張怡微
我發(fā)現(xiàn)青年寫作者們似乎總說不好友情故事,尤其是對于女性的青年寫作者而言,女性友誼的呈現(xiàn)更成為了一個(gè)創(chuàng)作難點(diǎn)。總結(jié)下來,有幾方面的原因可能形成了講好友誼故事的阻礙:一、家族有姐妹,一般而言血緣關(guān)系比非血緣關(guān)系牢固,打發(fā)時(shí)間的需求可以滿足;二、利益平衡/爭奪是任何關(guān)系的試金石,年輕創(chuàng)作者缺乏參與社會(huì)資源分配的實(shí)際經(jīng)驗(yàn);三、消費(fèi)主義對身份認(rèn)同焦慮的影響。不少青年寫作者們認(rèn)為,友誼故事很難寫。盡管“結(jié)交最好的朋友”是青春前期兒童同輩文化的一個(gè)重要方面,童年自覺“爭取”友誼的努力在寫作中卻很少發(fā)揮出良好的情節(jié)功能和敘事潛力。在大部分故事里,友誼的言說方式既沒有發(fā)揮以兒童之眼看世界的優(yōu)勢,也沒有展示性別差異的敘事功能。
要在中國故事中尋找一些友誼書寫的范例,最容易聯(lián)想到的依然是經(jīng)典名著《紅樓夢》,因?yàn)椤都t樓夢》里人多、女性多。然而,仔細(xì)研判后我們會(huì)發(fā)現(xiàn)“富貴場”、“溫柔鄉(xiāng)”幾乎是一個(gè)封閉的環(huán)境,家族身份的認(rèn)同更體現(xiàn)為“人在體系中所占據(jù)的結(jié)構(gòu)位置”,大觀園不是一個(gè)開放的社會(huì)體系,少男少女在成長過程中所經(jīng)歷、參與到的,是借由身份進(jìn)入的阻力最小的路。歐麗娟教授提醒我們,在《紅樓夢》的神女譜系中,警幻給男性的幫助是“啟悟與解脫”,在點(diǎn)化過程中她還會(huì)積極介入給予幫助,試圖改變他們的命運(yùn),但小說不斷暗示著讀者,“女性”,即使是優(yōu)秀女性,所面對的都是悲劇的命運(yùn),其中沒有人為努力的空間,也就沒有扭轉(zhuǎn)命運(yùn)的機(jī)會(huì)(歐麗娟:《大觀紅樓2》)。在當(dāng)代文學(xué)中,作家蘇童也寫了不少女性(友誼)故事。王宏圖教授曾經(jīng)和蘇童做過一個(gè)訪談,問蘇童“怎么看待女性命運(yùn)?一些女權(quán)主義者認(rèn)為女人的困境是男人和男人的文化造成的;但也有人出來反駁這種觀點(diǎn),他們認(rèn)為男人也是某種社會(huì)體制和結(jié)構(gòu)的受害者,他們拚命工作在很大程度上是為了博取女人的歡心,女人也沾了男人的光,間接的得益匪淺。你對女人的基本看法是什么?”這當(dāng)然是非常學(xué)院派的問法,蘇童回應(yīng)說,“我從小便覺得女人命苦,這主要是外婆留給我的印象……我的作品中女性是處于弱勢的一方,她們受到了傷害。如果問到底是什么傷害了她們,可以說是男權(quán)社會(huì),國家機(jī)器,或者傳統(tǒng)的文化。然而,大家在談?wù)撨@個(gè)問題的時(shí)候,常常忽略了女性對自身的損害,在很多時(shí)候她們會(huì)有作繭自縛的選擇。我認(rèn)為關(guān)照女性在小說中的功能時(shí),我要凸顯她作為女人本身的這個(gè)問題,這是文學(xué)應(yīng)該關(guān)注的問題。”(王宏圖:《蘇童王宏圖對話錄》)作為映照可以看到男性視角在女性關(guān)系書寫中的潛在意圖,即女性命運(yùn)的悲劇性在小說里是如何呈現(xiàn)的——呈現(xiàn)為,“幫不了”。作家看到了她們的聰明、美麗,也看到了她們掙扎、損害,可惜的是,“沒有扭轉(zhuǎn)命運(yùn)的機(jī)會(huì)”。這可看作是一類女性故事書寫的潛意識。本文無意討論文學(xué)研究中的性別議題,相反性別在此將會(huì)是一個(gè)較為棘手的分別方式,因?yàn)樗⒉粫?huì)解決青年寫作者為什么寫不好友誼故事的問題。
