【摘要】對于語言教學(xué)而言,閱讀是其獲取知識的主要來源,教師也普遍認(rèn)識到閱讀的重要性,開始采用多種形式對學(xué)生進(jìn)行閱讀教學(xué),近幾年繪本開始流行于閱讀教學(xué)中,英語繪本這種圖文并茂的形式能夠提升學(xué)生的閱讀興趣,并且培養(yǎng)學(xué)生良好的閱讀習(xí)慣,進(jìn)而享受閱讀。
【關(guān)鍵詞】閱讀;繪本;閱讀興趣
【作者簡介】耿婧,連云港市東港小學(xué)。
2011英語課程標(biāo)準(zhǔn)指出英語已成為我國基礎(chǔ)教育的必修課程,能夠?yàn)樘岣呶覈w國民素養(yǎng),培養(yǎng)具有創(chuàng)新能力和跨文化交際能力的人才,提高國家的國際競爭力和國民的國際交流能力奠定基礎(chǔ)。
“Picture Book”原是美國分類圖書館兒童館藏的分類用詞,特指為兒童讀物。翻譯成中文可以是“圖畫書”,也可以是“繪本”。繪本最早起源于西方,捷克著名教育家夸美紐斯出版的兒童圖畫書《世界圖解》,被認(rèn)為是世界上最早的兒童圖畫書。培利諾德曼的《話圖:兒童圖畫書的敘事藝術(shù)》一書中表達(dá)了自己對繪本中圖畫和文字的看法,他認(rèn)為二者相輔相成。我國學(xué)者孫群英認(rèn)為英語繪本閱讀能給孩子提供英語學(xué)習(xí)的語言環(huán)境,讓兒童感受西方文化語言的魅力。
一、現(xiàn)階段英語閱讀教學(xué)存在的問題
1.閱讀材料的選擇。在小學(xué)教學(xué)中主要以教材為主,教師很少選擇其他閱讀材料,教材上的閱讀材料十分有限。并且教師在選擇其他的閱讀材料的時候,注重功利性,重視知識的傳播,卻忽視了對學(xué)生能力的培養(yǎng),同時也忽視了趣味性的閱讀。
2.學(xué)生閱讀方式的單一性。大部分教師所采用的閱讀策略十分單一,并且比較傳統(tǒng),注重對學(xué)生單詞的理解和背誦,注重對句子語法的講解以及對句型的操練,不能很好地發(fā)散學(xué)生的思維,打開學(xué)生的思路,沒有采用多樣化的方式進(jìn)行閱讀教學(xué),并且學(xué)生大多處于扣則鳴不扣則不鳴的學(xué)習(xí)狀態(tài),也不利于對學(xué)生學(xué)習(xí)主動性的培養(yǎng)。
3.教師觀念陳舊。許多教師沒有意識到培養(yǎng)學(xué)生的閱讀能力的重要性,眼睛一直盯著書本上的內(nèi)容,不能主動地尋找課外閱讀材料。有的教師在對學(xué)生進(jìn)行閱讀教學(xué)的時候,是根據(jù)教學(xué)的需要想的是怎樣能更好地讓學(xué)生掌握一些知識以應(yīng)對考試,在教學(xué)方式上不能做到多樣化,還是采取老一套的教學(xué)方式,將文章抽絲剝繭,嚼碎了喂給學(xué)生,只注重對知識的記憶,而不是能力的養(yǎng)成。
二、英語繪本的優(yōu)勢
1.圖文并茂。繪本最大的特點(diǎn)是有豐富的和色彩鮮艷的圖片,讓兒童通過繪本中的圖片理解繪本的故事,符合小學(xué)低年級學(xué)生形象思維發(fā)展的規(guī)律。并且圖畫精美的繪本能夠?qū)W(xué)生進(jìn)行一定的美感教育。皮亞杰的認(rèn)知發(fā)展理論告訴我們,兒童的認(rèn)知發(fā)展是有自己的階段性的,教育工作者應(yīng)該遵從這一階段,滿足不同學(xué)生在不同階段的身心發(fā)展需要。
2.豐富的趣味性。繪本具有豐富的趣味性,能夠激發(fā)孩子的想象力,培養(yǎng)兒童的閱讀興趣,讓兒童真正做到喜歡閱讀,愿意閱讀,并且覺得閱讀是一件快樂的事情。繪本不僅可以帶給兒童豐富的趣味性,也可以對兒童進(jìn)行潛移默化的教育,讓兒童自己從這一個個小故事中受到教育,比旁人對他說教效果要好很多。
3.地道的語言環(huán)境。英語繪本能夠給兒童提供一個地道的語言環(huán)境。英語繪本多是由國外名師編寫,能夠做到教育性和有趣性同在,并且英語是其母語,所以在編寫時可以更注重語言的本土化,孩子在閱讀的時候可以感受到一個純英文的語言環(huán)境,即使其詞匯量很少,以及上下文也是能夠理解繪本的文本意思。
三、 英語繪本的選擇
1.漸進(jìn)性原則。繪本的選擇要根據(jù)孩子的身心發(fā)展特點(diǎn)進(jìn)行選擇,并且需要體現(xiàn)由易到難的順序。要體現(xiàn)在其閱讀方式及閱讀材料的漸進(jìn)變化。繪本可以從課堂內(nèi)的繪本走向課外的繪本。由教師帶著孩子讀繪本,理解繪本,到孩子自發(fā)地想閱讀繪本,自發(fā)地掌握閱讀繪本的方式,從而進(jìn)行真正意義上的自主閱讀。
2.多樣性原則。繪本的多樣性應(yīng)體現(xiàn)在題材的多樣性,有很多教師在選擇繪本的時候,想的還是讓繪本服務(wù)于教學(xué),通過繪本進(jìn)行筆頭上的練習(xí),讓學(xué)生多做習(xí)題,用來提高成績。繪本教學(xué)的意義其實(shí)不在于學(xué)生認(rèn)知了多少詞匯或者句型,其真正意義應(yīng)該在于能夠有效發(fā)展學(xué)生的想象力,真正做到閱讀。
3.開放性原則。魯子問認(rèn)為繪本作為圖畫書也不僅僅是有圖畫的書,而是用圖傳遞價值的書,核心在于價值,圖是用來傳遞意義的。圖畫不僅傳遞文字的表達(dá),而且豐富強(qiáng)化、補(bǔ)充文字的表達(dá)。教師則應(yīng)該秉持開放的態(tài)度去接納和尊重學(xué)生的不同感受,并且鼓勵學(xué)生有自己的想法,自己通過閱讀,自己感受。
四、結(jié)語
繪本能夠極大地吸引學(xué)生的興趣,繪本的主角是圖,孩子都喜歡看色彩鮮艷,顏色精美的圖。繪本不僅是教孩子其中的語言,更重要的是讓孩子看圖就可以理解故事,體驗(yàn)故事中人物的喜怒哀樂,并且可以聯(lián)系生活實(shí)際,對其進(jìn)行合理地想象,其價值遠(yuǎn)超語言教學(xué),在此過程中發(fā)散的是學(xué)生的思維、學(xué)生的想象力、推理能力,學(xué)生有積極的閱讀體驗(yàn),真正地做到把閱讀成為生活的一部分,不僅僅是閱讀英語繪本,而是通過英語繪本打開了孩子閱讀的大門,養(yǎng)成良好的閱讀習(xí)慣,感受到閱讀的快樂,從閱讀到悅讀。
參考文獻(xiàn):
[1]葉姝.培利·諾德曼關(guān)于圖畫書的符碼分析[J].文學(xué)教育(下),2009 (04):44-45.