Vues de nuit

par Li Xiaoyang

La vie nocturne stimule la consommation urbaine

Le marché de nuit Yuyuan, à Shanghai, offre aux flaneurs du soir quantité de mets délicieux.

Il est minuit passé. Pourtant, dans la rue Guijie, une destination prisée du centre-ville de Beijing, l’on pourrait croire à une soirée de carnaval. Une foule de gens entrent et sortent des restaurants, les eラuves d’écrevisses épicées enivrent les passants qui en cherchent la source. Au restaurant Huda, les gens n’en finissent plus de faire la queue mais ne montrent pourtant aucune impatience : cela en vaut la peine.

Fang Xuhu, directeur général adjoint chez Huda, a affirmé àCHINAFRIQUEque le restaurant, qui ouvre ses portes 24 heures sur 24, accueille environ 5 000 clients par jour pendant la haute saison. Les aあaires marchent si bien qu’ils ne prennent plus de commandes en ligne, au motif que le poisson n’est pas aussi bon que lorsqu’il est mangé sur place.

? Les gens doivent souvent attendre environ deux heures avant d’avoir une table. Certains d’entre eux restent au restaurant jusqu’à 2 heures du matin ?, a indiqué M. Fang.

Selon Zhao Ping, un responsable du Conseil chinois pour la promotion du commerce international, de nombreux citadins jouissent de la vie nocturne, propice à la détente et au développement personnel.

De nombreuses villes chinoises, telles que Beijing, Shanghai et Chengdu, ont adopté des politiques visant à soutenir et à promouvoir l’économie nocturne en développant des activités sociales, culturelles et commerciales entre 18 heures et 6 heures du matin, telles que les restaurants, les magasins et divers divertissements.

Les Chinois manifestent un appétit croissant pour les services de nuit et, selon M. Zhao, les lumières nocturnes servent d’indicateur de la vitalité économique d’une ville la nuit. En développant une économie nocturne, la consommation urbaine peut être fortement stimulée.

De jeunes connaisseurs

Les emplois du temps de nuit chargés des livreurs sont un autre indicateur de la vitalité économique nocturne croissante des villes chinoises. Selon un rapport publié le 24 juillet par le géant chinois du commerce en ligne Alibaba, plus du tiers d’entre eux sont toujours sur la route à minuit à Shenzhen, Foshan dans la province du Guangdong (sud) et Xiamen au Fujian (sud-est).

Selon un autre rapport publié par l’Académie du tourisme de Chine et le fournisseur de services de livraison de repas en ligne Meituan Dianping, en mars, les restaurants de nuit en Chine ont augmenté de 47 % en 2018, soit 2 points de plus que la croissance de la consommation alimentaire de jour. Les jeunes sont devenus des contributeurs majeurs aux repas nocturnes en Chine. Les personnes agées de 20 à 30 ans représentent plus de 88 % de ceux qui préfèrent commander de la nourriture le soir.

En plus de manger au restaurant ou de commander un d?ner en ligne, les jeunes aiment se rendre au cinéma ou au théatre a précisé le rapport.

Les sorties nocturnes sont également en plein essor. Selon un rapport de China UnionPay Merchant Services, les voyages de nuit des touristes nationaux représentaient 29,92 % de tous les voyages pendant les vacances du 1ermai de cette année, contre 25,82 % en 2017.

La demande croissante d’une vie nocturne significative et divertissante est devenue un moteur important de programmes culturels tels que les opéras, les comédies musicales et les visites de musée. Selon Zou Tongqian, directeur adjoint du Comité d’experts de la Fédération mondiale des villes du tourisme, l’économie nocturne de la Chine ne se limite plus à de simples marchés nocturnes, elle est de plus en plus diversifiée. Les expositions, les galeries d’art et les gymnases sont de plus en plus fréquentés la nuit.

