校長(zhǎng)刊文告書(shū)表不滿(mǎn)

月月

編者按：8月底，9名中國(guó)留學(xué)生在洛杉磯國(guó)際機(jī)場(chǎng)被美國(guó)海關(guān)及邊境保護(hù)局（CBP）拒絕入境，他們將無(wú)法按時(shí)返回自己就讀的亞利桑那州立大學(xué)。眾所周知，最近幾年，留學(xué)美國(guó)在簽證和入境時(shí)常有“遭遇”。對(duì)此，美國(guó)大學(xué)校長(zhǎng)也不滿(mǎn)。

哥倫比亞大學(xué)校長(zhǎng)李·布林格（Lee Bollinger）于2019年8月30日在《華盛頓郵報(bào)》上刊文“我不會(huì)監(jiān)視我的外國(guó)學(xué)生”

美國(guó)聯(lián)邦調(diào)查局（FBI）在各高校加強(qiáng)了對(duì)研究實(shí)踐的審查，這其中也包括我所領(lǐng)導(dǎo)的哥倫比亞大學(xué)。

美國(guó)執(zhí)法部門(mén)和情報(bào)部門(mén)決心打擊非法轉(zhuǎn)讓知識(shí)產(chǎn)權(quán)給外國(guó)競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手的行為，為此他們鼓勵(lì)美國(guó)學(xué)界和行政人員制定更為嚴(yán)苛的條例來(lái)監(jiān)視外國(guó)學(xué)生和訪問(wèn)學(xué)者。

隨著學(xué)生們重返校園，此類(lèi)監(jiān)視行為正在將經(jīng)濟(jì)政治上的擔(dān)憂(yōu)同第一修正案所倡導(dǎo)的自由對(duì)立起來(lái)。

的確，諸如網(wǎng)絡(luò)安全、生化恐怖主義等由政府出資的國(guó)家安全領(lǐng)域內(nèi)的研究是敏感的。同樣地，與美國(guó)企業(yè)合作進(jìn)行的學(xué)術(shù)研究可以帶來(lái)巨大的商業(yè)創(chuàng)新，它們作為大多數(shù)非法知識(shí)產(chǎn)權(quán)轉(zhuǎn)移的目標(biāo)也需要得到保護(hù)。大學(xué)有義務(wù)遵守現(xiàn)行的安全條例，以合理的方法支持條例的實(shí)施，并在懷疑有明顯的間諜行為時(shí)，密切配合執(zhí)法機(jī)關(guān)和企業(yè)研究合作伙伴。

然而，大學(xué)里只有極少數(shù)的研究會(huì)被歸類(lèi)為“機(jī)密”。學(xué)術(shù)研究本應(yīng)共享，才能促進(jìn)人類(lèi)的進(jìn)步。突破性的醫(yī)學(xué)發(fā)現(xiàn)、使全球數(shù)十億人擺脫饑餓的農(nóng)業(yè)創(chuàng)新、互聯(lián)網(wǎng)、人工智能，這些都是以大學(xué)為依托，向外公開(kāi)的研究成果。

因而，一個(gè)外籍人員無(wú)需飛越半個(gè)地球“潛入”我們的頂尖大學(xué)來(lái)了解我們最新的學(xué)術(shù)成果。除一些特殊情況外，他只需要在搜索引擎上輸入幾個(gè)單詞就可以在海外的舒適辦公室或者宿舍里查閱經(jīng)同行評(píng)議的學(xué)術(shù)期刊。他還可以前往美國(guó)專(zhuān)利商標(biāo)局的網(wǎng)站查尋相關(guān)專(zhuān)利保護(hù)申請(qǐng)書(shū)，上面對(duì)最近的創(chuàng)新成果提供了詳細(xì)說(shuō)明。

作為一個(gè)用了50年時(shí)間倡導(dǎo)言論和集會(huì)自由的人，最讓我擔(dān)憂(yōu)的是學(xué)校的工作人員，可能還有學(xué)生自己，被要求監(jiān)視那些國(guó)外來(lái)的學(xué)生和同事，這與我們的使命正相反。

一所大學(xué)的使命是創(chuàng)造一個(gè)鼓勵(lì)思考、試驗(yàn)、創(chuàng)新的開(kāi)放氛圍。美國(guó)的高等教育之所以是羨慕的對(duì)象，是因?yàn)樗鼰o(wú)與倫比的開(kāi)放和多元。而我們的全部秘訣就在于我們吸引并歡迎世界上最聰明的人才，無(wú)論他們來(lái)自哪個(gè)國(guó)家或民族。