一個(gè)顯而易見的事實(shí)是,寫作的困難本質(zhì)上反映了創(chuàng)作者對于“友誼”命名的困難。說起來很稀奇,因?yàn)槲覀兿氘?dāng)然認(rèn)為每個(gè)人都有朋友,女性日常社交的朋友數(shù)量會(huì)比男性更多,但要說清楚友誼形成的過程卻比較麻煩?!坝信笥选眳s不一定有完整的友誼故事,日常友誼的延續(xù)不是以故事的完整性作為支撐的。生活中的友情可以是沒有情節(jié)可言的,但小說里的友情卻少不了要有情節(jié)的需求。這是寫作的難點(diǎn),也是創(chuàng)造的樂趣。
它對我們提出了一個(gè)問題,對于友誼故事來說,什么是“關(guān)鍵情節(jié)”。在這一點(diǎn)上,男性友誼的論述非常值得參考。如河合隼雄在《大人的友情》一書中給我們提供了頗為小說化的指標(biāo):“所謂朋友,就是半夜十二點(diǎn)開車來,后備廂里裝著一具尸體,問你該怎么辦時(shí),都會(huì)二話不說地幫忙想辦法的人?!焙雍霄佬壅J(rèn)為,這一具體例子可以化為平常說的,“不管任何時(shí)候,發(fā)生任何事情”、“不管你做了多么惡劣的事情”、“二話不說”、“幫忙想辦法”……這意味著彼此擁有深厚的信賴關(guān)系。又如小說《圍城》,方鴻漸與趙辛楣的友誼起源于他們同時(shí)喜歡上了蘇文紈但都追求失敗,這也會(huì)結(jié)成深厚的男性友誼。其他事件如借錢、托孤、為別人坐牢等……指標(biāo)化的情節(jié)雖然通俗,卻十分具有說服力,會(huì)讓讀者相信忠誠、團(tuán)結(jié)、信任是有價(jià)值、有力量的。然而在女性友誼故事書寫中,這樣的例子就很稀缺。因?yàn)椤澳托膬A聽陪伴”這樣日常生活中女性友誼的建構(gòu)方式,很難在具體的文學(xué)實(shí)踐中有效推動(dòng)故事的展開。本文關(guān)切的問題在于,能否通過理性爬梳“友誼”故事建構(gòu)的過程,發(fā)現(xiàn)更多的復(fù)雜欲望,并照亮一些新的寫作契機(jī),和女性寫作的優(yōu)勢。
亞里士多德在《尼各馬可倫理學(xué)》第八卷中曾定義“友愛”,他認(rèn)為“(友愛)是一種德性或包含一種德性。而且,它是生活最必需的東西之一。因?yàn)?,即使享有所有其他的善,也沒有人愿意過沒有朋友的生活……關(guān)于友愛本身的性質(zhì),人們有許多不同意見。有的人認(rèn)為,友愛在于相似。另一方面,有的人則說,相似的人就如陶工和陶工是冤家”。他將友愛提升至公正、共同道德、共同體同樣的高度,讓“共同”這一關(guān)鍵詞在友愛關(guān)系中成為核心。我們的四大名著中,有兩部男性故事表現(xiàn)了類似的友誼觀念,《三國演義》與《水滸傳》對于“共同利益”的描繪就很精彩,讓我們確認(rèn)了關(guān)于中國式“友誼”的大眾常識,即“不求同年同月同日生,但求同年同月同日死”。劉關(guān)張?zhí)覉@三結(jié)義,一諾千金。以至關(guān)羽在曹操手下時(shí),曹公知其必去,重加賞賜。關(guān)羽盡封其所賜,拜書告辭,情義至深,曹操只能表示敬佩。作為映照,我們卻很難用一句話說明《紅樓夢》或《紅粉》中的女孩們的共同利益到底是什么,她們互相教育的訴求又是什么,想要發(fā)現(xiàn)新的“友誼”故事的敘事空間,當(dāng)務(wù)之急是找到新的“共同”使命,或持續(xù)的“共同利益”。“結(jié)盟”是需要社會(huì)動(dòng)機(jī)和符合社會(huì)條件的。在中國的語言環(huán)境中討論“友愛”,我們不太說“善”,而更喜歡說“義”?!傲x氣指同道中人之互相撐腰,是朋黨之間的忠誠而已……講義氣的目的是求取相互保護(hù)以增加生存的機(jī)會(huì);再進(jìn)一步言之,所有自覺在危險(xiǎn)中斗爭的人群,也罕有不講究分辨敵友的小圈子道德的。”①孫述宇認(rèn)為,“義”字背后有迫害感和邊緣性,“聚義”代表了同做危險(xiǎn)的勾當(dāng),“義膽”表示在法外行徑上與同道合作的勇氣。這種文化心理甚至超越了國界,被一再搬演。
