陶效莉
摘 要:小學(xué)生正處于形象思維階段,在英語詞匯教學(xué)中運用情境教學(xué)法,可以加深學(xué)生對詞匯的真切體驗,更好地感悟與運用詞匯,從而提高學(xué)生的英語綜合能力。本文對詞匯情境教學(xué)的重要性及詞匯情境教學(xué)中存在的問題進行了分析,進而提出了可行性情境詞匯教學(xué)策略。
關(guān)鍵詞:小學(xué)英語;詞匯;策略情境教學(xué)
【中圖分類號】G【文獻標(biāo)識碼】B【文章編號】1008-1216(2019)09B-0088-02
詞匯是組成語言的最小單位,也是學(xué)習(xí)英語的基礎(chǔ)。小學(xué)生生活在漢語學(xué)習(xí)環(huán)境中,他們學(xué)習(xí)英語最關(guān)鍵的也是最基礎(chǔ)的環(huán)節(jié)就是學(xué)好詞匯。學(xué)好詞匯才能為以后英語句子、段落、句型、語法的學(xué)習(xí)打好基礎(chǔ)。進而提高學(xué)生的英語實用能力。小學(xué)生正處于形象思維階段,適合以直觀教學(xué)的方式來認識與理解知識。而情境教學(xué)法可以為學(xué)生提供具體形象的教學(xué)情境,學(xué)生置身于具體的情境中,才能充分體悟詞匯運用的語境、發(fā)音、含義,更重要的是可以確切地掌握詞匯的用法。
一、 在小學(xué)英語教學(xué)中運用情境教學(xué)的重要作用
在學(xué)習(xí)英語詞匯時,相關(guān)詞匯組成的短語、句子及使用環(huán)境,都可以用來加深學(xué)生對英語詞匯的理解,進而運用英語詞匯進行交流。因為在情境教學(xué)中,目標(biāo)詞匯出現(xiàn)在具體的情境與語境中,學(xué)生可以通過想象、推理等手段來加深對詞匯的理解。對于剛開始學(xué)習(xí)英語的小學(xué)生來說,情境創(chuàng)設(shè)能夠給學(xué)生理解詞匯、掌握詞匯提供了背景知識。在詞匯運用的過程中,學(xué)生通過對話或者故事情節(jié)能更好地理解文本,使所學(xué)詞匯內(nèi)化為自己的知識體系。在教學(xué)實踐中我們發(fā)現(xiàn):大多學(xué)生的英語筆頭能力要比口頭能力強得多,在開口說英語時,學(xué)生會感覺到許多詞匯涌入腦海,而不知道如何將這些詞匯組織成為恰當(dāng)?shù)恼Z言來進行表達與交際,也不會靈活運用進行對話。出現(xiàn)這種問題的主要原因是,學(xué)生沒有掌握好詞項再生方法。因此,要提高學(xué)生的詞匯運用能力,需要將詞匯置入具體的情境中進行教學(xué),可以幫助學(xué)生提高詞匯實用能力。
二、 詞匯情境教學(xué)在小學(xué)英語教學(xué)中存在的問題
在教學(xué)實踐中,大多數(shù)英語教師都認識到在詞匯教學(xué)中運用情境教學(xué)的重要作用,在教學(xué)中也注意運用詞匯情境教學(xué)法來進行教學(xué),但是由于運用不當(dāng),致使情境教學(xué)法發(fā)揮不了其應(yīng)有的作用。主要存在如下問題。
(一)情境創(chuàng)設(shè)過多,影響了學(xué)生對詞匯的理解
從某種意義上來說,詞匯的意義是依賴于某種情境而產(chǎn)生的,即沒有了具體的語言環(huán)境,也就不會產(chǎn)生詞義。詞匯的學(xué)習(xí)過程,要依靠情境的創(chuàng)設(shè),但是為情境創(chuàng)設(shè)而情境創(chuàng)設(shè),不顧及學(xué)生的接受能力,情境創(chuàng)設(shè)詞匯教學(xué)效果往往是不理想的。如,教師教學(xué)描寫人物特點的詞匯時,過多的創(chuàng)設(shè)了一些情境,有圣誕老人送禮物的情境,有演員表演的情境,有父母教育孩子的情境,有動物園觀看動物的情境。這些情境互不聯(lián)系,沒有邏輯性,而在同一節(jié)課中先后出現(xiàn),學(xué)生在頭腦中的印象是混亂的,難以留下清晰思路,反而影響了學(xué)生詞匯掌握的效率。
