文 / 顧孟潮
偶翻魯迅《古小說(shuō)鉤沉》,再次喜見(jiàn)先生的高論:
“學(xué)者當(dāng)取三多:看讀多,持論多,著述多。三多之中,持論為難,文須言辭相稱,不然,同乎按檢,無(wú)足取”(見(jiàn)102 頁(yè))。
馬國(guó)馨先生作為設(shè)計(jì)大師,在百忙之中卻能做到此“三多”,其勤學(xué)深思的學(xué)者精神令人欽佩。該書(shū)列出已出版的書(shū)名竟達(dá)20 本,此書(shū)還在20本之外,所以用“集外”點(diǎn)明,可見(jiàn)他已是“著作等身”之人。
4 月23 日是世界圖書(shū)與版權(quán)日,這一天,應(yīng)當(dāng)更加顯示出“書(shū)刊評(píng)論”作為建筑評(píng)論的雙向作用:一方面是引導(dǎo)社會(huì)讀者讀好書(shū)普及建筑文化的作用;另一方面是對(duì)建筑學(xué)科的理論建設(shè)作用,書(shū)刊評(píng)論可以講屬于“準(zhǔn)理論”。不持有相關(guān)的理論修養(yǎng)與觀點(diǎn)是很難寫(xiě)好書(shū)評(píng)的。因此,好的書(shū)刊評(píng)論十分難能可貴。
馬先生此書(shū)在相當(dāng)程度上是一本書(shū)刊評(píng)論集。我做了個(gè)小統(tǒng)計(jì),全書(shū)共48 篇文章,其中25 篇屬于書(shū)刊的序、跋和有關(guān)言論,還有8 篇是論述“石頭史書(shū)”—住宅的文章,而不是做“推銷房地產(chǎn)”的廣告文字。這就是我既是讀者又是寫(xiě)作者的“雙料讀者”喜歡此書(shū),并向各位推薦此書(shū)的原因。
我喜歡讀書(shū)刊的序、跋、評(píng)論一類的文章,所以首先看該書(shū)第61~63頁(yè)的“書(shū)評(píng)兩則”。一篇是關(guān)于晚期現(xiàn)代建筑及其他,另一篇是關(guān)于建筑模式語(yǔ)言,兩篇均是千把字左右的短文,確實(shí)具有我主張的“要言不繁,開(kāi)門見(jiàn)山,持論正確,親切對(duì)話”的特點(diǎn)。這樣的書(shū)評(píng)會(huì)使讀者有喜出望外的感覺(jué)和欲讀欲買此書(shū)的行動(dòng)。
試看馬總對(duì)《建筑模式語(yǔ)言》的評(píng)述:
作者克里斯托弗·亞歷山大不僅是建筑師、設(shè)計(jì)師、數(shù)學(xué)家和建筑承包商,還是知名的建筑理論家和教育家、哲學(xué)家。此書(shū)是其代表著作之一,也是國(guó)際建筑界公認(rèn)的用心理學(xué)、社會(huì)學(xué)的方法,對(duì)人和環(huán)境作了一系列分析后,提出建筑各種模式語(yǔ)言的開(kāi)創(chuàng)性的權(quán)威巨著。這篇短文寫(xiě)于1992 年9月25 日。這是我在該書(shū)中文版出版31 年后見(jiàn)到的第一篇,也可能是最好的一篇短小精悍的該書(shū)書(shū)評(píng),讓我有“相見(jiàn)恨晚”的感受。
因?yàn)椋罱冶容^及時(shí)讀到第二篇,它正是刊發(fā)于今年《建筑與文化》第3 期中的文章“《建筑模式語(yǔ)言》與大觀園”。因?yàn)?,《建筑模式語(yǔ)言》這書(shū)太有理論與實(shí)踐價(jià)值了,怎么31 年來(lái)未得到中國(guó)建筑界的理解與重視,這損失多么大呀,我們不能全無(wú)感覺(jué)。1989 年第一版只印了1500 冊(cè),無(wú)論如何對(duì)于建筑大國(guó)的中國(guó)乃是“杯水車薪”啊!因此在讀書(shū)日前后呼吁重視書(shū)刊評(píng)論!
馬總的書(shū)值得借鑒,《建筑模式語(yǔ)言》更值得重視。須知,該書(shū)的英文版首版是1977 年,已經(jīng)有43 年的時(shí)間差了,中國(guó)建筑界需要急起直追呀!