張萌
摘 要:到了高中階段,英語寫作教學被提升到了一個前所未有的高度,由于涉及高考成績,教師和學生都無比重視英語寫作。但是,寫作是一個日積月累的過程,即使教師和學生知道它的重要性,但是單憑課上學習,量的積累過少達不到質(zhì)變的要求。因而,英語寫作應該是課上與課下相結(jié)合的活動且日常生活中的寫作更為重要。那么,日常生活中如何培養(yǎng)寫作能力呢?本文就這一問題進行了探討。
關鍵詞:高中;英語;日常生活;寫作能力
課堂寫作的時光總是短暫的,學生還沒有弄明白一句話語的表達、一個名詞的含義、一段話的結(jié)構(gòu),下課的鐘聲就敲響了。在短暫而慌亂的課堂學習中,知識注定無法向能力轉(zhuǎn)移,也就談不上寫作能力的提升了。故而,寫作應該去“偷取”生活的時光,沒事兒看一部英文電影、閱讀一本好書、發(fā)一個英語朋友圈,一點一滴的積累,厚厚的知識終究會淬煉成能力的精華,學生終將綻放英語寫作的華彩。
一、欣賞英語影片
高中生的英語詞匯量不足,作文中的語言幼稚、老套,一些語言被反復應用,沒有新意。所以說,語言是橫亙在學生與英語寫作之間的鴻溝。那么,如何解決寫作中的語言問題呢?高一正處于初中向高中的過渡階段,學習還不是非常緊張,學生尚有一些閑暇時光用來陶冶情操。此時,學生應該抓住這些時光,欣賞一些比較好的英語影片,在賞析影片的過程中潛移默化地積累英語詞匯,培養(yǎng)語感,夯實寫作的語言基礎。
以《當幸福來敲門》的欣賞為例。由于課余時間比較充足,學生可以一邊欣賞影片內(nèi)容,一邊理解臺詞內(nèi)容,從而積累、擴大自己的詞匯量。比如:
You got a dream,you gotta protect it.People cant do something themselves,they wanna tell you you cant do it.If you want something,go get it.(如果你有夢想的話,就要去捍衛(wèi)它。那些一事無成的人想告訴你你也成不了大器。如果你有理想的話,就要努力去實現(xiàn)。)
面對這段臺詞,首先,觀看對應影片內(nèi)容,直觀體會、理解語言;其次,精讀、學習詞匯。如protect,結(jié)合畫面語言和整段話的內(nèi)容,學生推測出“protect”是捍衛(wèi)的意思。有了推測之后,學生翻閱詞典進行求證,通過求證立體化地認知了詞匯;最后,模擬影片角色,重復地說臺詞,豐富詞匯量,培養(yǎng)語感。經(jīng)過日復一日的欣賞,學生的英語語言量獲得了大幅提升,在寫作時,能夠“隨心所欲”地應用語言,寫出讓人眼前一亮的作文。所以,日常生活中欣賞影片可以培養(yǎng)學生寫作能力。
二、閱讀英語材料
高中英語作文質(zhì)量差,主要差在三個方面:其一,語言表達差;其二,邏輯性差;其三,句子結(jié)構(gòu)混亂。因而,培養(yǎng)寫作能力應該從語言表達、寫作邏輯和句子結(jié)構(gòu)入手。而語言表達、寫作邏輯和句子結(jié)構(gòu)誕生于英語語篇當中,只要閱讀一篇好的文章,學生就可以接觸到三方面的內(nèi)容。鑒于此,日常生活中,學生要養(yǎng)成閱讀英語材料的習慣,通過一天天的閱讀熟悉英語句子結(jié)構(gòu),增強邏輯推理能力,提升語言表達能力,繼而培養(yǎng)英語寫作能力。
以《高中英語讀本》的閱讀為例,我要求學生每天閱讀一篇文章,潛移默化中培養(yǎng)寫作能力。比如,“Starting a new school club”的閱讀,我要求學生做好如下工作:
1.閱讀文本,劃出不理解的句子和陌生的詞匯,加以理解和認識;
2.分析每一段話,整體上理解語篇信息;
3.選擇一些好的句子進行背誦,像“During exam time we have a special programme that tells students the things they should do.”這種既有主語從句,又有賓語補足語的復雜句。
4.要求學生寫一段話,概括文本主要信息。
而通過這樣的課外閱讀訓練,學生寫出來的作文無論是在邏輯上、語言上還是句子結(jié)構(gòu)上都有了很大的進步。因而,日常生活中閱讀英語材料有助于學生提升寫作能力。
三、構(gòu)建英式“朋友圈”
書讀百遍其義自見,寫作也是同樣的道理,寫的時間長了就能寫出“靈魂”。因而,寫作能力的培養(yǎng)還是要落實到寫上??墒牵趺床拍芘囵B(yǎng)學生寫作的習慣呢?隨著現(xiàn)代生活的進步,人們生成了一種新的生活習慣——發(fā)朋友圈,教師可以將朋友圈和寫作相結(jié)合,引導學生用英語發(fā)朋友圈,由此培養(yǎng)寫作習慣。可想而知,在英式朋友圈的輔助下,學生的寫作能力必然提升。
以班級某位同學的朋友圈為例,自從提出構(gòu)建英式朋友圈的要求之后,這位同學每天堅持發(fā)一條朋友圈,內(nèi)容類型主要有:
1.Do one thing at a time,and do well.(名言式)
2.There will be an English test tomorrow and a catch up with today.(敘事式)
在日復一日的創(chuàng)作中,學生感受到了英語的魅力,培養(yǎng)了寫作熱情,提高了寫作能力。不僅這位同學,我班其它同學也是如此。故而,日常生活中構(gòu)建英式“朋友圈”也是培養(yǎng)寫作能力的良策。
總之,日常生活“孕育”英語寫作能力,相比課堂教學,生活才是逐步提升寫作水平的“主戰(zhàn)場”。所以,教師要重視日常生活,創(chuàng)設有助于英語學習的生活環(huán)境,引導學生不間斷地接觸英語,自然培養(yǎng)英語寫作能力。
參考文獻:
[1]蘇學躍.試論如何結(jié)合生活提升高中英語寫作能力[J].考試周刊,2011,(91):117-117.
[2]張佳玲.高中英語學生寫作水平提升方法探究[J].課程教育研究,2017,(34):218.