如最明確表達(dá)要對“友誼”這個(gè)詞語的內(nèi)涵進(jìn)行重新命名的作品,是馬里奧·普佐的暢銷小說《教父》。老教父唐·柯里昂經(jīng)常談起“友誼”。小說開篇就說,“人人向唐·柯里昂求助,希望也從不落空。他不許空頭支票,不找借口掩飾懦弱,說什么世上還有更強(qiáng)大的力量束縛他的雙手。他不必是你的朋友,連你有沒有能力報(bào)答也無關(guān)緊要。不可或缺的條件只有一個(gè):你,你本人,要承認(rèn)你對他的友誼?!彼岛诘臋?quán)力大廈似乎非常需要一個(gè)柔軟的包裝,而他選擇了命名“友誼”。故事的起點(diǎn)出現(xiàn)了六個(gè)需要唐·柯里昂幫助的人,西西里人在女兒結(jié)婚的那天有不能拒絕別人要求的風(fēng)俗。老柯里昂將這些人曾經(jīng)、或未來寄存的所謂“人情”以預(yù)支的方式加以兌現(xiàn)。他執(zhí)意為這種明確的“交易”命名為“友誼”,小說之外的我們,卻很容易就能感覺到這種“友誼”不過是一種優(yōu)雅的說辭。好像老教父總是彬彬有禮地表示“我會(huì)提出一個(gè)他不會(huì)拒絕的要求”,最后卻用槍頂著別人的腦袋一樣。《教父》中“友誼”的建構(gòu)不斷加固著老柯里昂的權(quán)力體系。他并沒有依靠威脅,甚至不透過購買,而是依靠權(quán)力本身的“吸引力”(庇護(hù)作用)獲得人間“友誼”,獲得的方式是“交換”。讀者都知道,這是法外交易,而且懲罰規(guī)則完全由教父本人制定。他拒絕幫助殯儀館老板的時(shí)候說,“你踐踏我們的友情,唯恐欠我的債……你生意興隆,過得不錯(cuò),以為這世界是個(gè)無憂無慮的地方,你可以隨心所欲享受快樂。你不用真正的朋友武裝自己,因?yàn)橛芯毂Wo(hù)你……我的感情受到了傷害,但我不會(huì)把友誼硬塞給并不需要的人,尤其是那些看不起我的人。”而且他認(rèn)為“男人比女人更理解友誼”。我們很難揣測作者本人為什么選擇“友誼”這個(gè)名詞來形塑老教父的人格,在教訓(xùn)別人的時(shí)候,老教父問了和亞里士多德一樣的問題,“幸福的人需要朋友嗎?”讓“友誼”的問題回歸到了倫理學(xué)的拷問中。實(shí)際上,對于這部通俗小說而言,“友誼”只是一個(gè)虛擬的象征。從“麥克”的角度來看,《教父》有很強(qiáng)的成長小說的味道,說的是一個(gè)在父權(quán)陰影下曾經(jīng)善良、叛逆的翩翩少年,如何一步一步成為了“真正的西西里人”的故事。家族親情的不死不棄,基因力量的頑強(qiáng),要遠(yuǎn)遠(yuǎn)勝過所謂呈現(xiàn)“友誼”價(jià)值的企圖。
不僅男性友誼書寫受限于這種邊緣性的牽絆,好讀的女性友誼故事也多是風(fēng)塵中的結(jié)義(如小說《紅粉》),亦或是因故被社會(huì)邊緣而結(jié)伴共同生活的情誼(如電影《自梳》)?!昂萌撕门笥选边@樣的敘事因缺乏沖突,是青年創(chuàng)作者面臨的困窘。“江湖義氣是亡命漢的商標(biāo)”,但我們大多數(shù)人都沒有亡命的經(jīng)驗(yàn)。友誼除了“義”之外,還有些什么搬演的路徑呢?友誼的舞臺很可能轉(zhuǎn)移到了虛擬世界。技術(shù)時(shí)代對我們每個(gè)人的社交生活產(chǎn)生了巨大的影響,這中間當(dāng)然包括了年輕的文學(xué)創(chuàng)作者。