郭夢夢
摘 要:在2018年3月至4月間爆發(fā)的中美貿(mào)易戰(zhàn)中,雙方已經(jīng)對價值數(shù)百億美元的進口產(chǎn)品加征關(guān)稅,并且準備進一步針對上千億美元的產(chǎn)品采取措施。美國貿(mào)易法“232調(diào)查”(鋼鐵和鋁進口對國家安全的影響)和“301調(diào)查”(中國技術(shù)轉(zhuǎn)讓、知識產(chǎn)權(quán)和創(chuàng)新的立法、政策和做法)引發(fā)了貿(mào)易戰(zhàn),但是涉及眾多的WTO規(guī)則,況且雙方已經(jīng)在WTO互訴。在中美貿(mào)易戰(zhàn)中,有關(guān)WTO規(guī)則有待澄清,國際法基本原則也急需解釋。貿(mào)易戰(zhàn)顯示了國際法的重要性,但是國際法也要不斷發(fā)展以適應(yīng)社會發(fā)展的需要。
關(guān)鍵詞:中美貿(mào)易戰(zhàn);232調(diào)查;WTO規(guī)則;國際法基本原則
一、引言
2018年3月到4月,中美貿(mào)易戰(zhàn)爆發(fā)。這是中國和美國第一次貿(mào)易戰(zhàn),兩國共進行了3場“戰(zhàn)斗”。
第一場是由美國貿(mào)易法第232節(jié)引起的“232之戰(zhàn)”。美國依據(jù)美國貿(mào)易法對鋼鐵和鋁加征關(guān)稅(3月23日生效),影響了源自中國的產(chǎn)品價值約30億美元的出口。中國認為美國所采取的措施,實質(zhì)上是“保障措施”,故根據(jù)WTO《保障措施協(xié)定》的規(guī)定,采取反制措施,宣布對來自美國價值約30億美元的產(chǎn)品加征關(guān)稅(4月2日生效)。隨后,中國將美國的措施訴諸WTO爭端解決機制,美國向WTO提交文件,聲稱其措施并非保障措施,而是基于“國家安全”,符合WTO中的“安全例外”條款(《關(guān)稅與貿(mào)易總協(xié)定》第21條)。
第二場是由美國貿(mào)易法第301節(jié)引起的“301之戰(zhàn)”。美國依據(jù)該法對中國的知識產(chǎn)權(quán)和技術(shù)轉(zhuǎn)讓措施發(fā)起調(diào)查 (2017年8月18日),并且認定中國的相關(guān)法律、政策和做法損害了美國的利益(3月22日)。美國宣布,準備對來自中國的信息通信等價值500億美元的產(chǎn)品加征關(guān)稅(4月3日),同時將中國技術(shù)許可方面的法律法規(guī)訴諸WTO爭端解決機制。同日,中國宣布準備對來自美國的大豆、汽車和化工等價值500億美元的產(chǎn)品加征關(guān)稅,認為這是“捍衛(wèi)自身合法權(quán)益、維護多邊貿(mào)易體制的正義行為,是符合國際法基本原則的正當舉措”。同時,中國又將美國的措施訴諸WTO爭端解決機制。中國聲明,美國所采取的措施是單邊主義行為,違反了WTO規(guī)則,但是,美國則辯稱,該調(diào)查事項并非WTO管理事項,并且措施尚未實施,不屬于WTO受案范圍。
第三場可以稱為“301+之戰(zhàn)”,中國宣布反擊后,特朗普宣布考慮再對中國價值1000億美元的產(chǎn)品加征關(guān)稅(4月5日)。同日,中國發(fā)表聲明:“不惜付出任何代價,必定予以堅決回擊,必定采取新的綜合應(yīng)對措施,堅決捍衛(wèi)國家和人民的利益”。
二、“232之戰(zhàn)”中的法律之爭
(一)簡述
“保障國家安全”是第232節(jié)標題,其篇幅只有5頁,主要內(nèi)容是美國商務(wù)部可以就進口對國家安全的影響進行調(diào)查并向總統(tǒng)提出建議。其中,在衡量國家安全時,應(yīng)該考慮國內(nèi)生產(chǎn)狀況以及進口對國內(nèi)產(chǎn)業(yè)的影響,具體而言包括國防所需的國內(nèi)生產(chǎn),生產(chǎn)能力,現(xiàn)有及預(yù)期的人力、產(chǎn)品、原材料和服務(wù)等,產(chǎn)業(yè)增長的需求及投資和研發(fā)等供給和服務(wù),進口數(shù)量和限制及其影響(例如失業(yè)、政府收入減少、技能或投資下降、國內(nèi)產(chǎn)品替代)等因素。實踐中,美國商務(wù)部根據(jù)實施條例及個案情況,又增加了其他因素,例如鋼鐵和鋁調(diào)查中的產(chǎn)能過剩問題。
