文|邱勁松
瑤族是一個(gè)能歌善舞的民族,擁有豐富悠久的傳統(tǒng)藝術(shù)。唱歌是瑤族同胞生活的一部分,自古以來(lái)便有“瑤人無(wú)事不成歌,瑤山無(wú)處不有歌”之說(shuō)?,幟竦娜粘I钪校瑹o(wú)論田間勞作、山間趕路,抑或談情說(shuō)愛(ài)、祭祀拜祖,都離不開(kāi)歌?,幟癯瑁S口就唱,出口成章。在粵北連州瑤族地區(qū),便流傳著一種唱瑤歌的古老民俗活動(dòng)——坐歌堂。
在我國(guó),瑤族的種類(lèi)很多,以瑤人居住的地方來(lái)分主要有盤(pán)瑤、平地瑤、八排瑤、過(guò)山瑤等30多種。連州地處粵北,轄內(nèi)有瑤安和三水兩個(gè)瑤族鄉(xiāng),兩個(gè)瑤族鄉(xiāng)的瑤民均屬過(guò)山瑤。盤(pán)石里村是瑤安鄉(xiāng)的一個(gè)古老的瑤寨,自古便有“坐歌堂”的習(xí)俗。
“坐歌堂”是過(guò)山瑤接待客人的一種儀式。瑤族逢年過(guò)節(jié)、迎接客人、請(qǐng)坐、請(qǐng)煙、請(qǐng)茶、敬酒等都以歌相請(qǐng);客人也唱歌回謝。若是送客,唱送客歌、出路歌、攔路歌。村寨中來(lái)了外村寨的客人,本村寨的男女就聚在主人家里,圍坐火塘旁,一邊烤火,一邊與客人對(duì)歌。10多年前,筆者在盤(pán)石里村傳統(tǒng)節(jié)日“神老節(jié)”(農(nóng)歷六月初六)中,在村里的歌王趙文標(biāo)的陪同下,見(jiàn)證了“坐歌堂”的全過(guò)程,聆聽(tīng)了埋藏在大山深處的千古吟唱。
探究過(guò)山瑤“坐歌堂”的起源,要從瑤歌的起源說(shuō)起。趙文標(biāo)給我講起一個(gè)美麗的傳說(shuō):相傳在很久以前,一個(gè)仙女受天庭的旨意投胎人間,然后出生在一個(gè)瑤家。她一降生,就自稱(chēng)叫歌二娘,剛滿(mǎn)1歲的時(shí)候,就會(huì)唱歌,但誰(shuí)也聽(tīng)不懂她唱的是什么意思。2歲的時(shí)候,她就開(kāi)始教人唱歌,并比比劃劃地把唱出來(lái)的意思告訴那些學(xué)唱歌的人,并告訴他們,這就是他們瑤族的瑤歌。到了3歲,她就能唱許多瑤歌了。10歲的時(shí)候,她就去歌堂當(dāng)歌母了。后來(lái),她就把天地人間的萬(wàn)事萬(wàn)物都編成瑤歌,見(jiàn)什么唱什么,隨口一出就是瑤歌。從她開(kāi)始,瑤歌從此就在瑤族中一代代相傳下去。這位歌二娘,便是瑤歌的締造者和老祖母。而瑤歌,可堪稱(chēng)這個(gè)堅(jiān)韌而又龐大的民族的文化“活化石”。
“瑤民以天下青山白云之中安居。”古代的過(guò)山瑤都住在深山密林或高山陡嶺,住的都是窄小的杉皮屋或木板房,居住條件非常簡(jiǎn)陋。但是,瑤人都熱情好客,重情重義。凡是節(jié)日喜慶,都會(huì)有親朋好友上門(mén)祝賀??纱蟋幧降娜?,居住又非常零散,來(lái)客一般都無(wú)法當(dāng)天返回??腿瞬荒芑丶遥魅擞譀](méi)有多余的住處,他們只好點(diǎn)燃一堆柴火,或置一個(gè)火盆,燒一鼎鍋濃茶,圍著火堆或火盆唱歌、對(duì)歌。一堆篝火就能點(diǎn)燃他們對(duì)歌的激情,一鍋苦茶就能潤(rùn)澤他們嘹亮的歌喉。他們就那樣通宵達(dá)旦的歌唱,通宵達(dá)旦的對(duì)歌,直到天明方休。在盤(pán)石里村,瑤民也稱(chēng)“坐歌堂”,為“談笑”,瑤話(huà)勉語(yǔ)講“拱者”。這一具有民族特色的娛樂(lè)形式流傳了千百年,經(jīng)久不衰。隨著時(shí)間的推移,這種對(duì)歌的形式與瑤族獨(dú)特文化相互交融,逐漸演變成今天有著固定流程和文化內(nèi)涵的坐歌堂活動(dòng)。