當(dāng)機(jī)器(手機(jī)、電腦、互聯(lián)網(wǎng))越來越成為我們生活史和情感史的重要載體,“友誼”將如何重新命名。它會(huì)不會(huì)受到古典時(shí)代對于“友誼”書寫的規(guī)范,又會(huì)不會(huì)打破那些規(guī)范,這都是非常有趣的話題,有待未來的寫作者來開拓。簡而言之,小說的責(zé)任是發(fā)現(xiàn)“友誼”在虛構(gòu)的世界里應(yīng)該是什么樣的,或者將問題的焦點(diǎn)更集中一些,女性的友誼在小說里應(yīng)該是什么樣的。
一個(gè)比較顯著的特點(diǎn)是,男性友誼的呈現(xiàn)更多表現(xiàn)為兩人以上的團(tuán)體(如《美國往事》、史蒂芬·金《尸體》),而女性友誼的呈現(xiàn)則表現(xiàn)為“當(dāng)兩人結(jié)伴時(shí)”,這幾乎已經(jīng)成為窠臼。這種故事類型被演繹得非常多,近期比較暢銷的小說如《我的天才女友》(埃萊娜·費(fèi)蘭特)、《搖擺時(shí)光》(扎迪·史密斯)、《螢火蟲小巷》(克莉絲汀·漢娜)、《對岸的她》(角田光代)等都表現(xiàn)了兩個(gè)女孩共同學(xué)習(xí)、共同成長的歷程,在游戲或?qū)W藝的過程中,她們會(huì)討論到身體的變化、外在相貌的差異、自我表現(xiàn)和異性關(guān)系等內(nèi)容,對外部世界的關(guān)注程度或許會(huì)決定故事的深度。如扎迪·史密斯本人對公共議題(“種族、階級、女性”)的參與度就很高,《搖擺時(shí)光》將“友誼”當(dāng)作觀摩外部世界豐富面向的媒介;埃萊娜·費(fèi)蘭特則揭露了那不勒斯女性生存和女性教育的殘酷境況,莉拉和埃萊娜可以看作是同一類女性的不同命運(yùn),實(shí)現(xiàn)了“what if”虛擬敘述的意圖,這也是文藝作品描繪女性友誼的常見套路(如電影《七月與安生》)。兩個(gè)女孩的敘事模式或成為了兩種命運(yùn)的可能性,或互為鏡像(“世界上的另一個(gè)我”),在相當(dāng)長的一段時(shí)期內(nèi)表現(xiàn)為內(nèi)部競爭,甚至是相互嫉妒。一個(gè)有趣的現(xiàn)象是,《我的天才女友》和《我是紗有美》(角田光代)都提到了美國作家路易莎·梅·奧爾科特的小說《小婦人》,雖然《小婦人》描寫的是親姐妹的故事,但對女性自我教育而言是一部一再被創(chuàng)作者致敬的經(jīng)典(“如果你覺得你的價(jià)值只在當(dāng)裝飾品,恐怕有一天你會(huì)相信,你真的只是這樣。時(shí)間會(huì)腐蝕所有表面的美,時(shí)間無法消滅的是,你心靈美好的運(yùn)作,你的幽默,你的仁慈,以及你的道德勇氣”)?!缎D人》中男性的缺席并不是她們主觀造成的,而是南北戰(zhàn)爭的外部原因。女性結(jié)盟的方式也受制于時(shí)代的局限性。
王安憶的小說《長恨歌》中曾提到“女人間的友誼其實(shí)是用芥蒂結(jié)成的,越是有芥蒂,友情越是深。她們兩人有時(shí)是不歡而散,可下一日又聚在了一處,比上一日更知心”。既是描述、也是評議小說主人公王琦瑤和她人生不同階段女性好友的關(guān)系。此外,王安憶有兩篇紀(jì)念散文同樣型塑了女性友誼在文學(xué)呈現(xiàn)上的特征,追憶陸星兒的《今夜星光燦爛》與追憶程乃珊的《她多么愛生活,愛得太多太多》。在《她多么愛生活,愛得太多太多》一文中,王安憶借用越劇《紅樓夢》黛玉焚稿的唱詞:“這詩稿不想玉堂金馬登高第,只望它高山流水遇知音”,揭示了長久以來女性寫作的初衷并不是為了功名,也沒有途徑求取功名,而是為了求知音。