(二)“232之戰(zhàn)”與保障措施
美國啟動“232調(diào)查”及其采取措施,震驚眾人,因為在美國貿(mào)易法中,第232節(jié)鮮為人知,很少有人依此采取過行動。在調(diào)查之初,許多國家就紛紛表示關(guān)注,認為這是貿(mào)易保護主義行為。等美國總統(tǒng)宣布采取措施后,中國和歐盟則明確表示反對,并且宣布采取反制措施。值得一提的是,歐盟認為,美國措施是“偽裝的”保障措施,而不是基于所謂“國家安全”考慮,因此歐盟有權(quán)依據(jù)WTO《保障措施協(xié)定》采取措施,中國隨即也表示,美國征收關(guān)稅的行為“實際上”是保障措施,中國有權(quán)依據(jù)《保障措施協(xié)定》制定“中止減讓清單”。除此之外,中國等國家還在WTO貨物貿(mào)易理事會表示,美國措施不符合WTO規(guī)則。3月26日,中國根據(jù)《保障措施協(xié)定》第12條第3款正式要求與美國磋商,同時根據(jù)該協(xié)定第8條第1款,中國有權(quán)要求美國提供貿(mào)易補償并且中國有權(quán)采取其他措施。但是,美國認為,該措施并不是保障措施,所以不能與中國依據(jù)該協(xié)定舉行磋商。
由以上分析可見,中國和美國之間不僅互相采取了限制進口的措施,而且在法律依據(jù)方面也產(chǎn)生了很大爭議。美國采取的措施是否是保障措施?如果是,是否符合《保障措施協(xié)定》?如果否,那么是否符合GATT第21條例外?“是”或“否”,對中國措施的定性有什么影響?對這四個問題的回答,是對中美雙方措施進行是非判斷的基本前提。
中國(和歐盟)認為美國采取的措施是“實際上”(“偽裝的”)的保障措施,可能因為美國采取的措施與保障措施十分相像。保障措施是指,在進口增加給國內(nèi)產(chǎn)業(yè)造成嚴重損害或者嚴重損害威脅的情況下,進口國限制進口的措施,例如提高關(guān)稅和施加配額。換句話說,如果進口國想采取保障措施,必須經(jīng)過調(diào)查證明進口增加、國內(nèi)產(chǎn)業(yè)受到嚴重損害或者威脅、二者之間的因果關(guān)系。第232節(jié)規(guī)定的衡量國家安全應(yīng)該考慮的因素以及鋼鐵和鋁調(diào)查所得出的結(jié)論來看,二者之間有很大程度的重合之處,特別是進口對國內(nèi)產(chǎn)業(yè)的影響。毋庸置疑,二者之間也有很大的不同:第一,從目標上來看,保障措施是為了消除進口對國內(nèi)產(chǎn)業(yè)的損害,但232節(jié)是為了維護國家安全;第二,從標準方面來說,第232節(jié)并不要求出現(xiàn)國內(nèi)產(chǎn)業(yè)受到嚴重損害的狀況。如果將它們比作做兩個圓,二者是交叉關(guān)系。所以,說美國措施屬于保障措施,也是有道理的。然而,美國抗辯說其不是保障措施,依據(jù)美國國內(nèi)法,保障措施規(guī)定于1974年《貿(mào)易法》第201節(jié)。因此,美國國內(nèi)法的第201節(jié)對應(yīng)于《保障措施協(xié)定》,但不能因此得出這樣的結(jié)論,依據(jù)美國國內(nèi)法其他節(jié)所采取的措施就不屬于保障措施。換言之,對于是否是保障措施,我們應(yīng)該按照經(jīng)濟實質(zhì)重于法律形式來判斷,應(yīng)該以《保障措施協(xié)定》為標準,對照有關(guān)措施進行判斷。如果該措施的經(jīng)濟實質(zhì)就是保障措施,那么就應(yīng)該遵守該協(xié)定的紀律。
