語篇分析視域下的高中英語單元閱讀教學(xué)策略

鄒會權(quán)

（贛州師范高等?？茖W(xué)校，江西 贛州 341000）

1 引言

目前，我省高中英語教學(xué)所使用的教材是人民教育出版社出版的《普通高中課程標(biāo)準(zhǔn)實驗教科書 必修英語1-5》，它以發(fā)展學(xué)生的英語學(xué)科核心素養(yǎng)為出發(fā)點，通過單元主題（人與自我、人與社會、人與自然）來建構(gòu)聽說讀寫等教學(xué)內(nèi)容，運用聽說讀寫等途徑和技能來讓學(xué)生習(xí)得語言、語用、文化知識以及語篇知識，幫助學(xué)生深化單元主題意義的理解，發(fā)展學(xué)生的思維，同時滲透情感和價值觀的教育。其中，高中階段的英語教學(xué)，尤其是閱讀教學(xué)，更應(yīng)該注重語篇與語篇分析。正如《普通高中英語課程標(biāo)準(zhǔn)（2017年版）》所指出的“把握不同語篇的特定結(jié)構(gòu)、文體特征和表達(dá)方式，不僅有助于學(xué)生加深對語篇意義的理解，還有助于他們使用不同類型的語篇進(jìn)行有效的表達(dá)與交流”。那么，何謂是語篇與語篇分析呢？在2017年版的《普通高中英語課程標(biāo)準(zhǔn)》中，它提出：語篇是表達(dá)意義的語言單位，包括口頭語篇和書面語篇，是人們運用語言的常見形式。語篇中各要素之間存在復(fù)雜的關(guān)系，如句與句、段與段、標(biāo)題與正文、文字與圖表之間的關(guān)系。這些關(guān)系涉及語篇的微觀和宏觀組織結(jié)構(gòu)。句子內(nèi)部的語法結(jié)構(gòu)、詞語搭配、指代關(guān)系、句子的信息展開方式等，屬于語篇的微觀組織結(jié)構(gòu)。語篇中段與段的關(guān)系以及語篇各部分與語篇主題之間的關(guān)系，則屬于語篇的宏觀組織結(jié)構(gòu)。語篇分析是在英語閱讀教學(xué)中，以語篇的角度來對閱讀文本的內(nèi)容和結(jié)構(gòu)進(jìn)行解讀的活動，它主要分析閱讀文本中的片段句際、段際之間的關(guān)系，以此為基礎(chǔ)來把握語篇材料的邏輯結(jié)構(gòu)、敘事方式和銜接手段。在高級階段的英語閱讀教學(xué)中，不能僅僅滿足對文本材料中的字詞語義、用法以及語法知識的理解與掌握，更應(yīng)該引領(lǐng)學(xué)生從語篇和語篇分析的角度來解讀語篇材料，比如從語篇整體、段落和銜接方面等。通過這種文本解讀，來幫助學(xué)生建構(gòu)語篇整體意識、段落邏輯意識和語篇銜接意識等以及拓寬文本解讀思路，促進(jìn)對語篇的整體把握和分析能力的提升，實現(xiàn)對英語閱讀教學(xué)效能的提高。

2 語篇分析視域下的高中英語單元閱讀教學(xué)策略

從語篇類型來說，高中英語閱讀文本涉及諸如記敘文、說明文、議論文等語篇形式。不同類型的語篇文本在語言和結(jié)構(gòu)上都有自己的特點。例如記敘文通常是以時間、地點、任務(wù)和事件為線索，議論文則是通過各種論據(jù)和論證方法表達(dá)某種觀點。與此相對應(yīng)，其語篇的組織結(jié)構(gòu)也有差異。比如有：一般——特殊、問題—解決、提問—回答以及敘事等模式。在高中英語單元閱讀教學(xué)中，從語篇分析的角度來進(jìn)行教學(xué)，引導(dǎo)學(xué)生探究其中的語篇模式，有利于幫助學(xué)生理清文本特點與結(jié)構(gòu)，促進(jìn)學(xué)生深度閱讀，培養(yǎng)他們的閱讀、理解、概括等綜合能力。對此，筆者以人教版《高中英語必修一》unit one “festivals around the world”為例，從語篇分析的視域來闡述高中英語單元閱讀教學(xué)策略。該單元主題是“festivals”，其中的Reading板塊“festivals and celebrations”是一篇介紹“festivals”的說明文。說明文是一種通過陳述觀點、相關(guān)論據(jù)來傳遞事件、主題、方法、人物或觀點的信息的文體。其篇章結(jié)構(gòu)一般分為三個部分，主題介紹、文章主體及結(jié)論。每段一般以闡述事件或目標(biāo)的主題句開始，然后由若干個句子通過多種說明方法來支撐，而后以過渡句或總結(jié)句結(jié)束。（周偉，2020.11）依據(jù)這一特點，筆者在該單元閱讀教學(xué)中，實施以下教學(xué)策略。