在相當(dāng)長的一段時(shí)期內(nèi),中國女性能寫的事情不多,女性沒有資格寫作所有的事。在有限中尋找意在言外的心靈價(jià)值,成為了女性書寫精神性的指標(biāo)。在《今夜星光燦爛》一文中,王安憶提到了“隨著交往漸深、漸久,我們的話題也輻射開去,覆蓋彼此之后二十多年的生活,然而,寫作,卻始終貫穿其中,是一個(gè)基本的線索……我們在許多事情上會(huì)發(fā)生嚴(yán)重的分歧,可我依然十分驚訝她的感受是如此不同?!蔽恼路磸?fù)提到“談不攏”的氣餒,但談不攏并非是因?yàn)椴幌胝剶n,恰恰是“止不住地還要談”?!敖坏阶詈玫呐笥阎?,對他的和最好朋友的行為抱有更高的期望,這些期望往往導(dǎo)致異議或爭論”②是《今夜星光燦爛》一文真正的動(dòng)人之處。一樣是少年時(shí)期開始熱愛寫作的文字生涯中人,三位女作家(另一個(gè)是王周生)通過寫作生活凝聚到了一起,擁有了共同的理想和使命。
在西方小說里,女性友誼呈現(xiàn)的類型不少,主要表現(xiàn)為女性對“友誼”的看法,這種看法是和女性主義的意見緊密相聯(lián)的,如夏洛蒂·勃朗特的《簡·愛》和《謝莉》,是有意識書寫女性結(jié)盟的作品。我們在中學(xué)里閱讀《簡·愛》,經(jīng)常把它當(dāng)作一部女性如何成就自身的范本來閱讀。即使知道簡·愛具有許多珍貴的品格,她的形象依然像一個(gè)永遠(yuǎn)在憤怒的人一般難以親近。如果我們用現(xiàn)代心理學(xué)的觀點(diǎn)來看,簡·愛這種天然的個(gè)性特質(zhì),與其說是反抗特征,不如說是她拒絕向世界提供某種獎(jiǎng)賞價(jià)值。勞渥德學(xué)校的橋段巨細(xì)靡遺地描述了一個(gè)十歲時(shí)失去雙親的女孩子所經(jīng)歷的家變、瘟疫、飲食及所能獲得的有限的教育等等。這似乎是一所黑幕重重的學(xué)校,有非常多的暴力、霸凌、凌辱和饑餓,“揭露”的勇氣是需要一個(gè)強(qiáng)動(dòng)力支撐的,作者胸中有怒。這種怒火不是針對疾病本身,而是針對道貌岸然的管理者,針對少女命運(yùn)的不服從。在這一團(tuán)怒火中,簡·愛在學(xué)校也完成一段非常正常的、陪伴型、精神性的女性友誼的確立。簡·愛的童年好友海倫·彭斯是一個(gè)天使般的女孩子,受的苦也比簡·愛多,但她卻對簡·愛說,“你把她(里德太太)對你所說所做的一切記得多么詳細(xì)啊……”記錄詳細(xì)的,還有勞渥德學(xué)校的體罰、惡劣的伙食和不被及時(shí)治療的兒童傷寒。這個(gè)因傷寒早逝的女孩還對簡·愛說了一句很重要的話,她說“你把人的愛看得太重了……”與簡·愛相比,海倫·彭斯要平和很多。這令人相信,作者能夠辨析公正與偏見。作者之所以保留偏見,一定是有所意圖。此外,《簡·愛》對“友誼”是有一些獨(dú)特的描述的。如果我們仔細(xì)閱讀小說,會(huì)發(fā)現(xiàn)與《教父》類似的關(guān)系建構(gòu),她執(zhí)著于命名關(guān)系。繼承遺產(chǎn)后的簡·愛以一萬五千英鎊確立了與圣·約翰一家的親情。簡·愛對圣·約翰說,“我已經(jīng)下定決心,要有一個(gè)家和幾個(gè)親戚……部分地報(bào)答深厚恩情,給自己贏得終身朋友的樂趣……而你卻根本想像不到我多么渴望兄弟姐妹的愛?!鄙晕⒗硇砸稽c(diǎn)的圣·約翰表示質(zhì)疑,“簡,你所渴望的家庭聯(lián)系和天倫之樂,除了用你考慮的方式之外,你還可以用其他方式獲得啊;你可以結(jié)婚?!钡啞酃虉?zhí)己見,不耐煩地拒絕了。所以簡·愛也在試圖命名關(guān)系,她要以自己的方式定義“親情”和“友誼”,而不是服從社會(huì)約定俗成的慣例。這與創(chuàng)作者想要在小說中重新命名“關(guān)系”的企圖是相似的。
