任韓梅
河北省邯鄲市涉縣新北關(guān)小學(xué)
英語(yǔ)是全世界通用的一門語(yǔ)言,而小學(xué)生英語(yǔ)口語(yǔ)表達(dá)能力的提升更是英語(yǔ)教師追求的課題。小學(xué)英語(yǔ)新課程標(biāo)準(zhǔn)也對(duì)小學(xué)義務(wù)教育階段學(xué)生能力目標(biāo)也提出:小學(xué)生要能用短語(yǔ)或句子描述系列圖片,編寫簡(jiǎn)單的故事。因此看來(lái)學(xué)生英語(yǔ)口語(yǔ)教學(xué)是小學(xué)階段培養(yǎng)學(xué)生英語(yǔ)應(yīng)用能力的重要話題。在多年的課堂實(shí)踐中,我遵循話題契合原則和語(yǔ)言匹配原則,設(shè)計(jì)出了課程實(shí)施方法和有效評(píng)價(jià)體系。
所謂拓展銜接法就是在課堂中進(jìn)行主題和內(nèi)容的無(wú)縫對(duì)接。繪本與教材的整合首先應(yīng)該基于新課標(biāo)話題原則,凡是與話題接近的繪本,或者與教材內(nèi)容契合度較高的繪本就可以作為首選。在教學(xué)中很自然地從教材文本內(nèi)容過(guò)渡到繪本故事內(nèi)容,基于熟悉話題的拓展,小學(xué)生更容易理解。通過(guò)大量與所學(xué)內(nèi)容匹配的拓展訓(xùn)練,激發(fā)小學(xué)生對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)的興趣,拓展了學(xué)生對(duì)主題內(nèi)容理解和應(yīng)用的視野,使語(yǔ)言學(xué)習(xí)得到合理化、趣味化的重復(fù)和強(qiáng)化。增強(qiáng)了學(xué)英語(yǔ)的信心。
例如:在執(zhí)教PEP五年級(jí)上冊(cè) Unit 2“My week”時(shí),可對(duì)接《The very hungry caterpillar》,這本書圖片顏色鮮明,句子簡(jiǎn)單有趣,有韻律而且重點(diǎn)句型從談?wù)撘恢艿幕顒?dòng)到動(dòng)物毛毛蟲的日常,使學(xué)生在愉快的想象世界中記住了較難記憶的表達(dá)星期的相關(guān)詞匯并能靈活的表達(dá)自己和他人的生活。在此課中老師可以在呈現(xiàn)這本書后說(shuō):“Look,it’s a caterpillar.Do you want to know what does it do in a week?”引出繪本,孩子看過(guò)后,可以通過(guò)問(wèn)答的形式,詢問(wèn)學(xué)生每天毛毛蟲做什么。比如“What does this caterpillar do on this Monday?”……還可以在小組活動(dòng)中,根據(jù)學(xué)生的程度不同,設(shè)計(jì)學(xué)生訓(xùn)練口語(yǔ)的活動(dòng),如:程度好的可以復(fù)述、角色表演或者改編故事;程度弱的可以選取一個(gè)圖片描述、一個(gè)片段復(fù)述等。
所謂獨(dú)立浸潤(rùn)法就是用一本完整的繪本作為課堂內(nèi)容獨(dú)立上一節(jié)繪本課。這樣的課一般我們?cè)趯W(xué)習(xí)一個(gè)單元或者一個(gè)話題之后進(jìn)行。學(xué)生可以通過(guò)浸潤(rùn)到繪本故事中來(lái)理解并運(yùn)用強(qiáng)化主要單詞和句型的運(yùn)用。首先我們?nèi)匀皇沁x取與新課標(biāo)主題接近的繪本。力求繪本包含所學(xué)單詞或句型,并在此基礎(chǔ)上再上升一個(gè)難度。即語(yǔ)言難度稍稍高于教材。因?yàn)槔L本學(xué)習(xí)重在意義,語(yǔ)言難度稍稍高于教材是可行的。只要教師的教學(xué)方法恰當(dāng),不要過(guò)于關(guān)注語(yǔ)言碎片,如詞匯等,就可以讓學(xué)生更多地關(guān)注文本意義,并利用提問(wèn)、敘述和角色表演等活動(dòng)聚焦訓(xùn)練繪本中與教材匹配又稍有拓展的語(yǔ)言。聚焦的語(yǔ)言量由教師根據(jù)學(xué)生的基礎(chǔ)和教學(xué)時(shí)間來(lái)確定。
例如:在執(zhí)教PEP五年級(jí)下冊(cè) Unit6“Work quietly”中,第1部分,教材內(nèi)容是描述自己或者他人正在做的事情。這一部分是重點(diǎn)也是難點(diǎn)。我們選擇Oxford Reading Tree系列中《The Big Box》這本書,在學(xué)生學(xué)了這一部分過(guò)后,利用這本繪本讓學(xué)生浸潤(rùn)到故事情景中來(lái)理解并強(qiáng)化訓(xùn)練正在進(jìn)行時(shí)的句子。這本繪本故事貼近學(xué)生生活,有趣好玩,講的是Kipper一家用紙箱做房屋,后來(lái)下起大雨,淋濕了房屋的故事。這個(gè)故事孩子們應(yīng)該都經(jīng)歷過(guò),所以孩子興趣倍增。里面的句子如:What are you doing mommy?I’m making the windows.It’s raining 等句子都是正在進(jìn)行時(shí)的表達(dá)。呈現(xiàn)玩繪本后,可以問(wèn)答的形式先把每個(gè)情節(jié)描述一下,然后在小組活動(dòng)中進(jìn)行角色扮演,可以根據(jù)學(xué)生的程度不同,分層設(shè)計(jì)任務(wù),程度好點(diǎn)的可以續(xù)編故事,創(chuàng)編故事,其他學(xué)生將故事表演出來(lái)就可以了。最終目標(biāo)是學(xué)生們能順利的過(guò)渡到熟練表達(dá)日常生活正在做的事情,提升口語(yǔ)能力。