換句話(huà)說(shuō)，美國(guó)的大學(xué)模式對(duì)于美國(guó)的國(guó)家競(jìng)爭(zhēng)力來(lái)說(shuō)是一個(gè)戰(zhàn)略?xún)?yōu)勢(shì)，而非阻礙。我們的管理者、教授和研究學(xué)者們不是，也不應(yīng)成為美國(guó)執(zhí)法機(jī)構(gòu)的幫手。諷刺的是，F(xiàn)BI認(rèn)為的我們最大的缺陷在我看來(lái)恰好是我們最大的優(yōu)勢(shì)。

在哥倫比亞大學(xué)，我們有上千名學(xué)生和教職人員來(lái)自150多個(gè)國(guó)家。我們作為研究型大學(xué)的管理者即使想要，也不能阻礙知識(shí)自由流動(dòng)。

國(guó)外競(jìng)爭(zhēng)者們?cè)谖唇?jīng)授權(quán)的情況下使用知識(shí)產(chǎn)權(quán)是非常嚴(yán)重的問(wèn)題。但是對(duì)來(lái)到我們國(guó)家的外國(guó)學(xué)生采取監(jiān)視行為是一種錯(cuò)誤的解決方法。如果執(zhí)法部門(mén)產(chǎn)生了合理懷疑，我覺(jué)得他們應(yīng)當(dāng)針對(duì)他們認(rèn)定的造成實(shí)質(zhì)威脅的“嫌疑人”進(jìn)行監(jiān)視，而不是以國(guó)籍來(lái)鑒別。

我在高等教育領(lǐng)域的許多同事和兩黨合作的美國(guó)反知識(shí)產(chǎn)權(quán)竊取委員會(huì)提出了一個(gè)更有效的方法——增加發(fā)放給美國(guó)高校外國(guó)畢業(yè)生的綠卡數(shù)量。在條件允許的情況下，這些國(guó)外學(xué)者中的很多人，尤其是在科學(xué)、技術(shù)、工程和數(shù)學(xué)領(lǐng)域的研究者們，更愿意畢業(yè)后留在美國(guó)，為美國(guó)公司工作。這樣他們也會(huì)為美國(guó)經(jīng)濟(jì)的增長(zhǎng)和繁榮做出貢獻(xiàn)。但在目前的制度下，當(dāng)他們完成學(xué)業(yè)后留在美國(guó)是很難的。他們帶著從這里學(xué)到的知識(shí)回到本國(guó)，這些知識(shí)可能會(huì)幫助他國(guó)企業(yè)部署未來(lái)的商業(yè)戰(zhàn)略與美國(guó)的企業(yè)競(jìng)爭(zhēng)。

大學(xué)的使命是在廣泛的議題下進(jìn)行公開(kāi)、有力的研究，我們的高等學(xué)府更應(yīng)秉持而非阻礙這個(gè)使命。

2018年6月25日，麻省理工學(xué)院校長(zhǎng)拉斐爾·萊夫（L. Rafael Reif）寫(xiě)信給麻省理工學(xué)院的師生們：“移民是一種氧氣（Immigration is a kind of oxygen）”

像美國(guó)一樣，麻省理工學(xué)院蓬勃發(fā)展，因?yàn)樗缤盆F一般吸引了世界上最優(yōu)秀的人才。同時(shí)，它還是一所全球化的實(shí)驗(yàn)室，來(lái)自不同文化和背景的人們互相激勵(lì)，共同創(chuàng)造未來(lái)。

今天，對(duì)于麻省理工學(xué)院華裔社區(qū)成員遭遇的痛苦境況，我感到很沮喪。我相信，因?yàn)槲覀儗⑵湔湟暈榕笥押屯?，所以他們的境遇以及更宏大的?guó)家背景，也應(yīng)該關(guān)系到我們所有人。

作為包括麻省理工學(xué)院林肯實(shí)驗(yàn)室在內(nèi)的研究所的負(fù)責(zé)人，我已無(wú)法找到更嚴(yán)謹(jǐn)?shù)姆椒▉?lái)處理國(guó)家安全相關(guān)事宜。我很清楚學(xué)術(shù)間諜活動(dòng)的風(fēng)險(xiǎn)，因而麻省理工學(xué)院已經(jīng)制定了謹(jǐn)慎的政策來(lái)防范此類(lèi)違規(guī)行為。

但在處理這些風(fēng)險(xiǎn)時(shí)，我們必須非常小心，不要營(yíng)造充斥著毫無(wú)根據(jù)的懷疑和恐懼的不悅氣氛。然而，教員、博士后、研究人員和學(xué)生卻告知我，在與政府機(jī)構(gòu)打交道時(shí)，僅僅因?yàn)樗麄兪侵袊?guó)人，他們現(xiàn)在感覺(jué)到自己受到了不公正的審查，同時(shí)感到恥辱和緊張。