在寫作《簡·愛》之后,夏洛蒂·勃朗特的另一部作品《謝莉》同樣描寫了女性之間、母女之間的友誼、同盟,她用大量筆墨描寫了女性之間的對話,反復(fù)肯定了女性友誼的價(jià)值,這反映了19世紀(jì)女性面對的種種社會(huì)偏見,并非針對性別,而是針對“關(guān)系”。如“男人眼中易變善妒的女性之間能否產(chǎn)生真正的友誼”、“女人之間的關(guān)系可否健康”、因?yàn)槟信纳鐣?huì)地位不同“你也許同一個(gè)男人有友誼,而在他看來,卻沒有什么重大的看法和興趣是同你有關(guān)聯(lián)的”等等??_琳與謝利之間的友誼具有精神性的排他功能,且作者認(rèn)為,婚姻會(huì)有破壞女性友誼的排他性,而且女性能夠互相給予的東西,父兄及丈夫都無法給予,她們卻渴望那種東西?!吨x莉》的寫作意圖有其更為獨(dú)特的時(shí)代背景,19世紀(jì)英國女性人口的極大過剩導(dǎo)致了多于百分之三十的女人終生不嫁,這些獨(dú)身女性如何自主自立成為 一個(gè)全社會(huì)不得不面對的問題。在這個(gè)意義上《謝莉》應(yīng)被看作是一個(gè)要自謀生路的女作家對當(dāng)時(shí)的社會(huì)焦點(diǎn)的自覺回應(yīng)③。
“婚戀”與女性友誼的關(guān)系有別于男性友誼書寫傳統(tǒng),是一個(gè)非常重要的參數(shù)?!端疂G傳》中梁山好漢訂盟,訂的那么勤又那么急,可見背后迫切的生存愿望。女子結(jié)婚卻不可能集體草率?;氐絹喞锸慷嗟滤裕m然尋求利己是個(gè)考慮,友誼會(huì)帶來互惠,但互惠是最脆弱、最經(jīng)不起考驗(yàn)的。我們說的情誼,不管是兄弟的、親人的、夫婦的,都在描述一種關(guān)系,一種使人與人凝聚起來的力量。友誼,當(dāng)然屬于那樣一種力量。人愿意與自身以外的人在一起,產(chǎn)生凝聚的意愿非常重要。而如果意愿接近到渴望的程度,就必定會(huì)產(chǎn)生交往,遭遇磨合的風(fēng)險(xiǎn)。好的友誼,一定會(huì)使人共同成長、共擔(dān)風(fēng)雨,也能共享福樂。
“男人比女人更理解友誼”這話來自于《教父》,作為文本之間的交際,夏洛蒂·勃朗特的回應(yīng),能使女性產(chǎn)生“凝聚的渴望”的力量顯然是要戰(zhàn)勝這種偏見。因?yàn)闊o論是厭女的硬漢故事類型,還是擅長世情書寫的男性作家,很少有看好女性友誼的范例。
蒙田在《論友誼》一文中就認(rèn)為,“以女人尋常的能力來說,她們難以勝任維系這個(gè)神圣紐帶所需要的交流和溝通;她們的靈魂不夠堅(jiān)強(qiáng),不能承受如此沉重而持久的關(guān)系。④”愛爾蘭小說家威廉·特雷弗也寫過友情。短篇小說《友誼》表面上圍繞著女性婚姻與友誼不相容的主題,實(shí)際上還是在表達(dá)對女性友誼不可靠的嘲諷。不可否認(rèn)的是,女性婚姻與友誼的矛盾是存在的,男性婚姻與友誼的矛盾則顯得微乎其微。這是在小說中作為變量的“婚姻”對于男女成長的不同影響所造成的。
夏洛蒂·勃朗特寫作《謝莉》的故事也非個(gè)案,金雯教授曾細(xì)讀英國小說家理查遜的書信體小說《克拉麗莎》,提到小說里“克拉麗莎唯一感受到的純粹友誼來自安娜小姐,在她受勒夫萊斯誘騙離家出逃陷入困境時(shí),安娜不僅提供金錢支援,還提出和她一起去倫敦。正因?yàn)槿绱?,她與安娜小姐的關(guān)系在小說里成了克拉麗莎唯一認(rèn)可的親密關(guān)系,被賦予了崇高的類似婚姻的含義。她多次稱安娜小姐為愛人,并把自己的戒指作為遺產(chǎn)贈(zèng)送給這位唯一的朋友”。她指出,克拉麗莎的選擇并非空穴來風(fēng),而是與18世紀(jì)早期的女性思潮相吻合,且在小說里就受到了男性父兄的蔑視。但“婚姻是友誼的最高形式”,仍然不失為一個(gè)好的話題?!犊死惿分袉紊砼约芭灾g友誼的刻畫方式,有和男性友誼書寫相似之處,如救援之力的呈現(xiàn);也有差別,如信物或遺物的托付。金雯最后提出,“女性間的友誼是《克拉麗莎》開拓出來的一個(gè)新的文學(xué)母題,體現(xiàn)了這種情感對于異性婚姻的重要補(bǔ)充作用,也顯示出其脆弱和艱難”。