過(guò)山瑤“坐歌堂”有比較固定的程序,分序歌、請(qǐng)歌、勸歌、贊歌、對(duì)歌、洗臉歌、送歌等步驟。
序歌也稱(chēng)“起歌堂”。即主方唱明為什么要邀請(qǐng)客人唱歌?!捌鸶杼谩边^(guò)去是要唱24首歌,現(xiàn)在沒(méi)有具體規(guī)定,只要把客人請(qǐng)到歌堂便可。一般由瑤家長(zhǎng)老(主家)起歌頭,如:
龍花會(huì)上會(huì)鄉(xiāng)親,紅絨絲線繡花針。
牽條絲線共凳坐,搭起歌堂起歌頭。
又如:
一路唱歌一路來(lái),一路栽花一路開(kāi)。
好花種在妹(哥)門(mén)口,哥哥(妹妹)來(lái)到望花開(kāi)。
唱完起歌堂“坐歌堂”進(jìn)入第二個(gè)程序“請(qǐng)歌”。請(qǐng)歌即請(qǐng)人進(jìn)歌堂。一般先請(qǐng)主人,再請(qǐng)客人。如:
歌堂四面人對(duì)人,個(gè)個(gè)臉面笑盈盈。
先請(qǐng)主人移貴步,再請(qǐng)妹(哥)來(lái)歌堂。
主人去請(qǐng)客人,客人一般是不會(huì)馬上出來(lái)的。這時(shí)主人發(fā)話(huà):“你們央我去請(qǐng)歌仙,一請(qǐng)、二請(qǐng)、三請(qǐng)都沒(méi)有請(qǐng)動(dòng),看來(lái)嘛,要請(qǐng)動(dòng)歌仙,就看你們的誠(chéng)心了?!庇谑牵鞣礁枋志统璧娇腿俗》块T(mén)口去請(qǐng),甚至直接進(jìn)入房間去請(qǐng):“煩請(qǐng)主人開(kāi)門(mén)進(jìn),踏進(jìn)房間問(wèn)一聲,歌仙不要臥床睡,坐落歌堂話(huà)半年?!边M(jìn)房間后又一請(qǐng)二請(qǐng)三請(qǐng),甚至十請(qǐng):“十請(qǐng)妹(哥),難為妹妹(哥哥)起了心,有心陪哥(妹)人情在,九泉之下也甘心?!笨腿嗽谥魅说墓膭?lì)下接歌。客方唱歌時(shí)往往是自謙之詞,主方則是贊頌之歌。
勸歌,即勸客人對(duì)歌。客人被請(qǐng)到歌堂后,一般不會(huì)馬上唱歌,主方則用歌聲贊頌對(duì)方,勸客人對(duì)歌,客人在主方的再三請(qǐng)求下,開(kāi)始接歌。如:
山歌不唱冷地方,鐘鼓不打冷廟堂。
十七十八還不要,好花還有幾年香。
贊歌是主客方相互贊頌的歌,雙方用各種比喻贊頌對(duì)方的德、才、貌,互相贊頌一番后,主方就向客方敬煙敬茶,這里又有一番有關(guān)煙茶禮儀方面的對(duì)唱。如:
一杯淡茶敬來(lái)客,感謝各位光寒舍。
招呼不周難為情,客不喝來(lái)主不飲。
客人則派代表吟歌表謝意,如:
主是熱心好客主,忠厚人家好人情。
今日喝了開(kāi)心茶,恭祝主人事事興。
奉上煙茶后,客方回敬主人,然后雙方正式進(jìn)入互贊。贊歌一贊一謙,交替進(jìn)行,一浪高過(guò)一浪,引人入勝。贊歌唱完,就進(jìn)入第五個(gè)程序:對(duì)歌。
對(duì)歌,又名盤(pán)歌,它是“坐歌堂”最精彩的一個(gè)環(huán)節(jié),一般采用問(wèn)答形式,雙方都想方設(shè)法以難倒對(duì)方。對(duì)歌的內(nèi)容廣泛,包括古今中外,天文地理,生產(chǎn)生活等等。唱時(shí),一般是由淺入深,由易到難。首先是唱相逢的喜悅,其次是問(wèn)家底,接著就是謎歌,一方出謎,一方猜。在對(duì)歌中,如果一方答不上來(lái),對(duì)方就把火爐往其身邊移,表示“追歌”和嬉戲,答上歌就可以把火往回送。這種盤(pán)歌斗智,可判斷人們的聰明才智和品德性格,男女青年往往從中選擇自己理想的對(duì)象。歌堂唱至午夜,主家捧出甜酒、糍粑、糖果和爆米花等,供大家宵夜。如男方唱:
