呂品
這幾個星期BBC正在播出6集電視連續(xù)劇《克里斯蒂娜·基勒案》(The Trial of Christine Keeler)。這部劇根據(jù)20世紀(jì)60年代的真實事件改編,涉及政府大臣與年輕女性的地下戀情、蘇聯(lián)間諜、當(dāng)街槍擊、當(dāng)事人自殺等一樁樁轟動的新聞。即使在塵埃落定之后,這一事件也未從公眾記憶中消失,還在英國文化史上留下了幾個印記,其中最著名的當(dāng)屬“克里斯蒂娜的椅子”。
克里斯蒂娜·基勒是這個故事的關(guān)鍵人物,她出生在倫敦郊區(qū),17歲時進(jìn)入蘇豪區(qū)一家夜總會做無上裝舞娘,結(jié)識了斯蒂芬·沃德,很快搬入他家居住。沃德是一名富裕的骨療師,在上流社會交游廣闊,認(rèn)識不少重要人物,是他把克里斯蒂娜介紹給了時任戰(zhàn)爭大臣的保守黨政治明星約翰·普羅富莫。兩人從1961年開始,發(fā)生了一段地下戀情。
問題是沃德的圈子里太雜,其中有一名蘇聯(lián)大使館的海軍武官兼情報人員。于是,沃德早就在MI5的監(jiān)視之下。根據(jù)克里斯蒂娜的說法,她與普羅富莫的地下戀情中斷后,曾和這名蘇聯(lián)武官有過短暫的關(guān)系。同時,她還有其他多名男朋友,其中一位因吃醋打上門來,在街上拔出手槍對著大門開了五槍。媒體順藤摸瓜,挖出了普羅富莫和蘇聯(lián)武官;桃色新聞加間諜丑聞,想象空間實在太大。1963年普羅富莫黯然辭職,沃德被告上法庭,罪名是拉皮條。沃德很愛面子,感覺受到奇恥大辱,在審判期間服藥自殺身亡。
這個被稱為“普羅富莫事件”(Profumo Affair)的案子,發(fā)生在英國社會的轉(zhuǎn)型期,大眾對政客的態(tài)度正由過去一貫的敬仰,轉(zhuǎn)為平視甚至不敬。其間發(fā)生的兩件小事剛好反映了這一轉(zhuǎn)型。
其一是克里斯蒂娜的閨蜜曼迪·萊斯-戴維斯(Mandy Rice-Davies)在法庭作證時的一句話。曼迪也是沃德向他上流社會朋友介紹的年輕姑娘之一,法庭上律師在質(zhì)問曼迪時,宣稱一位被卷入丑聞的高級政客否認(rèn)與她有染,問她有何回應(yīng)。她笑道:“他當(dāng)然會這么說,不是嗎?(Well he would, wouldn' t he?)”這句話既輕佻又帶蔑視,以后經(jīng)常被人引用,1979年進(jìn)入《牛津引言辭典》。
當(dāng)然,最著名的還是克里斯蒂娜的椅子。1963年,“普羅富莫事件”最熱鬧的時候,有人以此題材拍了一部電影,制片方讓克里斯蒂娜去拍宣傳畫,并堅持要拍裸體照。她不是很情愿,于是攝影師隨手找了一把熱壓膠合板整體成型的椅子,讓她裸體反坐,正對鏡頭的是倒三角形的椅背,剛好擋住她胸部以下身體,但露出四肢。她雙手托著下巴擋在胸前,照了一張“什么都沒穿,什么都沒露”的曖昧照片,非常經(jīng)典。
這把由丹麥設(shè)計師雅各布森(Arne Jacobson)設(shè)計的3107型椅子,本身也是設(shè)計中的經(jīng)典,后來被攝影師送給了倫敦的維多利亞和阿爾伯特博物館(V&A),成為V&A常年陳列的展品之一。
“普羅富莫事件”的當(dāng)事人都已去世,以后也許再沒人記得,但是曼迪的引言和克里斯蒂娜的椅子,已進(jìn)入辭典和博物館,估計會永遠(yuǎn)流傳下去了。