對美國措施是否是保障措施的判斷,直接影響到后面兩個問題的答案。如果美國采取的措施是保障措施,那么該措施就符合中國所提出的四項指控,首先,調(diào)查報告沒有論證GATT第19條和《保障措施協(xié)定》所規(guī)定的若干要求,包括“未預(yù)見的發(fā)展”;其次,進口增加足以造成嚴重損害或者威脅;然后,向WTO通報;最后,與中國等受到影響的成員進行磋商,限制產(chǎn)品不針對來源和必要的時間限度。同時還由于提高關(guān)稅和豁免部分成員而不符合GATT第2條(關(guān)稅約束)、第1條(最惠國待遇)和第10條(統(tǒng)一、公正和合理實施)。如果不是保障措施,美國提出的初步抗辯即GATT第21條(安全例外),也不太可能成立。正如歐盟所言,該款是用于戰(zhàn)時的。而從該款文字來看,“裂變和聚變物質(zhì)”、“武器、彈藥和作戰(zhàn)物資”以及“戰(zhàn)時”等詞匯已經(jīng)明顯限制了該款適用產(chǎn)品的范圍和情形。鋼鐵和鋁雖然屬于重要產(chǎn)品,但是將其歸為該款所指特定產(chǎn)品,或者將該措施解釋為該款提及的“國際關(guān)系中的其他緊急情況”,都需要充分的論證。一言以蔽之,在和平時期,援引該條款為限制鋼鐵和鋁的措施進行抗辯,應(yīng)該很難成立。在上述提及的語言背景下,將該款提到的WTO成員可以“采取其認為對保護其基本國家安全利益所必需的任何行動”解釋為可以隨心所欲,恐怕不符合WTO所確認的國際法習慣解釋方法,特別是《維也納條約法公約》第31條所說的“條約應(yīng)該依其用語按其上下文并參照條約之目的及宗旨所具有之通常意義,善意解釋之”。
綜上所述,不論是否屬于保障措施,美國采取的措施都不符合WTO規(guī)則。然而,是否為保障措施的判斷,卻有實質(zhì)性意義。如果是保障措施的話,則中國就有權(quán)依據(jù)該協(xié)定第8條采取反制措施。換言之,在這種情況下,中國對美國進口產(chǎn)品加征關(guān)稅就是有WTO規(guī)則依據(jù)的。但如果不是保障措施,則該協(xié)定顯然不能作為中國反制措施的依據(jù),而中國措施的依據(jù)就需要采取其他路徑。
三、國際法問題
(一)WTO規(guī)則
以《建立WTO協(xié)定》為首的19個協(xié)定以及記載164個成員具體承諾的議定書,構(gòu)成了一整套國際貿(mào)易規(guī)則,是國際法的重要組成部分。這套規(guī)則不僅在貨物貿(mào)易、服務(wù)貿(mào)易和知識產(chǎn)權(quán)等方面規(guī)定了成員方實體權(quán)利和義務(wù),而且通過組織機構(gòu)、通報審議和爭端解決等機制,保障了這些實體內(nèi)容的實施。特別是WTO爭端解決機制,以其巧妙的設(shè)計、眾多的案件和良好的執(zhí)行,不僅維護了WTO規(guī)則的權(quán)威,而且成為國際司法制度的典范。
從上述“232之戰(zhàn)”的法律之爭部分的分析可以看出,這些規(guī)則并非黑白分明,很難簡單地說雙方是在“濫用”規(guī)則,只是把規(guī)則當做擋箭牌。事實上,中美雙方所援引的規(guī)則,已經(jīng)引起了WTO法學界的熱議,成為許多專家研究的內(nèi)容。因此,從WTO規(guī)則的角度看,國際法一直在,且一直在發(fā)揮作用。
(二)國際法基本原則
WTO規(guī)則是國際法體系的組成部分。因此,在國際法的大體系內(nèi)理解WTO規(guī)則,是符合《維也納條約法公約》法律解釋方法的。該公約第31條第3款(c)項明確規(guī)定,解釋條約可以考慮“適用于當事國關(guān)系之任何有關(guān)國際法規(guī)則”。換言之,解釋條約,不必拘泥于該條約內(nèi)容本身,還可以考慮其他國際法規(guī)則。與此同時,國際法體系不僅限于成文條約,還包括“國際習慣”和“一般法律原則”,甚至可以包括“司法判例”、“公法學家學說”和“公允及善良原則”。也就是說,國際法體系是一個無所不包的網(wǎng)絡(luò),幾乎不存在疏漏之處。