講出唱歌我也愛(ài),爬山過(guò)嶺我也來(lái)。
因?yàn)樘}卜扯死苗,因?yàn)樾∶梦也艁?lái)。
女方對(duì)唱:
風(fēng)吹木葉片片白,勸哥唱歌莫做客。
有情有意和妹唱,無(wú)心無(wú)意莫過(guò)來(lái)。
男方唱:
哥戀情妹光明事,不怕旁人鼓眼睛。
大搖大擺路上走,當(dāng)天當(dāng)?shù)卦?huà)衷情。
女方對(duì)唱:
一路談情一路來(lái),一路桃花一路開(kāi)。
妹心交給哥手里,哥心栽在妹心懷。
如怕對(duì)方家長(zhǎng)干涉,也給長(zhǎng)輩也來(lái)一首:
唱個(gè)歌仔到屋邊,敬重老人敬重天。
敬重老人莫罵我,風(fēng)流玩耍你在先。
在坐歌堂的各個(gè)環(huán)節(jié)中,“對(duì)歌”歷時(shí)最長(zhǎng),往往唱到天亮。唱了一夜的歌之后,天已經(jīng)大亮,主方端洗臉?biāo)o客方洗臉,此時(shí)唱的是“洗臉歌”,此歌的特點(diǎn)是猜物。主方在洗臉盆里放一些諸如銀元、銀衣扣、耳環(huán)、手鐲之類(lèi)的物品,然后用手帕將其蒙住,用歌問(wèn)客方是何物,客方即用歌回答是何物。猜中就可以洗臉,猜不中就要繼續(xù)猜,直到猜中為止。這是主方對(duì)客方的最后一次“考試”。洗完臉,歌堂就進(jìn)入“收堂歌”。
收堂歌是“坐歌堂”的尾聲。首先是主、客雙方感謝主人和眾鄉(xiāng)親:“謝過(guò)主,謝過(guò)歌堂主人家,謝過(guò)主人情意好,吵鬧一夜到天光?!比缓笫请p方自謙一番,接著就唱難舍難分歌。首先由陪客方提出告別要走:“雞仔一聲又一聲,雞仔二聲聽(tīng)天亮,雞仔三聲好回步,雞仔四聲好回鄉(xiāng)?!边@時(shí)主方挽留:“看哥(妹)下河釣魚(yú)崽,鯉魚(yú)游游就出洲,鯉魚(yú)要吃蠶絲帶,為何說(shuō)得就收鉤?!笨头綄?duì):“白紙寫(xiě)書(shū)寫(xiě)不盡,紅紙寫(xiě)書(shū)數(shù)不清,告別留心要留意,大家留意掛心中?!币辉偻炝舨蛔r(shí),這時(shí)就唱送歌。
送歌,顧名思義就是送別歌。如:“送哥送到渡船頭,腳踩渡船眼淚流,渡船去了又回轉(zhuǎn),哥哥回去難回頭?!薄翱巢褚忱鏄?shù)柴,一刀砍下蜜蜂來(lái),蜜糖好吃花難采,戀妹(哥)不怕你就來(lái)?!薄八桶⒚茫兔盟偷酱笊筋^。細(xì)聲問(wèn)妹舍不舍,再問(wèn)阿妹愁不愁?;丶肄D(zhuǎn),腳步沉沉上山頭。阿哥問(wèn)妹舍不舍,阿妹三日又回頭。”一唱一和,情意綿綿。“送歌”后,“坐歌堂”就此結(jié)束。如果客人愿意留下,歌堂會(huì)連唱幾晚。
過(guò)山瑤“坐歌堂”亦在瑤家姑娘出嫁前一天晚上舉行。姑娘出嫁的前一天晚上,以新娘和伴嫁姑娘為一方,以新娘的嫂嫂、嬸娘和已出嫁的姐妹為一方,互相對(duì)歌。對(duì)歌分說(shuō)郎、道情、盤(pán)歌三部分。“說(shuō)郎”由嬸、嫂一方提問(wèn),新娘一方回答新郎的人品、外貌及戀愛(ài)經(jīng)過(guò)。“道情”是對(duì)歌的中心。雙方運(yùn)用大量的比喻、雙關(guān)等手法,回憶共同相處的美好歲月,表達(dá)依依惜別之情。父母兄嫂在道情中,把如何待人接物,尊老愛(ài)幼,勤儉持家,處理好婆媳、夫妻關(guān)系等唱給新娘聽(tīng),新娘都一一作答。這實(shí)際是新娘離家前,長(zhǎng)輩對(duì)她進(jìn)行文明禮貌教育。新娘也可以對(duì)父母兄嫂提意見(jiàn),無(wú)論多尖銳,父母兄嫂也不能生氣。這些都可以說(shuō)是瑤家的好傳統(tǒng),也是瑤家母女恩愛(ài)、姑嫂和睦的重要原因。“盤(pán)歌”則是對(duì)歌雙方互相猜謎,歌聲委婉悅耳,歌堂呈一派熱烈歡快氣氛,一直唱到雄雞報(bào)曉,接新娘的人們到來(lái)為止。
