觀NDT《SAFE AS HOUSES》和《IN THE EVENT 》劇場(chǎng)隨筆

呂璐 中國藝術(shù)研究院 100029

NDT（Nererland Dans Theatre），世界頂級(jí)舞團(tuán)之一。自1959年成立伊始，便立志國際化。傳統(tǒng)和創(chuàng)新在舞團(tuán)成員的血液中交織，接受過傳統(tǒng)式芭蕾的訓(xùn)練，也能將身體鋪設(shè)在地板上自由地流動(dòng)。他們的現(xiàn)代舞技藝代表著國際現(xiàn)代舞的最高水平。這一次，有幸到現(xiàn)場(chǎng)觀看NDT的節(jié)目。一次不過癮，便二刷、三刷。每天都有新的感受，每天都?xì)v經(jīng)著共鳴和興奮。在漆黑的劇場(chǎng)中，我以盲寫的方式記錄下自己的實(shí)時(shí)感受，整理成文，以供回味......

《藏身之處》（SAFE AS HOUSES）

墻的定點(diǎn)轉(zhuǎn)動(dòng)，在一開一合之間不斷有人出現(xiàn)也有人消失匿跡。對(duì)話的形式很多樣，舞者與舞者，舞者與墻......不知是因?yàn)橐c墻的運(yùn)作配合還是怎么，給人一種以墻為鏡的既視感，每個(gè)人的動(dòng)作似乎都具有某種動(dòng)物性？鴨子？猩猩？非常的多樣與多元化。弦樂與琴樂的完美融合，注意在這里，黑與白承擔(dān)的是不同的責(zé)任，動(dòng)作與沉穩(wěn)凝重與快速多變形成了鮮明的對(duì)比，音樂也有差異，一方式偏高音區(qū)的撩撥節(jié)奏，另一方是琴樂中低音區(qū)的轟鳴。白墻漸漸運(yùn)轉(zhuǎn)，駛向人。如同易經(jīng)中不可控“變”，生活永遠(yuǎn)在變，它駛向你、推動(dòng)你、控制你甚至吞噬你。突然，音樂變得急速，黑白開始對(duì)抗，白墻旋轉(zhuǎn)的越來越快......由之前的男男舞蹈轉(zhuǎn)變?yōu)榕营?dú)舞，動(dòng)作節(jié)奏極快讓人眼花繚亂，極強(qiáng)的爆發(fā)力讓人嘆為觀止，富有探索性的動(dòng)作讓人甘拜下風(fēng)！音樂在漸緩與漸強(qiáng)之間徘徊長(zhǎng)達(dá)5分鐘。音樂在爬過一個(gè)又一個(gè)高原后，舞者在涉過一條又一條江河后，所有的事物開始漸弱，只剩下時(shí)鐘的滴答滴答，女舞者的動(dòng)作變得極慢極慢，早已經(jīng)沒了之前盛氣凌人，轉(zhuǎn)而換之是笛聲的悠揚(yáng)，動(dòng)作的細(xì)碎與輕緩，似乎被黑色的穩(wěn)重內(nèi)斂同化了一般，黑白皆是暢若流水不再有棱有角。繼而人聲合唱出現(xiàn)了，如同靈歌一般震撼人心，幕布漸漸的下降，下部大面積白色的部分消失，留下黑色的墨跡“浸入”水中，最終全幕黑......在陰陽，黑白的兩者中，索爾.萊昂與保羅.萊特富特選擇變之中的一段，運(yùn)用黑白兩種顏色體現(xiàn)陰與陽，他們除去動(dòng)作的差異還有表情的差異，而編導(dǎo)似乎試圖通過表達(dá)情緒來的一些變的現(xiàn)象。同時(shí)又深知變不是爆炸式的，變化是悄無聲息的，變時(shí)的此時(shí)無聲勝有聲，變時(shí)的道是無情卻有情，看似黑吞噬了白，又在節(jié)目最后產(chǎn)生了一個(gè)小變化，黑衣舞者皆拖去了外套，女身著緊身衣，男著西裝褲袒露著上半身，潔白的肌膚似乎是下一個(gè)白吞噬黑的預(yù)兆與引子。可見，變化是永恒的,易者，變也。日月之交，陰陽更替。故道化易，易有太極，是生兩儀。造化天地，運(yùn)化萬神。

《揮別》in the event

那一天到底發(fā)生了什么，那個(gè)事件導(dǎo)致了誰與誰的揮別？是社會(huì)的問題？是事件的問題？是你的問題？是他的問題？在觀劇后一位曾失去親人的朋友痛哭流涕。感懷悲傷，悲痛難忘。我們都曾失去過，與揮別的結(jié)構(gòu)一樣，我們也成跨越千山萬海去追尋，直到再也看不到路的痕跡，直到那人那件事情被遺落在記憶的那端，但是一旦某個(gè)熟悉的感覺神經(jīng)被觸碰，所有的事情皆完完整整的浮現(xiàn)在腦海......