(二)情境的創(chuàng)設(shè)缺乏現(xiàn)實性
教師創(chuàng)設(shè)情境要符合學(xué)生的生活實際,如果所創(chuàng)設(shè)的情境不符合學(xué)生實際,就會出現(xiàn)理解的偏差,從而降低情境創(chuàng)設(shè)的有效性。如教師為了讓學(xué)生理解與運用drawing pictures, cooking dinner, watering the flowers, answering the phone這些詞組,采取了運用卡片創(chuàng)設(shè)情境的方法,教師拿著卡片問學(xué)生:“You are busy now.What are you doing ?”并用圖片呈現(xiàn)以上英語詞匯相應(yīng)的人物動作。學(xué)生明白了教師的意思是看圖說話,而不僅提出疑問,我們現(xiàn)在忙于上英語課呢,為什么說忙其他事情呢?我不喜歡畫畫,為什么要說畫畫呢?說現(xiàn)在上英語課不行嗎?必須要按照老師手中的卡片回答嗎?在該教學(xué)環(huán)節(jié)的情境創(chuàng)設(shè)中,教師只是想讓學(xué)生按照圖畫的詞匯來進行訓(xùn)練,情境的創(chuàng)設(shè)與學(xué)生的實際相脫離,學(xué)生明明在上英語課,在進行讀寫,教師卻主觀地創(chuàng)設(shè)情境讓學(xué)生進行相應(yīng)詞匯訓(xùn)練,由于脫離了學(xué)生的現(xiàn)實生活,學(xué)生體驗不到詞匯的含義,也不能在真實的情境中體悟到詞匯的用法與含義,這種情境創(chuàng)設(shè)的效果就大打折扣了,不利于學(xué)生對詞匯的理解與運用。
(三)情境的創(chuàng)設(shè)缺乏拓展性影響學(xué)生對新知的探究
在詞匯教學(xué)中,教師所創(chuàng)設(shè)的情境要具有拓展性,才能激發(fā)學(xué)生的聯(lián)想與想象,從而讓學(xué)生把更多的詞匯與情境相融合,加深學(xué)生對所學(xué)詞匯的延伸與理解。如教師教學(xué)“Where is the?”這一句型時,所用的圖畫比較清晰簡單,圖中只有桌子與尺子,而圖片中的情境信息也十分簡單,其他的詞匯沒有滾動式拓展。這種情境提供的信息較小,不利于學(xué)生進行新的發(fā)現(xiàn)并進行探究,只能被動地進行詞匯學(xué)習(xí),而不能主動地去通過想象與聯(lián)想學(xué)習(xí)新的詞匯,或者進行舊詞匯的復(fù)習(xí)與鞏固。
三、在小學(xué)英語詞匯教學(xué)中運用情境教學(xué)的策略
(一)精心設(shè)計情境,促進學(xué)生詞匯理解與運用能力的培養(yǎng)
首先,要突出情境主題,避免詞匯的無序呈現(xiàn)。如果沒有情境,也就談不上詞匯的含義,換言之,情境賦予了詞匯含義。詞匯的呈現(xiàn)要結(jié)合有效情境的創(chuàng)設(shè),但是在情境創(chuàng)設(shè)時,要注意情境創(chuàng)設(shè)不可繁多,太多的情境只能使學(xué)生眼花繚亂。因此,教師要創(chuàng)設(shè)主題性情境,通過設(shè)置情境,將具體的小語境用主題統(tǒng)一起來,使情境具有統(tǒng)一性,加深學(xué)生的體驗。