1）從標(biāo)題出發(fā)，引領(lǐng)學(xué)生走進(jìn)主題文本。標(biāo)題是閱讀語篇的文眼，通常是文本內(nèi)容的精華和語篇形式的外在表現(xiàn)，它對語篇文本閱讀具有指引作用。對此，我們教師要告知學(xué)生重視文章標(biāo)題，并從文章標(biāo)題入手，把學(xué)生帶入語篇，來預(yù)測語篇內(nèi)容和語篇形式。從該單元標(biāo)題為“festivals around the world”以及Reading板塊標(biāo)題“festivals and celebrations”中，我們可以知道：該閱讀文本的核心是“festivals和celebrations”。而且有定語成分“around the world”，這些信息給我們預(yù)測閱讀文本的內(nèi)容和語篇形式帶來指示作用。學(xué)生很容易地猜測到該篇文本是介紹“festivals and celebrations around the world”的說明文。

2）培養(yǎng)學(xué)生的語篇意識，建構(gòu)篇章結(jié)構(gòu)。通常，不同體裁和題材的語篇組織形式各不相同，但一篇完整的語篇都包括介紹、主題和結(jié)論等三個部分組成，而且文體相同的語篇，在結(jié)構(gòu)和語言特點上均有相似之處。在學(xué)生對主題文本初步接觸后，我們需要注重培養(yǎng)學(xué)生的語篇意識，引導(dǎo)他們從宏觀組織結(jié)構(gòu)的視角來分析語篇結(jié)構(gòu)。比如段與段之間、段與句之間，整體與部分之間等關(guān)系。其中，圖表法是通常所運用的方法。它通過將語篇的文字信息轉(zhuǎn)換為更易于理解和接受的可視化圖表，能使教語篇內(nèi)容和結(jié)構(gòu)更加直觀清晰，便于學(xué)生理解整個語篇框架結(jié)構(gòu)。例如，在閱讀文本“festivals and celebrations”中，第一段：“festivals and celebrations of all kinds have been held everywhere since ancient times.”是總領(lǐng)句，第二段“Festivals of the dead”至第五段“Spring Festivals”是對總領(lǐng)句的說明和例證，最后一段“peaple……a little while.”是總結(jié)句。通過對語篇宏觀組織結(jié)構(gòu)的分析，能讓學(xué)生習(xí)得語篇建構(gòu)技能，為今后的寫作提供篇章組織的借鑒和參考。

3）注重銜接，培養(yǎng)學(xué)生語篇的邏輯與連貫。銜接是語篇的重要特征之一。Halliday和Hasan的語篇銜接理論認(rèn)為：語篇銜接形式包括詞匯銜接、邏輯關(guān)系銜接和語法銜接三種形式。他們更多的是體現(xiàn)在句子之中和句子與句子之間的連接中。比如：詞匯銜接。它最直接的方式就是具有同一語義的詞匯在篇章中反復(fù)出現(xiàn)。某個反復(fù)出現(xiàn)的詞匯，不但能銜接篇章，而且還能有效地突出篇章主題。如在閱讀文本“festivals and celebrations”中，這個詞匯“festivals”反復(fù)出現(xiàn)，從中我們可以看出該語篇的主題就是“festivals”。其次是邏輯關(guān)系銜接。任何語篇中，句子之間、 意群與意群之間需要有邏輯關(guān)系的詞來體現(xiàn)他們之間的關(guān)系并把他們銜接起來。這些詞體現(xiàn)順序、因果、轉(zhuǎn)折、并列等意義，諸如firstly、secondly、and、then、for example、so、moreover等。第三是語法銜接。在英語句子中，詞匯是依靠語法來連接的，因此，在語篇中，語法銜接是必不可少的?！镀胀ǜ咧杏⒄Z課程標(biāo)準(zhǔn)（2017年版）》指出，“語法參與傳遞語篇的基本意義，語法形式的選擇取決于具體語境中所表達(dá)的語用意義?！蓖ǔ＃藭r態(tài)、語態(tài)之外，更多的是從句。通過運用從句，使得句子不會那么枯燥，簡單。例如， 句子“Some festivals are held to honour the dead or to satisfy the ancestors, who might return either to help or to do harm”。

3 結(jié)語

總之，在高中英語單元閱讀教學(xué)中，僅僅關(guān)注閱讀文本的字詞句、語法等內(nèi)容是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的。需要運用語篇分析理論，從語篇分析的視角去開展閱讀教學(xué)。一方面，教師自身需要對語篇知識的學(xué)習(xí)和研究，提高自己的語篇解讀和語篇教學(xué)能力。另一方面，在教學(xué)中，針對不同體裁的閱讀文本，教師要引導(dǎo)學(xué)生去觀察和分析具體語篇的結(jié)構(gòu)和語言特征，培養(yǎng)學(xué)生的語篇意識，提高他們的語篇分析和語篇建構(gòu)能力，并在今后的英語寫作中去借鑒和運用。