古今中外,在相當(dāng)長的時(shí)期之內(nèi),女性的生存處境決定了女性在文學(xué)中的處境,這暗示著女性命運(yùn)與悲劇創(chuàng)作的親密聯(lián)結(jié)。女性通過觀察母親、模仿母親獲得女性經(jīng)驗(yàn),通過友誼、創(chuàng)傷等經(jīng)歷完成自我啟蒙,女性友誼又會(huì)受到異性婚姻的考驗(yàn)。歸根結(jié)底,一個(gè)女性在社會(huì)上闖蕩總是有風(fēng)險(xiǎn)的,這種風(fēng)險(xiǎn)性會(huì)彰顯規(guī)訓(xùn)的作用,例如在遇到利益沖突的時(shí)候,女性終究會(huì)選擇丈夫和后代,而不是女性盟友和真相。韓劇《我親愛的朋友們》中有一句臺詞,一位女主人公對她的好友哭訴道:“你為什么每天都活得那么苦,讓我沒辦法完全依靠你”,暗示女性不是不想講義氣,而是女人因?yàn)樽约菏芸?,才看得見朋友的苦。她們都是沒有辦法從苦海中脫身的人?;貞?yīng)到本文開篇所引蘇童所言,“我從小便覺得女人命苦”,可見女性友誼的特征之一就是不再向閨蜜發(fā)出共同受難的邀約。
另一方,面對于小說寫作而言,風(fēng)險(xiǎn)未必是一件壞事,還可能是一種敘事契機(jī)。許多女性精英在小說里完成自我蛻變,結(jié)果不一定是悲劇。如德萊塞筆下的“嘉莉妹妹”,從一個(gè)面粉廠工人的女兒逐步攀登,終于成為了芝加哥尤物??上覀兒茈y對“嘉莉妹妹”發(fā)問,她是不是需要一個(gè)幫助她的女性朋友,因?yàn)閹椭哪行砸呀?jīng)很多了。又如愛麗絲·門羅,同樣寫作了大量的女性,她們來自不同的社會(huì)階層,不同的社會(huì)身份,生活于不同的時(shí)代,她們可能是女兒、妻子、情人、繼母、祖母……她們各自經(jīng)歷的內(nèi)心生活與命運(yùn)波瀾。作為個(gè)體的她們甚至?xí)慌酝怂餐p蔑(如《恨,友誼,追求,愛情,婚姻》)。所以,共同討厭一個(gè)人似乎也能結(jié)成女性的同盟,這種同性的迫害之力,從另一層面上居然也能幫助小說主人公完成命運(yùn)的突圍。
本文開篇曾經(jīng)提到有幾方面的原因可能形成了講好友誼故事的阻礙,第三點(diǎn)是“消費(fèi)主義對身份認(rèn)同焦慮的影響”,只能在此略作補(bǔ)充。在近期青年寫作的題材方面,出現(xiàn)了“追星”與“微商”的內(nèi)容,那顯然也是符合“凝聚的渴望”特征的,且與消費(fèi)、與機(jī)器的聯(lián)結(jié)非常緊密。它不再拘泥于同性、異性友誼關(guān)系的習(xí)套,且涉及金錢、時(shí)間、沖突等多重通俗性的要素,還相當(dāng)具有女性特征??上У氖牵@雖是年輕人最熟悉的日常生活,卻并沒有出現(xiàn)特別有心靈價(jià)值的作品,有待于未來的研究者和創(chuàng)作者繼續(xù)觀察實(shí)踐。