沒(méi)有比這個(gè)更加偏離、甚至是在腐蝕我們社區(qū)的協(xié)作力量和開(kāi)放的理想的了，華人和華裔同事的這些報(bào)道令人心碎。作為學(xué)者、教師、導(dǎo)師、發(fā)明家和企業(yè)家，他們不僅是我們之中的模范成員，而且是美國(guó)社會(huì)的杰出貢獻(xiàn)者。但令我深感不安的是，他們覺(jué)得自己得到的回報(bào)是普遍的不信任和不尊重。

對(duì)于我們這些直接了解麻省理工學(xué)院全球社區(qū)和科學(xué)思想自由流動(dòng)的巨大價(jià)值的人來(lái)說(shuō)，理解這些同事的痛苦是美國(guó)向世界傳達(dá)的越來(lái)越響亮的口號(hào)的一部分是非常重要的。

曠日持久的簽證延誤。由于宗教、人種、種族或民族出身的原因，對(duì)大多數(shù)移民和其他群體的嚴(yán)厲言論。這些行動(dòng)和政策合而為一，共同將美國(guó)正在關(guān)上大門(mén)的聲音調(diào)到了最高。我們不再尋求成為吸引世界上最具驅(qū)動(dòng)力和創(chuàng)造力的人的“磁石”。我相信這一信息與美國(guó)的成功方式并不一致。我也確信這不是學(xué)院取得成功的原因所在。我們應(yīng)該考慮它會(huì)給國(guó)家和麻省理工學(xué)院帶來(lái)嚴(yán)重的長(zhǎng)期成本。

讓我滿(mǎn)懷溫暖及熱情地告訴麻省理工學(xué)院全球社區(qū)的每一位成員：我們很高興、很自豪并且很幸運(yùn)地與你們?cè)谝黄?！?duì)那些分散在世界各地的校友，我想告訴你們：我們?nèi)匀皇且粋€(gè)共同體，通過(guò)我們共同的價(jià)值觀和理想團(tuán)結(jié)在一起！對(duì)于所有正在嶄露頭角的人才，我想告訴你們：如果你對(duì)創(chuàng)造一個(gè)更美好的世界充滿(mǎn)激情，如果你夢(mèng)想加入我們的社區(qū)，對(duì)于你的創(chuàng)造力、不可阻擋的能量及希冀，我們非常歡迎。我們希望你能夠找到加入我們的方法。

2018年五月份，世界失去了一位才華橫溢的創(chuàng)作大師：麻省理工學(xué)院1940級(jí)建筑師貝聿銘（I.M.Pei）。他在上海和香港長(zhǎng)大，17歲時(shí)來(lái)到美國(guó)求學(xué)。從波士頓到巴黎，從中國(guó)到華盛頓特區(qū)，還有我們的校園內(nèi)，他留下的標(biāo)志性建筑遺產(chǎn)隨處可見(jiàn)。

正如我在40多年的學(xué)術(shù)生涯中發(fā)現(xiàn)的那樣，一所大學(xué)隱藏的力量是，每年秋天，它都會(huì)被新的一批學(xué)生所更新。我同樣相信，美國(guó)精神的一部分也在被移民通過(guò)他們充滿(mǎn)激情的能量、大膽、聰明才智和渴望更美好生活的動(dòng)力而不斷更新。

在確保我國(guó)國(guó)家安全及管理和改善我國(guó)移民系統(tǒng)所必需的行動(dòng)方面，肯定有一系列重要問(wèn)題需要考慮。但在此時(shí)的喧囂之外，我認(rèn)為我們應(yīng)該發(fā)出的一個(gè)響亮和清晰的信號(hào)，美國(guó)移民故事對(duì)于理解美國(guó)如何發(fā)展并保持樂(lè)觀、開(kāi)放、創(chuàng)新和繁榮至關(guān)重要，而這個(gè)關(guān)于美國(guó)移民的故事也將永無(wú)止境地更新下去。

在像我們這樣的國(guó)家中，移民就是如同氧氣般的存在，每一次吸入新鮮氧氣都會(huì)使整個(gè)身體重新充滿(mǎn)活力。作為一個(gè)社會(huì)，當(dāng)我們向移民提供機(jī)會(huì)時(shí)，我們都會(huì)得到對(duì)于我們共同的未來(lái)至關(guān)重要的燃料。我相信這種智慧將永遠(yuǎn)在麻省理工學(xué)院的生活和工作給予我們引導(dǎo)。我也希望它能繼續(xù)指導(dǎo)我們的國(guó)家。

責(zé)任編輯：尹穎堯