摘 要:英語(yǔ)學(xué)科核心素養(yǎng)在高中英語(yǔ)教學(xué)中具有重大的指導(dǎo)意義,也是英語(yǔ)教學(xué)的歸宿。本文以英語(yǔ)學(xué)科核心素養(yǎng)為視角,探討在高中英語(yǔ)教學(xué)中引用英文歌曲的可行性。
關(guān)鍵詞:核心素養(yǎng);英文歌曲;英語(yǔ)教學(xué);可行性
一、引言
《普通高中英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)》提出:學(xué)科核心素養(yǎng)是學(xué)科育人價(jià)值的集中體現(xiàn),是學(xué)生通過學(xué)科學(xué)習(xí)而逐步形成的正確價(jià)值觀念、必備品格和關(guān)鍵能力。本文以此為教學(xué)落點(diǎn),探討如何以英文歌曲為載體,通過合理而巧妙的教學(xué)構(gòu)思與落實(shí),協(xié)助學(xué)生構(gòu)建語(yǔ)言能力,培養(yǎng)思維品質(zhì),形成文化意識(shí),提高學(xué)習(xí)能力。
二、高中英語(yǔ)教學(xué)中,引用英文歌曲構(gòu)建學(xué)生語(yǔ)言能力的可行性探討
語(yǔ)言能力是英語(yǔ)學(xué)科核心素養(yǎng)的基礎(chǔ)要素,音樂是一種流動(dòng)的語(yǔ)言,具有優(yōu)美的旋律感和節(jié)奏感,具有強(qiáng)烈的動(dòng)人魅力。因此,在教學(xué)中,結(jié)合課型需要,選用合適的英文歌曲作為課堂導(dǎo)入,不僅可以吸引學(xué)生快速投入課堂,還能激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的興趣,提高學(xué)生的語(yǔ)言能力。例如,在進(jìn)行人教版英語(yǔ)必修2 Unit 2 The Olympic Games 的閱讀教學(xué)時(shí),可嘗試用奧運(yùn)歌曲You And Me作為課堂導(dǎo)入,快速吸引學(xué)生投入單元話題,促進(jìn)閱讀教學(xué)的高效進(jìn)行。在英語(yǔ)聽說課堂中,引導(dǎo)學(xué)生聽并跟唱英文歌曲,可幫助學(xué)生鍛煉聽力,掌握準(zhǔn)確的發(fā)音,促進(jìn)學(xué)生在愉悅的氛圍中提升英語(yǔ)聽、說、讀的語(yǔ)言能力,培養(yǎng)起英語(yǔ)語(yǔ)感。
三、高中英語(yǔ)教學(xué)中,引用英文歌曲培養(yǎng)學(xué)生思維品質(zhì)的可行性探討
英文歌曲中蘊(yùn)含著巨大的語(yǔ)言潛能和英語(yǔ)實(shí)踐機(jī)會(huì),使學(xué)生感知力、記憶力、理解力、想象力和創(chuàng)造力都得到了提高(董亞軍,田雨金,王軍,逄然,2007)。人教版英語(yǔ)必修1 Unit 5“Nelson Mandela-- a modern hero”和必修4 Unit 1“Women of Achievements”都以英雄或偉人為話題。結(jié)合這一話題,教師可考慮以英文歌曲為載體,設(shè)計(jì)一節(jié)語(yǔ)言欣賞課。在課中選擇Mariah Carey的“Hero”進(jìn)行“聽歌填詞” ,“部分歌詞欣賞與翻譯”,“談?wù)劼牶蟾小?等環(huán)節(jié),層層遞進(jìn)地使學(xué)生從感知音樂,理解語(yǔ)言提升到批判性思維能力和創(chuàng)新性思維能力的建設(shè),從而促進(jìn)思維品質(zhì)的培養(yǎng)與發(fā)展。
四、高中英語(yǔ)教學(xué)中,引用英文歌曲增強(qiáng)學(xué)生文化意識(shí)的可行性探討
文化意識(shí)是指對(duì)中外文化的理解和對(duì)優(yōu)秀文化的認(rèn)同,是學(xué)生在全球化背景下表現(xiàn)出的跨文化認(rèn)識(shí)、態(tài)度和行為取向。
英語(yǔ)作為一門語(yǔ)言學(xué)科,培養(yǎng)學(xué)生的跨文化交際能力是尤為重要的教學(xué)任務(wù)。要培養(yǎng)學(xué)生的跨文化交際能力,增強(qiáng)文化意識(shí),就需要學(xué)生對(duì)西方文化有所了解,而通過英文歌曲這一文化載體,恰恰能夠使學(xué)生快速地了解西方文化。教師可考慮把全班學(xué)生分成若干小組,要求小組向全班推薦一首英文歌曲,并通過圖書館或互聯(lián)網(wǎng)等渠道查閱這首英文歌曲的創(chuàng)作背景、所表達(dá)的情感態(tài)度和價(jià)值取向等,用英語(yǔ)在課堂上介紹并展示。這不僅能夠?yàn)閷W(xué)生構(gòu)建一個(gè)巨大的語(yǔ)境空間,還能讓學(xué)生在愉快的英語(yǔ)學(xué)習(xí)環(huán)境中增強(qiáng)西方文化理解、完善價(jià)值取向、提高審美能力和藝術(shù)感受。
