【摘要】隨著經(jīng)濟全球化的日益加劇,各個國家之間的聯(lián)系愈加緊密,使得人們意識到商務(wù)英語專業(yè)人才的重要性。綜合商務(wù)英語課程因其新穎的理論性和實踐性,可以有效彌補傳統(tǒng)教學(xué)中存在的問題,有利于拓展學(xué)生的思維,完善商務(wù)英語的教學(xué)體系。因此,本文從日常的教學(xué)實際入手,針對案例教學(xué)法在綜合商務(wù)英語課程中的應(yīng)用提出一些心得與體會。
【關(guān)鍵詞】綜合商務(wù);英語;課程案例
【作者簡介】周梅(1981.11-),女,漢族,甘肅武威人,蘭州工業(yè)學(xué)院外國語學(xué)院,副教授,碩士研究生,研究方向:商務(wù)英語、大學(xué)英語教學(xué)。
【基金項目】本文系2018年蘭州工業(yè)學(xué)院第二批校級課程思政建設(shè)項目《綜合商務(wù)英語》課程成果(項目編號:LGYK CZ-2018-11)。
自從進入21世紀(jì),經(jīng)濟全球化促進了國際貿(mào)易的繁榮發(fā)展。為了更好地滿足國際化對于我國的要求,跟上時代的發(fā)展步伐,高校應(yīng)當(dāng)培養(yǎng)具有商務(wù)背景的國際化人才,由此,綜合商務(wù)英語應(yīng)運而生。從2007年至今,我國許多高校開始招收商務(wù)英語專業(yè)的學(xué)生,開設(shè)商務(wù)英語專業(yè)課程,為社會培養(yǎng)了許多商務(wù)英語人才,有效推動了我國商務(wù)貿(mào)易活動的發(fā)展。因此,立足于商務(wù)英語的特征而言,教師應(yīng)當(dāng)突破傳統(tǒng)的教學(xué)方法,改變落后的理論講解方式。
一、案例教學(xué)法的含義
案例教學(xué)法的核心在于“案例”,其本質(zhì)是提出一種教育的兩難情境。在教育教學(xué)中,教師主要承擔(dān)著課堂指導(dǎo)者和激勵人員的任務(wù),通過鼓勵學(xué)生積極參與課堂教學(xué),徹底擺脫傳統(tǒng)教學(xué)方法的影響。事實上,世界上許多高校已經(jīng)開始了案例教學(xué)的研究,最早使用案例教學(xué)法的是美國哈佛大學(xué)。其運用案例教學(xué)法,培養(yǎng)學(xué)生的職業(yè)能力。后來,案例教學(xué)法被普遍應(yīng)用在商業(yè)教育活動當(dāng)中,教育領(lǐng)域的人員將案例教學(xué)的理念帶入教師的教育范圍當(dāng)中。因此,案例教學(xué)法是一種實踐性較強的教學(xué)方式。
二、綜合商務(wù)英語課程案例教學(xué)法的特征
1.培養(yǎng)學(xué)生獨立思考的能力。案例教學(xué)法的核心在于教學(xué)活動的實用性。沒有固定的教學(xué)方法使得學(xué)生每次討論的問題都存在很大的差異,沒有一個專門的人員告訴他應(yīng)該去做什么,而是要自己去思考、去創(chuàng)造。由此來看,案例教學(xué)法重點培養(yǎng)學(xué)生獨立思考的能力,每一位學(xué)生都需要參與討論學(xué)習(xí),吸取教師和學(xué)生的經(jīng)驗,從而達到相互鼓勵、取其精華的目的。
2.搭建雙向交流的平臺。在溝通過程中,單項的交流達到的效果無法與雙向交流的作用相比較。與傳統(tǒng)的教學(xué)活動不同的是,案例教學(xué)法更加注重雙向交流,這在一定程度上改變了學(xué)生以往被動學(xué)習(xí)的地位。學(xué)生需要對案例的背景進行調(diào)查和分析,在這個過程中,學(xué)生潛移默化地加深對知識的理解,而且這個過程是積極主動的,學(xué)生針對每一個實際的案例提出自己的一些見解,這在一定程度上促進了教師深度思考,并根據(jù)學(xué)生對案例的不同理解補充最新的教學(xué)見解。
三、案例教學(xué)法在綜合商務(wù)英語課程教學(xué)應(yīng)用的可行性
綜合商務(wù)英語與傳統(tǒng)的英語專業(yè)存在很大的差異,綜合商務(wù)英語是在經(jīng)濟全球化的背景下,我國參與國際事務(wù)衍生出來的一種獨立性學(xué)科。綜合商務(wù)英語專業(yè)的學(xué)生不僅要掌握外語,進行無障礙的交流,還必須具備一定的商務(wù)知識。一直以來,我國學(xué)生長期處于被動的學(xué)習(xí)地位,教師處于絕對的主導(dǎo)地位,再加上部分學(xué)生在性格上比較內(nèi)向,上課不愛主動舉手回答問題,長期下來對于教師的依賴性比較強。如果教師組織小組討論等活動,只有一部分學(xué)生參與,只有一些口語程度比較好的學(xué)生愿意參與,就很難使全班學(xué)生都參與到學(xué)習(xí)活動當(dāng)中去。而案例教學(xué)法允許學(xué)生犯錯誤,允許學(xué)生使用自己的語言將英語學(xué)習(xí)中不清楚的地方講清楚,在課堂上創(chuàng)設(shè)了一個較為民主的氛圍。在案例教學(xué)法的帶動之下,學(xué)生可以大膽地發(fā)言,并最大可能地激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)英語的主動性。教師自己無法代替學(xué)生學(xué)習(xí),在很大程度上,提高學(xué)生的課堂參與意識,對于提高學(xué)生獨立學(xué)習(xí)、獨立思考問題以及解決問題發(fā)揮著不可替代的作用。
四、案例教學(xué)法在綜合商務(wù)英語中的運營
商務(wù)英語專業(yè)一般是在一年級和二年級開設(shè)綜合商務(wù)英語、商務(wù)英語閱讀與商務(wù)英語視聽說等基礎(chǔ)性課程,旨在打牢英語的基礎(chǔ)知識;在三年級和四年級開設(shè)專業(yè)核心課程,比如國際貿(mào)易實務(wù)、外貿(mào)函電、跨文化交際、商務(wù)英語翻譯等。商務(wù)英語最大的特點在于其注重英語語言技能以及商務(wù)知識的綜合。不僅需要培養(yǎng)學(xué)生的語言能力,還應(yīng)當(dāng)提高學(xué)生的商務(wù)技能。而案例教學(xué)法的存在為二者搭建了一座“橋梁”,發(fā)揮著重要的作用。在綜合商務(wù)英語中,各個小組根據(jù)溝通和交流選出最佳案例,之后全班學(xué)生針對此案例進行分析,分享自己的意見與建議,并推選出最佳的案例。最后教師再針對學(xué)生的討論情況作出總結(jié)。而在考試中的應(yīng)用,主要體現(xiàn)在筆試、口試、課題等活動,更加注重學(xué)生分析問題以及解決問題的能力。
綜上所述,案例教學(xué)法在綜合商務(wù)英語課程中的應(yīng)用有著重要的作用和意義,能提高學(xué)生對現(xiàn)實社會的認知,減少學(xué)生在職業(yè)選擇上的盲從,提高行業(yè)自信心,從而為未來更好地工作和生活奠定良好的基礎(chǔ)。
參考文獻:
[1]馬宇.商務(wù)英語綜合課程微課中Focusky軟件的應(yīng)用[J].電腦編程技巧與維護,2019(08):21-23.