董慧
英國(guó)女王伊麗莎白二世已經(jīng)93歲了,她目前的統(tǒng)治時(shí)間已經(jīng)超過了66年,是英國(guó)在位時(shí)間最長(zhǎng)的君主,打破了維多利亞女王63年7個(gè)月的紀(jì)錄。雖說女王總給人以高高在上的感覺,但她內(nèi)心卻也渴望隨意而簡(jiǎn)單的生活。這些都是女王的服裝師安吉拉-凱利最近推出的新書《The Other Side of The Coin:The Queen,the Dresser and theWardrobe》(硬幣的另一面:女王,服裝師和衣櫥)書中講述的。
不同尋常的是,這本書是由女王授權(quán)的,“女王親自祝福安吉拉與世界分享她們無與倫比的聯(lián)系?!痹摃鴮?duì)宮廷高墻背后的生活提供了非同—般的洞見。安吉拉在書中寫道:“與女王一起追憶這些故事是一種樂趣,現(xiàn)在又有幸與你們分享這些故事,女王陪伴著我的每一步?!卑布瓘?994年開始擔(dān)任女王的服裝師,到現(xiàn)在已經(jīng)25年了,她也被認(rèn)為是白金漢宮里很有權(quán)勢(shì)的女性,甚至有人稱她為王室宮殿中的AK47。
為什么這本書叫硬幣的另一面呢?因?yàn)槟壳傲魍ǖ挠?guó)硬幣是自1985年開始發(fā)行的,有1、2、5、10、20、50便士和1、2鎊。1鎊的設(shè)計(jì)圖案經(jīng)常更新,有多種圖案,2鎊為流通紀(jì)念幣。但是不管怎么變,各種硬幣正面均鑄有英國(guó)女王伊麗莎白二世頭像。
安吉拉向英國(guó)版《你好!》雜志獨(dú)家透露了女王的一些時(shí)尚小秘密。比如,女王夢(mèng)想中的拍照姿勢(shì)是雙手插兜,她很希望自己的肖像照能如此。但因?yàn)殚L(zhǎng)久以往的教養(yǎng)和高責(zé)的地位,女王在大庭廣眾之下是不可以這樣做的。而安吉拉征得女王同意后,在書中放置了一張女王雙手插口袋的照片,老人看上去很開心。安吉拉回憶道,女王拍攝的時(shí)候自然到令人難以置信,就好像是位專業(yè)模特。
這些年來,作為服裝師,安吉拉和女王的關(guān)系非常親密,是少數(shù)幾個(gè)被允許觸摸王室成員的人之一。據(jù)白金漢宮的工作人員介紹,當(dāng)兩人獨(dú)處時(shí),他們經(jīng)常能聽到大廳里回蕩著兩人共同的笑聲。“我永遠(yuǎn)不會(huì)越界,我仍然敬畏女王?!睋?jù)英國(guó)《每日電訊報(bào)》報(bào)道,很長(zhǎng)一段時(shí)間以來,安吉拉的角色不僅僅是為女王著裝。事實(shí)上,她的官方頭銜是女王陛下的私人助理、顧問和策展人(珠寶、徽章和服裝)。2006年,女王任命安吉拉為維多利亞皇家騎士團(tuán)成員,6年后,她被提升為該騎士團(tuán)的中尉,以表彰她長(zhǎng)期以來對(duì)女王的個(gè)人服務(wù)。
安吉拉在接受英國(guó)另一家媒體采訪時(shí)表示,“我很擔(dān)心她,也很關(guān)心她。但我們?cè)谝黄鹨灿泻芏鄻啡ぁE跤幸环N幽默感,她是一個(gè)偉大的模仿者。她能模仿出所有的口音——包括我的?!?/p>
安吉拉最近令人難忘的作品包括女王在2011年威廉王子的婚禮上穿的奶黃色禮服,以及2018年10月女王在尤金妮公主婚禮上穿的粉藍(lán)色外套和帽子。
安吉拉很直率,如果她覺得事情不太對(duì)勁,她不會(huì)妥協(xié)。她在書中透露,當(dāng)女王的私人秘書在2000年駁回她的建議,即女王應(yīng)該穿黑色禮服會(huì)見教皇時(shí),她確信他們沒有做功課,提供的是“糟糕的建議”。因擔(dān)心女王穿著令人震驚的粉色連衣裙出席如此重要的活動(dòng),她秘密地做了一件連衣裙。當(dāng)一名私人秘書在奎里納萊宮的走廊上跑來跑去,大聲喊著安吉拉的名字,懇求她找出一套黑色套裝時(shí),安吉拉被證明是正確的。她說:“我清楚地記得女王臉上那短暫的如釋重負(fù)的表情?!?/p>
那么女王的衣櫥有哪些秘密呢?
安吉拉揭秘了女王帽子上花朵的來源,比如桃紅色帽子上的蛇頭貝母花,竟是女王在白金漢宮的儲(chǔ)藏室里找到的,幾乎沒有人會(huì)想到的地方。還有2017年女王在國(guó)會(huì)開幕典禮上所佩戴的帽子,蔚藍(lán)色的帽子上有五朵藍(lán)色花朵,但花心部是黃的,遠(yuǎn)遠(yuǎn)看去很像歐盟旗幟,這被解讀為女王不想讓英國(guó)退出歐盟。但安吉拉則表示,這真的只是個(gè)巧合,她和女王的帽子工匠斯黛拉從未意識(shí)到她們“抄襲”了歐盟旗。
女王每年在皇家賽馬會(huì)的亮相都備受關(guān)注。民眾關(guān)注的不僅僅是馬匹,還會(huì)對(duì)女王帽子的顏色下注。安吉拉表示,在得知這樣的賭注已經(jīng)下了一年之后,她與一家博彩公司的老板就下注結(jié)束時(shí)間達(dá)成了一致,甚至還在皇宮里擺放了假帽子,以避免被過早發(fā)現(xiàn)真正的顏色。在書中,她寫道:“我和PaddyPower的老板開了個(gè)會(huì),我們同意人們繼續(xù)猜測(cè)女王帽子的顏色,甚至可能贏點(diǎn)錢?!迸c女王生活中的許多周圍人不同,安吉拉的成長(zhǎng)環(huán)境一點(diǎn)也不富裕,她和皇室家庭生活的相似之處少之又少。她出生在利物浦,父母是吊車司機(jī)和護(hù)士,她在廉租房里長(zhǎng)大,據(jù)說她的利物浦口音從未消失。
安吉拉最初并不是一名服裝師,而是英國(guó)駐德國(guó)大使克里斯托弗·馬拉比爵士的管家。
1992年10月,女王和菲利普親王(Pnrice Philip)正式訪問柏林,其間拜訪了英國(guó)駐德國(guó)大使。當(dāng)女王向家政人員告別時(shí),禮貌地問他們的下一位客人是誰。安吉拉的拒絕讓女王印象深刻,親王難以置信地又問了一次,“你確定不告訴女王殿下嗎?”但安吉拉再次回應(yīng)稱,她已經(jīng)簽署了《官方保密法》,無法回答他們。當(dāng)她說再見時(shí),她告訴女王她將終生銘記這一刻?!鞍布?,我也會(huì)的?!迸趸卮稹?/p>
就在幾周后,她接到了一個(gè)電話,說女王陛下問她是否會(huì)考慮來白金漢宮做她的助理服裝師。安吉拉開掛的人生告訴我們一個(gè)道理,你如果對(duì)全世界保守秘密,你就會(huì)收獲一個(gè)最大的秘密。