五、高中英語(yǔ)教學(xué)中,引用英文歌曲提高學(xué)生學(xué)習(xí)能力的可行性探討
學(xué)習(xí)能力是指學(xué)生積極運(yùn)用和主動(dòng)調(diào)適英語(yǔ)學(xué)習(xí)策略、拓寬英語(yǔ)學(xué)習(xí)渠道、努力提升英語(yǔ)學(xué)習(xí)效率的意識(shí)和能力。它是英語(yǔ)學(xué)科核心素養(yǎng)的發(fā)展條件。
英文歌曲作為一種文化載體,必定蘊(yùn)含一些常用、實(shí)用的詞匯和優(yōu)美的詞句,教師可適當(dāng)?shù)匾龑?dǎo)學(xué)生擴(kuò)大詞匯量,并進(jìn)行多項(xiàng)語(yǔ)言能力的訓(xùn)練。例如, 教一首新歌, 可先“聽歌填詞”練聽力, 然后“朗讀學(xué)唱”練口語(yǔ), 接著“翻譯講文化”, 最后還可“翻唱講故事”。 做到“一石多鳥” , 聽、說、讀、譯并舉(董亞軍,田雨金,王軍,逄然,2007)。以此為鑒,學(xué)生在教師的引導(dǎo)下,會(huì)逐漸明白如何在英文歌曲中提高英語(yǔ)學(xué)習(xí)能力。同時(shí),教師也可創(chuàng)設(shè)一些活動(dòng)或組織來激發(fā)學(xué)生的英語(yǔ)學(xué)習(xí)熱情,如歌詞詞匯比賽、英文歌曲大賽、音樂劇表演、英文歌曲協(xié)會(huì)等。漸漸地,學(xué)生也會(huì)在興趣的驅(qū)使下,利用英文歌曲輔助英語(yǔ)學(xué)習(xí),并舉一反三地拓寬英語(yǔ)學(xué)習(xí)渠道,下意識(shí)地置身于英語(yǔ)氛圍中。
六、高中英語(yǔ)教學(xué)中,引用英文歌曲的幾點(diǎn)操作考慮
1. 歌曲選擇要慎重。要根據(jù)不同的教學(xué)需求,選擇不同的歌曲材料。但整體上必須難度適中, 曲調(diào)優(yōu)美,符合語(yǔ)言訓(xùn)練的目的,適合高中生的理解能力和認(rèn)知水平。
2. 遵守“量變達(dá)成質(zhì)變”定律?;诟咧杏⒄Z(yǔ)教學(xué)課時(shí)緊張,教師可結(jié)合自身教學(xué)需要,嘗試或課前、或課中、或課后引用英文歌曲,可以是一周一歌,兩周一歌,或是另設(shè)其他周期。英文歌曲是一種寶貴的英語(yǔ)學(xué)習(xí)資源,因此教師要做到持之以恒、力求量變達(dá)成質(zhì)變。
3. 教師應(yīng)當(dāng)不斷提高自身的專業(yè)素質(zhì)和音樂修養(yǎng),這樣才能在利用英文歌曲輔助教學(xué)時(shí),更好地引導(dǎo)學(xué)生提升英語(yǔ)學(xué)科核心素養(yǎng)。
七、結(jié)束語(yǔ)
音樂是人類通用的語(yǔ)言,而英語(yǔ)又被稱為“通向世界的橋梁”,只要兩者有機(jī)結(jié)合起來,在高中英語(yǔ)教學(xué)中,提升學(xué)生核心素養(yǎng)就是指日可待的事情了。最后,就讓我們借用音樂的奧妙去探索語(yǔ)言的魅力吧!
參考文獻(xiàn)
[1]中華人民共和國(guó)教育部制定. 普通高中英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn):2017年版[M]. 北京:人民教育出版社, 2018.
[2]梅德明,王薔.普通高中英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)(2017年版)解讀[M].北京:高等教育出版社,2018.4.
[3]董亞軍,田雨金,王軍,逄然.淺析英文歌曲在英語(yǔ)教學(xué)中的應(yīng)用[J].科技信息(學(xué)術(shù)研究),2007,(第35期).
[4]張錚.基于人文素養(yǎng)培養(yǎng)的高中英語(yǔ)歌曲教學(xué)[J].博覽群書(教育),2017,(第2期).
作者簡(jiǎn)介:黃玉枝(1985.5-),女,漢族,籍貫廣東惠州,本科,教師,研究方向:英語(yǔ)教學(xué)