開場(chǎng)，一束聚光燈打在一人身上，他軟弱無力的趴在地板，一群人圍繞他在實(shí)施搶救，在此之前發(fā)生了什么？他的情況還好嗎？就這樣兩個(gè)問題被嵌入了觀眾心中，隨即而來的滾石掉落的聲音，如同野獸在吞噬、撕咬獵物，環(huán)境音的逼真與左右聲道的快速轉(zhuǎn)換，讓人感覺如臨其境，頭皮發(fā)麻，心生恐懼。舞者們開始奔跑，抱團(tuán)，再奔跑，再抱團(tuán)，如同世界末日來臨一般。無數(shù)次的集體崩塌，無數(shù)次集體崛起。打雷、火車轟鳴，交織到極致的緊密，在此時(shí)我已如同即將遭遇重大事件般緊張，手心都出汗了！持續(xù)的天旋地轉(zhuǎn)，突然，布景上出現(xiàn)了一股風(fēng)，帶動(dòng)的整個(gè)布景的抖動(dòng)，這如同一個(gè)導(dǎo)火索，由頭頂點(diǎn)燃，燃盡全身，繼而傳至身體各個(gè)部位。舞者隨風(fēng)而出，留下一枚孤獨(dú)的影子。雷電的出現(xiàn)擊潰我最后的防衛(wèi)，與平時(shí)所見雷電不同，它極慢的延伸，像是植入在人的經(jīng)絡(luò)與血脈之中，它侵占了血液與肌肉，漸漸蠶食。幾遍如此，它還是不愿讓你安生！從所剩無幾的空白中冒出支流，占據(jù)了所有的布景，占據(jù)了你身體的所有。如同老樹的根，如同山體崩塌的滾石，在這種音樂暴力美學(xué)的情況下，我心感一絲悲壯，閉上眼......我是被NDT征服了，被編導(dǎo)的強(qiáng)勢(shì)征服了，被舞者的肢體征服了。漸漸響起的電子音，人群開始慌亂，環(huán)境還是那個(gè)環(huán)境，人確不再怯弱與膽小，重復(fù)重復(fù)再重復(fù)，重復(fù)在此被賦予頑強(qiáng)的意志，燈光天旋地轉(zhuǎn)后，只留下你一個(gè)人，你還在努力搶救些什么？你還在試圖留住些什么？

其實(shí)，對(duì)于揮別這個(gè)翻譯，我并不滿足。EVENT意思有事件，大事;活動(dòng)，經(jīng)歷;結(jié)果;運(yùn)動(dòng)項(xiàng)目 。In the event ，你可能遇見了命中注定的人；In the event ，你可能失去了無比喜愛的物；In the event ，你可能得到心念已久的結(jié)果。翻譯的方向有很多，但結(jié)合舞蹈，的卻更貼近，在這事件中你失去了。揮別，離別時(shí)還揮手，顯的那么灑脫、淡然。而舞蹈似乎更多透露的是不愿失去，甚至試圖挽回，發(fā)現(xiàn)那半絲半縷的力量根本無力回天，痛呼無奈......佛曰七苦：生、老、病、死、愛別離、怨憎會(huì)、求不得。我非佛，亦沒有佛之大度，月有盈虧花有開謝，想人生最苦離別......

NDT為何堪稱一流。我們從藝術(shù)總監(jiān)保羅·萊特富特與藝術(shù)顧問索爾·萊昂這對(duì)老搭檔，有著20多年共同創(chuàng)作的默契與經(jīng)驗(yàn)，讓作品結(jié)構(gòu)完整、主題鮮明、動(dòng)作暢若流水氣息舒暢。雖然我們從兩者的作品能夠看到伊日.基里安的影子，長(zhǎng)線條的動(dòng)作曲線，對(duì)比鮮明的角色，但是他們的另一種默契讓NDT不光有基里安的光澤，還煥發(fā)著新鮮的血液和氣息。這種默契便是特約編導(dǎo)的存在。這一次聰明的讓兩者的作品一頭一尾，中間穿插克麗絲特爾·派特《揮別》和馬可·格克《盲目的愛》風(fēng)格迥異的作品，整個(gè)珠簾合璧、相得益彰，才獲得了一個(gè)滿堂彩。而正是這種博大的胸懷與胸有成竹的自信心讓NDT在舞臺(tái)彰顯了天團(tuán)的霸氣與魅力！