理優(yōu)勢，在國家政策和政府的推動(dòng)下，越來越多的企業(yè)走向越南，帶動(dòng)了兩地的經(jīng)貿(mào)發(fā)展、促進(jìn)了兩地的國際交流。近年來，中越互利合作的深度和廣度不斷拓展。中國連續(xù)13年保持越南第一大貿(mào)易伙伴地位，越南成為東盟國家中中國最大貿(mào)易伙伴，2017年前三季度，中國對越投資總額已超過17億美元。多年來，美國一直都是越南最大的出口市場，但據(jù)越南海關(guān)總局公布的數(shù)據(jù)顯示，從2018年1月份起，越南對中國出口總額達(dá)近37.08億美元，同比增長106%。中國已經(jīng)超過美國，成為越南最大的出口市場。隨著“一帶一路”倡議的推進(jìn)，雙方在經(jīng)貿(mào)、交通運(yùn)輸、旅游、農(nóng)業(yè)、水利、衛(wèi)生、科技、禁毒、文化等眾多領(lǐng)域廣泛開展了互利合作，越來越多的中國企業(yè)包括云南本土企業(yè)選擇到越南進(jìn)行投資。中國企業(yè)建設(shè)的河內(nèi)吉靈至河?xùn)|輕軌、永新燃煤電廠一期等一批重點(diǎn)項(xiàng)目正不斷推進(jìn)，中國企業(yè)投資建設(shè)的多個(gè)工業(yè)園也在越南落地開花。阿里巴巴、騰訊、京東、南方電網(wǎng)等中國知名企業(yè)已投資越南市場。

旅游方面，在越南的國際游客總數(shù)中，中國游客始終排在第一位，是越南國際游客的最大來源。越南旅游總局最新數(shù)據(jù)顯示，2018年1月，越南共接待亞洲游客100萬人次，同比增長53.9%，其中，中國游客人數(shù)增長69%。僅以紅河州河口縣為例，河口口岸2016年全年出入境旅客達(dá)到377萬人次，出入境車輛20.2人萬次，同期增幅分別達(dá)到2%和25%。由此可見，中國在越南旅游市場中占有至關(guān)重要的地位。

中越雙邊合作領(lǐng)域的不斷拓寬和發(fā)展的不斷深入，加上越南語可操作性強(qiáng)的特點(diǎn)，為云南省高職院校越南語專業(yè)人才培養(yǎng)提供了極大的機(jī)遇。

2.市場對越南語人才的需求較大

鑒于當(dāng)前中越雙方的合作交流不斷擴(kuò)寬和深入，市場對中越雙語人才的需求越來越大，不僅在旅游、商貿(mào)、教育等方面出現(xiàn)大量的人才缺口，而且在政府行政機(jī)構(gòu)中也日益凸顯出中越雙語人才的重要性和稀缺性。在部分與云南往來較為頻繁的州縣都存在大量需要越南語的崗位空缺，有時(shí)不得不臨時(shí)抽調(diào)，甚至借用其他單位的越南語工作人員來救急，對工作的開展造成了較大的阻礙。

四、“一帶一路”背景下云南省高職院校越南語專業(yè)發(fā)展面臨的挑戰(zhàn)

1.省內(nèi)外同行的競爭

目前全國開設(shè)越南語的省份較多，除了與越南接壤的云南、廣西等，也有經(jīng)濟(jì)發(fā)達(dá)地區(qū)，如北京、上海、浙江等，還有部分與云南相鄰的省份，如貴州、四川、重慶等。開設(shè)學(xué)校的層次有本科及?？?。相對于其他省份來說，云南因?qū)龠吔贁?shù)民族地區(qū)，經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ)相對薄弱，因此在總體教育水平、師資力量、教育設(shè)施等方面都比較弱，競爭實(shí)力不強(qiáng)。

2.部分學(xué)生及家長對越南語專業(yè)存在認(rèn)知偏差

當(dāng)前仍有很多學(xué)生和家長對越南的認(rèn)知還停留在20世紀(jì)，認(rèn)為越南是一個(gè)飽經(jīng)戰(zhàn)亂、社會發(fā)展慢，經(jīng)濟(jì)欠發(fā)達(dá)的國家，因此認(rèn)為選擇越南語專業(yè)難就業(yè)，沒有發(fā)展前途。但實(shí)際上越南早在2016年就被美國福布斯譽(yù)為全球市場中最有機(jī)會的金鉆市場，英國《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》也評論越南即將成為亞洲四小龍之后又一個(gè)閃亮的經(jīng)濟(jì)體！由于部分家長和學(xué)生對越南的認(rèn)知不準(zhǔn)確，導(dǎo)致在一定程度上給越南語專業(yè)的人才選拔和培養(yǎng)造成了困擾。

3.關(guān)于越南發(fā)展以及中越關(guān)系的正面宣傳比較少

相對于廣西省來說，我省與越南相接的口岸更多，往來也更為方便，雙邊在政策溝通方面還有些不暢通的地方，關(guān)于越南的發(fā)展?fàn)顩r，以及我省與越南交流及合作的新聞報(bào)道，輿論宣傳等都相對較少，導(dǎo)致很多人對越南的國情和實(shí)際發(fā)展情況根本不了解，對我省與越南在經(jīng)貿(mào)旅游等方面的交流合作情況也知之甚少，甚至還在用老眼光，老思維看待滇越合作發(fā)展，這在一定程度上也影響了我省各高校越南語專業(yè)的招生及發(fā)展。

在“一帶一路”背景下，云南省高職院校越南語專業(yè)有著自身的發(fā)展優(yōu)勢，一方面，高職院校的教學(xué)特色和越南語簡易學(xué)的特點(diǎn)相輔相成;另一方面，滇越雙邊交通便利、資源豐富，既有利于越南語專業(yè)學(xué)生的對口實(shí)習(xí)和學(xué)習(xí)，又有利于越南語專業(yè)學(xué)生的就業(yè)。但“一帶一路”的實(shí)施也為云南省高職院校越南語專業(yè)的發(fā)展帶來了一系列挑戰(zhàn)，不僅省內(nèi)外同行的競爭日趨激烈，而且關(guān)于越南發(fā)展以及中越關(guān)系的正面宣傳比較少，導(dǎo)致部分學(xué)生及家長對越南語專業(yè)存在認(rèn)知偏差。因此，云南省高職院校應(yīng)當(dāng)積極發(fā)揮自身優(yōu)勢，抓住滇越雙邊合作不斷深入、市場對越南語人才需求較大的發(fā)展機(jī)遇，從而促進(jìn)越南語專業(yè)的長遠(yuǎn)發(fā)展。

基金項(xiàng)目：云南省教育廳科學(xué)研究基金項(xiàng)目：《“一帶一路”背景下云南高職院校越南語專業(yè)人才培養(yǎng)模式研究》課題研究成果。項(xiàng)目編號：2018JS624

參考文獻(xiàn)：

[1]顧秀梅，陳彩珍.“一帶一路”背景下高職院校外語教育策略[J]中國職業(yè)技術(shù)教育，2017（1）：64-69

[2]孫琪，劉寶存.“一帶一路”倡議下非通用語人才培養(yǎng)現(xiàn)狀與發(fā)展路徑研究[J]中國高教研究，2018，No.300（08）：45-50

[3]鄧萬學(xué).東南亞小語種教學(xué)與就業(yè)形勢前景分析[J]開封教育學(xué)院學(xué)報(bào)，2015（02）：64-65