至此可見,想要理順一些習(xí)以為常、卻不知其所以然的關(guān)系并非易事。西方有其得天獨(dú)厚的文化路徑,例如從打破基督教父權(quán)的庇護(hù),或要求直接與上帝對話等方式⑤,重塑“凝聚的渴望”,其中最杰出的代表作,有瑪麗蓮·羅賓遜的《管家》,小說的訴求非常明確,通過露西爾和姨媽希爾薇的結(jié)盟,重塑女性與自然的關(guān)系(而不僅僅是與男性的關(guān)系)。如果能去性別化地看待“友誼”的寫作母題,“友誼”故事并不一定非要獨(dú)立成為創(chuàng)作題目,而是靈活隱藏于童年書寫或成長小說中的。圍繞這個(gè)主題,大部分優(yōu)秀作品,都會(huì)寫到青春的逝去與友情的落幕。這并非是女性寫作獨(dú)創(chuàng)。如宮本輝的《泥水河》,表面上寫的是童年友誼,實(shí)際上寫的是戰(zhàn)后心靈創(chuàng)傷對孩童命運(yùn)的影響。史蒂芬·金的小說《尸體》很好詮釋了友誼、死亡與失去?!妒w》在1986年被改編成電影《伴我同行》,故事的主題被凝練為“后來我再也沒有交過像我十二歲時(shí)那樣好的朋友了”。而這段深刻的友情故事,緣起于尋找一具尸體的游戲。小說里寫到“最重要的事情往往也最難以啟齒”,“這種事隨處可見,有沒有注意到,朋友在你生命中進(jìn)進(jìn)出出,好像餐廳中的侍者來來去去一樣??墒敲慨?dāng)我想起那場夢、想到那兩具尸體正用力拖我下水的時(shí)候,我就覺得這樣也好。有的人會(huì)沉淪,如此而已,并不公平,但世事就是這樣,有的人會(huì)沉淪下去”。回應(yīng)到歐麗娟認(rèn)為《紅樓夢》傳遞出的悲劇主題,表現(xiàn)為女性的命運(yùn)沒有人為努力的空間,也就沒有扭轉(zhuǎn)命運(yùn)的機(jī)會(huì)……其實(shí)在新的時(shí)代,年輕男性也未必有扭轉(zhuǎn)命運(yùn)的好運(yùn)?!坝颜x”問題不是區(qū)分男性和女性的邊界,但友誼書寫是一個(gè)非常好的媒介,為創(chuàng)作者所利用觀看外部世界的變遷。這是可以被一再書寫、一再挖掘的母題。
本文討論了為女性寫作“友誼”重新命名的文學(xué)可能性,期待一種打破“兩人結(jié)伴”的俗套模式,照亮生活史和情感史的縫隙,創(chuàng)作前景廣闊。從世情角度而言,重組家庭的倫理關(guān)系中就存在有類似親戚的“友愛”關(guān)系。從機(jī)器與傳播角度而言,如今的游戲、閱讀APP大多帶有社交功能,虛擬交往和情感依戀未必存在于現(xiàn)實(shí)世界,其中一定有發(fā)現(xiàn)新故事的可能性。從女性角度而言,有非常多的前沿研究發(fā)現(xiàn),“女性之間的友誼,可以提供學(xué)習(xí)成為自我的最佳條件。幾個(gè)世紀(jì)以來,人們一直認(rèn)為女人的交談無足輕重或是自我放縱。女性的亞文化以交談為中心:我們應(yīng)該把它視為我們的力量之一,而非弱點(diǎn)之一”⑥。文學(xué)化的“交談”與交際,可能成為青年寫作者探索世界的協(xié)作工具。女性的友誼,雖然從未成為人類關(guān)系的典范,卻正因沒有答案、沒有結(jié)論的現(xiàn)狀,為青年寫作創(chuàng)造了寫作條件。問題的關(guān)鍵,是要找到能使女性產(chǎn)生“凝聚的渴望”的關(guān)鍵力量。無論是在文學(xué)內(nèi)部,還是在文學(xué)以外。
① 孫述宇:《水滸傳:怎樣的強(qiáng)盜書》,上海:上海古籍出版社,2011年,第12頁。
② 【美】威廉·科薩羅《童年社會(huì)學(xué)(第二版)》,上海:上海社會(huì)科學(xué)院出版社,2014年,第213頁。
③ 史汝波:《淺析〈謝莉〉中的女性同盟與友誼》,參《山東社會(huì)科學(xué)》2004年第5期,第78頁。
④ 轉(zhuǎn)引自金雯:《理查遜的〈克拉麗莎〉與18世紀(jì)英國的性別與婚姻》,參《外國文學(xué)評論》2016年第1期,第35頁。
⑤ 到2015年,英格蘭圣公會(huì)才有首位女主教。
⑥ 【英】詹尼弗·柯茨:《女士交談:建構(gòu)女性的話語》,吳松江等譯,北京:北京大學(xué)出版社,2006年,第312頁。