一節(jié)課的時(shí)間是有限的,而學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)需要充分的語(yǔ)言環(huán)境,才能將英語(yǔ)自然而然運(yùn)用到生活中。因此在課堂之外,我們要設(shè)計(jì)一些有效的特色作業(yè),比如:自制繪本,及學(xué)生回去根據(jù)自己的理解和語(yǔ)言能力,創(chuàng)編英語(yǔ)小故事,制作成英語(yǔ)繪本,將所學(xué)的句型表達(dá)運(yùn)用到其中。還可以定期組織英語(yǔ)沙龍活動(dòng),可以在一周中選擇一整天,學(xué)生在課下用英語(yǔ)交流,分享自己所看過(guò)的繪本,也可以講述自制的英語(yǔ)繪本故事。
在構(gòu)建英語(yǔ)繪本課程體系,培養(yǎng)學(xué)生口語(yǔ)表達(dá)中,有效的評(píng)價(jià)措施也是必不可少的。教學(xué)評(píng)價(jià)不僅能肯定學(xué)生的達(dá)標(biāo)速度,使學(xué)生及時(shí)看到自己學(xué)習(xí)的成績(jī),獲得成功的體驗(yàn),激勵(lì)學(xué)生的自信,而且起到反饋調(diào)控的作用,有利于及時(shí)發(fā)現(xiàn)、彌補(bǔ)、矯正學(xué)生的知識(shí)缺陷和認(rèn)知錯(cuò)誤,及時(shí)調(diào)整教學(xué)進(jìn)度,改進(jìn)教學(xué)方法,提高教學(xué)效能。在滲透繪本的英語(yǔ)教學(xué)實(shí)踐中,基于學(xué)生的程度能力和面向全體學(xué)生的原則,可以進(jìn)行繪本講演會(huì)、講故事比賽、自制繪本評(píng)比等活動(dòng)。
第一、繪本講演會(huì)。就是將繪本故事用自己的語(yǔ)言和方式給大家講出來(lái)。根據(jù)學(xué)生的程度,可以是小組共同參與,角色表演,這樣分層展示,既提升了能力較強(qiáng)的學(xué)生的口語(yǔ)水平,同時(shí)其他學(xué)生也鍛煉了自己的口語(yǔ),并增強(qiáng)了學(xué)英語(yǔ)的興趣和信心。這個(gè)活動(dòng)適合放在課堂拓展繪本后作為展示環(huán)節(jié),也可以是第二節(jié)課的導(dǎo)入部分進(jìn)行。最后評(píng)選出“最佳演說(shuō)家”,“最佳合作小組”等。
第二、講故事比賽。這樣的活動(dòng)我們并不陌生,就是找一個(gè)合適的時(shí)間舉行全英文講繪本故事。但是要注意比賽時(shí)間最好設(shè)置在獨(dú)立繪本課堂上,作為小組活動(dòng),學(xué)生在小組里用自己整理好的語(yǔ)言講本節(jié)課的故事,根據(jù)學(xué)生的程度不同,可以設(shè)計(jì)不同要求:簡(jiǎn)單講述故事大概,帶表演講故事,續(xù)編故事,創(chuàng)新自編故事等形式。通過(guò)學(xué)生點(diǎn)評(píng),投票最后評(píng)選出“最佳口語(yǔ)獎(jiǎng)”,“最佳表演獎(jiǎng)”,“最佳創(chuàng)新獎(jiǎng)”等。
第三、自制繪本評(píng)比。學(xué)生利用課外時(shí)間完成特色作業(yè),及繪本的制作后,我們要進(jìn)行繪本展示評(píng)比。學(xué)生利用課下時(shí)間互相用英語(yǔ)介紹自己的繪本,并進(jìn)行初步互評(píng)。這樣充分調(diào)動(dòng)了學(xué)生學(xué)習(xí)的主動(dòng)性和興趣,同時(shí)培養(yǎng)學(xué)生的合作互助能力,學(xué)生及時(shí)找出自己的表達(dá)錯(cuò)誤,看到自己的不足及時(shí)糾正;在欣賞其他同學(xué)的作品時(shí)開(kāi)拓了視野,提升了思維。課堂時(shí)間短暫有限,因而在課下學(xué)生已經(jīng)充分的介紹,分享,互評(píng)繪本成果后,我們?cè)谡n堂上展示最佳繪本,作為導(dǎo)入環(huán)節(jié),讓學(xué)生感受英語(yǔ)優(yōu)美,有趣的一面,激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)興趣,快速投入到英語(yǔ)課堂中。