瑤族的歌堂歌,無(wú)論借喻,還是比興都言簡(jiǎn)意賅,形象生動(dòng),并且很有文采。從曲調(diào)上,歌堂歌多唱過(guò)山瑤“拉發(fā)調(diào)”,曲調(diào)純樸、悠揚(yáng),優(yōu)美動(dòng)聽(tīng),富有濃厚的民族特色。
一是坐歌堂內(nèi)容的確定性。坐歌堂的內(nèi)容基本是確定的,它包括進(jìn)鄉(xiāng)或迎接、敬煙、敬茶、勸酒、緣份、謝主謝眾,離別或相送等內(nèi)容。
二是坐歌堂唱腔的地域性。以盤(pán)石里村為例,過(guò)山瑤的“坐歌堂”分室內(nèi)室外兩種唱法,在室內(nèi)采用小聲低調(diào)的唱法,且一首歌唱四句,序歌、請(qǐng)歌、勸歌、贊歌、對(duì)歌、洗臉歌等都是這種唱法。在室外送客、留客采用大聲高調(diào)的唱法,一首歌唱八句或十六句。
三是坐歌堂歌詞和曲調(diào)的精湛性?,幐枋乾幾逦幕木A。在長(zhǎng)期的生產(chǎn)生活中,形成了瑤族人民勤勞勇敢、熱情開(kāi)朗、善良淳樸的民族性格,應(yīng)運(yùn)了與之相伴的瑤歌。這個(gè)有語(yǔ)言無(wú)文字的瑤族用歌記錄瑤族歷史,用口傳心授傳遞瑤族文化。其歌詞語(yǔ)言通俗、情感真摯、內(nèi)容豐富、唱詞靈活。唱詞采用比興、排比、擬人、夸張的唱法來(lái)增強(qiáng)歌詞的藝術(shù)感染力。曲調(diào)優(yōu)美、柔和、婉轉(zhuǎn),如小溪流水般柔和悠遠(yuǎn),沁人心脾,使人陶醉。
近年來(lái),為了便于游客觀賞,過(guò)山瑤“坐歌堂”常常移至室外舉行。
坐歌堂的歌本以口傳和手抄本傳世,曲調(diào)憑口傳心記傳世,一首古老的曲調(diào),可能在瑤族子孫中流傳了千百年都不會(huì)被改變。所以,很多曲調(diào),委實(shí)就是過(guò)山瑤先輩們留給子孫后代的“活化石”。由此,這個(gè)埋藏在大山深處的獨(dú)特民俗和樂(lè)音,靠的是傳承才能保存下來(lái),趙文標(biāo)便是坐歌堂的堅(jiān)守和傳承者。趙文標(biāo)現(xiàn)年63歲,40多年來(lái)一直忠實(shí)地守護(hù)著坐歌堂這一瑤族文化遺存。
趙文標(biāo)的母親、姑姑自小便是唱瑤歌的好手,讓他耳聞目染,讓他從小就愛(ài)上了唱瑤歌,長(zhǎng)大后還能即興創(chuàng)作瑤歌。從1980年起,趙文標(biāo)著手搜集、整理、研究瑤歌,并多次在家鄉(xiāng)的傳統(tǒng)節(jié)日組織“坐歌堂”活動(dòng)。2005年和2006年,盤(pán)石里村的“坐歌堂”分別在連州國(guó)際攝影年展和中國(guó)瑤族盤(pán)王節(jié)活動(dòng)在震撼亮相,吸引無(wú)數(shù)海內(nèi)外游客。1959年建國(guó)十周年慶典,趙文標(biāo)的姑姑趙亞蓮把坐歌堂的瑤歌唱到了懷仁堂,受到毛澤東、周恩來(lái)、賀龍等國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人的親自接見(jiàn)。趙文標(biāo)的妹妹趙文英于1979年唱著坐歌堂的瑤歌考入上海音樂(lè)學(xué)院,還把坐歌堂的瑤歌唱出國(guó)外,唱進(jìn)維也納金色大廳。趙文標(biāo)的堂妹趙新花20多年來(lái)一直教村里、市文化館、中小學(xué)校教孩子們唱瑤歌,跳長(zhǎng)鼓舞。多年以來(lái)的堅(jiān)守和傳承,讓過(guò)山瑤的“坐歌堂”及其獨(dú)特優(yōu)美的樂(lè)音走出大山,讓更多人從心靈深處感受著這大山深處的千古吟唱散發(fā)的無(wú)窮魅力!