其次,創(chuàng)設(shè)生活化詞匯教學(xué)情境。詞匯教學(xué)中的情境創(chuàng)設(shè)要真實,要與生活相聯(lián)系,這樣詞匯呈現(xiàn)在真實的情境中,才能有利于學(xué)生真切的感悟與體驗。因為學(xué)生對生活最熟悉,他們的母語也是在生活環(huán)境中習(xí)得的,英語教學(xué)也應(yīng)該遵循語言生活化的習(xí)得規(guī)律,語言情境只有與學(xué)生的實際生活相符合,才能調(diào)動學(xué)生的真實體驗,學(xué)生才能更真實地理解詞匯,進而運用詞匯來進行交流。
最后,教學(xué)情境信息要豐富。要注重有豐富的信息拓展學(xué)生活學(xué)活用詞匯的思維,即使是運用圖片創(chuàng)設(shè)情境,教師也要根據(jù)教學(xué)目標(biāo)與內(nèi)容,盡量使信息豐富起來,使學(xué)生積極思考,置身詞匯教學(xué)情境當(dāng)中,使情境與實物緊密聯(lián)系起來,使學(xué)生能夠饒有興致地學(xué)習(xí)詞匯,鞏固詞匯,運用詞匯交際。
(二)創(chuàng)設(shè)有效情境,強化學(xué)生詞匯的理解
一是通過創(chuàng)設(shè)情境,讓詞匯呈現(xiàn)在情境當(dāng)中,加深學(xué)生的體驗。如在學(xué)習(xí)動物相關(guān)英語詞匯時,教師就可以根據(jù)學(xué)生特點,創(chuàng)設(shè)生活中學(xué)生所熟悉的動物園、游園的教學(xué)情境,讓學(xué)生扮演游客,進行交流,這樣學(xué)生可以置身于情境當(dāng)中,更好地體會單詞的含義。
二是要把相關(guān)英語詞匯置于具體的英語情境中進行操作與反復(fù)呈現(xiàn),使學(xué)生能夠進入情境,切身體驗。如在進行對話交際訓(xùn)練時,要引領(lǐng)學(xué)生進入學(xué)習(xí)的情境,以情境創(chuàng)設(shè)為依托,以詞匯理解與掌握為基礎(chǔ),杜絕教學(xué)的單一與枯燥。如在教學(xué)水果相關(guān)詞匯時,教師可以創(chuàng)設(shè)生活中進入果園的教學(xué)情境,讓學(xué)生進入情境理解各種水果的含義,掌握詞匯的相關(guān)用法,促進學(xué)生對語言交際與運用能力的提高。
三是在進行相關(guān)詞匯檢測時,教師要創(chuàng)設(shè)與詞匯相關(guān)的情境,促進學(xué)生對詞匯的深入理解。如學(xué)習(xí)動物詞匯時,教師可以創(chuàng)設(shè)游客觀看動物表演的情境,通過設(shè)計讓學(xué)生閱讀動物表演時間表的方式,檢測學(xué)生對于動物單詞的掌握情況,學(xué)生就自然地融到情境,這樣不僅可以對自身的學(xué)習(xí)情況進行檢測,也有利于對學(xué)過詞匯的復(fù)習(xí)與鞏固。
在小學(xué)英語詞匯教學(xué)中,教師要根據(jù)學(xué)生的特點創(chuàng)設(shè)真實的詞匯教學(xué)情境,這樣學(xué)生才能深切地體會詞匯、掌握詞匯、運用詞匯。學(xué)生在真實的情境中可以更好地準(zhǔn)切地運用詞匯來進行英語交際,進而提高英語核心素養(yǎng)。
參考文獻:
[1]朱志敏.基于語篇意識的小學(xué)英語詞匯教學(xué)探究 [J]. 中小學(xué)外語教學(xué)(小學(xué)篇),2013,(8).
[2]沈艷萍.小學(xué)英語詞匯教學(xué)中如何體現(xiàn)整體性[J]. 江蘇教育(小學(xué)教學(xué)版),2010,(7).