依循這個思路尋找“例外條款”,最先找到的就是《聯(lián)合國憲章》第51條,該條規(guī)定自衛(wèi)是一種“自然權(quán)利”,是不得訴諸武力這一原則的合法例外情況。該條規(guī)定本身雖然只適用于武力這一種情況,但是似乎也可以說這反映了自衛(wèi)權(quán)是一種“國際習慣”和“一般法律原則”,也能類推適用于貿(mào)易等其他的領(lǐng)域。其次,能夠引用的是《維也納條約法公約》第60條,因為該條規(guī)定,在一個國家有重大違約的情況下,其他國家可以終止或停止施行條約。最后能夠得以引用的是《國家對國際不法行為的責任條款草案》第25條,該條規(guī)定:在危急情況下,可以不遵守國際義務(wù)。
國際法體系之所以不局限于成文條約,是因為成文條約永遠不可能覆蓋國家間關(guān)系的所有方面,但在許多情況下,國家間關(guān)系中出現(xiàn)的問題,迫切需要得到法律的支持。實際上,這也是國內(nèi)法的現(xiàn)實需要,因為成文法永遠不可能滿足社會的具體需求,很多時候需要求助于“習慣”、“正義”和“原則”等。由此可以得出結(jié)論,國際法完整體系的背后,其實有著“自然法”的理念,即有些權(quán)利和義務(wù),例如正當防衛(wèi),是個人或國家的自然權(quán)利,而并非法律所賦予。換言之,法律沒有規(guī)定,并不當然影響正當防衛(wèi)的實施。當然,自然法也并非“漫無邊際”、“無法無天”的學派,而是試圖超越成文法的框架,在嚴格的條件下,讓其背后的一些權(quán)力和義務(wù)“合法化”。例如,對于正當防衛(wèi),自然法學派在確定其為合法的同時,對其情形和條件進行了限定。換言之,不會允許任何行為都是正當防衛(wèi)的情況。
以上分析,應(yīng)該是中國聲明中所提到的“捍衛(wèi)自身合法利益”和“符合國際法基本原則的正當舉措”等措辭的應(yīng)有之義。
四、結(jié)語
如果沒有WTO規(guī)則,美國在發(fā)起“232調(diào)查”和采取措施的時候,不必顧及GATT第21條,聲稱自己符合“安全例外”,而中國也無法起訴美國,指責其違反了GATT第2條和第1條所規(guī)定的不得隨意、歧視性提高關(guān)稅的規(guī)則。同時,中國宣布對30億美元產(chǎn)品加征關(guān)稅,更不必依據(jù)《保障措施協(xié)定》。貿(mào)易戰(zhàn)是對法律的挑戰(zhàn),同時也彰顯了法律的重要性。國家之間交往,需要更多的規(guī)則,一切按規(guī)則辦事,才能和平共處,天下太平。
然而,規(guī)則并非一成不變的教條,適用規(guī)則并非簡單地將案件事實與法律條文進行機械對照。抽象的成文規(guī)則與具體的社會需求之間始終存在著距離,“習慣”、“原則”和“正義”于是成為法律淵源,而具體到國際法領(lǐng)域,“國際習慣”、“一般法律原則”、“司法判例”、“公法學家學說”和“公允及善良原則”都可以成為淵源,甚至自然法理念也能發(fā)揮作用。
從這個意義上說,中美貿(mào)易戰(zhàn)是一場“國際法之戰(zhàn)”,涉及眾多WTO規(guī)則和“國際法基本原則”。中美貿(mào)易戰(zhàn)也是一場對國際法的挑戰(zhàn),不僅涉及中美雙方是否遵守規(guī)則,也涉及著規(guī)則的彈性。當然,就像戰(zhàn)爭是在人之間進行的一樣,挑戰(zhàn)也針對每一個普通人。
參考文獻:
[1]李浩培:《國際經(jīng)濟法的比較研究》,商務(wù)印書館,1979年。
[2]韓德培:《國際法基本原則》,武漢大學出版社,1989年。
[3]李萬強:經(jīng)濟全球化形式下反傾銷的法律問題,《國際經(jīng)濟法論叢》第3卷。
[4]張乃根:《國際法原理》,復(fù)旦大學出版社,2005年。
[5]陳安:《國際投資法的新發(fā)展與中國雙邊投資條約的新實踐》,復(fù)旦大學出版社,2007年。