Des musées tels que le Musée du Palais à Beijing et le Musée de Suzhou dans la province du Jiangsu, dans l’est de la Chine, restent ouverts tard le soir pour que les visiteurs puissent profiter d’activités culturelles nocturnes telles que des spectacles au laser. De nombreuses villes ont des librairies ouvertes 24 heures sur 24.

M. Zou a indiqué que le développement de l’économie nocturne oあrirait des options plus diverses pour les activités nocturnes. Cela permettra également de tirer le meilleur parti des installations, de créer des emplois et de promouvoir les industries culturelles, a-t-il souligné àCHINAFRIQUE.

Comment les villes contribuent-elles ?

Liu Zhe, vice-président du groupe de réflexion économique Wanb Institute basé à Beijing, a expliqué auSecurities Dailyque l’économie nocturne comptait déjà pour une large part des revenus de certaines industries dans les villes de premier rang telles que Beijing et Shanghai. Certaines villes des deuxième et troisième rangs montrent également un grand potentiel.

De nombreuses villes participent à l’avancement de leur économie nocturne. En avril, Shanghai a publié une directive annon?ant la construction de zones d’activités nocturnes, notamment de places de stationnement et de zones d’attente pour les taxis et des services de bus de nuit. Elle a également assoupli les heures d’ouverture des cinémas, des clubs de musique et des salles de spectacles.

Chongqing, dans le sud-ouest de la Chine, célèbre pour sa cuisine locale, planifie des attractions de la vie nocturne plus diversifiées, notamment en invitant des artistes du monde entier à se produire dans les lieux importants.

Beijing a récemment annoncé qu’elle améliorerait ses services de transport en commun la nuit et prolongerait les heures d’ouverture des restaurants, des centres commerciaux et des magasins de proximité.

Pour beaucoup de gens, le métro oあre un mode de transport de nuit pratique et rapide. Le 19 juillet, la capitale a prolongé les heures de fonctionnement de deux lignes de métro les vendredis et samedis. Le dernier train est parti après minuit, facilitant ainsi le transport des personnes sortant pour profiter de la vie nocturne.

Cependant, de nombreuses régions du nord situées à l’intérieur des terres ont encore du retard dans le développement de leur économie nocturne, car les régions du sud et l’est de la Chine sont plus coutumières aux activités de nuit, a certifié M. Zou. Leur climat chaud a fait de nombreuses régions du sud de la Chine un berceau naturel de l’économie nocturne. Selon un rapport d’Alibaba, neuf des dix villes les plus consommatrices d’activités de nuit se situent dans le sud de la Chine, Beijing étant la seule ville du nord du pays.

M. Zou a suggéré que les villes du nord doivent commencer par prolonger les heures d’ouverture des installations publiques et introduisent ainsi progressivement la population locale à un mode de vie après la tombée de la nuit.

Obstacles à surmonter

à mesure que les exigences de la vie nocturne augmentent, ? les principaux problèmes à résoudre sont la hausse des co?ts d’éclairage et de transport, ainsi que la sécurité des personnes ?, a indiqué M. Zou.

Le développement homogène est également un problème. Il a ajouté que les villes chinoises devaient développer des zones de vie nocturne avec des caractéristiques locales distinctives, telles que des zones situées au bord de l’eau et des sites historiques.

Liu Xuezhi, chercheur principal à la Banque de Communications, a assuré auEconomic Dailyque davantage de mesures étaient nécessaires pour faire face aux problèmes environnementaux tels que le nettoyage des déchets et la réduction du bruit, ce qui nécessitait que les zones résidentielles et nocturnes soient aménagées de manière appropriée.

Cependant, l’objectif final de l’économie de nuit doit être de servir davantage d’objectifs allant au-delà de la croissance économique. Selon M. Zou, la Chine doit développer son économie nocturne avec l’objectif ultime de renforcer la culture chinoise. De nombreux pays tels que le Royaume-Uni et les Pays-Bas l’ont fait et la Chine devrait faire de même, a-t-il renchéri. CA

* Pour vos commentaires : liuwei@chinafrica.cn