周云龍
朋友本是豪飲之輩,肝腎問題告急之后,喝酒改為喝水。一個(gè)人枯坐在一群酒友之間,有如置身浴室,人皆坦誠相見,你衣冠整齊,不別扭嗎?
朋友的見解獨(dú)到:上半場(chǎng),我是呆子,看你們起起落落,喝得盡興;下半場(chǎng),你們是瘋子,眾人皆醉我獨(dú)醒,看我神清氣爽。
“呆子”“瘋子”,用詞粗俗,卻精準(zhǔn)到位。轉(zhuǎn)念一想,對(duì)應(yīng)“呆子”的,該是一個(gè)什么“……子”?對(duì)應(yīng)“瘋子”的呢?搜腸刮肚,“子”虛烏有。
古時(shí)候,人們對(duì)有道德、有學(xué)問的人的尊稱,一般在姓氏后面綴以“子”字。譬如,儒家代表人物,孔子、孟子、荀子;道家代表人物,老子、莊子、列子;墨家代表人物,墨子;法家代表人物:韓非子;兵家代表人物,孫子……
還有資料說,春秋戰(zhàn)國(guó)時(shí)期,成年男子都可以稱為“子”,而且都希望別人稱自己為“子”,當(dāng)時(shí)“子”是一種爵位,所謂“公、侯、伯、子、男”也。但是,真正能讓別人以“子”相稱的,要么是公信力高的師長(zhǎng),要么是德高望重的貴族。
斗轉(zhuǎn)星移,“子”已不“子”,“子”作為尊稱,永遠(yuǎn)停留在歷史書上,而近代以來,“子”的粗鄙化,倒是愈演愈烈,頻頻出現(xiàn)在人們的口頭上:除了一些針對(duì)人的生理特征的貶義詞外,還有一組不與之掛靠的貶義詞:蠻子,噴子,槽子,渣子,拐子......——當(dāng)然,“子”已不”子”,不只是尊稱變蔑稱,它的讀音也從上聲變輕聲。
語文教育工作者研究發(fā)現(xiàn),“子”在現(xiàn)代漢語中是一個(gè)組詞能力較強(qiáng)的語素。一些詞加“子”,輩分發(fā)生變化,娘(母親)——娘子(妻子);一些詞加“子”,意義范圍縮小,瓜——瓜子(瓜的種子);一些詞加“子”,意義轉(zhuǎn)移,電(物理學(xué)現(xiàn)象)——電子(組成原子的粒子之一);一些詞加“子”,詞性發(fā)生改變,梳(動(dòng)詞)——梳子(名詞),瘦(形容詞)——瘦子(名詞)……
最有意思的是,人們通常使用的那些帶有貶義乃至歧視性質(zhì)的詞匯,常常都帶有“子”,而對(duì)應(yīng)的褒義名詞卻好像是歷史性空缺:有“矮子”,無“高子”;有“瞎子”,無“明子”;有“聾子”無“聰子”;有“瘸子”,無“健子”;有“蠻子”,無“雅子”;有“癱子”,無“站子”……那些帶“子”的侮辱性稱呼,幾乎都很難找到對(duì)應(yīng)的一個(gè)帶“子”的尊重性稱呼,智慧的網(wǎng)民對(duì)此也未曾有創(chuàng)造性發(fā)明。翻遍字典詞典,人們似乎很難用一個(gè)“……子”去定義去描述那些健全者?!娎飳に小芭肿印保灿小笆葑印?,或許,“胖子”“瘦子”都不算明顯主觀惡意的蔑稱或差評(píng)吧。
侮辱性稱呼,書面上的表達(dá)現(xiàn)在已經(jīng)逐步被“封殺”“刪除”,人們開始自覺使用“殘障人士”的說法,比“殘廢”“殘疾”更有人文關(guān)懷。有朝一日,“瘸子”“聾子”之類帶有一定貶義的用語都會(huì)成為未來人的“文言文”,那么,我們現(xiàn)在也不必咬文嚼字,急于給它們找出帶有褒義的反義詞了。